శ్రీ అన్నపూర్ణా జీ కీ ఆరతీ
श्री अन्नपूर्णा जी की आरती in Telugu · తెలుగు
మీ భాష/లిపిలో చదవండి
✦ అర్థం
శ్రీ అన్నపూర్ణా ఆరతి అమ్మ అన్నపూర్ణ యొక్క స్తుతి, ఈమె దేవి పార్వతి యొక్క ఆ స్వరూపం, సమస్త ప్రపంచానికి అన్నం మరియు పోషణ ఇచ్చేవారు. కాశీ (వారాణసి)లో విశ్వనాథునితో సహా విరాజమానమై, ఆమె చేతిలో అన్నపు గిన్నె మరియు గరిటె కలిగి ఉంటారు, దీనివల్ల ఆమెను స్మరించే ఏ భక్తుడూ ఆకలితో ఉండడు. భక్తులు ఈ ఆరతిని సమృద్ధి, సంపన్నత మరియు తమ ఇంట్లో అన్నం, కృప ఎన్నడూ తరగదనే హామీ కోసం గానం చేస్తారు.
మూలం & కథ
Traditional North Indian devotional aarti (Aarti Sangrah); the deity Annapurna is glorified in the Annapurna Stotram attributed to Adi Shankaracharya · Traditional / Anonymous · Medieval to modern
అన్నపూర్ణ, పార్వతి యొక్క అన్న-దాతృ స్వరూపం, కాశీ (వారాణసి) అధిష్ఠాత్రి దేవి, అక్కడ ఆమె ఆలయం భగవంతుడు కాశీ విశ్వనాథుని ఆలయం దగ్గర ఉంది. సంప్రదాయం ప్రకారం, శివుడే భిక్షాపాత్రతో ఆమె దగ్గరకు వచ్చాడు, తద్వారా అన్నం మరియు పదార్థం పవిత్రమైనవని, కేవలం మాయ కాదని ప్రపంచానికి బోధించాడు. ఉత్తర భారత గృహాలలో మరియు ఆలయాలలో గానం చేయబడే ఈ ఆరతి ఆమెను ఆ అక్షయ పోషకురాలిగా మహిమపరుస్తుంది, ఎవరు భక్తుడూ ఆకలితో ఉండకుండా చూసే తల్లిగా.
✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు
ఎవరు శ్రద్ధతో అన్నపూర్ణను ఆరాధిస్తారో, వారి వంటగదిలో అన్నం మరియు ధాన్యం ఎన్నడూ తరగదని సంప్రదాయంగా భావిస్తారు; భగవంతుడు శివుడే, పరమ తపస్వి, కూడా తల్లి నుండి పోషణ పొందడానికి భిక్షాపాత్రతో కాశీకి రావలసి వచ్చింది, ఇది ఆమెయే సమస్త జీవులను పోషిస్తుందని చూపుతుంది.
అర్థంతో పూర్తి పాఠం
ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్పై తాకి వినండి
బారమ్బార ప్రణామ, కరూం మహారానీ । దయా దృష్టి కీజై, హే జగత-జననీ ॥ ఓం జయ అన్నపూర్ణా, మైయా జయ అన్నపూర్ణా ॥
Baarambaara pranaama, karoon Maharaani Daya drishti keejai, he jagata-janani Om Jai Annapurna, Maiya Jai Annapurna
అర్థం:ఓ మహారాణి, మాటిమాటికీ నేను నీకు ప్రణామం చేస్తున్నాను; ఓ జగజ్జనని, నాపై దయాదృష్టిని ప్రసరించు. తల్లి అన్నపూర్ణా, నీకు జయము!
జగత-జననీ జగదమ్బా, అన్న-ధన దేతీ హో । సకల విశ్వ కీ మాతా, సబకో పాలన కరతీ హో ॥ ఓం జయ అన్నపూర్ణా ॥
Jagata-janani Jagadamba, anna-dhana deti ho Sakala vishva ki maata, sabako paalana karti ho Om Jai Annapurna
అర్థం:ఓ జగజ్జనని జగదంబా, నీవు అన్నం మరియు ధనం ఇస్తావు; సమస్త విశ్వానికి తల్లివి, నీవు అందరినీ పోషిస్తావు.
కాశీపురీ అధిష్ఠాత్రీ, విశ్వేశ్వర ప్యారీ । హాథ కమణ్డల త్రిశూల, జ్వాలాముఖీ న్యారీ ॥ ఓం జయ అన్నపూర్ణా ॥
Kaasheepuri adhishthaatri, Vishveshvara pyaari Haatha kamandala trishoola, jvaalaamukhi nyaari Om Jai Annapurna
అర్థం:కాశీపురి అధిష్ఠాత్రి మరియు విశ్వేశ్వరుని ప్రియురాలు, చేతిలో కమండలం మరియు త్రిశూలం ధరించి, తేజోమయివి మరియు అద్వితీయవి.
జో జన తుమకో ధ్యావే, భూఖా నహిం రహతా । రంక హోయ ధనవన్తా, సబ కుఛ హై పాతా ॥ ఓం జయ అన్నపూర్ణా ॥
Jo jana tumako dhyaave, bhookha nahin rahata Ranka hoya dhanavanta, saba kuchha hai paata Om Jai Annapurna
అర్థం:ఎవరు నిన్ను ధ్యానిస్తారో, వారు ఎన్నడూ ఆకలితో ఉండరు; దరిద్రుడు కూడా ధనవంతుడవుతాడు మరియు సర్వం పొందుతాడు.
భక్త-జనోం కో సుఖ దే, సమ్పతి-ధన దేతీ । భణ్డారే భరపూర రహేం, యశ సబ జగ గాతీ ॥ ఓం జయ అన్నపూర్ణా ॥
Bhakta-janon ko sukha de, sampati-dhana deti Bhandaare bharapoora rahen, yasha saba jaga gaati Om Jai Annapurna
అర్థం:నీవు భక్తులకు సుఖాన్ని ఇస్తావు మరియు సంపద-ధనాన్ని ప్రసాదిస్తావు; వారి భాండారాలు సదా నిండుగా ఉండుగాక, సమస్త లోకం నీ యశస్సును గానం చేస్తుంది.
శంకర సహిత విరాజత, మైయా జగ-తారిణీ । కర మేం అన్న-కటోరా, కరుణా కీ ఖానీ ॥ ఓం జయ అన్నపూర్ణా ॥
Shankara sahita viraajata, Maiya jaga-taarini Kara mein anna-katora, karuna ki khaani Om Jai Annapurna
అర్థం:శంకరునితో సహా విరాజమానమై, ఓ జగత్తును తరింపజేసే తల్లీ, నీ చేతిలో అన్నపు గిన్నె ఉంది — నీవు కరుణకు గని వంటిదానివి.
అన్నపూర్ణా కీ ఆరతీ, జో కోఈ నర గావే । సుఖ-సమ్పతి సబ పావే, పరమ పద పావే ॥ ఓం జయ అన్నపూర్ణా, మైయా జయ అన్నపూర్ణా ॥
Annapurna ki aarti, jo koi nara gaave Sukha-sampati saba paave, parama pada paave Om Jai Annapurna, Maiya Jai Annapurna
అర్థం:ఏ మనిషి అన్నపూర్ణా ఆరతిని గానం చేస్తాడో, వాడు సమస్త సుఖ-సంపదలను పొంది పరమ పదాన్ని చేరుకుంటాడు.
పదం-పదం అర్థం
ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి
श्री अन्नपूर्णा जी की आरती పారాయణ ప్రయోజనాలు
అమ్మ అన్నపూర్ణ ఆశీర్వాదాన్ని ఆహ్వానిస్తుంది, దీనివల్ల ఇంట్లో అన్నం ఎన్నడూ తరగదు
సమృద్ధి, సంపన్నత మరియు సదా నిండిన భాండారాలను తెచ్చేదిగా భావిస్తారు
దారిద్ర్యం మరియు ఆకలి భయాన్ని తొలగిస్తుంది; దరిద్రుడు కూడా సంపన్నుడవుతాడని చెబుతారు
కాశీ శివుని (విశ్వనాథుని) మరియు శక్తి (అన్నపూర్ణ) యొక్క సంయుక్త కృపను తెస్తుంది
అన్నం పట్ల కృతజ్ఞతను మరియు ఇతరులకు భోజనం పెట్టే (అన్న-దాన) భావనను పెంపొందిస్తుంది
ముఖ్యంగా అన్నపూర్ణా జయంతి మరియు అక్షయ తృతీయ నాడు అత్యంత శుభప్రదం
నిజమైన భక్తుని సంతృప్తి మరియు పరమ పదం వైపు నడిపిస్తుంది
श्री अन्नपूर्णा जी की आरती పారాయణ విధి
అమ్మ అన్నపూర్ణ చిత్రం లేదా విగ్రహం ఎదుట వెలిగే నెయ్యి లేదా కర్పూర దీపంతో ఈ ఆరతిని సమర్పించండి. అనేక భక్తులు దేవి ఎదుట తాజాగా వండిన భోజనం (భోగం) లేదా ధాన్యం సమర్పించి, తరువాత దానిని ప్రసాదంగా పంచుతారు. దీపాన్ని సవ్యదిశలో త్రిప్పుతూ, గంట మోగిస్తూ భక్తితో గానం చేయండి. వంటగదిలో దేవి అంశగా కొంత అన్నం ఉంచడం మరియు పూజ తరువాత ఆకలిగొన్నవారికి భోజనం పెట్టడం (అన్న-దాన) సంప్రదాయం.
తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు
ఇవి కూడా చదవండి
ॐ
పూర్తి श्री अन्नपूर्णा जी की आरतीను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి