தீபஜ்யோதிஃ பரப்ரஹ்ம — தீப ப்ரஜ்வலந மந்த்ர
दीपज्योतिः परब्रह्म — दीप प्रज्वलन मन्त्र in Tamil · தமிழ்
உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்
தோற்றம் & கதை
Traditional Deepa-darshana / lamp-lighting shloka · Traditional · Classical
Lighting the lamp at dusk is one of the oldest and most beloved rituals of the Hindu home. This verse accompanies the evening deepam, declaring that the flame is not merely fire but the Supreme Brahman and Lord Vishnu themselves, present as light. With it the devotee welcomes the divine into the home as day gives way to night, asking the lamp to dispel sin and darkness and to bring health, prosperity, auspiciousness and harmony. It is often recited together with 'Shubham Karoti Kalyanam,' the companion lamp-prayer.
✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி
It is traditionally believed that the home in which the lamp is lit every evening with this prayer is never abandoned by Lakshmi, and that the light which is honoured as Brahman drives away not only physical darkness but misfortune, disease and ill-will from the household.
பொருளுடன் முழுப் பாடல்
எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்
தீபஜ்யோதிஃ பரப்ரஹ்ம தீபஜ்யோதிர்ஜநார்தநஃ । தீபோ ஹரது மே பாபம் தீபஜ்யோதிர்நமோऽஸ்து தே ॥
Deepa-jyotih parabrahma deepa-jyotir janardanah Deepo haratu me papam deepa-jyotir namo'stu te
பொருள்:தீபஜ்யோதி பரபிரம்மம், தீபஜ்யோதி ஜனார்த்தனன் (விஷ்ணு). இந்த தீபம் என் பாவங்களை நீக்கட்டும்; தீபஜ்யோதியே, உனக்கு வணக்கம். இது மங்களம், நலம், ஆரோக்கியம், செல்வ வளம் தந்து பகைமை எண்ணத்தை அழிக்கட்டும்; தீபஜ்யோதியே, உனக்கு வணக்கம்.
ஶுபம் கரோது கல்யாணம் ஆரோக்யம் தநஸம்பதஃ । ஶத்ருபுத்திவிநாஶாய தீபஜ்யோதிர்நமோऽஸ்து தே ॥
Shubham karotu kalyanam arogyam dhana-sampadah Shatru-buddhi-vinashaya deepa-jyotir namo'stu te
சொல்-சொல்லாகப் பொருள்
உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்
दीपज्योतिः परब्रह्म — दीप प्रज्वलन मन्त्र பாராயணப் பலன்கள்
The traditional prayer for lighting the evening lamp (sandhya deepam) at dusk before the home altar.
Reveres the flame as the very presence of Parabrahman and Lord Vishnu (Janardana), filling the home with divine light.
Prays for the removal of sins and for auspiciousness, well-being, health, wealth and prosperity.
Invokes the dispelling of all hostility and ill-will (shatru-buddhi-vinasha) from the household.
Brings a sense of peace, sanctity and protection to the home at the sacred junction of day and night (sandhya).
Simple and lovely to recite daily, teaching children to honour the lamp as the symbol of knowledge dispelling darkness.
दीपज्योतिः परब्रह्म — दीप प्रज्वलन मन्त्र பாராயண முறை
At twilight, light the oil or ghee lamp before the home shrine and recite this verse as you do so, gazing at the flame as the living presence of the Divine. Many recite it together with 'Shubham Karoti Kalyanam.' The lamp is then kept burning during the evening prayers; the flame should be tended with reverence and never blown out by the mouth.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
இவையும் படியுங்கள்
ॐ
முழு दीपज्योतिः परब्रह्म — दीप प्रज्वलन मन्त्रஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்