സുബ്രഹ്മണ്യ ഭുജങ്ഗമ്
Subramanya Bhujangam in Malayalam · മലയാളം
നിങ്ങളുടെ ഭാഷ/ലിപിയിൽ വായിക്കൂ
✦ അർഥം
സുബ്രഹ്മണ്യ ഭുജംഗം ആദി ശങ്കരാചാര്യർ തിരുച്ചെന്ദൂരിൽ ഭുജംഗ ഛന്ദസ്സിൽ രചിച്ച ഭഗവാൻ മുരുകന്റെ (സുബ്രഹ്മണ്യ/കാർത്തികേയ) 33 ശ്ലോകങ്ങളുള്ള പ്രസിദ്ധ സ്തുതിയാണ്. ഗണേശ സ്തുതി, ആചാര്യന്റെ വിനയ ശ്ലോകം എന്നിവയിൽ തുടങ്ങി ഇത് ഷണ്മുഖ ഭഗവാന്റെ രൂപം, വേൽ, കൃപ എന്നിവ സ്തുതിച്ച് ശരണാഗതി പ്രാർത്ഥനയോടെ അവസാനിക്കുന്നു. ആരോഗ്യം, രക്ഷ, ഭയ നിവാരണം എന്നിവയ്ക്കായി, വിശേഷാൽ സ്കന്ദ ഷഷ്ഠി, ചൊവ്വാഴ്ചകൾ എന്നിവയിൽ പാരായണം ചെയ്യുന്നു.
ഉത്ഭവം & കഥ
Composed by Adi Shankaracharya at Tiruchendur · Adi Shankaracharya · Classical (Shankaracharya, c. 8th century, by tradition)
പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച് ആദി ശങ്കരാചാര്യർ സുബ്രഹ്മണ്യ ഭുജംഗം തിരുച്ചെന്ദൂർ കടൽത്തീര ക്ഷേത്രത്തിൽ രചിച്ചു. ഭഗവാൻ സുബ്രഹ്മണ്യനെ ധ്യാനിക്കുമ്പോൾ അദ്ദേഹം തന്റെ ഹൃദയത്തിൽ സ്വയം പ്രകാശിക്കുന്ന ഷണ്മുഖ ജ്യോതി അനുഭവിച്ചു, ശ്ലോകങ്ങൾ ഭുജംഗ ഛന്ദസ്സിൽ സ്വയമേവ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വായിൽ നിന്ന് ഒഴുകി — അപ്പോൾ അദ്ദേഹം ആദിശേഷൻ തന്നെ ഭഗവാനെ ആരാധിക്കുന്നത് കണ്ട്, ആ സർപ്പഗതി ഛന്ദസ് സ്വീകരിച്ചുവെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. ശ്രദ്ധേയമായി ഈ സ്തുതി മഹാ ആചാര്യന്റെ ഭഗവാന്റെ മുന്നിലുള്ള തന്റെ വിനയ കുമ്പസാരത്തോടെ ആരംഭിക്കുന്നു.
✦ ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ
തിരുച്ചെന്ദൂരിൽ ശങ്കരാചാര്യർ പാടിയ ഈ സ്തുതിക്ക് മുരുകന്റെ സ്വന്തം വേൽ പോലുള്ള ശക്തിയുണ്ടെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു — ശ്രദ്ധയോടെ ഇത് പാരായണം ചെയ്യുന്നവർ വിഷം, രോഗം, ഭയം എന്നിവയിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു, ദേവന്മാരുടെ സേനാപതിയായ ഭഗവാൻ തന്നെ അവരുടെ കാവലായി നിൽക്കുന്നു.
മന്ത്രം
ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ
സദാ ബാലരൂപാഽപി വിഘ്നാദ്രിഹന്ത്രീ മഹാദന്തിവക്ത്രാഽപി പഞ്ചാസ്യമാന്യാ । വിധീന്ദ്രാദിമൃഗ്യാ ഗണേശാഭിധാ മേ വിധത്താം ശ്രിയം കാഽപി കല്യാണമൂര്തിഃ ॥ ൧॥ ന ജാനാമി ശബ്ദം ന ജാനാമി ചാര്ഥം ന ജാനാമി പദ്യം ന ജാനാമി ഗദ്യമ് । ചിദേകാ ഷഡാസ്യാ ഹൃദി ദ്യോതതേ മേ മുഖാന്നിഃസരന്തേ ഗിരശ്ചാപി ചിത്രമ് ॥ ൨॥ മയൂരാധിരൂഢം മഹാവാക്യഗൂഢം മനോഹാരിദേഹം മഹച്ചിത്തഗേഹമ് । മഹീദേവദേവം മഹാവേദഭാവം മഹാദേവബാലം ഭജേ ലോകപാലമ് ॥ ൩॥ യദാ സന്നിധാനം ഗതാ മാനവാ മേ ഭവാമ്ഭോധിപാരം ഗതാസ്തേ തദൈവ । ഇതി വ്യഞ്ജയന്സിന്ധുതീരേ യ ആസ്തേ തമീഡേ പവിത്രം പരാശക്തിപുത്രമ് ॥ ൪॥ യഥാബ്ധേസ്തരങ്ഗാ ലയം യാന്തി തുങ്ഗാ- സ്തഥൈവാപദഃ സന്നിധൌ സേവതാം മേ । ഇതീവോര്മിപങ്ക്തീര്നൃണാം ദര്ശയന്തം സദാ ഭാവയേ ഹൃത്സരോജേ ഗുഹം തമ് ॥ ൫॥ ഗിരൌ മന്നിവാസേ നരാ യേഽധിരൂഢാ- സ്തദാ പര്വതേ രാജതേ തേഽധിരൂഢാഃ । ഇതീവ ബ്രുവന്ഗന്ധശൈലാധിരൂഢഃ സ ദേവോ മുദേ മേ സദാ ഷണ്മുഖോഽസ്തു ॥ ൬॥ മഹാമ്ഭോധിതീരേ മഹാപാപചോരേ മുനീന്ദ്രാനുകൂലേ സുഗന്ധാഖ്യശൈലേ । ഗുഹായാം വസന്തം സ്വഭാസാ ലസന്തം ജനാര്തിം ഹരന്തം ശ്രയാമോ ഗുഹം തമ് ॥ ൭॥ ലസത്സ്വര്ണഗേഹേ നൃണാം കാമദോഹേ സുമസ്തോമസഞ്ഛന്നമാണിക്യമഞ്ചേ । സമുദ്യത്സഹസ്രാര്കതുല്യപ്രകാശം സദാ ഭാവയേ കാര്തികേയം സുരേശമ് ॥ ൮॥ രണദ്ധംസകേ മഞ്ജുലേഽത്യന്തശോണേ മനോഹാരിലാവണ്യപീയൂഷപൂര്ണേ । മനഃഷട്പദോ മേ ഭവക്ലേശതപ്തഃ സദാ മോദതാം സ്കന്ദ തേ പാദപദ്മേ ॥ ൯॥ സുവര്ണാഭദിവ്യാമ്ബരൈര്ഭാസമാനാം ക്വണത്കിങ്കിണീമേഖലാശോഭമാനാമ് । ലസദ്ധേമപട്ടേന വിദ്യോതമാനാം കടിം ഭാവയേ സ്കന്ദ തേ ദീപ്യമാനാമ് ॥ ൧൦ ॥ പുലിന്ദേശകന്യാഘനാഭോഗതുങ്ഗ- സ്തനാലിങ്ഗനാസക്തകാശ്മീരരാഗമ് । നമസ്യാമ്യഹം താരകാരേ തവോരഃ സ്വഭക്താവനേ സര്വദാ സാനുരാഗമ് ॥ ൧൧॥ വിധൌ കൢപ്തദണ്ഡാന് സ്വലീലാധൃതാണ്ഡാ- ന്നിരസ്തേഭശുണ്ഡാന് ദ്വിഷത്കാലദണ്ഡാന് । ഹതേന്ദ്രാരിഷണ്ഡാഞ്ജഗത്ത്രാണശൌണ്ഡാന് സദാ തേ പ്രചണ്ഡാന് ശ്രയേ ബാഹുദണ്ഡാന് ॥ ൧൨॥ സദാ ശാരദാഃ ഷണ്മൃഗാങ്കാ യദി സ്യുഃ സമുദ്യന്ത ഏവ സ്ഥിതാശ്ചേത്സമന്താത് । സദാ പൂര്ണബിമ്ബാഃ കലങ്കൈശ്ച ഹീനാ- സ്തദാ ത്വന്മുഖാനാം ബ്രുവേ സ്കന്ദ സാമ്യമ് ॥ ൧൩॥ സ്ഫുരന്മന്ദഹാസൈഃ സഹംസാനി ചഞ്ച- ത്കടാക്ഷാവലീഭൃങ്ഗസങ്ഘോജ്ജ്വലാനി । സുധാസ്യന്ദിബിമ്ബാധരാണീശസൂനോ തവാലോകയേ ഷണ്മുഖാമ്ഭോരുഹാണി ॥ ൧൪॥ വിശാലേഷു കര്ണാന്തദീര്ഘേഷ്വജസ്രം ദയാസ്യന്ദിഷു ദ്വാദശസ്വീക്ഷണേഷു । മയീഷത്കടാക്ഷഃ സകൃത്പാതിതശ്ചേ- ദ്ഭവേത്തേ ദയാശീല കാ നാമ ഹാനിഃ ॥ ൧൫॥ സുതാങ്ഗോദ്ഭവോ മേഽസി ജീവേതി ഷഡ്ധാ ജപന്മന്ത്രമീശോ മുദാ ജിഘ്രതേ യാന് । ജഗദ്ഭാരഭൃദ്ഭ്യോ ജഗന്നാഥ തേഭ്യഃ കിരീടോജ്ജ്വലേഭ്യോ നമോ മസ്തകേഭ്യഃ ॥ ൧൬॥ സ്ഫുരദ്രത്നകേയൂരഹാരാഭിരാമ- ശ്ചലത്കുണ്ഡലശ്രീലസദ്ഗണ്ഡഭാഗഃ । കടൌ പീതവാസാഃ കരേ ചാരുശക്തിഃ പുരസ്താന്മമാസ്താം പുരാരേസ്തനൂജഃ ॥ ൧൭॥ ഇഹായാഹി വത്സേതി ഹസ്താന്പ്രസാര്യാ- ഹ്വയത്യാദരാച്ഛങ്കരേ മാതുരങ്കാത് । സമുത്പത്യ താതം ശ്രയന്തം കുമാരം ഹരാശ്ലിഷ്ടഗാത്രം ഭജേ ബാലമൂര്തിമ് ॥ ൧൮॥ കുമാരേശസൂനോ ഗുഹ സ്കന്ദ സേനാ- പതേ ശക്തിപാണേ മയൂരാധിരൂഢ । പുലിന്ദാത്മജാകാന്ത ഭക്താര്തിഹാരിന് പ്രഭോ താരകാരേ സദാ രക്ഷ മാം ത്വമ് ॥ ൧൯ ॥ പ്രശാന്തേന്ദ്രിയേ നഷ്ടസംജ്ഞേ വിചേഷ്ടേ കഫോദ്ഗാരിവക്ത്രേ ഭയോത്കമ്പിഗാത്രേ । പ്രയാണോന്മുഖേ മയ്യനാഥേ തദാനീം ദ്രുതം മേ ദയാലോ ഭവാഗ്രേ ഗുഹ ത്വമ് ॥ ൨൦॥ കൃതാന്തസ്യ ദൂതേഷു ചണ്ഡേഷു കോപാ- ദ്ദഹ ച്ഛിന്ദ്ധി ഭിന്ദ്ധീതി മാം തര്ജയത്സു । മയൂരം സമാരുഹ്യ മാ ഭൈരിതി ത്വം പുരഃ ശക്തിപാണിര്മമായാഹി ശീഘ്രമ് ॥ ൨൧॥ പ്രണമ്യാസകൃത്പാദയോസ്തേ പതിത്വാ പ്രസാദ്യ പ്രഭോ പ്രാര്ഥയേഽനേകവാരമ് । ന വക്തും ക്ഷമോഽഹം തദാനീം കൃപാബ്ധേ ന കാര്യാന്തകാലേ മനാഗപ്യുപേക്ഷാ ॥ ൨൨॥ സഹസ്രാണ്ഡഭോക്താ ത്വയാ ശൂരനാമാ ഹതസ്താരകഃ സിംഹവക്ത്രശ്ച ദൈത്യഃ । മമാന്തര്ഹൃദിസ്ഥം മനഃക്ലേശമേകം ന ഹംസി പ്രഭോ കിം കരോമി ക്വ യാമി ॥ ൨൩ ॥ അഹം സര്വദാ ദുഃഖഭാരാവസന്നോ ഭവാന്ദീനബന്ധുസ്ത്വദന്യം ന യാചേ । ഭവദ്ഭക്തിരോധം സദാ കൢപ്തബാധം മമാധിം ദ്രുതം നാശയോമാസുത ത്വമ് ॥ ൨൪ ॥ അപസ്മാരകുഷ്ഠക്ഷയാര്ശഃ പ്രമേഹ- ജ്വരോന്മാദഗുല്മാദിരോഗാ മഹാന്തഃ । പിശാചാശ്ച സര്വേ ഭവത്പത്രഭൂതിം വിലോക്യ ക്ഷണാത്താരകാരേ ദ്രവന്തേ ॥ ൨൫॥ ദൃശി സ്കന്ദമൂര്തിഃ ശ്രുതൌ സ്കന്ദകീര്തി- ര്മുഖേ മേ പവിത്രം സദാ തച്ചരിത്രമ് । കരേ തസ്യ കൃത്യം വപുസ്തസ്യ ഭൃത്യം ഗുഹേ സന്തു ലീനാ മമാശേഷഭാവാഃ ॥ ൨൬॥ മുനീനാമുതാഹോ നൃണാം ഭക്തിഭാജാ- മഭീഷ്ടപ്രദാഃ സന്തി സര്വത്ര ദേവാഃ । നൃണാമന്ത്യജാനാമപി സ്വാര്ഥദാനേ ഗുഹാദ്ദേവമന്യം ന ജാനേ ന ജാനേ ॥ ൨൭॥ കലത്രം സുതാ ബന്ധുവര്ഗഃ പശുര്വാ നരോ വാഥ നാരി ഗൃഹേ യേ മദീയാഃ । യജന്തോ നമന്തഃ സ്തുവന്തോ ഭവന്തം സ്മരന്തശ്ച തേ സന്തു സര്വേ കുമാര ॥ ൨൮॥ മൃഗാഃ പക്ഷിണോ ദംശകാ യേ ച ദുഷ്ടാ- സ്തഥാ വ്യാധയോ ബാധകാ യേ മദങ്ഗേ । ഭവച്ഛക്തിതീക്ഷ്ണാഗ്രഭിന്നാഃ സുദൂരേ വിനശ്യന്തു തേ ചൂര്ണിതക്രൌഞ്ചശൈല ॥ ൨൯॥ ജനിത്രീ പിതാ ച സ്വപുത്രാപരാധം സഹേതേ ന കിം ദേവസേനാധിനാഥ । അഹം ചാതിബാലോ ഭവാന് ലോകതാതഃ ക്ഷമസ്വാപരാധം സമസ്തം മഹേശ ॥ ൩൦॥ നമഃ കേകിനേ ശക്തയേ ചാപി തുഭ്യം നമശ്ഛാഗ തുഭ്യം നമഃ കുക്കുടായ । നമഃ സിന്ധവേ സിന്ധുദേശായ തുഭ്യം പുനഃ സ്കന്ദമൂര്തേ നമസ്തേ നമോഽസ്തു ॥ ൩൧॥ ജയാനന്ദഭൂമഞ്ജയാപാരധാമ- ഞ്ജയാമോഘകീര്തേ ജയാനന്ദമൂര്തേ । ജയാനന്ദസിന്ധോ ജയാശേഷബന്ധോ ജയ ത്വം സദാ മുക്തിദാനേശസൂനോ ॥ ൩൨॥ ഭുജങ്ഗാഖ്യവൃത്തേന കൢപ്തം സ്തവം യഃ പഠേദ്ഭക്തിയുക്തോ ഗുഹം സമ്പ്രണമ്യ । സുപുത്രാന്കലത്രം ധനം ദീര്ഘമായു- ര്ലഭേത്സ്കന്ദസായുജ്യമന്തേ നരഃ സഃ ॥ ൩൩॥ ॥ ഇതി ശ്രീമച്ഛങ്കരഭഗവതഃ കൃതൌ
sadā bālarūpā'pi vighnādrihantrī mahādantivaktrā'pi pañcāsyamānyā | vidhīndrādimṛgyā gaṇeśābhidhā me vidhattāṃ śriyaṃ kā'pi kalyāṇamūrtiḥ || 1|| na jānāmi śabdaṃ na jānāmi cārthaṃ na jānāmi padyaṃ na jānāmi gadyam | cidekā ṣaḍāsyā hṛdi dyotate me mukhānniḥsarante giraścāpi citram || 2|| mayūrādhirūḍhaṃ mahāvākyagūḍhaṃ manohāridehaṃ mahaccittageham | mahīdevadevaṃ mahāvedabhāvaṃ mahādevabālaṃ bhaje lokapālam || 3|| yadā sannidhānaṃ gatā mānavā me bhavāmbhodhipāraṃ gatāste tadaiva | iti vyañjayansindhutīre ya āste tamīḍe pavitraṃ parāśaktiputram || 4|| yathābdhestaraṅgā layaṃ yānti tuṅgā- stathaivāpadaḥ sannidhau sevatāṃ me | itīvormipaṅktīrnṛṇāṃ darśayantaṃ sadā bhāvaye hṛtsaroje guhaṃ tam || 5|| girau mannivāse narā ye'dhirūḍhā- stadā parvate rājate te'dhirūḍhāḥ | itīva bruvangandhaśailādhirūḍhaḥ sa devo mude me sadā ṣaṇmukho'stu || 6|| mahāmbhodhitīre mahāpāpacore munīndrānukūle sugandhākhyaśaile | guhāyāṃ vasantaṃ svabhāsā lasantaṃ janārtiṃ harantaṃ śrayāmo guhaṃ tam || 7|| lasatsvarṇagehe nṛṇāṃ kāmadohe sumastomasañchannamāṇikyamañce | samudyatsahasrārkatulyaprakāśaṃ sadā bhāvaye kārtikeyaṃ sureśam || 8|| raṇaddhaṃsake mañjule'tyantaśoṇe manohārilāvaṇyapīyūṣapūrṇe | manaḥṣaṭpado me bhavakleśataptaḥ sadā modatāṃ skanda te pādapadme || 9|| suvarṇābhadivyāmbarairbhāsamānāṃ kvaṇatkiṅkiṇīmekhalāśobhamānām | lasaddhemapaṭṭena vidyotamānāṃ kaṭiṃ bhāvaye skanda te dīpyamānām || 10 || pulindeśakanyāghanābhogatuṅga- stanāliṅganāsaktakāśmīrarāgam | namasyāmyahaṃ tārakāre tavoraḥ svabhaktāvane sarvadā sānurāgam || 11|| vidhau kḷptadaṇḍān svalīlādhṛtāṇḍā- nnirastebhaśuṇḍān dviṣatkāladaṇḍān | hatendrāriṣaṇḍāñjagattrāṇaśauṇḍān sadā te pracaṇḍān śraye bāhudaṇḍān || 12|| sadā śāradāḥ ṣaṇmṛgāṅkā yadi syuḥ samudyanta eva sthitāścetsamantāt | sadā pūrṇabimbāḥ kalaṅkaiśca hīnā- stadā tvanmukhānāṃ bruve skanda sāmyam || 13|| sphuranmandahāsaiḥ sahaṃsāni cañca- tkaṭākṣāvalībhṛṅgasaṅghojjvalāni | sudhāsyandibimbādharāṇīśasūno tavālokaye ṣaṇmukhāmbhoruhāṇi || 14|| viśāleṣu karṇāntadīrgheṣvajasraṃ dayāsyandiṣu dvādaśasvīkṣaṇeṣu | mayīṣatkaṭākṣaḥ sakṛtpātitaśce- dbhavette dayāśīla kā nāma hāniḥ || 15|| sutāṅgodbhavo me'si jīveti ṣaḍdhā japanmantramīśo mudā jighrate yān | jagadbhārabhṛdbhyo jagannātha tebhyaḥ kirīṭojjvalebhyo namo mastakebhyaḥ || 16|| sphuradratnakeyūrahārābhirāma- ścalatkuṇḍalaśrīlasadgaṇḍabhāgaḥ | kaṭau pītavāsāḥ kare cāruśaktiḥ purastānmamāstāṃ purārestanūjaḥ || 17|| ihāyāhi vatseti hastānprasāryā- hvayatyādarācchaṅkare māturaṅkāt | samutpatya tātaṃ śrayantaṃ kumāraṃ harāśliṣṭagātraṃ bhaje bālamūrtim || 18|| kumāreśasūno guha skanda senā- pate śaktipāṇe mayūrādhirūḍha | pulindātmajākānta bhaktārtihārin prabho tārakāre sadā rakṣa māṃ tvam || 19 || praśāntendriye naṣṭasaṃjñe viceṣṭe kaphodgārivaktre bhayotkampigātre | prayāṇonmukhe mayyanāthe tadānīṃ drutaṃ me dayālo bhavāgre guha tvam || 20|| kṛtāntasya dūteṣu caṇḍeṣu kopā- ddaha cchinddhi bhinddhīti māṃ tarjayatsu | mayūraṃ samāruhya mā bhairiti tvaṃ puraḥ śaktipāṇirmamāyāhi śīghram || 21|| praṇamyāsakṛtpādayoste patitvā prasādya prabho prārthaye'nekavāram | na vaktuṃ kṣamo'haṃ tadānīṃ kṛpābdhe na kāryāntakāle manāgapyupekṣā || 22|| sahasrāṇḍabhoktā tvayā śūranāmā hatastārakaḥ siṃhavaktraśca daityaḥ | mamāntarhṛdisthaṃ manaḥkleśamekaṃ na haṃsi prabho kiṃ karomi kva yāmi || 23 || ahaṃ sarvadā duḥkhabhārāvasanno bhavāndīnabandhustvadanyaṃ na yāce | bhavadbhaktirodhaṃ sadā kḷptabādhaṃ mamādhiṃ drutaṃ nāśayomāsuta tvam || 24 || apasmārakuṣṭhakṣayārśaḥ prameha- jvaronmādagulmādirogā mahāntaḥ | piśācāśca sarve bhavatpatrabhūtiṃ vilokya kṣaṇāttārakāre dravante || 25|| dṛśi skandamūrtiḥ śrutau skandakīrti- rmukhe me pavitraṃ sadā taccaritram | kare tasya kṛtyaṃ vapustasya bhṛtyaṃ guhe santu līnā mamāśeṣabhāvāḥ || 26|| munīnāmutāho nṛṇāṃ bhaktibhājā- mabhīṣṭapradāḥ santi sarvatra devāḥ | nṛṇāmantyajānāmapi svārthadāne guhāddevamanyaṃ na jāne na jāne || 27|| kalatraṃ sutā bandhuvargaḥ paśurvā naro vātha nāri gṛhe ye madīyāḥ | yajanto namantaḥ stuvanto bhavantaṃ smarantaśca te santu sarve kumāra || 28|| mṛgāḥ pakṣiṇo daṃśakā ye ca duṣṭā- stathā vyādhayo bādhakā ye madaṅge | bhavacchaktitīkṣṇāgrabhinnāḥ sudūre vinaśyantu te cūrṇitakrauñcaśaila || 29|| janitrī pitā ca svaputrāparādhaṃ sahete na kiṃ devasenādhinātha | ahaṃ cātibālo bhavān lokatātaḥ kṣamasvāparādhaṃ samastaṃ maheśa || 30|| namaḥ kekine śaktaye cāpi tubhyaṃ namaśchāga tubhyaṃ namaḥ kukkuṭāya | namaḥ sindhave sindhudeśāya tubhyaṃ punaḥ skandamūrte namaste namo'stu || 31|| jayānandabhūmañjayāpāradhāma- ñjayāmoghakīrte jayānandamūrte | jayānandasindho jayāśeṣabandho jaya tvaṃ sadā muktidāneśasūno || 32|| bhujaṅgākhyavṛttena kḷptaṃ stavaṃ yaḥ paṭhedbhaktiyukto guhaṃ sampraṇamya | suputrānkalatraṃ dhanaṃ dīrghamāyu- rlabhetskandasāyujyamante naraḥ saḥ || 33|| || iti śrīmacchaṅkarabhagavataḥ kṛtau
അർഥം:സുബ്രഹ്മണ്യ ഭുജംഗം ഭഗവാൻ സുബ്രഹ്മണ്യന്റെ (മുരുകൻ, കാർത്തികേയൻ, ഷഡാനന ഷണ്മുഖൻ) പ്രസിദ്ധമായ സ്തുതിയാണ്; ഇത് ആദി ശങ്കരാചാര്യർ തിരുച്ചെന്ദൂരിൽ രചിച്ചു. ഭഗവാനെ ധ്യാനിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കെ ശങ്കരാചാര്യർക്ക് തന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഷണ്മുഖന്റെ സ്വയംപ്രകാശ തേജസ്സ് ദൃശ്യമായെന്നും, തരംഗാകൃതിയിലുള്ള ഭുജംഗ ('സർപ്പം') ഛന്ദസ്സിൽ ഈ ശ്ലോകങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുഖത്തുനിന്ന് അനായാസം ഒഴുകിയെന്നും പാരമ്പര്യം പറയുന്നു — ഇത് സാക്ഷാൽ ആദിശേഷൻ ഭഗവാനെ ആരാധിക്കുന്നത് കണ്ട് പ്രേരിതമായതാണെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. ഇത് ഗണേശന്റെ ആവാഹനത്തോടും, ആചാര്യന്റെ വിനയം നിറഞ്ഞ പ്രസിദ്ധ ശ്ലോകത്തോടും ('എനിക്ക് ശബ്ദമറിയില്ല, അർഥമറിയില്ല, പദ്യമറിയില്ല, ഗദ്യമറിയില്ല…') തുടങ്ങി, പിന്നെ മുരുകന്റെ സൗന്ദര്യം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വേൽ (ശൂലം), മയിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കരുണ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പാദങ്ങളുടെ സ്തുതിയാൽ നിറയുന്നു — ശരണാഗതി പ്രാർഥനയോടെ അവസാനിക്കുന്നു. ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട മുരുകൻ സ്തുതികളിൽ ഒന്നായ ഇത് ആരോഗ്യം, രക്ഷ, ഭയം, രോഗം എന്നിവയുടെ നിവാരണം പ്രദാനം ചെയ്യുമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു.
പദം-പദം അർഥം
ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ
Subramanya Bhujangam പാരായണ ഫലങ്ങൾ
ആദി ശങ്കരാചാര്യർ രചിച്ച ഭഗവാൻ മുരുകന്റെ (സുബ്രഹ്മണ്യ) ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട സ്തുതി — ഇതിന്റെ പാരായണം ഭഗവാന്റെ കൃപ, ധൈര്യം, രക്ഷ എന്നിവ നൽകുന്നുവെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.
പാരമ്പര്യമായി ആരോഗ്യത്തിനും രോഗം, ഭയം, വിഷ-വേദന എന്നിവയുടെ നിവാരണത്തിനുമായി പാരായണം ചെയ്യുന്നു — ദേവസേനാപതിയായ മുരുകൻ എല്ലാ ദോഷങ്ങളിൽ നിന്നും കാക്കുന്നു.
ഭക്തിയും ശരണാഗതിയും വളർത്തുന്നു, ഭഗവാന്റെ പാദങ്ങളിൽ ശരണം തേടുന്ന ഹൃദയസ്പർശിയായ പ്രാർത്ഥനയോടെ അവസാനിക്കുന്നു.
സ്കന്ദ ഷഷ്ഠി, ചൊവ്വാഴ്ചകൾ, കൃത്തിക നക്ഷത്ര ദിനങ്ങൾ എന്നിവയിലും മുരുകന്റെ ആറ് പുണ്യ ക്ഷേത്രങ്ങളിലും (അറുപടൈ വീട്) വിശേഷ ശക്തിയുള്ളത്.
ഒരു മധുരമായ ഭുജംഗ-ഛന്ദസ് സ്തുതി, തമിഴ്നാട്, ദക്ഷിണേന്ത്യ എന്നിവിടങ്ങളിൽ പ്രിയം, ദിനംപ്രതിയുള്ള പാരായണത്തിന് അനുയോജ്യം.
Subramanya Bhujangam പാരായണ വിധി
സ്നാനം ചെയ്ത് ഭഗവാൻ മുരുകന്റെ (സുബ്രഹ്മണ്യ) വേലോടുകൂടിയ വിഗ്രഹത്തിന് മുന്നിൽ കിഴക്കോട്ട് തിരിഞ്ഞിരിക്കുക. ദീപം കൊളുത്തി ശ്ലോകങ്ങൾ പതുക്കെ ഭക്തിയോടെ പാരായണം ചെയ്യുക, ഓരോന്നും ഷണ്മുഖ ഭഗവാനോടുള്ള പ്രാർത്ഥനയായി കരുതി. ഇത് വിശേഷാൽ സ്കന്ദ ഷഷ്ഠിയിലും മുരുകൻ ക്ഷേത്രങ്ങളിലും പാരായണം ചെയ്യുന്നു. ഭഗവാന്റെ ശരണവും രക്ഷയും തേടുന്ന പ്രാർത്ഥനയോടെ അവസാനിപ്പിക്കുക.
പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ
ഇവയും വായിക്കൂ
ॐ
പൂർണ Subramanya Bhujangam ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ