ශ්රීමද්භගවද්ගීතා 10.36 — ද්යූතං ඡලයතාමස්මි
श्रीमद्भगवद्गीता १०.३६ — द्यूतं छलयतामस्मि in Sinhala · සිංහල
Read in your language / script
Origin & Story
Bhagavad Gita Chapter 10, Verse 36 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
In the tenth chapter, the Yoga of Divine Glories (Vibhuti Yoga), Krishna lists the foremost manifestations of his power across every sphere of life. Here he names himself as victory, resolve, splendour and goodness, revealing that the strength to triumph and the radiance of noble character are themselves expressions of the Supreme.
✦ As told in scripture
Devotees facing daunting trials have drawn courage from this verse, for in declaring 'I am victory and firm resolve,' Krishna assures them that the power to overcome is the Lord's own; many recount how, surrendering the outcome to him, they found unexpected steadiness and success.
The Mantra
Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited
ද්යූතං ඡලයතාමස්මි තේජස්තේජස්විනාමහම්. ජයෝ(අ)ස්මි ව්යවසායෝ(අ)ස්මි සත්ත්වං සත්ත්වවතාමහම්..
dyūtaṁ chhalayatām asmi tejas tejasvinām aham jayo ’smi vyavasāyo ’smi sattvaṁ sattvavatām aham
Meaning:मैं छल करने वालों में द्यूत हूँ और तेजस्वियों में तेज हूँ, मैं विजय हूँ; मैं व्यवसाय (उद्यमशीलता) हूँ और सात्विक पुरुषों का सात्विक भाव हूँ।।
Word-by-Word Meaning
Click any word to hear its pronunciation
Benefits of Chanting श्रीमद्भगवद्गीता १०.३६ — द्यूतं छलयतामस्मि
Instils courage and confidence by revealing the Lord as the very source of victory
Strengthens firm resolve (vyavasaya) and determination in any worthy effort
Aligns one's striving for success with the divine power behind all triumph
Kindles inner splendour and radiance through devotion to the brilliant Lord
Encourages cultivation of sattva — goodness and purity of character
Brings reassurance that true success comes as a grace flowing from God
How to Chant श्रीमद्भगवद्गीता १०.३६ — द्यूतं छलयतामस्मि
Chant this verse before any significant undertaking, dwelling on 'jayo 'smi, vyavasayo 'smi' — 'I am victory, I am firm resolve.' Offer your effort to the Lord as the true source of triumph, and feel determination and inner splendour rise within you. Let the verse steady your will and remind you that success rightly sought is a grace flowing from the Divine.
Frequently Asked Questions
You May Also Like
ॐ
Read the full श्रीमद्भगवद्गीता १०.३६ — द्यूतं छलयतामस्मि with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts