ದೇವೀ ಅಪರಾಧ ಕ್ಷಮಾಪನ ಸ್ತೋತ್ರಮ್
Devi Aparadha Kshamapana Stotram in Kannada · ಕನ್ನಡ
ಮೂಲ & ಕಥೆ
Ascribed to Adi Shankaracharya · Adi Shankaracharya · Classical
The Devi Aparadha Kshamapana Stotram is traditionally ascribed to Adi Shankaracharya. Adi Shankaracharya’s tender hymn begging the Divine Mother’s forgiveness — "I know no mantra, no yantra, no praise of You… yet whatever I have done amiss, O Mother, forgive, for there is no bad child though there be bad mothers never."
✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ
It is said that to recite the Devi Aparadha Kshamapana Stotram with a sincere and devoted heart is to draw near to the grace of the Lord, who never forsakes those who lovingly call upon Him.
ಮಂತ್ರ
ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ
ಶ್ರೀಗಣೇಶಾಯ ನಮಃ । ಓಂ ಕಞ್ಜಮನೋಹರ ಪಾದಚಲನ್ಮಣಿ ನೂಪುರಹಂಸ ವಿರಾಜಿತೇ ಕಞ್ಜಭವಾದಿ ಸುರೌಘಪರಿಷ್ಟುತ ಲೋಕವಿಸೃತ್ವರ ವೈಭವೇ । ಮಞ್ಜುಳವಾಙ್ಮಯ ನಿರ್ಜಿತಕೀರ ಕುಲೇಚಲರಾಜ ಸುಕನ್ಯಕೇ ಪಾಲಯ ಹೇ ಲಲಿತಾಪರಮೇಶ್ವರಿ ಮಾಮಪರಾಧಿನಮಮ್ಬಿಕೇ ॥ ೧॥ ಏಣಧರೋಜ್ವಲ ಫಾಲತಲೋಲ್ಲಸ ದೈಣಮದಾಙ್ಕ ಸಮನ್ವಿತೇ ಶೋಣಪರಾಗ ವಿಚಿತ್ರಿತ ಕನ್ದುಕ ಸುನ್ದರಸುಸ್ತನ ಶೋಭಿತೇ । ನೀಲಪಯೋಧರ ಕಾಲಸುಕುನ್ತಲ ನಿರ್ಜಿತಭೃಙ್ಗ ಕದಮ್ಬಕೇ ಪಾಲಯ ಹೇ ಲಲಿತಾಪರಮೇಶ್ವರಿ ಮಾಮಪರಾಧಿನಮಮ್ಬಿಕೇ ॥ ೨॥ ಈತಿವಿನಾಶಿನಿ ಭೀತಿ ನಿವಾರಿಣಿ ದಾನವಹನ್ತ್ರಿ ದಯಾಪರೇ ಶೀತಕರಾಙ್ಕಿತ ರತ್ನವಿಭೂಷಿತ ಹೇಮಕಿರೀಟ ಸಮನ್ವಿತೇ । ದೀಪ್ತತರಾಯುಧ ಭಣ್ಡಮಹಾಸುರ ಗರ್ವ ನಿಹನ್ತ್ರಿ ಪುರಾಮ್ಬಿಕೇ ಪಾಲಯ ಹೇ ಲಲಿತಾಪರಮೇಶ್ವರಿ ಮಾಮಪರಾಧಿನಮಮ್ಬಿಕೇ ॥ ೩॥ ಲಬ್ಧವರೇಣ ಜಗತ್ರಯಮೋಹನ ದಕ್ಷಲತಾನ್ತ ಮಹೇಷುಣಾ ಲಬ್ಧಮನೋಹರ ಸಾಲವಿಷಣ್ಣ ಸುದೇಹಭುವಾಪರಿ ಪೂಜಿತೇ । ಲಙ್ಘಿತಶಾಸನ ದಾನವ ನಾಶನ ದಕ್ಷಮಹಾಯುಧ ರಾಜಿತೇ ಪಾಲಯ ಹೇ ಲಲಿತಾಪರಮೇಶ್ವರಿ ಮಾಮಪರಾಧಿನಮಮ್ಬಿಕೇ ॥ ೪॥ ಹ್ರೀಮ್ಪದ ಭೂಷಿತ ಪಞ್ಚದಶಾಕ್ಷರ ಷೋಡಶವರ್ಣ ಸುದೇವತೇ ಹ್ರೀಮತಿಹಾದಿ ಮಹಾಮನುಮನ್ದಿರ ರತ್ನವಿನಿರ್ಮಿತ ದೀಪಿಕೇ । ಹಸ್ತಿವರಾನನ ದರ್ಶಿತಯುದ್ಧ ಸಮಾದರ ಸಾಹಸತೋಷಿತೇ ಪಾಲಯ ಹೇ ಲಲಿತಾಪರಮೇಶ್ವರಿ ಮಾಮಪರಾಧಿನಮಮ್ಬಿಕೇ ॥ ೫॥ ಹಸ್ತಲಸನ್ನವ ಪುಷ್ಪಸರೇಕ್ಷು ಶರಾಸನ ಪಾಶಮಹಾಙ್ಕುಶೇ ಹರ್ಯಜಶಮ್ಭು ಮಹೇಶ್ವರ ಪಾದ ಚತುಷ್ಟಯ ಮಞ್ಚ ನಿವಾಸಿನಿ । ಹಂಸಪದಾರ್ಥ ಮಹೇಶ್ವರಿ ಯೋಗಿ ಸಮೂಹಸಮಾದೃತ ವೈಭವೇ ಪಾಲಯ ಹೇ ಲಲಿತಾಪರಮೇಶ್ವರಿ ಮಾಮಪರಾಧಿನಮಮ್ಬಿಕೇ ॥ ೬॥ ಸರ್ವಜಗತ್ಕರಣಾವನ ನಾಶನ ಕರ್ತ್ರಿ ಕಪಾಲಿ ಮನೋಹರೇ ಸ್ವಚ್ಛಮೃಣಾಲ ಮರಾಲತುಷಾರ ಸಮಾನಸುಹಾರ ವಿಭೂಷಿತೇ । ಸಜ್ಜನಚಿತ್ತ ವಿಹಾರಿಣಿ ಶಙ್ಕರಿ ದುರ್ಜನ ನಾಶನ ತತ್ಪರೇ ಪಾಲಯ ಹೇ ಲಲಿತಾಪರಮೇಶ್ವರಿ ಮಾಮಪರಾಧಿನಮಮ್ಬಿಕೇ ॥ ೭॥ ಕಞ್ಜದಳಾಕ್ಷಿ ನಿರಞ್ಜನಿ ಕುಞ್ಜರ ಗಾಮಿನಿ ಮಞ್ಜುಳ ಭಾಷಿತೇ ಕುಙ್ಕುಮಪಙ್ಕ ವಿಲೇಪನ ಶೋಭಿತ ದೇಹಲತೇ ತ್ರಿಪುರೇಶ್ವರಿ । ದಿವ್ಯಮತಙ್ಗ ಸುತಾಧೃತರಾಜ್ಯ ಭರೇ ಕರುಣಾರಸ ವಾರಿಧೇ ಪಾಲಯ ಹೇ ಲಲಿತಾಪರಮೇಶ್ವರಿ ಮಾಮಪರಾಧಿನಮಮ್ಬಿಕೇ ॥ ೮॥ ಹಲ್ಲಕಚಮ್ಪಕ ಪಙ್ಕಜಕೇತಕ ಪುಷ್ಪಸುಗನ್ಧಿತ ಕುನ್ತಲೇ ಹಾಟಕ ಭೂಧರ ಶೃಙ್ಗವಿನಿರ್ಮಿತ ಸುನ್ದರ ಮನ್ದಿರವಾಸಿನಿ । ಹಸ್ತಿಮುಖಾಮ್ಬ ವರಾಹಮುಖೀಧೃತ ಸೈನ್ಯಭರೇ ಗಿರಿಕನ್ಯಕೇ ಪಾಲಯ ಹೇ ಲಲಿತಾಪರಮೇಶ್ವರಿ ಮಾಮಪರಾಧಿನಮಮ್ಬಿಕೇ ॥ ೯॥ ಲಕ್ಷ್ಮಣಸೋದರ ಸಾದರ ಪೂಜಿತ ಪಾದಯುಗೇ ವರದೇಶಿವೇ ಲೋಹಮಯಾದಿ ಬಹೂನ್ನತ ಸಾಲ ನಿಷಣ್ಣ ಬುಧೇಶ್ವರ ಸಮ್ಯುತೇ । ಲೋಲಮದಾಲಸ ಲೋಚನ ನಿರ್ಜಿತ ನೀಲಸರೋಜ ಸುಮಾಲಿಕೇ ಪಾಲಯ ಹೇ ಲಲಿತಾಪರಮೇಶ್ವರಿ ಮಾಮಪರಾಧಿನಮಮ್ಬಿಕೇ ॥ ೧೦॥ ಹ್ರೀಮಿತಿಮನ್ತ್ರ ಮಹಾಜಪ ಸುಸ್ಥಿರ ಸಾಧಕಮಾನಸ ಹಂಸಿಕೇ ಹ್ರೀಮ್ಪದ ಶೀತಕರಾನನ ಶೋಭಿತ ಹೇಮಲತೇ ವಸುಭಾಸ್ವರೇ । ಹಾರ್ದತಮೋಗುಣ ನಾಶಿನಿ ಪಾಶ ವಿಮೋಚನಿ ಮೋಕ್ಷಸುಖಪ್ರದೇ ಪಾಲಯ ಹೇ ಲಲಿತಾಪರಮೇಶ್ವರಿ ಮಾಮಪರಾಧಿನಮಮ್ಬಿಕೇ ॥ ೧೧॥ ಸಚ್ಚಿದಭೇದ ಸುಖಾಮೃತವರ್ಷಿಣಿ ತತ್ತ್ವಮಸೀತಿ ಸದಾದೃತೇ ಸದ್ಗುಣಶಾಲಿನಿ ಸಾಧುಸಮರ್ಚಿತ ಪಾದಯುಗೇ ಪರಶಾಮ್ಬವಿ । ಸರ್ವಜಗತ್ ಪರಿಪಾಲನ ದೀಕ್ಷಿತ ಬಾಹುಲತಾಯುಗ ಶೋಭಿತೇ ಪಾಲಯ ಹೇ ಲಲಿತಾಪರಮೇಶ್ವರಿ ಮಾಮಪರಾಧಿನಮಮ್ಬಿಕೇ ॥ ೧೨॥ ಕಮ್ಬುಗಳೇ ವರ ಕುನ್ದರದೇ ರಸ ರಞ್ಜಿತಪಾದ ಸರೋರುಹೇ ಕಾಮಮಹೇಶ್ವರ ಕಾಮಿನಿ ಕೋಮಲ ಕೋಕಿಲ ಭಾಷಿಣಿ ಭೈರವಿ । ಚಿನ್ತಿತಸರ್ವ ಮನೋಹರ ಪೂರಣ ಕಲ್ಪಲತೇ ಕರುಣಾರ್ಣವೇ ಪಾಲಯ ಹೇ ಲಲಿತಾಪರಮೇಶ್ವರಿ ಮಾಮಪರಾಧಿನಮಮ್ಬಿಕೇ ॥ ೧೩॥ ಲಸ್ತಕಶೋಭಿ ಕರೋಜ್ವಲ ಕಙ್ಕಣಕಾನ್ತಿ ಸುದೀಪಿತ ದಿಙ್ಮುಖೇ ಶಸ್ತತರ ತ್ರಿದಶಾಲಯ ಕಾರ್ಯ ಸಮಾದೃತ ದಿವ್ಯತನುಜ್ವಲೇ । ಕಶ್ಚತುರೋಭುವಿ ದೇವಿಪುರೇಶಿ ಭವಾನಿ ತವಸ್ತವನೇ ಭವೇತ್ ಪಾಲಯ ಹೇ ಲಲಿತಾಪರಮೇಶ್ವರಿ ಮಾಮಪರಾಧಿನಮಮ್ಬಿಕೇ ॥ ೧೪॥ ಹ್ರೀಮ್ಪದಲಾಞ್ಚಿತ ಮನ್ತ್ರಪಯೋದಧಿ ಮನ್ಥನಜಾತ ಪರಾಮೃತೇ ಹವ್ಯವಹಾನಿಲ ಭೂಯಜಮಾನಕ ಖೇನ್ದು ದಿವಾಕರರೂಪಿಣಿ । ಹರ್ಯಜರುದ್ರ ಮಹೇಶ್ವರ ಸಂಸ್ತುತ ವೈಭವಶಾಲಿನಿ ಸಿದ್ಧಿದೇ ಪಾಲಯ ಹೇ ಲಲಿತಾಪರಮೇಶ್ವರಿ ಮಾಮಪರಾಧಿನಮಮ್ಬಿಕೇ ॥ ೧೫॥ ಶ್ರೀಪುರವಾಸಿನಿ ಹಸ್ತಲಸದ್ವರ ಚಾಮರವಾಕ್ಕಮಲಾನುತೇ ಶ್ರೀಗುಹಪೂರ್ವ ಭವಾರ್ಜಿತ ಪುಣ್ಯಫಲೇ ಭವಮತ್ತವಿಲಾಸಿನಿ । ಶ್ರೀವಶಿನೀ ವಿಮಲಾದಿ ಸದಾನತ ಪಾದಚಲನ್ಮಣಿ ನೂಪುರೇ ಪಾಲಯ ಹೇ ಲಲಿತಾಪರಮೇಶ್ವರಿ ಮಾಮಪರಾಧಿನಮಮ್ಬಿಕೇ ॥ ೧೬॥ ॥ ಇತಿ ಶ್ರೀಲಲಿತಾತ್ರಿಪುರಸುನ್ದರೀ ಅಪರಾಧಕ್ಷಮಾಪಣಸ್ತೋತ್ರಂ ಸಮ್ಪೂರ್ಣಮ್ ॥
śrīgaṇeśāya namaḥ | oṃ kañjamanohara pādacalanmaṇi nūpurahaṃsa virājite kañjabhavādi suraughapariṣṭuta lokavisṛtvara vaibhave | mañjul̤avāṅmaya nirjitakīra kulecalarāja sukanyake pālaya he lalitāparameśvari māmaparādhinamambike || 1|| eṇadharojvala phālatalollasa daiṇamadāṅka samanvite śoṇaparāga vicitrita kanduka sundarasustana śobhite | nīlapayodhara kālasukuntala nirjitabhṛṅga kadambake pālaya he lalitāparameśvari māmaparādhinamambike || 2|| ītivināśini bhīti nivāriṇi dānavahantri dayāpare śītakarāṅkita ratnavibhūṣita hemakirīṭa samanvite | dīptatarāyudha bhaṇḍamahāsura garva nihantri purāmbike pālaya he lalitāparameśvari māmaparādhinamambike || 3|| labdhavareṇa jagatrayamohana dakṣalatānta maheṣuṇā labdhamanohara sālaviṣaṇṇa sudehabhuvāpari pūjite | laṅghitaśāsana dānava nāśana dakṣamahāyudha rājite pālaya he lalitāparameśvari māmaparādhinamambike || 4|| hrīmpada bhūṣita pañcadaśākṣara ṣoḍaśavarṇa sudevate hrīmatihādi mahāmanumandira ratnavinirmita dīpike | hastivarānana darśitayuddha samādara sāhasatoṣite pālaya he lalitāparameśvari māmaparādhinamambike || 5|| hastalasannava puṣpasarekṣu śarāsana pāśamahāṅkuśe haryajaśambhu maheśvara pāda catuṣṭaya mañca nivāsini | haṃsapadārtha maheśvari yogi samūhasamādṛta vaibhave pālaya he lalitāparameśvari māmaparādhinamambike || 6|| sarvajagatkaraṇāvana nāśana kartri kapāli manohare svacchamṛṇāla marālatuṣāra samānasuhāra vibhūṣite | sajjanacitta vihāriṇi śaṅkari durjana nāśana tatpare pālaya he lalitāparameśvari māmaparādhinamambike || 7|| kañjadal̤ākṣi nirañjani kuñjara gāmini mañjul̤a bhāṣite kuṅkumapaṅka vilepana śobhita dehalate tripureśvari | divyamataṅga sutādhṛtarājya bhare karuṇārasa vāridhe pālaya he lalitāparameśvari māmaparādhinamambike || 8|| hallakacampaka paṅkajaketaka puṣpasugandhita kuntale hāṭaka bhūdhara śṛṅgavinirmita sundara mandiravāsini | hastimukhāmba varāhamukhīdhṛta sainyabhare girikanyake pālaya he lalitāparameśvari māmaparādhinamambike || 9|| lakṣmaṇasodara sādara pūjita pādayuge varadeśive lohamayādi bahūnnata sāla niṣaṇṇa budheśvara samyute | lolamadālasa locana nirjita nīlasaroja sumālike pālaya he lalitāparameśvari māmaparādhinamambike || 10|| hrīmitimantra mahājapa susthira sādhakamānasa haṃsike hrīmpada śītakarānana śobhita hemalate vasubhāsvare | hārdatamoguṇa nāśini pāśa vimocani mokṣasukhaprade pālaya he lalitāparameśvari māmaparādhinamambike || 11|| saccidabheda sukhāmṛtavarṣiṇi tattvamasīti sadādṛte sadguṇaśālini sādhusamarcita pādayuge paraśāmbavi | sarvajagat paripālana dīkṣita bāhulatāyuga śobhite pālaya he lalitāparameśvari māmaparādhinamambike || 12|| kambugal̤e vara kundarade rasa rañjitapāda saroruhe kāmamaheśvara kāmini komala kokila bhāṣiṇi bhairavi | cintitasarva manohara pūraṇa kalpalate karuṇārṇave pālaya he lalitāparameśvari māmaparādhinamambike || 13|| lastakaśobhi karojvala kaṅkaṇakānti sudīpita diṅmukhe śastatara tridaśālaya kārya samādṛta divyatanujvale | kaścaturobhuvi devipureśi bhavāni tavastavane bhavet pālaya he lalitāparameśvari māmaparādhinamambike || 14|| hrīmpadalāñcita mantrapayodadhi manthanajāta parāmṛte havyavahānila bhūyajamānaka khendu divākararūpiṇi | haryajarudra maheśvara saṃstuta vaibhavaśālini siddhide pālaya he lalitāparameśvari māmaparādhinamambike || 15|| śrīpuravāsini hastalasadvara cāmaravākkamalānute śrīguhapūrva bhavārjita puṇyaphale bhavamattavilāsini | śrīvaśinī vimalādi sadānata pādacalanmaṇi nūpure pālaya he lalitāparameśvari māmaparādhinamambike || 16|| || iti śrīlalitātripurasundarī aparādhakṣamāpaṇastotraṃ sampūrṇam ||
ಅರ್ಥ:Adi Shankaracharya’s tender hymn begging the Divine Mother’s forgiveness — "I know no mantra, no yantra, no praise of You… yet whatever I have done amiss, O Mother, forgive, for there is no bad child though there be bad mothers never."
Devi Aparadha Kshamapana Stotram ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು
Recitation of the Devi Aparadha Kshamapana Stotram is held to bring the grace, blessings and protection of the Divine Mother.
Cultivates devotion, calms the mind and steadies the heart in the Lord’s remembrance.
Most auspicious on Fridays, and during Navaratri and Fridays.
A short, melodious hymn that anyone can learn and recite daily with faith.
Devi Aparadha Kshamapana Stotram ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ
Bathe and sit facing east or north before an image of the deity. Light a lamp and recite the Devi Aparadha Kshamapana Stotram slowly and with devotion. It may be chanted daily, or especially during Navaratri and Fridays. Conclude with a prayer for grace and protection.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಇವನ್ನೂ ಓದಿ
ॐ
ಪೂರ್ಣ Devi Aparadha Kshamapana Stotramವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ