bhagavad-gitagitakrishnamoksha-sannyasa-yoga

ஶ்ரீமத்பகவத்கீதா ௧௮.௬௩ — இதி தே ஜ்ஞாநமாக்யாதம்

Bhagavad Gita 18.63 — Iti Te Jnanam Akhyatam in Tamil · தமிழ்

🕉️ hindu·📿 11× ஜபம்·🕐 During study and reflection on the Gita, or before making an important decision·📜 Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 63

உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்

हिन्दी / देवनागरी తెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

தோற்றம் & கதை

Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 63 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

In the eighteenth chapter, Moksha Sannyasa Yoga, as Krishna draws His teaching toward its close, He declares that He has now revealed the most confidential wisdom in full. Rather than commanding Arjuna, He invites him to reflect upon it completely and act of his own free will, just before giving His final, supreme counsel of surrender.

✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி

Teachers of the Gita marvel that the Lord of all the worlds, having revealed the highest wisdom, still bows to the freedom of a single soul — showing that true guidance never coerces, but lovingly leaves the heart free to choose the good.

0மொத்த ஜபம்

மந்திரம்

எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்

இதி தே ஜ்ஞாநமாக்யாதம் குஹ்யாத்குஹ்யதரம் மயா।விம்ரு'ஶ்யைததஶேஷேண யதேச்சஸி ததா குரு॥

iti te jñānam ākhyātaṁ guhyād guhyataraṁ mayā vimṛiśhyaitad aśheṣheṇa yathechchhasi tathā kuru

பொருள்:Thus has this wisdom, more secret than all secrets, been declared to you by Me. Reflect on it fully, and then do as you wish.

சொல்-சொல்லாகப் பொருள்

உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்

இதி🔊itithus

தே🔊teto you

ஜ்ஞாநம்🔊jñānamknowledge; wisdom

ஆக்யாதம்🔊ākhyātamhas been declared; explained

குஹ்யாத் குஹ்யதரம்🔊guhyāt guhyatarammore secret than (all) secrets

மயா🔊mayāby Me

விம்ரு'ஶ்ய🔊vimṛiśhyahaving reflected; deliberating

ஏதத்🔊etaton this

அஶேஷேண🔊aśheṣheṇacompletely; fully

யதா இச்சஸி🔊yathā ichchhasias you wish

ததா குரு🔊tathā kuruso do; act accordingly

Bhagavad Gita 18.63 — Iti Te Jnanam Akhyatam பாராயணப் பலன்கள்

✦

Honours the seeker's free will and power of discernment

✦

Encourages full reflection (vimrishya) before acting on spiritual teaching

✦

Affirms that the Gita's wisdom appeals to understanding, not compulsion

✦

Inspires the devotee to make wisdom truly one's own through contemplation

✦

Reminds us that the Lord guides but never forces the soul

✦

A verse fostering thoughtful, willing acceptance of dharma

Bhagavad Gita 18.63 — Iti Te Jnanam Akhyatam பாராயண முறை

ஜப எண்ணிக்கை11முறை

சிறந்த நேரம்During study and reflection on the Gita, or before making an important decision

Recite this verse when you have studied a portion of the Gita's teaching and wish to absorb it. As you chant, take to heart Krishna's invitation to 'reflect fully and then act as you wish', resolving to make the wisdom your own through careful contemplation rather than mere imitation. It is a fitting verse to recite before any thoughtful decision, asking for clear discernment.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

இந்தப் பக்கத்தில் முழு Bhagavad Gita 18.63 — Iti Te Jnanam Akhyatam தமிழ் எழுத்தில் உள்ளது — அதே மூல சுலோகங்கள், எழுத்துக்கு-எழுத்து ஒலிபெயர்க்கப்பட்டு, நீங்கள் எளிதாகப் படித்து ஓத முடியும். எந்த வரியையும் (அல்லது ▶ பொத்தானை) தொட்டு அதன் ஓதலைக் கேளுங்கள்.

ஆம் — எழுத்து மட்டுமே மாறுகிறது; சொற்களும் பொருளும் மூலமே. இந்தப் பக்கத்தின் வரிக்கு-வரி பொருள், பலன்கள், பாராயண முறை அப்படியே பொருந்தும்.

Krishna tells Arjuna that He has fully declared this wisdom, which is more secret than all secrets, and invites him to reflect on it completely and then act according to his own wish — leaving the choice to Arjuna's free will.

By saying 'do as you wish', Krishna honours Arjuna's free will and discernment. The Gita's teaching is meant to convince through understanding, not to compel by command, so the Lord invites Arjuna to a thoughtful, willing acceptance.

'Guhyad guhyataram' means 'more secret than the secret' — that is, the most profound and confidential knowledge. Krishna uses it to underscore the supreme value of the wisdom He has just imparted in the Gita.

Here Krishna leaves Arjuna free after teaching the knowledge. Just a few verses later, in 18.66, He gives His own most loving counsel — to surrender to Him alone. Together they show that the Lord first respects our freedom and then offers His supreme guidance.

இவையும் படியுங்கள்

Bhagavad Gita 18.54 — Brahma-bhutah Prasannatmaश्रीमद्भगवद्गीता १८.५४ — ब्रह्मभूतः प्रसन्नात्मा Bhagavad Gita 18.55 — Bhaktya Mam Abhijanatiश्रीमद्भगवद्गीता १८.५५ — भक्त्या मामभिजानाति Bhagavad Gita 18.62 — Tam Eva Sharanam Gachchhaश्रीमद्भगवद्गीता १८.६२ — तमेव शरणं गच्छ Bhagavad Gita 18.65 — Man-mana Bhava Mad-bhaktoश्रीमद्भगवद्गीता १८.६५ — मन्मना भव मद्भक्तो Sarva Dharman Parityajya (Bhagavad Gita 18.66)सर्वधर्मान्परित्यज्य Krishna Mantraकृष्ण मंत्र

பயனுள்ளதா? அன்புக்குரியவர்களுடன் பகிருங்கள் 🙏

ॐ

முழு Bhagavad Gita 18.63 — Iti Te Jnanam Akhyatamஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்

முழு Bhagavad Gita 18.63 — Iti Te Jnanam Akhyatam (தேவநாகரி)அனைத்து மந்திரங்கள்நோக்கத்தால் தேடுங்கள்