Mantra.Tips
subhashitawisdomchanakyaniti

યસ્ય પુત્રો વશીભૂતો

Yasya Putro Vashibhutah (Heaven Is Right Here) in Gujarati · ગુજરાતી

🕉️ hindu·📿 3× જપ·🕐 Morning reflection, or in moments of gratitude for one's family and home·📜 Chanakya Niti
Share:

ઉત્પત્તિ અને કથા

Chanakya Niti · Chanakya (Vishnugupta / Kautilya) · Ancient India (c. 4th–3rd century BCE)

Chanakya, for all his mastery of statecraft and worldly strategy, also reflected deeply on the springs of personal happiness. In this gentle verse he locates heaven not in some far-off realm but in the harmony of the household — an obedient child, an agreeable spouse and a contented heart — teaching that the good life is built at home.

શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે

Householders have long taken comfort in this verse, for it reveals that the heaven sought through endless striving is already present wherever the home is harmonious and the heart content, asking only that one open the eyes to recognize it.

મંત્ર

કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો

યસ્ય પુત્રો વશીભૂતો ભાર્યા છન્દાનુગામિની। વિભવે યશ્ચ સન્તુષ્ટસ્તસ્ય સ્વર્ગ ઇહૈવ હિ॥

yasya putro vaśībhūto bhāryā chandānugāminī। vibhave yaś ca santuṣṭas tasya svarga ihaiva hi॥

અર્થ:He whose son is devoted and well-behaved, whose wife lives in harmony with him, and who is content with whatever wealth he has — for such a person, heaven is right here in this very world. Chanakya teaches that true paradise is not a distant realm but a harmonious home crowned by contentment.

શબ્દ-શબ્દ અર્થ

ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો

યસ્ય🔊yasyawhose, of the one whose
પુત્રઃ🔊putraḥson (child)
વશીભૂતઃ🔊vaśībhūtaḥobedient, well-behaved, devoted (under loving guidance)
ભાર્યા🔊bhāryāwife, spouse
છન્દાનુગામિની🔊chandānugāminīagreeable, moving in harmony (with one's wishes); harmonious
વિભવે🔊vibhavein (one's) wealth / means / prosperity
યઃ ચ🔊yaḥ caand who
સન્તુષ્ટઃ🔊santuṣṭaḥcontent, satisfied
તસ્ય🔊tasyafor him, his
સ્વર્ગઃ🔊svargaḥheaven, paradise
ઇહ એવ હિ🔊iha eva hiright here itself, in this very world

Yasya Putro Vashibhutah (Heaven Is Right Here) પાઠના લાભ

Defines true happiness as harmony at home and inner contentment

Encourages gratitude for one's family and means

Teaches that paradise lies in present relationships, not distant rewards

Promotes domestic peace and mutual harmony

Cultivates santosha (contentment), a key to lasting joy

A warm, memorable verse for reflection on family and gratitude

Yasya Putro Vashibhutah (Heaven Is Right Here) જપ વિધિ

જપ સંખ્યા3વાર
ઉત્તમ સમયMorning reflection, or in moments of gratitude for one's family and home

Recite the verse slowly and reflect on its three blessings — a devoted child, a harmonious partner and contentment with what one has. Let the heart recognize the heaven that already exists in a peaceful home. It is traditionally studied among Chanakya's teachings on family life and contentment.

વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો

આ પાના પર સંપૂર્ણ Yasya Putro Vashibhutah (Heaven Is Right Here) ગુજરાતી લિપિમાં છે — એ જ મૂળ શ્લોકો, અક્ષર-અક્ષર લિપ્યંતરિત, જેથી તમે સરળતાથી વાંચી અને જપી શકો. કોઈપણ પંક્તિ (અથવા ▶ બટન) દબાવી તેનો પાઠ સાંભળો.
હા — માત્ર લિપિ બદલાય છે; શબ્દો અને તેમનો અર્થ મૂળ જ રહે છે. આ પાનાનો શ્લોક-શ્લોક અર્થ, લાભ અને જપ વિધિ એ જ રીતે લાગુ પડે છે.
It is a famous verse from the Chanakya Niti (Niti Darpana), the collection of aphorisms attributed to Chanakya (Kautilya / Vishnugupta), the ancient Indian teacher of ethics, statecraft and the good life.
A son (child) who is devoted and well-behaved, a spouse who lives in harmony with one, and contentment with whatever wealth one possesses. Where these three are present, Chanakya says, heaven exists in this very world.
That happiness does not depend on a distant heaven or limitless wealth, but on harmonious relationships and a contented mind. It points to santosha — contentment — as the secret that turns an ordinary home into paradise.

આ પણ વાંચો

ઉપયોગી લાગ્યું? સ્વજનો સાથે વહેંચો 🙏

Share:

સંપૂર્ણ Yasya Putro Vashibhutah (Heaven Is Right Here) શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ