Mantra.Tips
murugankartikeyasubramanyaskanda

షణ్ముఖ స్తోత్రమ్ (షడాననం కుఙ్కుమరక్తవర్ణమ్)

Shanmukha Stotram (Shadananam Kumkuma Raktavarnam) in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 11× జపం·🕐 Daily at dawn after bath; especially on Skanda Shashti, Tuesdays and Krittika nakshatra days·📜 Traditional dhyana sloka of Lord Subrahmanya (Murugan)
Share:

మూలం & కథ

Traditional dhyana sloka of Lord Subrahmanya (Murugan) · Traditional

'Shadananam Kumkuma Raktavarnam' is the dhyana sloka most loved and most often recited before the worship of Lord Murugan. In a single verse it paints his whole form — the six radiant faces, the deep vermilion glow, the divine peacock mount, the son of Rudra who leads the armies of heaven — and surrenders the devotee into refuge with the words 'Guham sada aham sharanam prapadye'. It is commonly joined with the salutation 'Jnana-shakti-dhara Skanda, Valli-kalyana-sundara, Devasena-manah-kanta, Kartikeya namostute', which hails Murugan as the bearer of the spear of wisdom and the beloved of his consorts Valli and Devasena, and is sealed with his mula-mantra, 'Om Subrahmanyaya Namah'.

శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

Devotees say that to begin the day by picturing the six-faced Lord through this verse is to place oneself within his refuge — for Murugan, the bestower of jnana, brightens the intellect of those who meditate on him, and students are taught to chant it before their studies and examinations.

అర్థంతో పూర్తి పాఠం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

శ్లోకం 1

షడాననం కుఙ్కుమరక్తవర్ణం మహామతిం దివ్యమయూరవాహనమ్ రుద్రస్య సూనుం సురసైన్యనాథం గుహం సదాహం శరణం ప్రపద్యే

ṣaḍānanaṃ kuṅkumaraktavarṇaṃ mahāmatiṃ divyamayūravāhanam | rudrasya sūnuṃ surasainyanāthaṃ guhaṃ sadāhaṃ śaraṇaṃ prapadye ||

అర్థం:I forever take refuge in Guha — the six-faced Lord (Shanmukha) of a deep vermilion hue, of vast wisdom, who rides the divine peacock, the son of Rudra (Shiva) and the commander of the army of the gods.

శ్లోకం 2

జ్ఞానశక్తిధర స్కన్ద వల్లీకల్యాణసున్దర దేవసేనామనఃకాన్త కార్తికేయ నమోఽస్తు తే

jñānaśaktidhara skanda vallīkalyāṇasundara | devasenāmanaḥkānta kārtikeya namo'stu te ||

అర్థం:O bearer of the spear of wisdom, O Skanda, O handsome bridegroom of Valli, O beloved of Devasena's heart, O Kartikeya — salutations be to you.

శ్లోకం 3

ఓం సుబ్రహ్మణ్యాయ నమః

oṃ subrahmaṇyāya namaḥ |

అర్థం:Om, salutations to Subrahmanya.

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

షడాననం🔊ṣaḍānanaṃthe six-faced one (Shanmukha) — Murugan with his six countenances
కుఙ్కుమరక్తవర్ణం🔊kuṅkuma-rakta-varṇaṃof a deep red hue like kumkuma (vermilion)
మహామతిం🔊mahā-matiṃof vast wisdom, the supremely intelligent
దివ్యమయూరవాహనమ్🔊divya-mayūra-vāhanamwho rides the divine peacock
రుద్రస్య సూనుం🔊rudrasya sūnuṃthe son of Rudra (Shiva)
సురసైన్యనాథం🔊sura-sainya-nāthaṃthe lord and commander of the army of the gods
గుహం🔊guhaṃGuha, who dwells in the secret cave of the heart
సదాహం శరణం ప్రపద్యే🔊sadā ahaṃ śaraṇaṃ prapadyeI forever take refuge (in him)
జ్ఞానశక్తిధర🔊jñāna-śakti-dharaO bearer of the Shakti-spear of wisdom (the Vel)
స్కన్ద🔊skandaO Skanda, the leaping spark of Shiva's energy
వల్లీకల్యాణసున్దర🔊vallī-kalyāṇa-sundaraO handsome bridegroom of Valli
దేవసేనామనఃకాన్త🔊devasenā-manaḥ-kāntaO beloved of the heart of Devasena (Deivanai)
కార్తికేయ నమోఽస్తు తే🔊kārtikeya namo'stu teO Kartikeya, salutations be to you
ఓం సుబ్రహ్మణ్యాయ నమః🔊oṃ subrahmaṇyāya namaḥOm, salutations to Subrahmanya — the sealing mula-mantra

Shanmukha Stotram (Shadananam Kumkuma Raktavarnam) పారాయణ ప్రయోజనాలు

The most beloved dhyana (meditation) sloka of Lord Murugan — a perfect, compact remembrance of his form

Visualises the Lord as six-faced, vermilion-hued, peacock-riding and commander of the gods, aiding focused meditation

Expresses complete refuge in Guha — 'Guham sada aham sharanam prapadye'

Ideal opening sloka before any longer Murugan worship, archana or chanting

Recited daily by devotees and by students seeking wisdom (Murugan being the bestower of jnana)

Sealed with 'Om Subrahmanyaya Namah', it joins meditation, salutation and the mula-mantra in one short prayer

Shanmukha Stotram (Shadananam Kumkuma Raktavarnam) పారాయణ విధి

జప సంఖ్య11సార్లు
ఉత్తమ సమయంDaily at dawn after bath; especially on Skanda Shashti, Tuesdays and Krittika nakshatra days

Sit before an image of Lord Murugan with his Vel and peacock. Recite the dhyana sloka 'Shadananam Kumkuma Raktavarnam' while visualising the six-faced Lord, then the salutation 'Jnana-shakti-dhara Skanda...', and seal with 'Om Subrahmanyaya Namah'. It is most often used as the opening meditation before a longer worship of Murugan, or chanted on its own as a quick yet complete daily prayer.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి Shanmukha Stotram (Shadananam Kumkuma Raktavarnam) తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.
అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.
It is the most famous dhyana sloka (meditation verse) of Lord Murugan, picturing him as Shanmukha — the six-faced, vermilion-coloured, wise Lord who rides the divine peacock, son of Shiva and commander of the gods — and ending 'Guham sada aham sharanam prapadye', 'I forever take refuge in Guha'.
'Shanmukha' (Shadanana) means 'the six-faced one', for Murugan was formed from six sparks of Shiva and nursed by the six Krittika mothers. 'Guha' means 'he who dwells in the cave' — both the cave of Saravana where he was born and the secret cave of the devotee's own heart.
It is most often the opening dhyana verse before a longer Murugan worship or archana, used to fix the mind on the Lord's form. Many also chant it on its own as a short daily prayer, followed by the salutation 'Jnana-shakti-dhara Skanda...' and the mula-mantra 'Om Subrahmanyaya Namah'.
It means 'Om, salutations to Subrahmanya'. This is the mula-mantra (root mantra) of Lord Murugan, used to seal the meditation; repeating it invokes the Lord's grace, wisdom and protection.

ఇవి కూడా చదవండి

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

Share:

పూర్తి Shanmukha Stotram (Shadananam Kumkuma Raktavarnam)ను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి