ഗോവിന്ദം ഭജ മൂഢമതേ
Govindam Bhaja Mudhamate in Malayalam · മലയാളം
നിങ്ങളുടെ ഭാഷ/ലിപിയിൽ വായിക്കൂ
✦ അർഥം
ഇത് ആദി ശങ്കരാചാര്യരുടെ 'ഭജ ഗോവിന്ദം'-ന്റെ പ്രസിദ്ധ ആരംഭ-ആവര്ത്തന ധ്രുവപദമാണ് — സംസ്കൃത ഭക്തി കാവ്യത്തില് ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും പ്രസിദ്ധമായ വരി. ഇത് മൂഢ മനസ്സിനെ ശുഷ്ക ബൗദ്ധികത ഉപേക്ഷിച്ച് ഗോവിന്ദനെ (ഭഗവാനെ) ഭജിക്കാന് ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു, എന്തെന്നാല് മരണ സമയത്ത് കേവലം പുസ്തക ജ്ഞാനം ആരെയും രക്ഷിക്കാനാവില്ല. ഇത് സമ്പൂര്ണ സ്തോത്രത്തില് ഗുരുവിന്റെ പ്രേമപൂര്വമായ മുന്നറിയിപ്പായി വീണ്ടും വീണ്ടും പാടപ്പെടുന്നു.
ഉത്ഭവം & കഥ
Bhaja Govindam (Moha Mudgara), verse 1 and refrain · Adi Shankaracharya · 8th century CE (circa 788-820)
പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ആദി ശങ്കരാചാര്യര് തന്റെ ശിഷ്യരോടൊപ്പം വാരാണസി (കാശി) തെരുവുകളിലൂടെ പോകുമ്പോള്, ഒരു വൃദ്ധ പണ്ഡിതന് പാണിനിയുടെ വ്യാകരണ നിയമങ്ങള് വളരെ പ്രയത്നത്തോടെ മനഃപാഠമാക്കുന്നത് കണ്ടു. കരുണയാല് ഉരുകി, ആ വൃദ്ധന് മരണ സമയത്ത് വ്യാകരണം രക്ഷിക്കില്ലെന്നും, പകരം ഗോവിന്ദനെ ഭജിക്കണമെന്നും ഉപദേശിച്ച് ഈ ശ്ലോകം ആശുവായി പാടി. ഈ ആരംഭ ശ്ലോകം സമ്പൂര്ണ സ്തോത്രത്തിന്റെ ധ്രുവപദമായി, ഓരോ ശ്ലോകത്തിന് ശേഷവും ആവര്ത്തിക്കുന്നു.
✦ ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ
കാശിയിലെ വൃദ്ധ വ്യാകരണ പണ്ഡിതന് ഈ ശ്ലോകം കേട്ട് തന്റെ ജീവിതകാല ശുഷ്ക പാണ്ഡിത്യത്തില് നിന്ന് ഉണര്ന്ന്, തന്റെ ഹൃദയം ഭഗവാനിലേക്ക് തിരിച്ചു എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. ഈ വരി അന്നുമുതല് സമസ്ത ഭാരതത്തിലും ഒരു ഗൃഹ വിളിയായി മാറി, ആത്മാവിനെ സാംസാരികതയുടെ നിദ്രയില് നിന്ന് ഉണര്ത്താന് ക്ഷേത്രങ്ങളിലും വീടുകളിലും ഒരുപോലെ പാടപ്പെടുന്നു.
മന്ത്രം
ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ
ഭജ ഗോവിന്ദം ഭജ ഗോവിന്ദം ഗോവിന്ദം ഭജ മൂഢമതേ । സമ്പ്രാപ്തേ സന്നിഹിതേ കാലേ നഹി നഹി രക്ഷതി ഡുകൃഞ്കരണേ ॥
Bhaja govindam bhaja govindam govindam bhaja mudhamate Samprapte sannihite kale nahi nahi rakshati dukrinkarane
അർഥം:ഗോവിന്ദനെ ഭജിക്കൂ, ഗോവിന്ദനെ ഭജിക്കൂ, ഗോവിന്ദനെ ഭജിക്കൂ, ഓ മൂഢ ബുദ്ധിയേ! മരണത്തിന്റെ നിയത സമയം അടുത്തെത്തുമ്പോള്, വ്യാകരണ നിയമങ്ങള് ('ഡുകൃഞ്കരണേ') നിന്നെ അല്പവും രക്ഷിക്കില്ല.
പദം-പദം അർഥം
ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ
Govindam Bhaja Mudhamate പാരായണ ഫലങ്ങൾ
ഈശ്വരനെ കേവലം ബൗദ്ധിക പ്രയത്നത്തിന് മുകളില് വയ്ക്കണമെന്ന നിരന്തര ഓര്മപ്പെടുത്തല്
വൈരാഗ്യവും, മരണം നിശ്ചിതമെന്ന സ്മൃതിയും വളര്ത്തുന്നു
ഭജ ഗോവിന്ദത്തിന്റെ ഏറ്റവും ഉദ്ധരിക്കപ്പെടുന്ന വരി — മനഃപാഠമാക്കാനും ജപിക്കാനും എളുപ്പം
അശാന്ത മനസ്സിനെ ഗോവിന്ദന്റെ പവിത്ര നാമത്തിലേക്ക് തിരിക്കുന്നു
ഭക്തിഭാവം ഉടനടി ഉണര്ത്താന് സത്സംഗത്തിലും ഭജനയിലും പാടപ്പെടുന്നു
മഹാ ആചാര്യനായ ആദി ശങ്കരാചാര്യരുടെ കൃപ വഹിക്കുന്നു
Govindam Bhaja Mudhamate പാരായണ വിധി
ഈ ധ്രുവപദം ഭജനയായി വീണ്ടും വീണ്ടും പാടാം, 'ഭജ ഗോവിന്ദം'- നെ രാഗത്തോടും ഭാവത്തോടും വിസ്തരിച്ച്. 'ഗോവിന്ദം' ഓരോ ആവര്ത്തനവും മനസ്സില് ഉറയ്ക്കട്ടെ, 'മൂഢമതേ' (ഓ മൂഢ മനസ്സേ)-യെ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം അലയുന്ന ചിന്തകളോടുള്ള മൃദുവായ തിരുത്തലായി കേള്ക്കുക. ഇത് പാരമ്പര്യമായി കൂട്ടങ്ങളില് ചോദ്യോത്തര ശൈലിയില് പാടപ്പെടുന്നു.
പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ
ഇവയും വായിക്കൂ
ॐ
പൂർണ Govindam Bhaja Mudhamate ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ