bhagavad-gitagitakrishnaguru

ਤਦ੍ਵਿਦ੍ਧਿ ਪ੍ਰਣਿਪਾਤੇਨ

Tad Viddhi Pranipatena (Bhagavad Gita 4.34) in Punjabi (Gurmukhi) · ਪੰਜਾਬੀ

🕉️ hindu·📿 11× ਜਪ·🕐 Morning, Guru Purnima, or before study and spiritual learning·📜 Bhagavad Gita Chapter 4, Verse 34

ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ/ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀEnglish සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

ਉਤਪਤੀ ਅਤੇ ਕਥਾ

Bhagavad Gita Chapter 4, Verse 34 · Veda Vyasa (Lord Krishna's teaching) · Itihasa (Mahabharata)

In the fourth chapter of the Bhagavad Gita, the Jnana Karma Sanyasa Yoga, Lord Krishna glorifies the path of knowledge and the sacrifice of wisdom. Here he instructs Arjuna on how such knowledge is to be obtained — by approaching realized sages with humility, inquiry and service — making this verse a timeless teaching on the guru-disciple relationship.

✦ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ

It is traditionally held that knowledge approached with pride remains barren, while the same knowledge sought with humility, inquiry and service blossoms into realization; thus countless disciples, serving their guru in this spirit, are said to have received the light of true wisdom.

0ਕੁੱਲ ਜਪ

ਮੰਤਰ

ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੰਗਤੀ ਜਾਂ ▶ ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਸੁਣੋ

ਤਦ੍ਵਿਦ੍ਧਿ ਪ੍ਰਣਿਪਾਤੇਨ ਪਰਿਪ੍ਰਸ਼੍ਨੇਨ ਸੇਵਯਾ। ਉਪਦੇਕ੍ਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਤੇ ਜ੍ਞਾਨਂ ਜ੍ਞਾਨਿਨਸ੍ਤਤ੍ਤ੍ਵਦਰ੍ਸ਼ਿਨਃ॥

tad viddhi praṇipātena paripraśhnena sevayā upadekṣhyanti te jñānaṁ jñāninas tattva-darśhinaḥ

ਅਰਥ:Know that the wise who have realized the truth will instruct thee in that knowledge through humble prostration, sincere inquiry, and service.

ਸ਼ਬਦ-ਸ਼ਬਦ ਅਰਥ

ਉਚਾਰਨ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ

ਤਤ੍🔊tatthat (knowledge), the Truth

ਵਿਦ੍ਧਿ🔊viddhiknow, try to learn

ਪ੍ਰਣਿਪਾਤੇਨ🔊praṇipātenaby humble prostration (approaching a spiritual master)

ਪਰਿਪ੍ਰਸ਼੍ਨੇਨ🔊paripraśhnenaby sincere, humble inquiry

ਸੇਵਯਾ🔊sevayāby rendering service

ਉਪਦੇਕ੍ਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ🔊upadekṣhyantiwill instruct, can impart

ਤੇ🔊teunto you

ਜ੍ਞਾਨਮ੍🔊jñānamknowledge

ਜ੍ਞਾਨਿਨਃ🔊jñāninaḥthe wise, the enlightened

ਤਤ੍ਤ੍ਵਦਰ੍ਸ਼ਿਨਃ🔊tattva-darśhinaḥthose who have realized the Truth

Tad Viddhi Pranipatena (Bhagavad Gita 4.34) ਪਾਠ ਦੇ ਲਾਭ

✦

Teaches the sacred method of acquiring true knowledge — humility, inquiry and service to a realized teacher.

✦

Establishes the guru-disciple relationship as the path to spiritual wisdom (jnana).

✦

Cultivates the right attitude of the seeker: surrender of ego, sincere questioning and selfless service.

✦

Recited by students and seekers to invoke the grace of the guru and receive genuine understanding.

✦

Contemplated to remind oneself that knowledge is received through humility, not pride.

Tad Viddhi Pranipatena (Bhagavad Gita 4.34) ਪਾਠ ਵਿਧੀ

ਜਪ ਗਿਣਤੀ11ਵਾਰ

ਉੱਤਮ ਸਮਾਂMorning, Guru Purnima, or before study and spiritual learning

Recite the verse with reverence, especially before study or when seeking guidance from a teacher, cultivating an attitude of humility, sincere inquiry and willingness to serve. It is cherished as the guiding principle for approaching a guru and receiving true knowledge.

ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ

ਇਸ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਪੂਰਾ Tad Viddhi Pranipatena (Bhagavad Gita 4.34) ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ — ਉਹੀ ਮੂਲ ਸ਼ਲੋਕ, ਅੱਖਰ-ਅੱਖਰ ਲਿਪੀਅੰਤਰਿਤ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੌਖ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹ ਅਤੇ ਜਪ ਸਕੋ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੰਗਤੀ (ਜਾਂ ▶ ਬਟਨ) ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਉਸ ਦਾ ਪਾਠ ਸੁਣੋ।

ਹਾਂ — ਕੇਵਲ ਲਿਪੀ ਬਦਲਦੀ ਹੈ; ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਰਥ ਮੂਲ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਪੰਨੇ ਦਾ ਸ਼ਲੋਕ-ਦਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਅਰਥ, ਲਾਭ ਅਤੇ ਪਾਠ ਵਿਧੀ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

From Bhagavad Gita 4.34, it means: 'Know that knowledge by approaching the wise who have realized the Truth — through humble prostration, sincere inquiry and service; they will instruct you in that knowledge.' It describes how true spiritual knowledge is to be received.

Krishna names three: pranipata (humble surrender / prostration before the teacher), pariprashna (sincere, relevant inquiry), and seva (selfless service). Together they form the right attitude of a true seeker before a realized guru.

It is one of the clearest statements in the Gita of how spiritual knowledge is transmitted — not by mere reading or argument, but by humbly approaching a self-realized teacher (tattva-darshi) with reverence, questions and service. It is often recited on Guru Purnima.

ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ

Om Namo Bhagavate Vasudevayaॐ नमो भगवते वासुदेवाय Karmanye Vadhikaraste (Bhagavad Gita 2.47)कर्मण्येवाधिकारस्ते Yada Yada Hi Dharmasya (Bhagavad Gita 4.7-8)यदा यदा हि धर्मस्य Gita Dhyanamगीता ध्यानम्Krishna Mantraकृष्ण मंत्र

ਲਾਭਦਾਇਕ ਲੱਗਿਆ? ਆਪਣਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ 🙏

ॐ

ਪੂਰਾ Tad Viddhi Pranipatena (Bhagavad Gita 4.34) ਸ਼ਲੋਕ-ਦਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਅਰਥ ਸਹਿਤ ਪੜ੍ਹੋ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਠ ਵੇਖੋ

ਪੂਰਾ Tad Viddhi Pranipatena (Bhagavad Gita 4.34) (ਦੇਵਨਾਗਰੀ)ਸਾਰੇ ਮੰਤਰ ਮਕਸਦ ਅਨੁਸਾਰ ਖੋਜੋ