ॐMantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnakarma-sannyasa-yoga

શ્રીમદ્ભગવદ્ગીતા ૫.૮ — નૈવ કિંચિત્કરોમીતિ

Bhagavad Gita 5.8 — Naiva Kinchit Karomiti in Gujarati · ગુજરાતી

🕉️ hindu·📿 11× જપ·🕐 Morning meditation or while contemplating the witness-nature of the Self during activity·📜 Bhagavad Gita Chapter 5, Verse 8
Share:

તમારી ભાષા/લિપિમાં વાંચો

हिन्दी / देवनागरीతెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡമലയാളംગુજરાતીবাংলাଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀEnglishසිංහල𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

ઉત્પત્તિ અને કથા

Bhagavad Gita Chapter 5, Verse 8 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

In the fifth chapter, Karma-Sannyasa Yoga, Krishna reconciles renunciation with action by revealing the inner vision of the liberated sage. Verses 5.8 and 5.9 describe how such a one, though performing every bodily function, remains convinced that the senses alone move among their objects and that the Self does nothing — and so acts in the world without being bound by it.

✦ શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે

Sages of the Self-realization tradition have pointed to this verse as the secret of acting in the world while remaining inwardly free, and seekers recount that holding the awareness 'I am not the doer' through daily activity quieted the restless ego and revealed an abiding stillness untouched by any deed.

મંત્ર

કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો

નૈવ કિંચિત્કરોમીતિ યુક્તો મન્યેત તત્ત્વવિત્। પશ્યન્ શ્રૃણવન્સ્પૃશઞ્જિઘ્રન્નશ્નન્ગચ્છન્સ્વપન્ શ્વસન્॥

naiva kiñchit karomīti yukto manyeta tattva-vit paśhyañ śhṛiṇvan spṛiśhañ jighrann aśhnan gachchhan svapañ śhvasan

અર્થ:The knower of truth, established in yoga, thinks "I do nothing at all" — even while seeing, hearing, touching, smelling, eating, moving, sleeping and breathing — knowing that it is the senses that move among their objects.

શબ્દ-શબ્દ અર્થ

ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો

ન એવ🔊na evanot at all, certainly not
કિંચિત્🔊kiñchitanything
કરોમિ🔊karomiI do
ઇતિ🔊itithus
યુક્તઃ🔊yuktaḥone who is steadfast in yoga, the united one
મન્યેત🔊manyetathinks, should think
તત્ત્વ-વિત્🔊tattva-vitthe knower of truth
પશ્યન્🔊paśhyanseeing
શ્રૃણ્વન્🔊śhṛiṇvanhearing
સ્પૃશન્🔊spṛiśhantouching
જિઘ્રન્🔊jighransmelling
અશ્નન્🔊aśhnaneating
ગચ્છન્🔊gachchhanmoving, going
સ્વપન્🔊svapansleeping
શ્વસન્🔊śhvasanbreathing

Bhagavad Gita 5.8 — Naiva Kinchit Karomiti પાઠના લાભ

✦

Reveals the sage's vision of non-doership (akartritva) amid all activity

✦

Frees the mind from the ego's sense of 'I am the doer'

✦

Brings peace and detachment while remaining fully active in the world

✦

Deepens understanding of the Self as the witness beyond the senses

✦

Dissolves the bondage of action by shifting identity to the pure Self

✦

Supports the practice of karma yoga and self-inquiry together

Bhagavad Gita 5.8 — Naiva Kinchit Karomiti જપ વિધિ

જપ સંખ્યા11વાર
ઉત્તમ સમયMorning meditation or while contemplating the witness-nature of the Self during activity

Recite this verse slowly, reflecting on how all the body's functions occur naturally while the true Self remains the silent witness. Through the day, gently recall the attitude 'the senses act among their objects; I, the Self, am not the doer.' Practised steadily, this contemplation loosens the ego's grip and brings a serene detachment within all action.

વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો

આ પાના પર સંપૂર્ણ Bhagavad Gita 5.8 — Naiva Kinchit Karomiti ગુજરાતી લિપિમાં છે — એ જ મૂળ શ્લોકો, અક્ષર-અક્ષર લિપ્યંતરિત, જેથી તમે સરળતાથી વાંચી અને જપી શકો. કોઈપણ પંક્તિ (અથવા ▶ બટન) દબાવી તેનો પાઠ સાંભળો.
હા — માત્ર લિપિ બદલાય છે; શબ્દો અને તેમનો અર્થ મૂળ જ રહે છે. આ પાનાનો શ્લોક-શ્લોક અર્થ, લાભ અને જપ વિધિ એ જ રીતે લાગુ પડે છે.
Krishna teaches that the enlightened knower of truth, though engaged in all the natural activities of life, inwardly knows 'I do nothing at all.' He realizes that the pure Self is not the doer; it is merely the senses interacting with their objects, while he remains the detached witness.
It does not mean physical inactivity. The sage continues to see, hear, eat and move, but identifies with the changeless Self rather than the body-mind. Understanding that nature and the senses perform all action, he is free of the ego's false sense of doership.
Verses 5.8 and 5.9 form one continuous statement. Verse 5.8 lists seeing, hearing, touching, smelling, eating, moving, sleeping and breathing; verse 5.9 continues with speaking, releasing, grasping, opening and closing the eyes — all done with the firm conviction that the senses move among sense-objects, not the Self.
While performing your duties, cultivate the awareness that the body and senses are acting naturally, while you, the witnessing Self, remain calm and uninvolved. This attitude of non-doership reduces stress, pride and anxiety, allowing you to act efficiently yet remain inwardly free.

આ પણ વાંચો

Bhagavad Gita 3.27 — Prakriteh Kriyamanani Gunaihश्रीमद्भगवद्गीता ३.२७ — प्रकृतेः क्रियमाणानि गुणैःBhagavad Gita 3.30 — Mayi Sarvani Karmaniश्रीमद्भगवद्गीता ३.३० — मयि सर्वाणि कर्माणिBhagavad Gita 5.22 — Ye Hi Sansparsha-ja Bhogaश्रीमद्भगवद्गीता ५.२२ — ये हि संस्पर्शजा भोगाBhagavad Gita 13.28 — Samam Sarveshu Bhuteshuश्रीमद्भगवद्गीता १३.२८ — समं सर्वेषु भूतेषुGita Dhyanamगीता ध्यानम्

ઉપયોગી લાગ્યું? સ્વજનો સાથે વહેંચો 🙏

Share:

ॐ

સંપૂર્ણ Bhagavad Gita 5.8 — Naiva Kinchit Karomiti શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ

સંપૂર્ણ Bhagavad Gita 5.8 — Naiva Kinchit Karomiti (દેવનાગરી)બધા મંત્રોહેતુ પ્રમાણે શોધો