vishnujagannathjagannathastotram

జగన్నాథ స్తోత్రమ్ (నీలాచలనివాసాయ)

Jagannatha Stotram (Nilachala Nivasaya) in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 1× జపం·🕐 Morning or evening; especially Ekadashi and during Rath Yatra·📜 Traditional Jagannatha stotra

మీ భాష/లిపిలో చదవండి

हिन्दी / देवनागरीతెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English

మూలం & కథ

Traditional Jagannatha stotra · Traditional · Classical

Lord Jagannatha — the 'Lord of the Universe', a form of Krishna/Vishnu worshipped with His elder brother Balabhadra and sister Subhadra — is enshrined at the great 12th-century temple of Puri in Odisha, called Nilachala or Nilagiri, the Blue Mountain. This stotra of surrender is recited across Odisha and beyond; its verses lovingly remind the Lord of His swift grace to Draupadi and Gajendra and seek that same compassion.

✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

Devotees hold that one who takes refuge in Lord Jagannatha with this prayer need never fear sorrow — for, as the verse says, how can grief touch one whose very Lord is the Lord of the Universe?

0మొత్తం జపం

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

నీలాచలనివాసాయ నిత్యాయ పరమాత్మనే । బలభద్రసుభద్రాభ్యాం జగన్నాథాయ తే నమః ॥ ౧॥ జగదానన్దకన్దాయ ప్రణతార్తిహరాయ చ । నీలాచలనివాసాయ జగన్నాథాయ తే నమః ॥ ౨॥ అనాథస్య జగన్నాథ నాథస్త్వం మే న సంశయః । యస్య నాథో జగన్నాథస్తస్య దుఃఖం కథం ప్రభో ॥ ౩॥ యా త్వరా ద్రౌపదీత్రాణే యా త్వరా గజమోక్షణే । మయ్యార్తే కరుణామూర్తే సా త్వరా క్వ గతా హరే ॥ ౪॥ మత్సమో పాతకీ నాస్తి త్వత్సమో నాస్తి పాపహా । ఇతి విజ్ఞాయ దేవేశ యథాయోగ్యం తథా కురు ॥ ౫॥

nīlācalanivāsāya nityāya paramātmane | balabhadrasubhadrābhyāṃ jagannāthāya te namaḥ || 1|| jagadānandakandāya praṇatārtiharāya ca | nīlācalanivāsāya jagannāthāya te namaḥ || 2|| anāthasya jagannātha nāthastvaṃ me na saṃśayaḥ | yasya nātho jagannāthastasya duḥkhaṃ kathaṃ prabho || 3|| yā tvarā draupadītrāṇe yā tvarā gajamokṣaṇe | mayyārte karuṇāmūrte sā tvarā kva gatā hare || 4|| matsamo pātakī nāsti tvatsamo nāsti pāpahā | iti vijñāya deveśa yathāyogyaṃ tathā kuru || 5||

అర్థం:A beloved prayer of surrender to Lord Jagannatha of Puri (Nilachala, the Blue Mountain) with His siblings Balabhadra and Subhadra — "Salutations to You, eternal Supreme Self, dweller of Nilachala. You are the Lord of the helpless; how can sorrow touch one whose Lord is Jagannatha? The haste with which You saved Draupadi and freed the elephant Gajendra — where has it gone now, O merciful one?"

Jagannatha Stotram (Nilachala Nivasaya) పారాయణ ప్రయోజనాలు

✦

A prayer of sharanagati (complete surrender) — recited to place oneself wholly in the protection of Lord Jagannatha.

✦

Said to remove sorrow, fear and helplessness, recalling the Lord's swift rescue of Draupadi and Gajendra.

✦

Especially dear during Rath Yatra and on Ekadashi, and to pilgrims to Puri Dham.

✦

Short and easy to memorise, suitable for daily recitation with devotion.

Jagannatha Stotram (Nilachala Nivasaya) పారాయణ విధి

జప సంఖ్య1సార్లు

ఉత్తమ సమయంMorning or evening; especially Ekadashi and during Rath Yatra

దిశEast or North

Bathe and sit facing east or north before an image of Lord Jagannatha. Light a lamp and recite the verses slowly with a surrendered heart. It may be chanted daily, and is especially auspicious on Ekadashi, Thursdays and during the Puri Rath Yatra.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి Jagannatha Stotram (Nilachala Nivasaya) తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.

అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.

It is a short, much-loved Sanskrit hymn of surrender to Lord Jagannatha of Puri, beginning 'Nilachala nivasaya nityaya paramatmane'. It salutes the Lord enshrined at Nilachala (the Blue Mountain, Puri) with Balabhadra and Subhadra, and prays for His protection.

The verse 'Ya tvara Draupadi trane' reminds the Lord of the haste with which He once protected Draupadi's honour and freed Gajendra the elephant from the crocodile — and lovingly asks Him to show the same swift mercy to the devotee now.

It can be recited daily; it is especially dear on Ekadashi and Thursdays, and during the Puri Rath Yatra and Jagannath festivals, as well as by pilgrims visiting Puri Dham.

ఇవి కూడా చదవండి

Jagannathashtakamजगन्नाथाष्टकम्Vishnu Sahasranamamविष्णु सहस्रनाम Om Namo Bhagavate Vasudevayaॐ नमो भगवते वासुदेवाय Vishnu Chalisaविष्णु चालीसा Kanakadhara Stotramकनकधारा स्तोत्रम्

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

ॐ

పూర్తి Jagannatha Stotram (Nilachala Nivasaya)ను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి

పూర్తి Jagannatha Stotram (Nilachala Nivasaya) (దేవనాగరి)అన్ని మంత్రాలు ప్రయోజనం ద్వారా వెతకండి