নৃসিংহ নখ স্তুতিঃ
Narasimha Nakha Stuti in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
উৎপত্তি ও কাহিনি
Invocation to the Vayu Stuti (Madhva / Dvaita tradition) · Sri Madhvacharya (Anandatirtha) · 13th century CE
When Sri Trivikrama Panditacharya, a disciple of Sri Madhvacharya, composed the celebrated Vayu Stuti in praise of his guru as an incarnation of Vayu, Madhvacharya himself is said to have added two verses in the Sragdhara metre — one at the beginning and one at the end — in praise of Lord Narasimha. The opening verse, the Narasimha Nakha Stuti, glorifies the claws of the Man-Lion that destroyed Hiranyakashipu, and is chanted first as a shield of protection before the Vayu Stuti.
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
It is traditionally believed that Lord Narasimha manifested before Sri Madhvacharya, and that reciting these two verses invokes the Lord's claws as a living shield; devotees in the Madhva tradition chant the Nakha Stuti to ward off fear, illness and unseen dangers, holding that no darkness can stand before the radiance of those nails.
অর্থসহ সম্পূর্ণ পাঠ
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
পান্ত্বস্মান্ পুরুহূতবৈরিবলবন্মাতঙ্গমাদ্যদ্ঘটা- কুম্ভোচ্চাদ্রিবিপাটনাধিকপটুপ্রত্যেকবজ্রাযিতাঃ । শ্রীমত্কণ্ঠীরবাস্যপ্রততসুনখরা দারিতারাতিদূর- প্রধ্বস্তধ্বান্তশান্তপ্রবিততমনসা ভাবিতা ভূরিভাগৈঃ ॥ ১ ॥
Pantvasman puruhutavairibalavanmatangamadyadghata- kumbhoccadrivipatanadhikapatupratyekavajrayitah | Shrimatkanthiravasyapratatasunakhara daritaratidura- pradhvastadhvantashantapravitatamanasa bhavita bhuribhagaih || 1 ||
অর্থ:May the long, beautiful claws of the glorious lion-faced Lord protect us — each one of them sharper and more capable than a thunderbolt at ripping open the lofty, mountain-like temple-bones on the heads of the rutting elephant-herd that was the mighty enemy of Indra (Hiranyakashipu). Those claws, which tore the foe asunder and drove away all darkness, are meditated upon with serene and expansive minds by the most fortunate of souls.
লক্ষ্মীকান্ত সমন্ততোঽপি কলযন্নৈবেশিতুস্তে সমং পশ্যাম্যুত্তমবস্তু দূরতরতোঽপাস্তং রসো যোঽষ্টমঃ । যদ্রোষোত্করদক্ষনেত্রকুটিলপ্রান্তোত্থিতাগ্নিস্ফুরত্- খদ্যোতোপমবিস্ফুলিঙ্গভসিতা ব্রহ্মেশশক্রোত্করাঃ ॥ ২ ॥
Lakshmikanta samantato'pi kalayannaiveshituste samam Pashyamyuttamavastu duratarato'pastam raso yo'shtamah | Yadroshotkaradakshanetrakutilaprantotthitagnisphurat- khadyotopamavisphulingabhasita brahmeshashakrotkarah || 2 ||
অর্থ:O beloved of Lakshmi! Though I search in every direction, I behold no excellent thing anywhere equal to you, the Lord — you who are the supreme 'eighth flavour', set far beyond all the rest. By the fire that blazed and leapt from the corner of your wrath-filled eye, the very hosts of Brahma, Shiva and Indra were reduced to mere ashes, like sparks no brighter than fireflies.
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
Narasimha Nakha Stuti পাঠের উপকারিতা
A potent prayer for protection (raksha) invoking the thunderbolt-like claws of Lord Narasimha
Recited as the auspicious invocation before the Vayu Stuti and other Madhva recitations
Believed to remove fear, obstacles and the influence of evil forces
Short enough to memorise yet majestic in its Sragdhara metre, ideal for daily chanting
Strengthens courage and faith by recalling the Lord's destruction of the demon Hiranyakashipu
Carries the special grace of Sri Madhvacharya, the great Dvaita acharya
Traditionally chanted for warding off dangers, disease and negativity
Narasimha Nakha Stuti পাঠের নিয়ম
Sit facing east before an image of Lord Narasimha, recite the two verses clearly in the Sragdhara metre, visualising the radiant claws of the Lord dispelling all darkness. It is traditionally chanted first, as the invocation, before reciting the Vayu Stuti. Recite three or more times for protection, especially when beginning a journey or any important undertaking.
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ Narasimha Nakha Stuti শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন