subhashitawisdomnitihumility

സമ്പൂര്ണകുമ്ഭോ ന കരോതി ശബ്ദമ്

Sampurna Kumbho Na Karoti Shabdam in Malayalam · മലയാളം

🕉️ hindu·📿 3× ജപം·🕐 Morning reflection, or whenever tempted toward boastfulness·📜 Subhashita (classical Sanskrit niti verse)

നിങ്ങളുടെ ഭാഷ/ലിപിയിൽ വായിക്കൂ

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡമലയാളംગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

ഉത്ഭവം & കഥ

Subhashita (classical Sanskrit niti verse) · Unknown (traditional subhashita) · Classical Sanskrit literature

This verse belongs to the vast Subhashita tradition — pithy, elegant Sanskrit sayings on wisdom and right living passed down through generations and gathered in numerous anthologies. With its homely image of the silent full pot and the noisy half-empty one, it has become one of the most quoted illustrations of humility, contrasting the calm dignity of true merit with the loud emptiness of the unworthy.

✦ ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ

Elders and teachers across India quote this verse to gently humble the boastful; it is often said that a single hearing of the image of the silent full pot has quieted many a proud tongue and turned a show-off toward the deeper dignity of genuine learning.

0ആകെ ജപം

മന്ത്രം

ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ

സമ്പൂര്ണകുമ്ഭോ ന കരോതി ശബ്ദം അര്ധോ ഘടോ ഘോഷമുപൈതി നൂനമ്। വിദ്വാന്കുലീനോ ന കരോതി ഗര്വം ഗുണൈര്വിഹീനാ ബഹു ജല്പയന്തി॥

sampūrṇakumbho na karoti śabdaṁ ardho ghaṭo ghoṣam upaiti nūnam। vidvān kulīno na karoti garvaṁ guṇair vihīnā bahu jalpayanti॥

അർഥം:A pot filled to the brim makes no sound, while a half-filled pot surely splashes and rattles loudly. In the same way a truly learned and well-born person never grows arrogant, whereas those devoid of merit prattle and boast a great deal. The verse compares empty noise to empty character, praising the quiet dignity of genuine worth.

പദം-പദം അർഥം

ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ

സമ്പൂര്ണകുമ്ഭഃ🔊sampūrṇakumbhaḥa completely filled pot, a full pitcher

ന കരോതി ശബ്ദമ്🔊na karoti śabdammakes no sound, does not rattle

അര്ധഃ ഘടഃ🔊ardho ghaṭaḥa half-filled pot

ഘോഷമ് ഉപൈതി🔊ghoṣam upaitimakes a loud noise, produces a splashing sound

നൂനമ്🔊nūnamcertainly, surely, indeed

വിദ്വാന്🔊vidvāna learned person, a wise scholar

കുലീനഃ🔊kulīnaḥwell-born, of noble family and good breeding

ന കരോതി ഗര്വമ്🔊na karoti garvamdoes not become arrogant, shows no pride

ഗുണൈഃ വിഹീനാഃ🔊guṇair vihīnāḥthose devoid of merits and good qualities

ബഹു ജല്പയന്തി🔊bahu jalpayantichatter much, prattle and boast loudly

Sampurna Kumbho Na Karoti Shabdam പാരായണ ഫലങ്ങൾ

✦

Teaches humility — that real knowledge and worth express themselves quietly

✦

Warns against boastfulness and empty chatter that betray a lack of merit

✦

Offers a memorable image to recognise true substance versus mere show

✦

Encourages modesty and dignified conduct in the learned and accomplished

✦

A valuable lesson for students and professionals on character over self-promotion

✦

A short, vivid verse ideal for daily reflection on humility

Sampurna Kumbho Na Karoti Shabdam പാരായണ വിധി

ജപ സംഖ്യ3തവണ

ഉത്തമ സമയംMorning reflection, or whenever tempted toward boastfulness

Recite the verse slowly, picturing the silent full pot and the noisy half-empty one. Reflect on the closing contrast — that the truly worthy stay humble while the merit-less prattle loudly — and let it inspire quiet, dignified conduct. It is frequently taught to children and students as a lesson on modesty and the value of substance over show.

പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

ഈ പേജിൽ പൂർണ Sampurna Kumbho Na Karoti Shabdam മലയാള ലിപിയിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു — അതേ മൂല ശ്ലോകങ്ങൾ, അക്ഷരം-അക്ഷരം ലിപ്യന്തരണം ചെയ്ത്, നിങ്ങൾക്ക് സൗകര്യമായി വായിച്ച് ജപിക്കാം. ഏതെങ്കിലും വരിയിൽ (അല്ലെങ്കിൽ ▶ ബട്ടൺ) തൊട്ട് അതിന്റെ പാരായണം കേൾക്കൂ.

അതെ — ലിപി മാത്രമേ മാറുന്നുള്ളൂ; വാക്കുകളും അവയുടെ അർഥവും മൂലം തന്നെ. ഈ പേജിലെ ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥം, ഫലങ്ങൾ, പാരായണ വിധി അതേപടി ബാധകമാണ്.

It means 'a full pot makes no sound.' Just as a brimful pitcher is silent while a half-filled one splashes noisily, the truly learned and noble remain humble, while those without real merit boast and chatter the loudest.

Humility. Genuine knowledge, ability and good breeding show themselves through quiet dignity, not loud self-praise. Excessive boasting is a sign of emptiness, not of worth.

Yes. It is a well-loved subhashita (wise saying) of classical Sanskrit, widely quoted in collections of niti verses on humility and character, and often taught alongside other verses praising modesty.

ഇവയും വായിക്കൂ

Vidya Dadati Vinayamविद्या ददाति विनयम्Keyura Na Vibhushayanti (Vagbhushanam Bhushanam)केयूराणि न भूषयन्ति पुरुषम्Ayam Nijah Paro Veti (Vasudhaiva Kutumbakam)अयं निजः परो वेति Satyam Bruyat Priyam Bruyatसत्यं ब्रूयात् प्रियं ब्रूयात्Na Chora-haryam (Vidya-dhanam Sarva-dhana-pradhanam)न चोरहार्यं न च राजहार्यम्Durjanah Parihartavyah (Shun the Wicked Though Learned)दुर्जनः परिहर्तव्यः

ഉപകാരപ്പെട്ടോ? പ്രിയപ്പെട്ടവരുമായി പങ്കിടൂ 🙏

ॐ

പൂർണ Sampurna Kumbho Na Karoti Shabdam ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ

പൂർണ Sampurna Kumbho Na Karoti Shabdam (ദേവനാഗരി)എല്ലാ മന്ത്രങ്ങളും ഉദ്ദേശ്യം അനുസരിച്ച് തിരയൂ