ભાગ્ય સૂક્તમ્
Bhagya Suktam in Gujarati · ગુજરાતી
તમારી ભાષા/લિપિમાં વાંચો
ઉત્પત્તિ અને કથા
Rigveda (Mandala 7, Sukta 41) · Rishi Vasishtha Maitravaruni · Vedic period (c. 1500-1000 BCE)
The Bhagya Suktam is the Bhaga hymn of the seventh Mandala of the Rigveda, traditionally ascribed to the great seer Vasishtha. It is a morning hymn (prataranuvaka): at the first light of dawn the rishi calls upon the whole circle of bright deities — Agni, Indra, Mitra and Varuna, the Ashvins, Pushan, Brahmanaspati, Soma and Rudra — and then turns to Bhaga, the Aditya of fortune, praying that he bestow upon the worshipper his rightful portion of cattle, horses, heroic sons and the lasting goodwill of the gods. Because Bhaga embodies destiny and prosperity, the hymn became a favourite Vedic prayer for wealth, success and auspicious beginnings.
✦ શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે
It is traditionally held that one who recites the Bhagya Suktam at dawn with faith never lacks their rightful share, for Bhaga is the very deity who apportions fortune; even the helpless and the king alike cry to him for their portion, and he turns no sincere worshipper away. Chanted together with the Sri Suktam, it is said to open the doors of Lakshmi's grace and turn misfortune into abundance.
અર્થ સહિત સંપૂર્ણ પાઠ
કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો
પ્રાતરગ્નિં પ્રાતરિન્દ્રં હવામહે પ્રાતર્મિત્રાવરુણા પ્રાતરશ્વિના । પ્રાતર્ભગં પૂષણં બ્રહ્મણસ્પતિં પ્રાતઃ સોમમુત રુદ્રં હુવેમ ॥૧॥
Prātaragniṃ prātarindraṃ havāmahe prātarmitrāvaruṇā prātaraśvinā | prātarbhagaṃ pūṣaṇaṃ brahmaṇaspatiṃ prātaḥ somamuta rudraṃ huvema ||1||
અર્થ:At dawn we invoke Agni, at dawn Indra, at dawn Mitra and Varuna, at dawn the two Ashvins; at dawn we call upon Bhaga, Pushan, Brahmanaspati, at dawn upon Soma and Rudra.
પ્રાતર્જિતં ભગમુગ્રં હુવેમ વયં પુત્રમદિતેર્યો વિધર્તા । આધ્રશ્ચિદ્યં મન્યમાનસ્તુરશ્ચિદ્રાજા ચિદ્યં ભગં ભક્ષીત્યાહ ॥૨॥
Prātarjitaṃ bhagamugraṃ huvema vayaṃ putramaditeryo vidhartā | ādhraścidyaṃ manyamānasturaścidrājā cidyaṃ bhagaṃ bhakṣītyāha ||2||
અર્થ:At dawn we invoke the ever-victorious, mighty Bhaga, the son of Aditi who is the great supporter — Bhaga to whom even the helpless one, the swift, and the king alike cry, 'Grant me my share.'
ભગ પ્રણેતર્ભગ સત્યરાધો ભગેમાં ધિયમુદવા દદન્નઃ । ભગ પ્ર ણો જનય ગોભિરશ્વૈર્ભગ પ્ર નૃભિર્નૃવન્તઃ સ્યામ ॥૩॥
Bhaga praṇetarbhaga satyarādho bhagemāṃ dhiyamudavā dadannaḥ | bhaga pra ṇo janaya gobhiraśvairbhaga pra nṛbhirnṛvantaḥ syāma ||3||
અર્થ:O Bhaga, our leader! O Bhaga, whose bounty is true! O Bhaga, bless this prayer of ours, granting us our portion. O Bhaga, increase us with cattle and horses; O Bhaga, may we be rich in men and heroes.
ઉતેદાનીં ભગવન્તઃ સ્યામોત પ્રપિત્વ ઉત મધ્યે અહ્નામ્ । ઉતોદિતા મઘવન્સૂર્યસ્ય વયં દેવાનાં સુમતૌ સ્યામ ॥૪॥
Utedānīṃ bhagavantaḥ syāmota prapitva uta madhye ahnām | utoditā maghavansūryasya vayaṃ devānāṃ sumatau syāma ||4||
અર્થ:May we be fortunate now, and at the forenoon, and at the height of day; and at the rising of the sun, O bounteous one, may we remain in the loving favour of the gods.
ભગ એવ ભગવાં અસ્તુ દેવાસ્તેન વયં ભગવન્તઃ સ્યામ । તં ત્વા ભગ સર્વ ઇજ્જોહવીતિ સ નો ભગ પુરએતા ભવેહ ॥૫॥
Bhaga eva bhagavāँ astu devāstena vayaṃ bhagavantaḥ syāma | taṃ tvā bhaga sarva ijjohavīti sa no bhaga puraetā bhaveha ||5||
અર્થ:May Bhaga himself indeed be the bestower of fortune, O gods, and through him may we be prosperous. To you, O Bhaga, everyone calls aloud; be you, O Bhaga, our guide who goes before us here.
સમધ્વરાયોષસો નમન્ત દધિક્રાવેવ શુચયે પદાય । અર્વાચીનં વસુવિદં ભગં નો રથમિવાશ્વા વાજિન આ વહન્તુ ॥૬॥
Samadhvarāyoṣaso namanta dadhikrāveva śucaye padāya | arvācīnaṃ vasuvidaṃ bhagaṃ no rathamivāśvā vājina ā vahantu ||6||
અર્થ:May the Dawns bow down to our sacrifice, coming to the pure place like Dadhikra; like strong horses drawing a chariot, may they bring hither to us Bhaga, the finder of wealth.
અશ્વાવતીર્ગોમતીર્ન ઉષાસો વીરવતીઃ સદમુચ્છન્તુ ભદ્રાઃ । ઘૃતં દુહાના વિશ્વતઃ પ્રપીતા યૂયં પાત સ્વસ્તિભિઃ સદા નઃ ॥૭॥
Aśvāvatīrgomatīrna uṣāso vīravatīḥ sadamucchantu bhadrāḥ | ghṛtaṃ duhānā viśvataḥ prapītā yūyaṃ pāta svastibhiḥ sadā naḥ ||7||
અર્થ:May the auspicious Dawns ever break upon us, bringing horses, cattle and heroic sons, streaming with ghee and overflowing on every side. Do you (O gods) protect us evermore with your blessings.
શબ્દ-શબ્દ અર્થ
ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો
Bhagya Suktam પાઠના લાભ
Invokes Bhaga, the Vedic deity of fortune, prosperity and one's rightful share of good things
Recited at dawn for an auspicious and successful start to the day
Prays for wealth in the form of cattle, horses, abundance and resources
Blesses the worshipper with heroic offspring, worthy kin and a flourishing family
Believed to attract the combined grace of Agni, Indra, Mitra-Varuna, the Ashvins and other dawn deities
Used for prosperity, success in undertakings and removal of misfortune (durbhagya)
Helps one remain in the 'sumati' (good favour) of the gods throughout the day
Bhagya Suktam જપ વિધિ
Bathe and sit facing east at sunrise. Recite the seven verses slowly with clear Vedic pronunciation, ideally facing the rising sun. It is traditionally chanted as a morning prayer (prataranuvaka) for fortune and an auspicious day, and is also used in homas and Lakshmi/wealth rituals together with the Sri Suktam. Reciting it 7 times, or daily at dawn, is customary for invoking Bhaga's blessings of prosperity.
વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો
આ પણ વાંચો
ॐ
સંપૂર્ણ Bhagya Suktam શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ