ଅନନ୍ଯାଶ୍ଚିନ୍ତଯନ୍ତୋ ମାମ୍
अनन्याश्चिन्तयन्तो माम् in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
✦ ଅର୍ଥ
ଭଗବଦ୍ଗୀତା (୯.୨୨)ର ଏହି ପ୍ରିୟ ଶ୍ଳୋକ ଭଗବାନଙ୍କ ତାଙ୍କ ଭକ୍ତମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଦିଆଯାଇଥିବା ବଚନ। ଯେଉଁମାନେ ଅନନ୍ୟ ଭାବରେ, ଏବଂ ଅନ୍ୟ କିଛିର ଚିନ୍ତା ନ କରି, ତାଙ୍କ ଉପାସନା କରନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କ ଯୋଗକ୍ଷେମ ସେ ସ୍ୱୟଂ ବହନ କରନ୍ତି — ଆବଶ୍ୟକ ବସ୍ତୁର ପ୍ରାପ୍ତି ଓ ପ୍ରାପ୍ତର ରକ୍ଷା। ଏହା ସମସ୍ତ ହିନ୍ଦୁ ଶାସ୍ତ୍ରରେ ଈଶ୍ୱରୀୟ କୃପାର ସର୍ବାଧିକ ପ୍ରିୟ ଆଶ୍ୱାସନା।
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Bhagavad Gita, Chapter 9 (Raja Vidya Raja Guhya Yoga), verse 22 · Spoken by Lord Krishna; part of the Mahabharata (Veda Vyasa) · Classical antiquity (part of the Mahabharata)
ଭଗବଦ୍ଗୀତାର ନବମ ଅଧ୍ୟାୟରେ କୃଷ୍ଣ ଭକ୍ତିର ପରମ ଗୋପନୀୟ ଜ୍ଞାନ ପ୍ରକାଶ କରନ୍ତି। ବିଭିନ୍ନ ଉପାସକ କିପରି ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ ହୁଅନ୍ତି ତାହା ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବା ପରେ ସେ ଏହି ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଆଶ୍ୱାସନା ଦିଅନ୍ତି: ଯେଉଁମାନେ ନିଜ ମନକୁ କେବଳ ତାଙ୍କଠାରେ ସ୍ଥିର କରି ଅବିଚଳ ଭାବେ ତାଙ୍କ ଉପାସନା କରନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କ କଲ୍ୟାଣର ଦାୟିତ୍ୱ ସେ ସ୍ୱୟଂ ନିଅନ୍ତି ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ସମସ୍ତ ଆବଶ୍ୟକତାର ପ୍ରାପ୍ତି ଓ ରକ୍ଷା କରନ୍ତି। ଏହି ଶ୍ଳୋକ ସମସ୍ତ ବୈଷ୍ଣବ ପରମ୍ପରାରେ ଭଗବାନଙ୍କ ତାଙ୍କ ଭକ୍ତମାନଙ୍କ ପ୍ରତି କୃପା-ବଚନ ରୂପେ ପ୍ରିୟ।
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
ଭକ୍ତମାନେ ଅସଂଖ୍ୟ ଏପରି ପ୍ରସଙ୍ଗ ବର୍ଣ୍ଣନା କରନ୍ତି ଯେଉଁଠାରେ ଏହି ବଚନରେ ଶରଣାଗତି ପରେ ଆବଶ୍ୟକତା ରହସ୍ୟମୟ ଭାବେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି ଓ ବିପଦ ଟଳିଯାଇଛି; ସନ୍ତ-ପରମ୍ପରା ମାନେ ଯେ 'ଯୋଗକ୍ଷେମଂ ବହାମ୍ୟହମ୍' ଉପରେ ସତ୍ୟ ଭାବେ ନିର୍ଭରଶୀଳ ବ୍ୟକ୍ତି କେବେ ତ୍ୟକ୍ତ ହୁଅନ୍ତି ନାହିଁ, କାରଣ ଭଗବାନ ସ୍ୱୟଂ ଏପରି ଆତ୍ମାର ରକ୍ଷକ ହୁଅନ୍ତି।
ମନ୍ତ୍ର
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ଅନନ୍ଯାଶ୍ଚିନ୍ତଯନ୍ତୋ ମାଂ ଯେ ଜନାଃ ପର୍ଯୁପାସତେ। ତେଷାଂ ନିତ୍ଯାଭିଯୁକ୍ତାନାଂ ଯୋଗକ୍ଷେମଂ ଵହାମ୍ଯହମ୍॥
Ananyāś-chintayanto māṃ ye janāḥ paryupāsate। teṣāṃ nityābhiyuktānāṃ yoga-kṣemaṃ vahāmy-aham॥
ଅର୍ଥ:ଯେଉଁମାନେ ଅନନ୍ୟ ଭାବରେ, ଅନ୍ୟ କିଛିର ଚିନ୍ତା ନ କରି, କେବଳ ମୋରି ଉପାସନା କରନ୍ତି, ସେହି ନିତ୍ୟ-ଯୁକ୍ତ (ନିରନ୍ତର ନିମଗ୍ନ) ଭକ୍ତମାନଙ୍କ ଯୋଗକ୍ଷେମ ମୁଁ ସ୍ୱୟଂ ବହନ କରେ — ଅପ୍ରାପ୍ତର ପ୍ରାପ୍ତି ଓ ପ୍ରାପ୍ତର ରକ୍ଷା ମୁଁ ନିଜେ କରେ।
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
अनन्याश्चिन्तयन्तो माम् ପାଠର ଲାଭ
ନିଜ ଭକ୍ତମାନଙ୍କ ପାଳନ ଓ ରକ୍ଷାର ଭଗବାନଙ୍କ ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ବଚନ ବହନ କରେ
ବୈଷୟିକ ଆବଶ୍ୟକତା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତାରୁ ଗଭୀର ଆଶ୍ୱାସନା ଓ ମୁକ୍ତି ଦିଏ
ଅନନ୍ୟ ଭକ୍ତି ଓ ଶରଣାଗତିକୁ ଉତ୍ସାହିତ କରେ
ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ କଲ୍ୟାଣ (ଯୋଗ) ଓ ବୈଷୟିକ ସୁରକ୍ଷା (କ୍ଷେମ) ଉଭୟ ପାଇଁ ପଠିତ ହୁଏ
ନିଜ ଭାର ଭଗବାନଙ୍କୁ ସମର୍ପଣ କରି ଚିନ୍ତା ଦୂର କରେ
ଈଶ୍ୱର ସତ୍ୟ ଭକ୍ତର ଯତ୍ନ ସ୍ୱୟଂ ନିଅନ୍ତି ବୋଲି ବିଶ୍ୱାସ ଦୃଢ଼ କରେ
अनन्याश्चिन्तयन्तो माम् ପାଠ ବିଧି
ଏହି ଗୀତା ଶ୍ଳୋକ ବିଶ୍ୱାସ ଓ ଶାନ୍ତ ହୃଦୟରେ ପାଠ କରନ୍ତୁ, ବିଶେଷତଃ ଜୀବିକା, ସୁରକ୍ଷା କିମ୍ବା ଭବିଷ୍ୟତ ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତାର ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ। ସ୍ମରଣ କରନ୍ତୁ ଯେ ଭଗବାନ ସ୍ୱୟଂ ସେହି ଭକ୍ତମାନଙ୍କ ଯୋଗକ୍ଷେମ ବହନ କରିବାର ବଚନ ଦେଇଛନ୍ତି ଯେଉଁମାନେ ଅନନ୍ୟ ଭକ୍ତିରେ ତାଙ୍କ ଆଡ଼କୁ ଫେରନ୍ତି। ଜପରେ ଏହାକୁ ୧୧ କିମ୍ବା ୧୦୮ ଥର ପାଠ କରାଯାଏ, ନିତ୍ୟ ଗୀତା-ପାରାୟଣରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରାଯାଏ, ଏବଂ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ରକ୍ଷା ଓ ପାଳନର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆଶ୍ୱାସନା ରୂପେ ଧାରଣ କରାଯାଏ।
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ अनन्याश्चिन्तयन्तो माम् ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ