𑌗𑌣𑌪𑌤𑌿 𑌸𑌹𑌸𑍍𑌰𑌨𑌾𑌮 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌤𑍍𑌰𑌮𑍍
गणपति सहस्रनाम स्तोत्रम् in Grantha · 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥
Read in your language / script
Origin & Story
Ganesha Purana, Upasana Khanda, chapter 46 (Ishvara-Ganesha samvada) · Traditionally revealed by Maha Ganapati himself; recorded in the Ganesha Purana · c. 600-1300 CE (Puranic period)
When Shiva set out to destroy the three cities of the demons, his chariot axle broke — he had begun the greatest of battles without worshipping Ganesha, the remover of obstacles. Realising the cause, Shiva worshipped Maha Ganapati with full devotion, and the pleased Lord himself taught the thousand names that destroy every obstacle and grant every desire. The hymn that Ganapati revealed sweeps through all of reality: his elephant form and his cosmic body, the alphabet from the vowels to the visarga, the numbers from one to the thirty-three crore gods, the planets, the sciences, the scriptures of every school, and time from the smallest instant to the great dissolution — declaring that all of it is Ganesha.
✦ As told in scripture
This sahasranama contains an entire map of Indian knowledge inside a hymn: the names run systematically through the letters of the Sanskrit alphabet, then through the numbers — two, three, four, up through eighteen Puranas, twenty-seven stars, sixty-four arts, eighty-four lakh species and thirty-three crore gods — presenting Ganesha as the deity of language and mathematics itself. Its frame story carries a striking teaching: even Shiva, the supreme god, faced obstacles when he skipped the worship of Ganesha — no one, human or divine, begins well without bowing to the Lord of beginnings.
Complete Text with Meaning
Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited
𑌮𑍁𑌨𑌿𑌰𑍁𑌵𑌾𑌚 𑌕𑌥𑌂 𑌨𑌾𑌮𑍍𑌨𑌾𑌂 𑌸𑌹𑌸𑍍𑌰𑌂 𑌤𑌂 𑌗𑌣𑍇𑌶 𑌉𑌪𑌦𑌿𑌷𑍍𑌟𑌵𑌾𑌨𑍍 । 𑌶𑌿𑌵𑌦𑌂 𑌤𑌨𑍍𑌮𑌮𑌾𑌚𑌕𑍍𑌷𑍍𑌵 𑌲𑍋𑌕𑌾𑌨𑍁𑌗𑍍𑌰𑌹𑌤𑌤𑍍𑌪𑌰 ॥ 1 ॥ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑍋𑌵𑌾𑌚 𑌦𑍇𑌵𑌃 𑌪𑍂𑌰𑍍𑌵𑌂 𑌪𑍁𑌰𑌾𑌰𑌾𑌤𑌿𑌃 𑌪𑍁𑌰𑌤𑍍𑌰𑌯𑌜𑌯𑍋𑌦𑍍𑌯𑌮𑍇 । 𑌅𑌨𑌰𑍍𑌚𑌨𑌾𑌦𑍍𑌗𑌣𑍇𑌶𑌸𑍍𑌯 𑌜𑌾𑌤𑍋 𑌵𑌿𑌘𑍍𑌨𑌾𑌕𑍁𑌲𑌃 𑌕𑌿𑌲 ॥ 2 ॥ 𑌮𑌨𑌸𑌾 𑌸 𑌵𑌿𑌨𑌿𑌰𑍍𑌧𑌾𑌰𑍍𑌯 𑌦𑌦𑍃𑌶𑍇 𑌵𑌿𑌘𑍍𑌨𑌕𑌾𑌰𑌣𑌮𑍍 । 𑌮𑌹𑌾𑌗𑌣𑌪𑌤𑌿𑌂 𑌭𑌕𑍍𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌸𑌮𑌭𑍍𑌯𑌰𑍍𑌚𑍍𑌯 𑌯𑌥𑌾𑌵𑌿𑌧𑌿 ॥ 3 ॥ 𑌵𑌿𑌘𑍍𑌨𑌪𑍍𑌰𑌶𑌮𑌨𑍋𑌪𑌾𑌯𑌮𑌪𑍃𑌚𑍍𑌛𑌦𑌪𑌰𑌿𑌶𑍍𑌰𑌮𑌮𑍍 । 𑌸𑌨𑍍𑌤𑍁𑌷𑍍𑌟𑌃 𑌪𑍂𑌜𑌯𑌾 𑌶𑌮𑍍𑌭𑍋𑌰𑍍𑌮𑌹𑌾𑌗𑌣𑌪𑌤𑌿𑌃 𑌸𑍍𑌵𑌯𑌮𑍍 ॥ 4 ॥ 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌵𑌿𑌘𑍍𑌨𑌪𑍍𑌰𑌶𑌮𑌨𑌂 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌕𑌾𑌮𑌫𑌲𑌪𑍍𑌰𑌦𑌮𑍍 । 𑌤𑌤𑌸𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈 𑌸𑍍𑌵𑌯𑌂 𑌨𑌾𑌮𑍍𑌨𑌾𑌂 𑌸𑌹𑌸𑍍𑌰𑌮𑌿𑌦𑌮𑌬𑍍𑌰𑌵𑍀𑌤𑍍 ॥ 5 ॥ 𑌅𑌸𑍍𑌯 𑌶𑍍𑌰𑍀𑌮𑌹𑌾𑌗𑌣𑌪𑌤𑌿𑌸𑌹𑌸𑍍𑌰𑌨𑌾𑌮𑌸𑍍𑌤𑍋𑌤𑍍𑌰𑌮𑌾𑌲𑌾𑌮𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌸𑍍𑌯 । 𑌗𑌣𑍇𑌶 𑌋𑌷𑌿𑌃, 𑌮𑌹𑌾𑌗𑌣𑌪𑌤𑌿𑌰𑍍𑌦𑍇𑌵𑌤𑌾, 𑌨𑌾𑌨𑌾𑌵𑌿𑌧𑌾𑌨𑌿𑌚𑍍𑌛𑌨𑍍𑌦𑌾𑌂𑌸𑌿 । 𑌹𑍁𑌮𑌿𑌤𑌿 𑌬𑍀𑌜𑌮𑍍, 𑌤𑍁𑌙𑍍𑌗𑌮𑌿𑌤𑌿 𑌶𑌕𑍍𑌤𑌿𑌃, 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾𑌶𑌕𑍍𑌤𑌿𑌰𑌿𑌤𑌿 𑌕𑍀𑌲𑌕𑌮𑍍 । 𑌸𑌕𑌲𑌵𑌿𑌘𑍍𑌨𑌵𑌿𑌨𑌾𑌶𑌨𑌦𑍍𑌵𑌾𑌰𑌾 𑌶𑍍𑌰𑍀𑌮𑌹𑌾𑌗𑌣𑌪𑌤𑌿𑌪𑍍𑌰𑌸𑌾𑌦𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌰𑍍𑌥𑍇 𑌜𑌪𑍇 𑌵𑌿𑌨𑌿𑌯𑍋𑌗𑌃 ।
Muniruvacha Katham namnam sahasram tam ganesha upadishtavan | Shivadam tanmamachakshva lokanugrahatatpara || 1 || Brahmovacha Devah purvam puraratih puratrayajayodyame | Anarchanadganeshasya jato vighnakulah kila || 2 || Manasa sa vinirdharya dadrishe vighnakaranam | Mahaganapatim bhaktya samabhyarchya yathavidhi || 3 || Vighnaprashamanopayamaprichchhadaparishramam | Santushtah pujaya shambhormahaganapatih svayam || 4 || Sarvavighnaprashamanam sarvakamaphalapradam | Tatastasmai svayam namnam sahasramidamabravit || 5 || Asya shrimahaganapatisahasranamastotramalamantrasya | Ganesha rishih, mahaganapatirdevata, nanavidhanichchhandamsi | Humiti bijam, tungamiti shaktih, svahashaktiriti kilakam | Sakalavighnavinashanadvara shrimahaganapatiprasadasiddhyarthe jape viniyogah |
Meaning:स्तोत्र का आरम्भ गणेश पुराण की कथा से होता है। मुनि ब्रह्मा जी से पूछते हैं कि यह सहस्रनाम किसे और कैसे उपदिष्ट हुआ। ब्रह्मा जी बताते हैं कि त्रिपुर-विजय के उद्यम में स्वयं शिव भी गणेश की अर्चना न करने से विघ्नों से व्याकुल हो गए; तब उन्होंने भक्तिपूर्वक महागणपति की विधिवत् पूजा की, और प्रसन्न होकर महागणपति ने स्वयं यह सर्वविघ्ननाशक, सर्वकामफलप्रद सहस्रनाम कहा। विनियोग में गणेश ऋषि, महागणपति देवता, 'हुम्' बीज, 'तुङ्गम्' शक्ति बताकर सकल विघ्नों के विनाश द्वारा श्रीमहागणपति की प्रसाद-सिद्धि के लिए जप का संकल्प किया गया है।
𑌅𑌥 𑌕𑌰𑌨𑍍𑌯𑌾𑌸𑌃 𑌗𑌣𑍇𑌶𑍍𑌵𑌰𑍋 𑌗𑌣𑌕𑍍𑌰𑍀𑌡 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌙𑍍𑌗𑍁𑌷𑍍𑌠𑌾𑌭𑍍𑌯𑌾𑌂 𑌨𑌮𑌃 । 𑌕𑍁𑌮𑌾𑌰𑌗𑍁𑌰𑍁𑌰𑍀𑌶𑌾𑌨 𑌇𑌤𑌿 𑌤𑌰𑍍𑌜𑌨𑍀𑌭𑍍𑌯𑌾𑌂 𑌨𑌮𑌃 ॥ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌾𑌣𑍍𑌡𑌕𑍁𑌮𑍍𑌭𑌶𑍍𑌚𑌿𑌦𑍍𑌵𑍍𑌯𑍋𑌮𑍇𑌤𑌿 𑌮𑌧𑍍𑌯𑌮𑌾𑌭𑍍𑌯𑌾𑌂 𑌨𑌮𑌃 । 𑌰𑌕𑍍𑌤𑍋 𑌰𑌕𑍍𑌤𑌾𑌮𑍍𑌬𑌰𑌧𑌰 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌨𑌾𑌮𑌿𑌕𑌾𑌭𑍍𑌯𑌾𑌂 𑌨𑌮𑌃 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌸𑌦𑍍𑌗𑍁𑌰𑍁𑌸𑌂𑌸𑍇𑌵𑍍𑌯 𑌇𑌤𑌿 𑌕𑌨𑌿𑌷𑍍𑌠𑌿𑌕𑌾𑌭𑍍𑌯𑌾𑌂 𑌨𑌮𑌃 । 𑌲𑍁𑌪𑍍𑌤𑌵𑌿𑌘𑍍𑌨𑌃 𑌸𑍍𑌵𑌭𑌕𑍍𑌤𑌾𑌨𑌾𑌮𑌿𑌤𑌿 𑌕𑌰𑌤𑌲𑌕𑌰𑌪𑍃𑌷𑍍𑌠𑌾𑌭𑍍𑌯𑌾𑌂 𑌨𑌮𑌃 ॥ 𑌅𑌥 𑌅𑌙𑍍𑌗𑌨𑍍𑌯𑌾𑌸𑌃 𑌛𑌨𑍍𑌦𑌶𑍍𑌛𑌨𑍍𑌦𑍋𑌦𑍍𑌭𑌵 𑌇𑌤𑌿 𑌹𑍃𑌦𑌯𑌾𑌯 𑌨𑌮𑌃 । 𑌨𑌿𑌷𑍍𑌕𑌲𑍋 𑌨𑌿𑌰𑍍𑌮𑌲 𑌇𑌤𑌿 𑌶𑌿𑌰𑌸𑍇 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾 । 𑌸𑍃𑌷𑍍𑌟𑌿𑌸𑍍𑌥𑌿𑌤𑌿𑌲𑌯𑌕𑍍𑌰𑍀𑌡 𑌇𑌤𑌿 𑌶𑌿𑌖𑌾𑌯𑍈 𑌵𑌷𑌟𑍍 । 𑌜𑍍𑌞𑌾𑌨𑌂 𑌵𑌿𑌜𑍍𑌞𑌾𑌨𑌮𑌾𑌨𑌨𑍍𑌦 𑌇𑌤𑌿 𑌕𑌵𑌚𑌾𑌯 𑌹𑍁𑌮𑍍 । 𑌅𑌷𑍍𑌟𑌾𑌙𑍍𑌗𑌯𑍋𑌗𑌫𑌲𑌭𑍃𑌦𑌿𑌤𑌿 𑌨𑍇𑌤𑍍𑌰𑌤𑍍𑌰𑌯𑌾𑌯 𑌵𑍗𑌷𑌟𑍍 । 𑌅𑌨𑌨𑍍𑌤𑌶𑌕𑍍𑌤𑌿𑌸𑌹𑌿𑌤 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌾𑌯 𑌫𑌟𑍍 । 𑌭𑍂𑌰𑍍𑌭𑍁𑌵𑌃 𑌸𑍍𑌵𑌰𑍋𑌂 𑌇𑌤𑌿 𑌦𑌿𑌗𑍍𑌬𑌨𑍍𑌧𑌃 । 𑌅𑌥 𑌧𑍍𑌯𑌾𑌨𑌮𑍍 𑌗𑌜𑌵𑌦𑌨𑌮𑌚𑌿𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑌂 𑌤𑍀𑌕𑍍𑌷𑍍𑌣𑌦𑌂𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑌂 𑌤𑍍𑌰𑌿𑌨𑍇𑌤𑍍𑌰𑌂 𑌬𑍃𑌹𑌦𑍁𑌦𑌰𑌮𑌶𑍇𑌷𑌂 𑌭𑍂𑌤𑌿𑌰𑌾𑌜𑌂 𑌪𑍁𑌰𑌾𑌣𑌮𑍍 । 𑌅𑌮𑌰𑌵𑌰𑌸𑍁𑌪𑍂𑌜𑍍𑌯𑌂 𑌰𑌕𑍍𑌤𑌵𑌰𑍍𑌣𑌂 𑌸𑍁𑌰𑍇𑌶𑌂 𑌪𑌶𑍁𑌪𑌤𑌿𑌸𑍁𑌤𑌮𑍀𑌶𑌂 𑌵𑌿𑌘𑍍𑌨𑌰𑌾𑌜𑌂 𑌨𑌮𑌾𑌮𑌿 ॥
Atha karanyasah Ganeshvaro ganakrida ityangushthabhyam namah | Kumaragururishana iti tarjanibhyam namah || Brahmandakumbhashchidvyometi madhyamabhyam namah | Rakto raktambaradhara ityanamikabhyam namah Sarvasadgurusamsevya iti kanishthikabhyam namah | Luptavighnah svabhaktanamiti karatalakaraprishthabhyam namah || Atha anganyasah Chhandashchhandodbhava iti hridayaya namah | Nishkalo nirmala iti shirase svaha | Srishtisthitilayakrida iti shikhayai vashat | Jnanam vijnanamananda iti kavachaya hum | Ashtangayogaphalabhriditi netratrayaya vaushat | Anantashaktisahita ityastraya phat | Bhurbhuvah svarom iti digbandhah | Atha dhyanam Gajavadanamachintyam tikshnadamshtram trinetram Brihadudaramashesham bhutirajam puranam | Amaravarasupujyam raktavarnam suresham Pashupatisutamisham vighnarajam namami ||
Meaning:पाठ से पूर्व अनुष्ठान की तैयारी है: करन्यास में भगवान के नाम-युगल अँगूठों, अङ्गुलियों और करतल-करपृष्ठ पर स्थापित होते हैं, और अङ्गन्यास में हृदय, शिर, शिखा, कवच, नेत्रत्रय और अस्त्र पर; 'भूर्भुवः स्वरों' से दिग्बन्ध किया जाता है। फिर ध्यान-श्लोक उपास्य का चित्र खींचता है: गजवदन, अचिन्त्य, तीक्ष्णदंष्ट्र, त्रिनेत्र, विशाल उदर वाले, समस्त ऐश्वर्य के पुरातन राजा, रक्तवर्ण, देवश्रेष्ठों से सुपूज्य — पशुपति-पुत्र, विघ्नराज को मैं प्रणाम करता हूँ।
𑌶𑍍𑌰𑍀𑌗𑌣𑌪𑌤𑌿𑌰𑍁𑌵𑌾𑌚 𑍐 𑌗𑌣𑍇𑌶𑍍𑌵𑌰𑍋 𑌗𑌣𑌕𑍍𑌰𑍀𑌡𑍋 𑌗𑌣𑌨𑌾𑌥𑍋 𑌗𑌣𑌾𑌧𑌿𑌪𑌃 । 𑌏𑌕𑌦𑌨𑍍𑌤𑍋 𑌵𑌕𑍍𑌰𑌤𑍁𑌣𑍍𑌡𑍋 𑌗𑌜𑌵𑌕𑍍𑌤𑍍𑌰𑍋 𑌮𑌹𑍋𑌦𑌰𑌃 ॥ 1 ॥ 𑌲𑌮𑍍𑌬𑍋𑌦𑌰𑍋 𑌧𑍂𑌮𑍍𑌰𑌵𑌰𑍍𑌣𑍋 𑌵𑌿𑌕𑌟𑍋 𑌵𑌿𑌘𑍍𑌨𑌨𑌾𑌶𑌨𑌃 । 𑌸𑍁𑌮𑍁𑌖𑍋 𑌦𑍁𑌰𑍍𑌮𑍁𑌖𑍋 𑌬𑍁𑌦𑍍𑌧𑍋 𑌵𑌿𑌘𑍍𑌨𑌰𑌾𑌜𑍋 𑌗𑌜𑌾𑌨𑌨𑌃 ॥ 2 ॥ 𑌭𑍀𑌮𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌮𑍋𑌦 𑌆𑌮𑍋𑌦𑌃 𑌸𑍁𑌰𑌾𑌨𑌨𑍍𑌦𑍋 𑌮𑌦𑍋𑌤𑍍𑌕𑌟𑌃 । 𑌹𑍇𑌰𑌮𑍍𑌬𑌃 𑌶𑌮𑍍𑌬𑌰𑌃 𑌶𑌮𑍍𑌭𑍁𑌰𑍍𑌲𑌮𑍍𑌬𑌕𑌰𑍍𑌣𑍋 𑌮𑌹𑌾𑌬𑌲𑌃 ॥ 3 ॥ 𑌨𑌨𑍍𑌦𑌨𑍋 𑌲𑌮𑍍𑌪𑌟𑍋 𑌭𑍀𑌮𑍋 𑌮𑍇𑌘𑌨𑌾𑌦𑍋 𑌗𑌣𑌞𑍍𑌜𑌯𑌃 । 𑌵𑌿𑌨𑌾𑌯𑌕𑍋 𑌵𑌿𑌰𑍂𑌪𑌾𑌕𑍍𑌷𑍋 𑌵𑍀𑌰𑌃 𑌶𑍂𑌰𑌵𑌰𑌪𑍍𑌰𑌦𑌃 ॥ 4 ॥ 𑌮𑌹𑌾𑌗𑌣𑌪𑌤𑌿𑌰𑍍𑌬𑍁𑌦𑍍𑌧𑌿𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 𑌕𑍍𑌷𑌿𑌪𑍍𑌰𑌪𑍍𑌰𑌸𑌾𑌦𑌨𑌃 । 𑌰𑍁𑌦𑍍𑌰𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑍋 𑌗𑌣𑌾𑌧𑍍𑌯𑌕𑍍𑌷 𑌉𑌮𑌾𑌪𑍁𑌤𑍍𑌰𑍋𑌽𑌘𑌨𑌾𑌶𑌨𑌃 ॥ 5 ॥ 𑌕𑍁𑌮𑌾𑌰𑌗𑍁𑌰𑍁𑌰𑍀𑌶𑌾𑌨𑌪𑍁𑌤𑍍𑌰𑍋 𑌮𑍂𑌷𑌕𑌵𑌾𑌹𑌨𑌃 । 𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌿𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌿𑌪𑌤𑌿𑌃 𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌃 𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌿𑌵𑌿𑌨𑌾𑌯𑌕𑌃 ॥ 6 ॥ 𑌅𑌵𑌿𑌘𑍍𑌨𑌸𑍍𑌤𑍁𑌮𑍍𑌬𑍁𑌰𑍁𑌃 𑌸𑌿𑌂𑌹𑌵𑌾𑌹𑌨𑍋 𑌮𑍋𑌹𑌿𑌨𑍀𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 । 𑌕𑌟𑌙𑍍𑌕𑌟𑍋 𑌰𑌾𑌜𑌪𑍁𑌤𑍍𑌰𑌃 𑌶𑌾𑌕𑌲𑌃 𑌸𑌮𑍍𑌮𑌿𑌤𑍋𑌮𑌿𑌤𑌃 ॥ 7 ॥ 𑌕𑍂𑌷𑍍𑌮𑌾𑌣𑍍𑌡𑌸𑌾𑌮𑌸𑌮𑍍𑌭𑍂𑌤𑌿𑌰𑍍𑌦𑍁𑌰𑍍𑌜𑌯𑍋 𑌧𑍂𑌰𑍍𑌜𑌯𑍋 𑌜𑌯𑌃 । 𑌭𑍂𑌪𑌤𑌿𑌰𑍍𑌭𑍁𑌵𑌨𑌪𑌤𑌿𑌰𑍍𑌭𑍂𑌤𑌾𑌨𑌾𑌂 𑌪𑌤𑌿𑌰𑌵𑍍𑌯𑌯𑌃 ॥ 8 ॥ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌕𑌰𑍍𑌤𑌾 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌮𑍁𑌖𑍋 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌰𑍂𑌪𑍋 𑌨𑌿𑌧𑌿𑌰𑍍𑌗𑍁𑌣𑌃 । 𑌕𑌵𑌿𑌃 𑌕𑌵𑍀𑌨𑌾𑌮𑍃𑌷𑌭𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌣𑍍𑌯𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌿𑌤𑍍𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 ॥ 9 ॥ 𑌜𑍍𑌯𑍇𑌷𑍍𑌠𑌰𑌾𑌜𑍋 𑌨𑌿𑌧𑌿𑌪𑌤𑌿𑌰𑍍𑌨𑌿𑌧𑌿𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌪𑌤𑌿𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 । 𑌹𑌿𑌰𑌣𑍍𑌮𑌯𑌪𑍁𑌰𑌾𑌨𑍍𑌤𑌃𑌸𑍍𑌥𑌃 𑌸𑍂𑌰𑍍𑌯𑌮𑌣𑍍𑌡𑌲𑌮𑌧𑍍𑌯𑌗𑌃 ॥ 10 ॥
Shriganapatiruvacha Om ganeshvaro ganakrido gananatho ganadhipah | Ekadanto vakratundo gajavaktro mahodarah || 1 || Lambodaro dhumravarno vikato vighnanashanah | Sumukho durmukho buddho vighnarajo gajananah || 2 || Bhimah pramoda amodah suranando madotkatah | Herambah shambarah shambhurlambakarno mahabalah || 3 || Nandano lampato bhimo meghanado gananjayah | Vinayako virupaksho virah shuravarapradah || 4 || Mahaganapatirbuddhipriyah kshipraprasadanah | Rudrapriyo ganadhyaksha umaputroghanashanah || 5 || Kumaragururishanaputro mushakavahanah | Siddhipriyah siddhipatih siddhah siddhivinayakah || 6 || Avighnastumburuh simhavahano mohinipriyah | Katankato rajaputrah shakalah sammitomitah || 7 || Kushmandasamasambhutirdurjayo dhurjayo jayah | Bhupatirbhuvanapatirbhutanam patiravyayah || 8 || Vishvakarta vishvamukho vishvarupo nidhirgunah | Kavih kavinamrishabho brahmanyo brahmavitpriyah || 9 || Jyeshtharajo nidhipatirnidhipriyapatipriyah | Hiranmayapurantahsthah suryamandalamadhyagah || 10 ||
Meaning:गणपति स्वयं अपने प्रियतम नामों से माला आरम्भ करते हैं: गणेश्वर, गणक्रीड, गणनाथ, गणाधिप; एकदन्त, वक्रतुण्ड, गजवक्त्र, महोदर, लम्बोदर, धूम्रवर्ण, विकट, विघ्ननाशन, सुमुख, विघ्नराज, गजानन; भीम, हेरम्ब, विनायक। वे बुद्धिप्रिय और शीघ्र प्रसन्न होने वाले महागणपति हैं, रुद्रप्रिय, उमापुत्र, मूषकवाहन, सिद्धियों के पति सिद्धिविनायक, भूपति, भुवनपति, भूतों के अविनाशी पति, विश्वकर्ता, कवियों में ऋषभ, हिरण्मय नगर के भीतर और सूर्यमण्डल के मध्य विराजमान।
𑌕𑌰𑌾𑌹𑌤𑌿𑌧𑍍𑌵𑌸𑍍𑌤𑌸𑌿𑌨𑍍𑌧𑍁𑌸𑌲𑌿𑌲𑌃 𑌪𑍂𑌷𑌦𑌨𑍍𑌤𑌭𑌿𑌤𑍍 । 𑌉𑌮𑌾𑌙𑍍𑌕𑌕𑍇𑌲𑌿𑌕𑍁𑌤𑍁𑌕𑍀 𑌮𑍁𑌕𑍍𑌤𑌿𑌦𑌃 𑌕𑍁𑌲𑌪𑌾𑌵𑌨𑌃 ॥ 11 ॥ 𑌕𑌿𑌰𑍀𑌟𑍀 𑌕𑍁𑌣𑍍𑌡𑌲𑍀 𑌹𑌾𑌰𑍀 𑌵𑌨𑌮𑌾𑌲𑍀 𑌮𑌨𑍋𑌮𑌯𑌃 । 𑌵𑍈𑌮𑍁𑌖𑍍𑌯𑌹𑌤𑌦𑍈𑌤𑍍𑌯𑌶𑍍𑌰𑍀𑌃 𑌪𑌾𑌦𑌾𑌹𑌤𑌿𑌜𑌿𑌤𑌕𑍍𑌷𑌿𑌤𑌿𑌃 ॥ 12 ॥ 𑌸𑌦𑍍𑌯𑍋𑌜𑌾𑌤𑌃 𑌸𑍍𑌵𑌰𑍍𑌣𑌮𑍁𑌞𑍍𑌜𑌮𑍇𑌖𑌲𑍀 𑌦𑍁𑌰𑍍𑌨𑌿𑌮𑌿𑌤𑍍𑌤𑌹𑍃𑌤𑍍 । 𑌦𑍁𑌃𑌸𑍍𑌵𑌪𑍍𑌨𑌹𑍃𑌤𑍍𑌪𑍍𑌰𑌸𑌹𑌨𑍋 𑌗𑍁𑌣𑍀 𑌨𑌾𑌦𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌿𑌤𑌃 ॥ 13 ॥ 𑌸𑍁𑌰𑍂𑌪𑌃 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌨𑍇𑌤𑍍𑌰𑌾𑌧𑌿𑌵𑌾𑌸𑍋 𑌵𑍀𑌰𑌾𑌸𑌨𑌾𑌶𑍍𑌰𑌯𑌃 । 𑌪𑍀𑌤𑌾𑌮𑍍𑌬𑌰𑌃 𑌖𑌣𑍍𑌡𑌰𑌦𑌃 𑌖𑌣𑍍𑌡𑌵𑍈𑌶𑌾𑌖𑌸𑌂𑌸𑍍𑌥𑌿𑌤𑌃 ॥ 14 ॥ 𑌚𑌿𑌤𑍍𑌰𑌾𑌙𑍍𑌗𑌃 𑌶𑍍𑌯𑌾𑌮𑌦𑌶𑌨𑍋 𑌭𑌾𑌲𑌚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋 𑌹𑌵𑌿𑌰𑍍𑌭𑍁𑌜𑌃 । 𑌯𑍋𑌗𑌾𑌧𑌿𑌪𑌸𑍍𑌤𑌾𑌰𑌕𑌸𑍍𑌥𑌃 𑌪𑍁𑌰𑍁𑌷𑍋 𑌗𑌜𑌕𑌰𑍍𑌣𑌕𑌃 ॥ 15 ॥ 𑌗𑌣𑌾𑌧𑌿𑌰𑌾𑌜𑍋 𑌵𑌿𑌜𑌯𑌃 𑌸𑍍𑌥𑌿𑌰𑍋 𑌗𑌜𑌪𑌤𑌿𑌧𑍍𑌵𑌜𑍀 । 𑌦𑍇𑌵𑌦𑍇𑌵𑌃 𑌸𑍍𑌮𑌰𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌣𑌦𑍀𑌪𑌕𑍋 𑌵𑌾𑌯𑍁𑌕𑍀𑌲𑌕𑌃 ॥ 16 ॥ 𑌵𑌿𑌪𑌶𑍍𑌚𑌿𑌦𑍍𑌵𑌰𑌦𑍋 𑌨𑌾𑌦𑍋 𑌨𑌾𑌦𑌭𑌿𑌨𑍍𑌨𑌮𑌹𑌾𑌚𑌲𑌃 । 𑌵𑌰𑌾𑌹𑌰𑌦𑌨𑍋 𑌮𑍃𑌤𑍍𑌯𑍁𑌞𑍍𑌜𑌯𑍋 𑌵𑍍𑌯𑌾𑌘𑍍𑌰𑌾𑌜𑌿𑌨𑌾𑌮𑍍𑌬𑌰𑌃 ॥ 17 ॥ 𑌇𑌚𑍍𑌛𑌾𑌶𑌕𑍍𑌤𑌿𑌭𑌵𑍋 𑌦𑍇𑌵𑌤𑍍𑌰𑌾𑌤𑌾 𑌦𑍈𑌤𑍍𑌯𑌵𑌿𑌮𑌰𑍍𑌦𑌨𑌃 । 𑌶𑌮𑍍𑌭𑍁𑌵𑌕𑍍𑌤𑍍𑌰𑍋𑌦𑍍𑌭𑌵𑌃 𑌶𑌮𑍍𑌭𑍁𑌕𑍋𑌪𑌹𑌾 𑌶𑌮𑍍𑌭𑍁𑌹𑌾𑌸𑍍𑌯𑌭𑍂𑌃 ॥ 18 ॥ 𑌶𑌮𑍍𑌭𑍁𑌤𑍇𑌜𑌾𑌃 𑌶𑌿𑌵𑌾𑌶𑍋𑌕𑌹𑌾𑌰𑍀 𑌗𑍗𑌰𑍀𑌸𑍁𑌖𑌾𑌵𑌹𑌃 । 𑌉𑌮𑌾𑌙𑍍𑌗𑌮𑌲𑌜𑍋 𑌗𑍗𑌰𑍀𑌤𑍇𑌜𑍋𑌭𑍂𑌃 𑌸𑍍𑌵𑌰𑍍𑌧𑍁𑌨𑍀𑌭𑌵𑌃 ॥ 19 ॥ 𑌯𑌜𑍍𑌞𑌕𑌾𑌯𑍋 𑌮𑌹𑌾𑌨𑌾𑌦𑍋 𑌗𑌿𑌰𑌿𑌵𑌰𑍍𑌷𑍍𑌮𑌾 𑌶𑍁𑌭𑌾𑌨𑌨𑌃 । 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌾𑌤𑍍𑌮𑌾 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌦𑍇𑌵𑌾𑌤𑍍𑌮𑌾 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌮𑍂𑌰𑍍𑌧𑌾 𑌕𑌕𑍁𑌪𑍍𑌶𑍍𑌰𑍁𑌤𑌿𑌃 ॥ 20 ॥
Karahatidhvastasindhusalilah pushadantabhit | Umankakelikutuki muktidah kulapavanah || 11 || Kiriti kundali hari vanamali manomayah | Vaimukhyahatadaityashrih padahatijitakshitih || 12 || Sadyojatah svarnamunjamekhali durnimittahrit | Duhsvapnahritprasahano guni nadapratishthitah || 13 || Surupah sarvanetradhivaso virasanashrayah | Pitambarah khandaradah khandavaishakhasamsthitah || 14 || Chitrangah shyamadashano bhalachandro havirbhujah | Yogadhipastarakasthah purusho gajakarnakah || 15 || Ganadhirajo vijayah sthiro gajapatidhvaji | Devadevah smarah pranadipako vayukilakah || 16 || Vipashchidvarado nado nadabhinnamahachalah | Varaharadano mrityunjayo vyaghrajinambarah || 17 || Ichchhashaktibhavo devatrata daityavimardanah | Shambhuvaktrodbhavah shambhukopaha shambhuhasyabhuh || 18 || Shambhutejah shivashokahari gaurisukhavahah | Umangamalajo gauritejobhuh svardhunibhavah || 19 || Yajnakayo mahanado girivarshma shubhananah | Sarvatma sarvadevatma brahmamurdha kakupshrutih || 20 ||
Meaning:यह दशक उनकी लीला और पराक्रम का उत्सव है: करप्रहार से समुद्र-जल मथ दिया, पूषा के दाँत तोड़े, उमा की गोद में क्रीड़ा के कुतूहली, मुक्तिदाता, कुल को पवित्र करने वाले। किरीट, कुण्डल, हार और वनमाला से सुशोभित, उन्होंने विमुख दैत्यों की श्री हर ली और चरण-प्रहार से पृथ्वी जीत ली। वे दुर्निमित्त और दुःस्वप्न हरते हैं, पीताम्बरधारी हैं, खण्डित दन्त और भाल पर चन्द्र धारण करते हैं, हवि के भोक्ता, योग के अधिपति, गजकर्ण हैं। शम्भु के मुख से प्रकट, उमा के अङ्ग-मल से जन्मे, शिव का क्रोध हरने वाले और गौरी को सुख देने वाले — उनका शरीर ही यज्ञ है, उनका मस्तक ब्रह्म है।
𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌾𑌣𑍍𑌡𑌕𑍁𑌮𑍍𑌭𑌶𑍍𑌚𑌿𑌦𑍍𑌵𑍍𑌯𑍋𑌮𑌭𑌾𑌲𑌃𑌸𑌤𑍍𑌯𑌶𑌿𑌰𑍋𑌰𑍁𑌹𑌃 । 𑌜𑌗𑌜𑍍𑌜𑌨𑍍𑌮𑌲𑌯𑍋𑌨𑍍𑌮𑍇𑌷𑌨𑌿𑌮𑍇𑌷𑍋𑌽𑌗𑍍𑌨𑍍𑌯𑌰𑍍𑌕𑌸𑍋𑌮𑌦𑍃𑌕𑍍 ॥ 21 ॥ 𑌗𑌿𑌰𑍀𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍈𑌕𑌰𑌦𑍋 𑌧𑌰𑍍𑌮𑌾𑌧𑌰𑍍𑌮𑍋𑌷𑍍𑌠𑌃 𑌸𑌾𑌮𑌬𑍃𑌂𑌹𑌿𑌤𑌃 । 𑌗𑍍𑌰𑌹𑌰𑍍𑌕𑍍𑌷𑌦𑌶𑌨𑍋 𑌵𑌾𑌣𑍀𑌜𑌿𑌹𑍍𑌵𑍋 𑌵𑌾𑌸𑌵𑌨𑌾𑌸𑌿𑌕𑌃 ॥ 22 ॥ 𑌭𑍍𑌰𑍂𑌮𑌧𑍍𑌯𑌸𑌂𑌸𑍍𑌥𑌿𑌤𑌕𑌰𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌿𑌦𑍍𑌯𑌾𑌮𑌦𑍋𑌦𑌕𑌃 । 𑌕𑍁𑌲𑌾𑌚𑌲𑌾𑌂𑌸𑌃 𑌸𑍋𑌮𑌾𑌰𑍍𑌕𑌘𑌣𑍍𑌟𑍋 𑌰𑍁𑌦𑍍𑌰𑌶𑌿𑌰𑍋𑌧𑌰𑌃 ॥ 23 ॥ 𑌨𑌦𑍀𑌨𑌦𑌭𑍁𑌜𑌃 𑌸𑌰𑍍𑌪𑌾𑌙𑍍𑌗𑍁𑌲𑍀𑌕𑌸𑍍𑌤𑌾𑌰𑌕𑌾𑌨𑌖𑌃 । 𑌵𑍍𑌯𑍋𑌮𑌨𑌾𑌭𑌿𑌃 𑌶𑍍𑌰𑍀𑌹𑍃𑌦𑌯𑍋 𑌮𑍇𑌰𑍁𑌪𑍃𑌷𑍍𑌠𑍋𑌽𑌰𑍍𑌣𑌵𑍋𑌦𑌰𑌃 ॥ 24 ॥ 𑌕𑍁𑌕𑍍𑌷𑌿𑌸𑍍𑌥𑌯𑌕𑍍𑌷𑌗𑌨𑍍𑌧𑌰𑍍𑌵𑌰𑌕𑍍𑌷𑌃𑌕𑌿𑌨𑍍𑌨𑌰𑌮𑌾𑌨𑍁𑌷𑌃 । 𑌪𑍃𑌥𑍍𑌵𑍀𑌕𑌟𑌿𑌃 𑌸𑍃𑌷𑍍𑌟𑌿𑌲𑌿𑌙𑍍𑌗𑌃 𑌶𑍈𑌲𑍋𑌰𑍁𑌰𑍍𑌦𑌸𑍍𑌰𑌜𑌾𑌨𑍁𑌕𑌃 ॥ 25 ॥ 𑌪𑌾𑌤𑌾𑌲𑌜𑌙𑍍𑌘𑍋 𑌮𑍁𑌨𑌿𑌪𑌾𑌤𑍍𑌕𑌾𑌲𑌾𑌙𑍍𑌗𑍁𑌷𑍍𑌠𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌯𑍀𑌤𑌨𑍁𑌃 । 𑌜𑍍𑌯𑍋𑌤𑌿𑌰𑍍𑌮𑌣𑍍𑌡𑌲𑌲𑌾𑌙𑍍𑌗𑍂𑌲𑍋 𑌹𑍃𑌦𑌯𑌾𑌲𑌾𑌨𑌨𑌿𑌶𑍍𑌚𑌲𑌃 ॥ 26 ॥ 𑌹𑍃𑌤𑍍𑌪𑌦𑍍𑌮𑌕𑌰𑍍𑌣𑌿𑌕𑌾𑌶𑌾𑌲𑍀 𑌵𑌿𑌯𑌤𑍍𑌕𑍇𑌲𑌿𑌸𑌰𑍋𑌵𑌰𑌃 । 𑌸𑌦𑍍𑌭𑌕𑍍𑌤𑌧𑍍𑌯𑌾𑌨𑌨𑌿𑌗𑌡𑌃 𑌪𑍂𑌜𑌾𑌵𑌾𑌰𑌿𑌨𑌿𑌵𑌾𑌰𑌿𑌤𑌃 ॥ 27 ॥ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌾𑌪𑍀 𑌕𑌾𑌶𑍍𑌯𑌪𑍋 𑌮𑌨𑍍𑌤𑌾 𑌗𑌣𑌕𑍋 𑌵𑌿𑌷𑍍𑌟𑌪𑍀 𑌬𑌲𑍀 । 𑌯𑌶𑌸𑍍𑌵𑍀 𑌧𑌾𑌰𑍍𑌮𑌿𑌕𑍋 𑌜𑍇𑌤𑌾 𑌪𑍍𑌰𑌥𑌮𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌮𑌥𑍇𑌶𑍍𑌵𑌰𑌃 ॥ 28 ॥ 𑌚𑌿𑌨𑍍𑌤𑌾𑌮𑌣𑌿𑌰𑍍𑌦𑍍𑌵𑍀𑌪𑌪𑌤𑌿𑌃 𑌕𑌲𑍍𑌪𑌦𑍍𑌰𑍁𑌮𑌵𑌨𑌾𑌲𑌯𑌃 । 𑌰𑌤𑍍𑌨𑌮𑌣𑍍𑌡𑌪𑌮𑌧𑍍𑌯𑌸𑍍𑌥𑍋 𑌰𑌤𑍍𑌨𑌸𑌿𑌂𑌹𑌾𑌸𑌨𑌾𑌶𑍍𑌰𑌯𑌃 ॥ 29 ॥ 𑌤𑍀𑌵𑍍𑌰𑌾𑌶𑌿𑌰𑍋𑌦𑍍𑌧𑍃𑌤𑌪𑌦𑍋 𑌜𑍍𑌵𑌾𑌲𑌿𑌨𑍀𑌮𑍗𑌲𑌿𑌲𑌾𑌲𑌿𑌤𑌃 । 𑌨𑌨𑍍𑌦𑌾𑌨𑌨𑍍𑌦𑌿𑌤𑌪𑍀𑌠𑌶𑍍𑌰𑍀𑌰𑍍𑌭𑍋𑌗𑌦𑍋 𑌭𑍂𑌷𑌿𑌤𑌾𑌸𑌨𑌃 ॥ 30 ॥
Brahmandakumbhashchidvyomabhalahsatyashiroruhah | Jagajjanmalayonmeshanimeshognyarkasomadrik || 21 || Girindraikarado dharmadharmoshthah samabrimhitah | Graharkshadashano vanijihvo vasavanasikah || 22 || Bhrumadhyasamsthitakaro brahmavidyamadodakah | Kulachalamsah somarkaghanto rudrashirodharah || 23 || Nadinadabhujah sarpangulikastarakanakhah | Vyomanabhih shrihridayo meruprishthornavodarah || 24 || Kukshisthayakshagandharvarakshahkinnaramanushah | Prithvikatih srishtilingah shailorurdasrajanukah || 25 || Patalajangho munipatkalangushthastrayitanuh | Jyotirmandalalangulo hridayalananishchalah || 26 || Hritpadmakarnikashali viyatkelisarovarah | Sadbhaktadhyananigadah pujavarinivaritah || 27 || Pratapi kashyapo manta ganako vishtapi bali | Yashasvi dharmiko jeta prathamah pramatheshvarah || 28 || Chintamanirdvipapatih kalpadrumavanalayah | Ratnamandapamadhyastho ratnasimhasanashrayah || 29 || Tivrashiroddhritapado jvalinimaulilalitah | Nandananditapithashrirbhogado bhushitasanah || 30 ||
Meaning:यहाँ सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड उनका शरीर बनकर प्रकट होता है: ब्रह्माण्ड उनका कुम्भ (कपाल), चिदाकाश ललाट, सत्य केश; नेत्रों का खुलना-मुँदना जगत का जन्म और लय है, अग्नि-सूर्य-चन्द्र उनके नेत्र हैं। गिरिराज उनका एकदन्त, धर्म-अधर्म ओष्ठ, ग्रह-नक्षत्र दाँत, वाणी जिह्वा, इन्द्र नासिका; नदियाँ भुजाएँ, सर्प अङ्गुलियाँ, तारे नख; आकाश नाभि, श्री हृदय, मेरु पृष्ठ, समुद्र उदर, पृथ्वी कटि, पाताल जङ्घा — त्रयी (वेद) ही उनकी तनु है। वे चिन्तामणि-द्वीप के पति हैं, कल्पद्रुम-वन में निवास करते हैं, रत्नमण्डप के मध्य रत्नसिंहासन पर विराजते हैं।
𑌸𑌕𑌾𑌮𑌦𑌾𑌯𑌿𑌨𑍀𑌪𑍀𑌠𑌃 𑌸𑍍𑌫𑍁𑌰𑌦𑍁𑌗𑍍𑌰𑌾𑌸𑌨𑌾𑌶𑍍𑌰𑌯𑌃 । 𑌤𑍇𑌜𑍋𑌵𑌤𑍀𑌶𑌿𑌰𑍋𑌰𑌤𑍍𑌨𑌂 𑌸𑌤𑍍𑌯𑌾𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾𑌵𑌤𑌂𑌸𑌿𑌤𑌃 ॥ 31 ॥ 𑌸𑌵𑌿𑌘𑍍𑌨𑌨𑌾𑌶𑌿𑌨𑍀𑌪𑍀𑌠𑌃 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌶𑌕𑍍𑌤𑍍𑌯𑌮𑍍𑌬𑍁𑌜𑌾𑌲𑌯𑌃 । 𑌲𑌿𑌪𑌿𑌪𑌦𑍍𑌮𑌾𑌸𑌨𑌾𑌧𑌾𑌰𑍋 𑌵𑌹𑍍𑌨𑌿𑌧𑌾𑌮𑌤𑍍𑌰𑌯𑌾𑌲𑌯𑌃 ॥ 32 ॥ 𑌉𑌨𑍍𑌨𑌤𑌪𑍍𑌰𑌪𑌦𑍋 𑌗𑍂𑌢𑌗𑍁𑌲𑍍𑌫𑌃 𑌸𑌂𑌵𑍃𑌤𑌪𑌾𑌰𑍍𑌷𑍍𑌣𑌿𑌕𑌃 । 𑌪𑍀𑌨𑌜𑌙𑍍𑌘𑌃 𑌶𑍍𑌲𑌿𑌷𑍍𑌟𑌜𑌾𑌨𑍁𑌃 𑌸𑍍𑌥𑍂𑌲𑍋𑌰𑍁𑌃 𑌪𑍍𑌰𑍋𑌨𑍍𑌨𑌮𑌤𑍍𑌕𑌟𑌿𑌃 ॥ 33 ॥ 𑌨𑌿𑌮𑍍𑌨𑌨𑌾𑌭𑌿𑌃 𑌸𑍍𑌥𑍂𑌲𑌕𑍁𑌕𑍍𑌷𑌿𑌃 𑌪𑍀𑌨𑌵𑌕𑍍𑌷𑌾 𑌬𑍃𑌹𑌦𑍍𑌭𑍁𑌜𑌃 । 𑌪𑍀𑌨𑌸𑍍𑌕𑌨𑍍𑌧𑌃 𑌕𑌮𑍍𑌬𑍁𑌕𑌣𑍍𑌠𑍋 𑌲𑌮𑍍𑌬𑍋𑌷𑍍𑌠𑍋 𑌲𑌮𑍍𑌬𑌨𑌾𑌸𑌿𑌕𑌃 ॥ 34 ॥ 𑌭𑌗𑍍𑌨𑌵𑌾𑌮𑌰𑌦𑌸𑍍𑌤𑍁𑌙𑍍𑌗𑌸𑌵𑍍𑌯𑌦𑌨𑍍𑌤𑍋 𑌮𑌹𑌾𑌹𑌨𑍁𑌃 । 𑌹𑍍𑌰𑌸𑍍𑌵𑌨𑍇𑌤𑍍𑌰𑌤𑍍𑌰𑌯𑌃 𑌶𑍂𑌰𑍍𑌪𑌕𑌰𑍍𑌣𑍋 𑌨𑌿𑌬𑌿𑌡𑌮𑌸𑍍𑌤𑌕𑌃 ॥ 35 ॥ 𑌸𑍍𑌤𑌬𑌕𑌾𑌕𑌾𑌰𑌕𑍁𑌮𑍍𑌭𑌾𑌗𑍍𑌰𑍋 𑌰𑌤𑍍𑌨𑌮𑍗𑌲𑌿𑌰𑍍𑌨𑌿𑌰𑌙𑍍𑌕𑍁𑌶𑌃 । 𑌸𑌰𑍍𑌪𑌹𑌾𑌰𑌕𑌟𑍀𑌸𑍂𑌤𑍍𑌰𑌃 𑌸𑌰𑍍𑌪𑌯𑌜𑍍𑌞𑍋𑌪𑌵𑍀𑌤𑌵𑌾𑌨𑍍 ॥ 36 ॥ 𑌸𑌰𑍍𑌪𑌕𑍋𑌟𑍀𑌰𑌕𑌟𑌕𑌃 𑌸𑌰𑍍𑌪𑌗𑍍𑌰𑍈𑌵𑍇𑌯𑌕𑌾𑌙𑍍𑌗𑌦𑌃 । 𑌸𑌰𑍍𑌪𑌕𑌕𑍍𑌷𑍋𑌦𑌰𑌾𑌬𑌨𑍍𑌧𑌃 𑌸𑌰𑍍𑌪𑌰𑌾𑌜𑍋𑌤𑍍𑌤𑌰𑌚𑍍𑌛𑌦𑌃 ॥ 37 ॥ 𑌰𑌕𑍍𑌤𑍋 𑌰𑌕𑍍𑌤𑌾𑌮𑍍𑌬𑌰𑌧𑌰𑍋 𑌰𑌕𑍍𑌤𑌮𑌾𑌲𑌾𑌵𑌿𑌭𑍂𑌷𑌣𑌃 । 𑌰𑌕𑍍𑌤𑍇𑌕𑍍𑌷𑌨𑍋 𑌰𑌕𑍍𑌤𑌕𑌰𑍋 𑌰𑌕𑍍𑌤𑌤𑌾𑌲𑍍𑌵𑍋𑌷𑍍𑌠𑌪𑌲𑍍𑌲𑌵𑌃 ॥ 38 ॥ 𑌶𑍍𑌵𑍇𑌤𑌃 𑌶𑍍𑌵𑍇𑌤𑌾𑌮𑍍𑌬𑌰𑌧𑌰𑌃 𑌶𑍍𑌵𑍇𑌤𑌮𑌾𑌲𑌾𑌵𑌿𑌭𑍂𑌷𑌣𑌃 । 𑌶𑍍𑌵𑍇𑌤𑌾𑌤𑌪𑌤𑍍𑌰𑌰𑍁𑌚𑌿𑌰𑌃 𑌶𑍍𑌵𑍇𑌤𑌚𑌾𑌮𑌰𑌵𑍀𑌜𑌿𑌤𑌃 ॥ 39 ॥ 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌾𑌵𑌯𑌵𑌸𑌮𑍍𑌪𑍂𑌰𑍍𑌣𑌃 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌲𑌕𑍍𑌷𑌣𑌲𑌕𑍍𑌷𑌿𑌤𑌃 । 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌾𑌭𑌰𑌣𑌶𑍋𑌭𑌾𑌢𑍍𑌯𑌃 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌶𑍋𑌭𑌾𑌸𑌮𑌨𑍍𑌵𑌿𑌤𑌃 ॥ 40 ॥
Sakamadayinipithah sphuradugrasanashrayah | Tejovatishiroratnam satyanityavatamsitah || 31 || Savighnanashinipithah sarvashaktyambujalayah | Lipipadmasanadharo vahnidhamatrayalayah || 32 || Unnataprapado gudhagulphah samvritaparshnikah | Pinajanghah shlishtajanuh sthuloruh pronnamatkatih || 33 || Nimnanabhih sthulakukshih pinavaksha brihadbhujah | Pinaskandhah kambukantho lamboshtho lambanasikah || 34 || Bhagnavamaradastungasavyadanto mahahanuh | Hrasvanetratrayah shurpakarno nibidamastakah || 35 || Stabakakarakumbhagro ratnamaulirnirankushah | Sarpaharakatisutrah sarpayajnopavitavan || 36 || Sarpakotirakatakah sarpagraiveyakangadah | Sarpakakshodarabandhah sarparajottarachchhadah || 37 || Rakto raktambaradharo raktamalavibhushanah | Raktekshano raktakaro raktatalvoshthapallavah || 38 || Shvetah shvetambaradharah shvetamalavibhushanah | Shvetatapatraruchirah shvetachamaravijitah || 39 || Sarvavayavasampurnah sarvalakshanalakshitah | Sarvabharanashobhadhyah sarvashobhasamanvitah || 40 ||
Meaning:नाम-माला उनके शक्ति-पीठों से होती हुई — सकामदायिनी, तेजोवती, सत्या, सविघ्ननाशिनी — अक्षरों के पद्मासन और अग्नि के त्रिधाम तक जाती है। फिर चरण से मस्तक तक प्रेमपूर्ण रूप-वर्णन: उन्नत प्रपद, गूढ़ गुल्फ, पीन जङ्घा, मिले हुए घुटने, स्थूल ऊरु, गहरी नाभि, चौड़ा वक्ष, विशाल भुजाएँ, शङ्ख-सा कण्ठ, लम्बे ओष्ठ और नासिका, टूटा वाम दन्त और उन्नत दक्षिण दन्त, तीन छोटे नेत्र, सूप-से कान, रत्नमुकुट से मण्डित सघन मस्तक — वे निरङ्कुश हैं। सर्प ही उनकी करधनी, यज्ञोपवीत, कङ्कण, ग्रैवेयक और उत्तरीय हैं। वे रक्तवर्ण हैं — रक्त वस्त्र, रक्त माला, रक्त नेत्र, रक्त कर — और श्वेत भी: श्वेत वस्त्र, श्वेत माला, श्वेत छत्र, श्वेत चामर; सर्व अवयवों से सम्पूर्ण, सर्व लक्षणों से लक्षित, सर्व आभरणों से शोभित।
𑌸𑌰𑍍𑌵𑌮𑌙𑍍𑌗𑌲𑌮𑌾𑌙𑍍𑌗𑌲𑍍𑌯𑌃 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌕𑌾𑌰𑌣𑌕𑌾𑌰𑌣𑌮𑍍 । 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌦𑍇𑌵𑌵𑌰𑌃 𑌶𑌾𑌰𑍍𑌙𑍍𑌗𑍀 𑌬𑍀𑌜𑌪𑍂𑌰𑍀 𑌗𑌦𑌾𑌧𑌰𑌃 ॥ 41 ॥ 𑌶𑍁𑌭𑌾𑌙𑍍𑌗𑍋 𑌲𑍋𑌕𑌸𑌾𑌰𑌙𑍍𑌗𑌃 𑌸𑍁𑌤𑌨𑍍𑌤𑍁𑌸𑍍𑌤𑌨𑍍𑌤𑍁𑌵𑌰𑍍𑌧𑌨𑌃 । 𑌕𑌿𑌰𑍀𑌟𑍀 𑌕𑍁𑌣𑍍𑌡𑌲𑍀 𑌹𑌾𑌰𑍀 𑌵𑌨𑌮𑌾𑌲𑍀 𑌶𑍁𑌭𑌾𑌙𑍍𑌗𑌦𑌃 ॥ 42 ॥ 𑌇𑌕𑍍𑌷𑍁𑌚𑌾𑌪𑌧𑌰𑌃 𑌶𑍂𑌲𑍀 𑌚𑌕𑍍𑌰𑌪𑌾𑌣𑌿𑌃 𑌸𑌰𑍋𑌜𑌭𑍃𑌤𑍍 । 𑌪𑌾𑌶𑍀 𑌧𑍃𑌤𑍋𑌤𑍍𑌪𑌲𑌃 𑌶𑌾𑌲𑌿𑌮𑌞𑍍𑌜𑌰𑍀𑌭𑍃𑌤𑍍𑌸𑍍𑌵𑌦𑌨𑍍𑌤𑌭𑍃𑌤𑍍 ॥ 43 ॥ 𑌕𑌲𑍍𑌪𑌵𑌲𑍍𑌲𑍀𑌧𑌰𑍋 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌾𑌭𑌯𑌦𑍈𑌕𑌕𑌰𑍋 𑌵𑌶𑍀 । 𑌅𑌕𑍍𑌷𑌮𑌾𑌲𑌾𑌧𑌰𑍋 𑌜𑍍𑌞𑌾𑌨𑌮𑍁𑌦𑍍𑌰𑌾𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌮𑍁𑌦𑍍𑌗𑌰𑌾𑌯𑍁𑌧𑌃 ॥ 44 ॥ 𑌪𑍂𑌰𑍍𑌣𑌪𑌾𑌤𑍍𑌰𑍀 𑌕𑌮𑍍𑌬𑍁𑌧𑌰𑍋 𑌵𑌿𑌧𑍃𑌤𑌾𑌙𑍍𑌕𑍁𑌶𑌮𑍂𑌲𑌕𑌃 । 𑌕𑌰𑌸𑍍𑌥𑌾𑌮𑍍𑌰𑌫𑌲𑌶𑍍𑌚𑍂𑌤𑌕𑌲𑌿𑌕𑌾𑌭𑍃𑌤𑍍𑌕𑍁𑌠𑌾𑌰𑌵𑌾𑌨𑍍 ॥ 45 ॥ 𑌪𑍁𑌷𑍍𑌕𑌰𑌸𑍍𑌥𑌸𑍍𑌵𑌰𑍍𑌣𑌘𑌟𑍀𑌪𑍂𑌰𑍍𑌣𑌰𑌤𑍍𑌨𑌾𑌭𑌿𑌵𑌰𑍍𑌷𑌕𑌃 । 𑌭𑌾𑌰𑌤𑍀𑌸𑍁𑌨𑍍𑌦𑌰𑍀𑌨𑌾𑌥𑍋 𑌵𑌿𑌨𑌾𑌯𑌕𑌰𑌤𑌿𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 ॥ 46 ॥ 𑌮𑌹𑌾𑌲𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑍀𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌤𑌮𑌃 𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌲𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑍀𑌮𑌨𑍋𑌰𑌮𑌃 । 𑌰𑌮𑌾𑌰𑌮𑍇𑌶𑌪𑍂𑌰𑍍𑌵𑌾𑌙𑍍𑌗𑍋 𑌦𑌕𑍍𑌷𑌿𑌣𑍋𑌮𑌾𑌮𑌹𑍇𑌶𑍍𑌵𑌰𑌃 ॥ 47 ॥ 𑌮𑌹𑍀𑌵𑌰𑌾𑌹𑌵𑌾𑌮𑌾𑌙𑍍𑌗𑍋 𑌰𑌤𑌿𑌕𑌨𑍍𑌦𑌰𑍍𑌪𑌪𑌶𑍍𑌚𑌿𑌮𑌃 । 𑌆𑌮𑍋𑌦𑌮𑍋𑌦𑌜𑌨𑌨𑌃 𑌸𑌪𑍍𑌰𑌮𑍋𑌦𑌪𑍍𑌰𑌮𑍋𑌦𑌨𑌃 ॥ 48 ॥ 𑌸𑌂𑌵𑌰𑍍𑌧𑌿𑌤𑌮𑌹𑌾𑌵𑍃𑌦𑍍𑌧𑌿𑌰𑍃𑌦𑍍𑌧𑌿𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌿𑌪𑍍𑌰𑌵𑌰𑍍𑌧𑌨𑌃 । 𑌦𑌨𑍍𑌤𑌸𑍗𑌮𑍁𑌖𑍍𑌯𑌸𑍁𑌮𑍁𑌖𑌃 𑌕𑌾𑌨𑍍𑌤𑌿𑌕𑌨𑍍𑌦𑌲𑌿𑌤𑌾𑌶𑍍𑌰𑌯𑌃 ॥ 49 ॥ 𑌮𑌦𑌨𑌾𑌵𑌤𑍍𑌯𑌾𑌶𑍍𑌰𑌿𑌤𑌾𑌙𑍍𑌘𑍍𑌰𑌿𑌃 𑌕𑍃𑌤𑌵𑍈𑌮𑍁𑌖𑍍𑌯𑌦𑍁𑌰𑍍𑌮𑍁𑌖𑌃 । 𑌵𑌿𑌘𑍍𑌨𑌸𑌮𑍍𑌪𑌲𑍍𑌲𑌵𑌃 𑌪𑌦𑍍𑌮𑌃 𑌸𑌰𑍍𑌵𑍋𑌨𑍍𑌨𑌤𑌮𑌦𑌦𑍍𑌰𑌵𑌃 ॥ 50 ॥
Sarvamangalamangalyah sarvakaranakaranam | Sarvadevavarah sharngi bijapuri gadadharah || 41 || Shubhango lokasarangah sutantustantuvardhanah | Kiriti kundali hari vanamali shubhangadah || 42 || Ikshuchapadharah shuli chakrapanih sarojabhrit | Pashi dhritotpalah shalimanjaribhritsvadantabhrit || 43 || Kalpavallidharo vishvabhayadaikakaro vashi | Akshamaladharo jnanamudravan mudgarayudhah || 44 || Purnapatri kambudharo vidhritankushamulakah | Karasthamraphalashchutakalikabhritkutharavan || 45 || Pushkarasthasvarnaghatipurnaratnabhivarshakah | Bharatisundarinatho vinayakaratipriyah || 46 || Mahalakshmipriyatamah siddhalakshmimanoramah | Ramarameshapurvango dakshinomamaheshvarah || 47 || Mahivarahavamango ratikandarpapashchimah | Amodamodajananah sapramodapramodanah || 48 || Samvardhitamahavriddhirriddhisiddhipravardhanah | Dantasaumukhyasumukhah kantikandalitashrayah || 49 || Madanavatyashritanghrih kritavaimukhyadurmukhah | Vighnasampallavah padmah sarvonnatamadadravah || 50 ||
Meaning:वे समस्त मङ्गलों के मङ्गल और सब कारणों के कारण हैं, सब देवों में वरेण्य। यह दशक उनके अनेक हाथ भरता है: इक्षु-धनुष और बीजपूर, गदा, शूल, चक्र, कमल, पाश, उत्पल, धान की मञ्जरी, अपना दन्त, कल्पवल्ली, विश्व को अभय देने वाला एक हाथ, अक्षमाला, ज्ञानमुद्रा, मुद्गर, पूर्णपात्र, शङ्ख, अङ्कुश, आम्रफल और आम की कली, कुठार; कमल पर रखी स्वर्ण-घटी से वे रत्नों की वर्षा करते हैं। वे भारती-सुन्दरी के नाथ, महालक्ष्मी के प्रियतम हैं; आगे रमा-रमेश, दक्षिण में उमा-महेश्वर, वाम में वराह-भूमि, पीछे रति-कन्दर्प — वे आमोद-प्रमोद के जनक और ऋद्धि-सिद्धि के प्रवर्धक हैं।
𑌵𑌿𑌘𑍍𑌨𑌕𑍃𑌨𑍍𑌨𑌿𑌮𑍍𑌨𑌚𑌰𑌣𑍋 𑌦𑍍𑌰𑌾𑌵𑌿𑌣𑍀𑌶𑌕𑍍𑌤𑌿𑌸𑌤𑍍𑌕𑍃𑌤𑌃 । 𑌤𑍀𑌵𑍍𑌰𑌾𑌪𑍍𑌰𑌸𑌨𑍍𑌨𑌨𑌯𑌨𑍋 𑌜𑍍𑌵𑌾𑌲𑌿𑌨𑍀𑌪𑌾𑌲𑌿𑌤𑍈𑌕𑌦𑍃𑌕𑍍 ॥ 51 ॥ 𑌮𑍋𑌹𑌿𑌨𑍀𑌮𑍋𑌹𑌨𑍋 𑌭𑍋𑌗𑌦𑌾𑌯𑌿𑌨𑍀𑌕𑌾𑌨𑍍𑌤𑌿𑌮𑌣𑍍𑌡𑌨𑌃 । 𑌕𑌾𑌮𑌿𑌨𑍀𑌕𑌾𑌨𑍍𑌤𑌵𑌕𑍍𑌤𑍍𑌰𑌶𑍍𑌰𑍀𑌰𑌧𑌿𑌷𑍍𑌠𑌿𑌤𑌵𑌸𑍁𑌨𑍍𑌧𑌰𑌃 ॥ 52 ॥ 𑌵𑌸𑍁𑌧𑌾𑌰𑌾𑌮𑌦𑍋𑌨𑍍𑌨𑌾𑌦𑍋 𑌮𑌹𑌾𑌶𑌙𑍍𑌖𑌨𑌿𑌧𑌿𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 । 𑌨𑌮𑌦𑍍𑌵𑌸𑍁𑌮𑌤𑍀𑌮𑌾𑌲𑍀 𑌮𑌹𑌾𑌪𑌦𑍍𑌮𑌨𑌿𑌧𑌿𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌭𑍁𑌃 ॥ 53 ॥ 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌸𑌦𑍍𑌗𑍁𑌰𑍁𑌸𑌂𑌸𑍇𑌵𑍍𑌯𑌃 𑌶𑍋𑌚𑌿𑌷𑍍𑌕𑍇𑌶𑌹𑍃𑌦𑌾𑌶𑍍𑌰𑌯𑌃 । 𑌈𑌶𑌾𑌨𑌮𑍂𑌰𑍍𑌧𑌾 𑌦𑍇𑌵𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌶𑌿𑌖𑌃 𑌪𑌵𑌨𑌨𑌨𑍍𑌦𑌨𑌃 ॥ 54 ॥ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌯𑍁𑌗𑍍𑌰𑌨𑌯𑌨𑍋 𑌦𑌿𑌵𑍍𑌯𑍋 𑌦𑌿𑌵𑍍𑌯𑌾𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌶𑌤𑌪𑌰𑍍𑌵𑌧𑍃𑌕𑍍 । 𑌐𑌰𑌾𑌵𑌤𑌾𑌦𑌿𑌸𑌰𑍍𑌵𑌾𑌶𑌾𑌵𑌾𑌰𑌣𑍋 𑌵𑌾𑌰𑌣𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 ॥ 55 ॥ 𑌵𑌜𑍍𑌰𑌾𑌦𑍍𑌯𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌪𑌰𑍀𑌵𑌾𑌰𑍋 𑌗𑌣𑌚𑌣𑍍𑌡𑌸𑌮𑌾𑌶𑍍𑌰𑌯𑌃 । 𑌜𑌯𑌾𑌜𑌯𑌪𑌰𑌿𑌕𑌰𑍋 𑌵𑌿𑌜𑌯𑌾𑌵𑌿𑌜𑌯𑌾𑌵𑌹𑌃 ॥ 56 ॥ 𑌅𑌜𑌯𑌾𑌰𑍍𑌚𑌿𑌤𑌪𑌾𑌦𑌾𑌬𑍍𑌜𑍋 𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾𑌨𑌨𑍍𑌦𑌵𑌨𑌸𑍍𑌥𑌿𑌤𑌃 । 𑌵𑌿𑌲𑌾𑌸𑌿𑌨𑍀𑌕𑍃𑌤𑍋𑌲𑍍𑌲𑌾𑌸𑌃 𑌶𑍗𑌣𑍍𑌡𑍀 𑌸𑍗𑌨𑍍𑌦𑌰𑍍𑌯𑌮𑌣𑍍𑌡𑌿𑌤𑌃 ॥ 57 ॥ 𑌅𑌨𑌨𑍍𑌤𑌾𑌨𑌨𑍍𑌤𑌸𑍁𑌖𑌦𑌃 𑌸𑍁𑌮𑌙𑍍𑌗𑌲𑌸𑍁𑌮𑌙𑍍𑌗𑌲𑌃 । 𑌜𑍍𑌞𑌾𑌨𑌾𑌶𑍍𑌰𑌯𑌃 𑌕𑍍𑌰𑌿𑌯𑌾𑌧𑌾𑌰 𑌇𑌚𑍍𑌛𑌾𑌶𑌕𑍍𑌤𑌿𑌨𑌿𑌷𑍇𑌵𑌿𑌤𑌃 ॥ 58 ॥ 𑌸𑍁𑌭𑌗𑌾𑌸𑌂𑌶𑍍𑌰𑌿𑌤𑌪𑌦𑍋 𑌲𑌲𑌿𑌤𑌾𑌲𑌲𑌿𑌤𑌾𑌶𑍍𑌰𑌯𑌃 । 𑌕𑌾𑌮𑌿𑌨𑍀𑌪𑌾𑌲𑌨𑌃 𑌕𑌾𑌮𑌕𑌾𑌮𑌿𑌨𑍀𑌕𑍇𑌲𑌿𑌲𑌾𑌲𑌿𑌤𑌃 ॥ 59 ॥ 𑌸𑌰𑌸𑍍𑌵𑌤𑍍𑌯𑌾𑌶𑍍𑌰𑌯𑍋 𑌗𑍗𑌰𑍀𑌨𑌨𑍍𑌦𑌨𑌃 𑌶𑍍𑌰𑍀𑌨𑌿𑌕𑍇𑌤𑌨𑌃 । 𑌗𑍁𑌰𑍁𑌗𑍁𑌪𑍍𑌤𑌪𑌦𑍋 𑌵𑌾𑌚𑌾𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑍋 𑌵𑌾𑌗𑍀𑌶𑍍𑌵𑌰𑍀𑌪𑌤𑌿𑌃 ॥ 60 ॥
Vighnakrinnimnacharano dravinishaktisatkritah | Tivraprasannanayano jvalinipalitaikadrik || 51 || Mohinimohano bhogadayinikantimandanah | Kaminikantavaktrashriradhishthitavasundharah || 52 || Vasudharamadonnado mahashankhanidhipriyah | Namadvasumatimali mahapadmanidhih prabhuh || 53 || Sarvasadgurusamsevyah shochishkeshahridashrayah | Ishanamurdha devendrashikhah pavananandanah || 54 || Pratyugranayano divyo divyastrashataparvadhrik | Airavatadisarvashavarano varanapriyah || 55 || Vajradyastraparivaro ganachandasamashrayah | Jayajayaparikaro vijayavijayavahah || 56 || Ajayarchitapadabjo nityanandavanasthitah | Vilasinikritollasah shaundi saundaryamanditah || 57 || Anantanantasukhadah sumangalasumangalah | Jnanashrayah kriyadhara ichchhashaktinishevitah || 58 || Subhagasamshritapado lalitalalitashrayah | Kaminipalanah kamakaminikelilalitah || 59 || Sarasvatyashrayo gaurinandanah shriniketanah | Guruguptapado vachasiddho vagishvaripatih || 60 ||
Meaning:उनके चारों ओर शक्तियाँ और निधियाँ हैं: द्राविणी से सत्कृत, ज्वालिनी से रक्षित दृष्टि, मोहिनी के मोहन, भोगदायिनी की कान्ति से मण्डित, वसुन्धरा के अधिष्ठाता, महाशङ्ख और महापद्म निधियों के प्रिय प्रभु। वे सब सद्गुरुओं से सेव्य हैं; ईशान उनका मूर्धा, देवेन्द्र शिखा, पवन-नन्दन के प्रिय। प्रचण्ड नेत्रों वाले, दिव्य, सौ पर्व वाले दिव्यास्त्र धारण करने वाले, ऐरावत आदि दिग्गजों के स्वामी, गजप्रिय, जया-विजया से सेवित, विजय दिलाने वाले। नित्यानन्द-वन में विलासिनी शक्तियों संग उल्लासमय, सौन्दर्य-मण्डित, अनन्त सुखदाता; ज्ञान के आश्रय, क्रिया के आधार, इच्छाशक्ति से सेवित; सरस्वती के आश्रय, गौरीनन्दन, श्री के निकेतन, वागीश्वरी के पति।
𑌨𑌲𑌿𑌨𑍀𑌕𑌾𑌮𑍁𑌕𑍋 𑌵𑌾𑌮𑌾𑌰𑌾𑌮𑍋 𑌜𑍍𑌯𑍇𑌷𑍍𑌠𑌾𑌮𑌨𑍋𑌰𑌮𑌃 । 𑌰𑍗𑌦𑍍𑌰𑍀𑌮𑍁𑌦𑍍𑌰𑌿𑌤𑌪𑌾𑌦𑌾𑌬𑍍𑌜𑍋 𑌹𑍁𑌮𑍍𑌬𑍀𑌜𑌸𑍍𑌤𑍁𑌙𑍍𑌗𑌶𑌕𑍍𑌤𑌿𑌕𑌃 ॥ 61 ॥ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌾𑌦𑌿𑌜𑌨𑌨𑌤𑍍𑌰𑌾𑌣𑌃 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾𑌶𑌕𑍍𑌤𑌿𑌃 𑌸𑌕𑍀𑌲𑌕𑌃 । 𑌅𑌮𑍃𑌤𑌾𑌬𑍍𑌧𑌿𑌕𑍃𑌤𑌾𑌵𑌾𑌸𑍋 𑌮𑌦𑌘𑍂𑌰𑍍𑌣𑌿𑌤𑌲𑍋𑌚𑌨𑌃 ॥ 62 ॥ 𑌉𑌚𑍍𑌛𑌿𑌷𑍍𑌟𑍋𑌚𑍍𑌛𑌿𑌷𑍍𑌟𑌗𑌣𑌕𑍋 𑌗𑌣𑍇𑌶𑍋 𑌗𑌣𑌨𑌾𑌯𑌕𑌃 । 𑌸𑌾𑌰𑍍𑌵𑌕𑌾𑌲𑌿𑌕𑌸𑌂𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌿𑌰𑍍𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯𑌸𑍇𑌵𑍍𑌯𑍋 𑌦𑌿𑌗𑌮𑍍𑌬𑌰𑌃 ॥ 63 ॥ 𑌅𑌨𑌪𑌾𑌯𑍋𑌽𑌨𑌨𑍍𑌤𑌦𑍃𑌷𑍍𑌟𑌿𑌰𑌪𑍍𑌰𑌮𑍇𑌯𑍋𑌽𑌜𑌰𑌾𑌮𑌰𑌃 । 𑌅𑌨𑌾𑌵𑌿𑌲𑍋𑌽𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿𑌹𑌤𑌿𑌰𑌚𑍍𑌯𑍁𑌤𑍋𑌽𑌮𑍃𑌤𑌮𑌕𑍍𑌷𑌰𑌃 ॥ 64 ॥ 𑌅𑌪𑍍𑌰𑌤𑌰𑍍𑌕𑍍𑌯𑍋𑌽𑌕𑍍𑌷𑌯𑍋𑌽𑌜𑌯𑍍𑌯𑍋𑌽𑌨𑌾𑌧𑌾𑌰𑍋𑌽𑌨𑌾𑌮𑌯𑍋𑌮𑌲𑌃 । 𑌅𑌮𑍇𑌯𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌿𑌰𑌦𑍍𑌵𑍈𑌤𑌮𑌘𑍋𑌰𑍋𑌽𑌗𑍍𑌨𑌿𑌸𑌮𑌾𑌨𑌨𑌃 ॥ 65 ॥ 𑌅𑌨𑌾𑌕𑌾𑌰𑍋𑌽𑌬𑍍𑌧𑌿𑌭𑍂𑌮𑍍𑌯𑌗𑍍𑌨𑌿𑌬𑌲𑌘𑍍𑌨𑍋𑌽𑌵𑍍𑌯𑌕𑍍𑌤𑌲𑌕𑍍𑌷𑌣𑌃 । 𑌆𑌧𑌾𑌰𑌪𑍀𑌠𑌮𑌾𑌧𑌾𑌰 𑌆𑌧𑌾𑌰𑌾𑌧𑍇𑌯𑌵𑌰𑍍𑌜𑌿𑌤𑌃 ॥ 66 ॥ 𑌆𑌖𑍁𑌕𑍇𑌤𑌨 𑌆𑌶𑌾𑌪𑍂𑌰𑌕 𑌆𑌖𑍁𑌮𑌹𑌾𑌰𑌥𑌃 । 𑌇𑌕𑍍𑌷𑍁𑌸𑌾𑌗𑌰𑌮𑌧𑍍𑌯𑌸𑍍𑌥 𑌇𑌕𑍍𑌷𑍁𑌭𑌕𑍍𑌷𑌣𑌲𑌾𑌲𑌸𑌃 ॥ 67 ॥ 𑌇𑌕𑍍𑌷𑍁𑌚𑌾𑌪𑌾𑌤𑌿𑌰𑍇𑌕𑌶𑍍𑌰𑍀𑌰𑌿𑌕𑍍𑌷𑍁𑌚𑌾𑌪𑌨𑌿𑌷𑍇𑌵𑌿𑌤𑌃 । 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌗𑍋𑌪𑌸𑌮𑌾𑌨𑌶𑍍𑌰𑍀𑌰𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌨𑍀𑌲𑌸𑌮𑌦𑍍𑌯𑍁𑌤𑌿𑌃 ॥ 68 ॥ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍀𑌵𑌰𑌦𑌲𑌶𑍍𑌯𑌾𑌮 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍁𑌮𑌣𑍍𑌡𑌲𑌮𑌣𑍍𑌡𑌿𑌤𑌃 । 𑌇𑌧𑍍𑌮𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯 𑌇𑌡𑌾𑌭𑌾𑌗 𑌇𑌡𑌾𑌵𑌾𑌨𑌿𑌨𑍍𑌦𑌿𑌰𑌾𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 ॥ 69 ॥ 𑌇𑌕𑍍𑌷𑍍𑌵𑌾𑌕𑍁𑌵𑌿𑌘𑍍𑌨𑌵𑌿𑌧𑍍𑌵𑌂𑌸𑍀 𑌇𑌤𑌿𑌕𑌰𑍍𑌤𑌵𑍍𑌯𑌤𑍇𑌪𑍍𑌸𑌿𑌤𑌃 । 𑌈𑌶𑌾𑌨𑌮𑍗𑌲𑌿𑌰𑍀𑌶𑌾𑌨 𑌈𑌶𑌾𑌨𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯 𑌈𑌤𑌿𑌹𑌾 ॥ 70 ॥
Nalinikamuko vamaramo jyeshthamanoramah | Raudrimudritapadabjo humbijastungashaktikah || 61 || Vishvadijananatranah svahashaktih sakilakah | Amritabdhikritavaso madaghurnitalochanah || 62 || Uchchhishtochchhishtaganako ganesho gananayakah | Sarvakalikasamsiddhirnityasevyo digambarah || 63 || Anapayonantadrishtiraprameyojaramarah | Anavilopratihatirachyutomritamaksharah || 64 || Apratarkyokshayojayyonadharonamayomalah | Ameyasiddhiradvaitamaghorognisamananah || 65 || Anakarobdhibhumyagnibalaghnovyaktalakshanah | Adharapithamadhara adharadheyavarjitah || 66 || Akhuketana ashapuraka akhumaharathah | Ikshusagaramadhyastha ikshubhakshanalalasah || 67 || Ikshuchapatirekashririkshuchapanishevitah | Indragopasamanashririndranilasamadyutih || 68 || Indivaradalashyama indumandalamanditah | Idhmapriya idabhaga idavanindirapriyah || 69 || Ikshvakuvighnavidhvamsi itikartavyatepsitah | Ishanamaulirishana ishanapriya itiha || 70 ||
Meaning:इस दशक में उच्छिष्ट-गणपति परम्परा के गूढ़ नाम और स्वरों से आरम्भ होने वाली अक्षर-नामावली है: उनका बीज हुम्, शक्ति तुङ्गा, स्वाहा-शक्ति सहित; वे अमृत-सागर में निवास करते हैं, मद से घूर्णित नेत्र, उच्छिष्ट गणों के नायक, दिगम्बर। फिर निषेधों की धारा उनकी परात्परता घोषित करती है: अपाय-रहित, अनन्त दृष्टि, अप्रमेय, अजर-अमर, निर्मल, अप्रतिहत, अच्युत, अमृत, अक्षर, अतर्क्य, अक्षय, अजेय, अनाधार, अनामय, अमल, अमेय-सिद्धि, अद्वैत, अघोर होकर भी अग्नि-समान मुख वाले। मूषक-ध्वज, आशाओं के पूरक, इक्षु-सागर के मध्य विराजमान, इक्षु-भक्षण के लोभी; इन्द्रगोप-सी शोभा, इन्द्रनील-सी द्युति, नीलकमल-दल-से श्याम, चन्द्रमण्डल से मण्डित, इन्दिरा के प्रिय, ईशान-मौलि, ईतियों के नाशक।
𑌈𑌷𑌣𑌾𑌤𑍍𑌰𑌯𑌕𑌲𑍍𑌪𑌾𑌨𑍍𑌤 𑌈𑌹𑌾𑌮𑌾𑌤𑍍𑌰𑌵𑌿𑌵𑌰𑍍𑌜𑌿𑌤𑌃 । 𑌉𑌪𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌉𑌡𑍁𑌭𑍃𑌨𑍍𑌮𑍗𑌲𑌿𑌰𑍁𑌡𑍁𑌨𑌾𑌥𑌕𑌰𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 ॥ 71 ॥ 𑌉𑌨𑍍𑌨𑌤𑌾𑌨𑌨 𑌉𑌤𑍍𑌤𑍁𑌙𑍍𑌗 𑌉𑌦𑌾𑌰𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌦𑌶𑌾𑌗𑍍𑌰𑌣𑍀𑌃 । 𑌊𑌰𑍍𑌜𑌸𑍍𑌵𑌾𑌨𑍂𑌷𑍍𑌮𑌲𑌮𑌦 𑌊𑌹𑌾𑌪𑍋𑌹𑌦𑍁𑌰𑌾𑌸𑌦𑌃 ॥ 72 ॥ 𑌋𑌗𑍍𑌯𑌜𑍁𑌃𑌸𑌾𑌮𑌨𑌯𑌨 𑌋𑌦𑍍𑌧𑌿𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌿𑌸𑌮𑌰𑍍𑌪𑌕𑌃 । 𑌋𑌜𑍁𑌚𑌿𑌤𑍍𑌤𑍈𑌕𑌸𑍁𑌲𑌭𑍋 𑌋𑌣𑌤𑍍𑌰𑌯𑌵𑌿𑌮𑍋𑌚𑌨𑌃 ॥ 73 ॥ 𑌲𑍁𑌪𑍍𑌤𑌵𑌿𑌘𑍍𑌨𑌃 𑌸𑍍𑌵𑌭𑌕𑍍𑌤𑌾𑌨𑌾𑌂 𑌲𑍁𑌪𑍍𑌤𑌶𑌕𑍍𑌤𑌿𑌃 𑌸𑍁𑌰𑌦𑍍𑌵𑌿𑌷𑌾𑌮𑍍 । 𑌲𑍁𑌪𑍍𑌤𑌶𑍍𑌰𑍀𑌰𑍍𑌵𑌿𑌮𑍁𑌖𑌾𑌰𑍍𑌚𑌾𑌨𑌾𑌂 𑌲𑍂𑌤𑌾𑌵𑌿𑌸𑍍𑌫𑍋𑌟𑌨𑌾𑌶𑌨𑌃 ॥ 74 ॥ 𑌏𑌕𑌾𑌰𑌪𑍀𑌠𑌮𑌧𑍍𑌯𑌸𑍍𑌥 𑌏𑌕𑌪𑌾𑌦𑌕𑍃𑌤𑌾𑌸𑌨𑌃 । 𑌏𑌜𑌿𑌤𑌾𑌖𑌿𑌲𑌦𑍈𑌤𑍍𑌯𑌶𑍍𑌰𑍀𑌰𑍇𑌧𑌿𑌤𑌾𑌖𑌿𑌲𑌸𑌂𑌶𑍍𑌰𑌯𑌃 ॥ 75 ॥ 𑌐𑌶𑍍𑌵𑌰𑍍𑌯𑌨𑌿𑌧𑌿𑌰𑍈𑌶𑍍𑌵𑌰𑍍𑌯𑌮𑍈𑌹𑌿𑌕𑌾𑌮𑍁𑌷𑍍𑌮𑌿𑌕𑌪𑍍𑌰𑌦𑌃 । 𑌐𑌰𑌮𑍍𑌮𑌦𑌸𑌮𑍋𑌨𑍍𑌮𑍇𑌷 𑌐𑌰𑌾𑌵𑌤𑌸𑌮𑌾𑌨𑌨𑌃 ॥ 76 ॥ 𑌓𑌙𑍍𑌕𑌾𑌰𑌵𑌾𑌚𑍍𑌯 𑌓𑌙𑍍𑌕𑌾𑌰 𑌓𑌜𑌸𑍍𑌵𑌾𑌨𑍋𑌷𑌧𑍀𑌪𑌤𑌿𑌃 । 𑌔𑌦𑌾𑌰𑍍𑌯𑌨𑌿𑌧𑌿𑌰𑍗𑌦𑍍𑌧𑌤𑍍𑌯𑌧𑍈𑌰𑍍𑌯 𑌔𑌨𑍍𑌨𑌤𑍍𑌯𑌨𑌿𑌃𑌸𑌮𑌃 ॥ 77 ॥ 𑌅𑌙𑍍𑌕𑍁𑌶𑌃 𑌸𑍁𑌰𑌨𑌾𑌗𑌾𑌨𑌾𑌮𑌙𑍍𑌕𑍁𑌶𑌾𑌕𑌾𑌰𑌸𑌂𑌸𑍍𑌥𑌿𑌤𑌃 । 𑌅𑌃 𑌸𑌮𑌸𑍍𑌤𑌵𑌿𑌸𑌰𑍍𑌗𑌾𑌨𑍍𑌤𑌪𑌦𑍇𑌷𑍁 𑌪𑌰𑌿𑌕𑍀𑌰𑍍𑌤𑌿𑌤𑌃 ॥ 78 ॥ 𑌕𑌮𑌣𑍍𑌡𑌲𑍁𑌧𑌰𑌃 𑌕𑌲𑍍𑌪𑌃 𑌕𑌪𑌰𑍍𑌦𑍀 𑌕𑌲𑌭𑌾𑌨𑌨𑌃 । 𑌕𑌰𑍍𑌮𑌸𑌾𑌕𑍍𑌷𑍀 𑌕𑌰𑍍𑌮𑌕𑌰𑍍𑌤𑌾 𑌕𑌰𑍍𑌮𑌾𑌕𑌰𑍍𑌮𑌫𑌲𑌪𑍍𑌰𑌦𑌃 ॥ 79 ॥ 𑌕𑌦𑌮𑍍𑌬𑌗𑍋𑌲𑌕𑌾𑌕𑌾𑌰𑌃 𑌕𑍂𑌷𑍍𑌮𑌾𑌣𑍍𑌡𑌗𑌣𑌨𑌾𑌯𑌕𑌃 । 𑌕𑌾𑌰𑍁𑌣𑍍𑌯𑌦𑍇𑌹𑌃 𑌕𑌪𑌿𑌲𑌃 𑌕𑌥𑌕𑌃 𑌕𑌟𑌿𑌸𑍂𑌤𑍍𑌰𑌭𑍃𑌤𑍍 ॥ 80 ॥
Ishanatrayakalpanta ihamatravivarjitah | Upendra udubhrinmaulirudunathakarapriyah || 71 || Unnatanana uttunga udarastridashagranih | Urjasvanushmalamada uhapohadurasadah || 72 || Rigyajuhsamanayana riddhisiddhisamarpakah | Rijuchittaikasulabho rinatrayavimochanah || 73 || Luptavighnah svabhaktanam luptashaktih suradvisham | Luptashrirvimukharchanam lutavisphotanashanah || 74 || Ekarapithamadhyastha ekapadakritasanah | Ejitakhiladaityashriredhitakhilasamshrayah || 75 || Aishvaryanidhiraishvaryamaihikamushmikapradah | Airammadasamonmesha airavatasamananah || 76 || Onkaravachya onkara ojasvanoshadhipatih | Audaryanidhirauddhatyadhairya aunnatyanihsamah || 77 || Ankushah suranaganamankushakarasamsthitah | Ah samastavisargantapadeshu parikirtitah || 78 || Kamandaludharah kalpah kapardi kalabhananah | Karmasakshi karmakarta karmakarmaphalapradah || 79 || Kadambagolakakarah kushmandagananayakah | Karunyadehah kapilah kathakah katisutrabhrit || 80 ||
Meaning:स्वर-नाम आगे बढ़ते हैं: वे उपेन्द्र हैं, चन्द्र को मुकुट में धारण करने वाले; उन्नत मुख, उत्तुङ्ग, उदार, देवों के अग्रणी, ऊर्जस्वी, ऊहापोह से परे। ऋक्-यजुः-साम उनके नेत्र हैं; वे ऋद्धि-सिद्धि अर्पित करते हैं, सरल चित्त वालों को सहज सुलभ हैं, तीन ऋणों से छुड़ाते हैं। भक्तों के विघ्न लुप्त हो जाते हैं, देवद्रोहियों की शक्ति लुप्त हो जाती है। एकार-पीठ के मध्य एक पाद मोड़कर आसीन, समस्त दैत्य-श्री को कम्पित करने वाले, सब आश्रयों की वृद्धि करने वाले। ऐश्वर्य के निधि, इहलोक-परलोक दोनों के दाता, ऐरावत-से मुख वाले; ओङ्कार से वाच्य, स्वयं ओङ्कार, ओजस्वी, ओषधियों के पति; औदार्य के निधि, औन्नत्य में अनुपम; देवों और नागों के अङ्कुश, अङ्कुश के आकार में स्थित, और पदों के अन्त का विसर्ग 'अः' भी वही हैं। क-नामों में वे कमण्डलुधारी, कपर्दी, कलभ-मुख, कर्मसाक्षी, कर्मकर्ता और कर्म-अकर्म के फलदाता, कदम्ब-गोलक-आकार, कूष्माण्ड-गणों के नायक, करुणा-शरीर, कपिल, कथक, कटिसूत्रधारी हैं।
𑌖𑌰𑍍𑌵𑌃 𑌖𑌡𑍍𑌗𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 𑌖𑌡𑍍𑌗𑌃 𑌖𑌾𑌨𑍍𑌤𑌾𑌨𑍍𑌤𑌃𑌸𑍍𑌥𑌃 𑌖𑌨𑌿𑌰𑍍𑌮𑌲𑌃 । 𑌖𑌲𑍍𑌵𑌾𑌟𑌶𑍃𑌙𑍍𑌗𑌨𑌿𑌲𑌯𑌃 𑌖𑌟𑍍𑌵𑌾𑌙𑍍𑌗𑍀 𑌖𑌦𑍁𑌰𑌾𑌸𑌦𑌃 ॥ 81 ॥ 𑌗𑍁𑌣𑌾𑌢𑍍𑌯𑍋 𑌗𑌹𑌨𑍋 𑌗𑌦𑍍𑌯𑍋 𑌗𑌦𑍍𑌯𑌪𑌦𑍍𑌯𑌸𑍁𑌧𑌾𑌰𑍍𑌣𑌵𑌃 । 𑌗𑌦𑍍𑌯𑌗𑌾𑌨𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑍋 𑌗𑌰𑍍𑌜𑍋 𑌗𑍀𑌤𑌗𑍀𑌰𑍍𑌵𑌾𑌣𑌪𑍂𑌰𑍍𑌵𑌜𑌃 ॥ 82 ॥ 𑌗𑍁𑌹𑍍𑌯𑌾𑌚𑌾𑌰𑌰𑌤𑍋 𑌗𑍁𑌹𑍍𑌯𑍋 𑌗𑍁𑌹𑍍𑌯𑌾𑌗𑌮𑌨𑌿𑌰𑍂𑌪𑌿𑌤𑌃 । 𑌗𑍁𑌹𑌾𑌶𑌯𑍋 𑌗𑍁𑌡𑌾𑌬𑍍𑌧𑌿𑌸𑍍𑌥𑍋 𑌗𑍁𑌰𑍁𑌗𑌮𑍍𑌯𑍋 𑌗𑍁𑌰𑍁𑌰𑍍𑌗𑍁𑌰𑍁𑌃 ॥ 83 ॥ 𑌘𑌣𑍍𑌟𑌾𑌘𑌰𑍍𑌘𑌰𑌿𑌕𑌾𑌮𑌾𑌲𑍀 𑌘𑌟𑌕𑍁𑌮𑍍𑌭𑍋 𑌘𑌟𑍋𑌦𑌰𑌃 । 𑌙𑌕𑌾𑌰𑌵𑌾𑌚𑍍𑌯𑍋 𑌙𑌾𑌕𑌾𑌰𑍋 𑌙𑌕𑌾𑌰𑌾𑌕𑌾𑌰𑌶𑍁𑌣𑍍𑌡𑌭𑍃𑌤𑍍 ॥ 84 ॥ 𑌚𑌣𑍍𑌡𑌶𑍍𑌚𑌣𑍍𑌡𑍇𑌶𑍍𑌵𑌰𑌶𑍍𑌚𑌣𑍍𑌡𑍀 𑌚𑌣𑍍𑌡𑍇𑌶𑌶𑍍𑌚𑌣𑍍𑌡𑌵𑌿𑌕𑍍𑌰𑌮𑌃 । 𑌚𑌰𑌾𑌚𑌰𑌪𑌿𑌤𑌾 𑌚𑌿𑌨𑍍𑌤𑌾𑌮𑌣𑌿𑌶𑍍𑌚𑌰𑍍𑌵𑌣𑌲𑌾𑌲𑌸𑌃 ॥ 85 ॥ 𑌛𑌨𑍍𑌦𑌶𑍍𑌛𑌨𑍍𑌦𑍋𑌦𑍍𑌭𑌵𑌶𑍍𑌛𑌨𑍍𑌦𑍋 𑌦𑍁𑌰𑍍𑌲𑌕𑍍𑌷𑍍𑌯𑌶𑍍𑌛𑌨𑍍𑌦𑌵𑌿𑌗𑍍𑌰𑌹𑌃 । 𑌜𑌗𑌦𑍍𑌯𑍋𑌨𑌿𑌰𑍍𑌜𑌗𑌤𑍍𑌸𑌾𑌕𑍍𑌷𑍀 𑌜𑌗𑌦𑍀𑌶𑍋 𑌜𑌗𑌨𑍍𑌮𑌯𑌃 ॥ 86 ॥ 𑌜𑌪𑍍𑌯𑍋 𑌜𑌪𑌪𑌰𑍋 𑌜𑌾𑌪𑍍𑌯𑍋 𑌜𑌿𑌹𑍍𑌵𑌾𑌸𑌿𑌂𑌹𑌾𑌸𑌨𑌪𑍍𑌰𑌭𑍁𑌃 । 𑌸𑍍𑌰𑌵𑌦𑍍𑌗𑌣𑍍𑌡𑍋𑌲𑍍𑌲𑌸𑌦𑍍𑌧𑌾𑌨𑌝𑌙𑍍𑌕𑌾𑌰𑌿𑌭𑍍𑌰𑌮𑌰𑌾𑌕𑍁𑌲𑌃 ॥ 87 ॥ 𑌟𑌙𑍍𑌕𑌾𑌰𑌸𑍍𑌫𑌾𑌰𑌸𑌂𑌰𑌾𑌵𑌷𑍍𑌟𑌙𑍍𑌕𑌾𑌰𑌮𑌣𑌿𑌨𑍂𑌪𑍁𑌰𑌃 । 𑌠𑌦𑍍𑌵𑌯𑍀𑌪𑌲𑍍𑌲𑌵𑌾𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌥𑌸𑌰𑍍𑌵𑌮𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑍇𑌷𑍁 𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌿𑌦𑌃 ॥ 88 ॥ 𑌡𑌿𑌣𑍍𑌡𑌿𑌮𑍁𑌣𑍍𑌡𑍋 𑌡𑌾𑌕𑌿𑌨𑍀𑌶𑍋 𑌡𑌾𑌮𑌰𑍋 𑌡𑌿𑌣𑍍𑌡𑌿𑌮𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 । 𑌢𑌕𑍍𑌕𑌾𑌨𑌿𑌨𑌾𑌦𑌮𑍁𑌦𑌿𑌤𑍋 𑌢𑍗𑌙𑍍𑌕𑍋 𑌢𑍁𑌣𑍍𑌢𑌿𑌵𑌿𑌨𑌾𑌯𑌕𑌃 ॥ 89 ॥ 𑌤𑌤𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾𑌨𑌾𑌂 𑌪𑍍𑌰𑌕𑍃𑌤𑌿𑌸𑍍𑌤𑌤𑍍𑌤𑍍𑌵𑌂 𑌤𑌤𑍍𑌤𑍍𑌵𑌮𑍍𑌪𑌦𑌨𑌿𑌰𑍂𑌪𑌿𑌤𑌃 । 𑌤𑌾𑌰𑌕𑌾𑌨𑍍𑌤𑌰𑌸𑌂𑌸𑍍𑌥𑌾𑌨𑌸𑍍𑌤𑌾𑌰𑌕𑌸𑍍𑌤𑌾𑌰𑌕𑌾𑌨𑍍𑌤𑌕𑌃 ॥ 90 ॥
Kharvah khadgapriyah khadgah khantantahsthah khanirmalah | Khalvatashringanilayah khatvangi khadurasadah || 81 || Gunadhyo gahano gadyo gadyapadyasudharnavah | Gadyaganapriyo garjo gitagirvanapurvajah || 82 || Guhyachararato guhyo guhyagamanirupitah | Guhashayo gudabdhistho gurugamyo gururguruh || 83 || Ghantaghargharikamali ghatakumbho ghatodarah | Nakaravachyo nakaro nakarakarashundabhrit || 84 || Chandashchandeshvarashchandi chandeshashchandavikramah | Characharapita chintamanishcharvanalalasah || 85 || Chhandashchhandodbhavashchhando durlakshyashchhandavigrahah | Jagadyonirjagatsakshi jagadisho jaganmayah || 86 || Japyo japaparo japyo jihvasimhasanaprabhuh | Sravadgandollasaddhanajhankaribhramarakulah || 87 || Tankaraspharasamravashtankaramaninupurah | Thadvayipallavantasthasarvamantreshu siddhidah || 88 || Dindimundo dakinisho damaro dindimapriyah | Dhakkaninadamudito dhaunko dhundhivinayakah || 89 || Tattvanam prakritistattvam tattvampadanirupitah | Tarakantarasamsthanastarakastarakantakah || 90 ||
Meaning:अब माला व्यञ्जनों से चलती है: ख से वे खर्व, खड्गप्रिय, खट्वाङ्गी, दुरासद हैं; ग से गुणाढ्य, गहन, गद्य-पद्य-सुधा के सागर, गान-प्रिय, गीत-गन्धर्वों के पूर्वज, गुह्य आचारों में रत, गुह्य आगमों में निरूपित, हृदय-गुहा में शयन करने वाले, गुरुओं के भी गुरु। घ से घण्टा-घर्घरिका की माला वाले, घट-से कुम्भ और घट-से उदर वाले; ङ से ङकार-वाच्य, जिनकी सूँड़ ङकार के आकार की है। च से चण्ड, चण्डेश्वर, चण्डविक्रम, चराचर के पिता, चिन्तामणि, चर्वण के लोभी; छ से छन्द और छन्दों के उद्भव; ज से जगद्योनि, जगत्साक्षी, जगदीश, जगन्मय, जप्य, जाप्य, जिह्वा-सिंहासन के प्रभु — बहते गण्ड-मद पर गुञ्जते भ्रमरों से घिरे। ट-ठ से टङ्कार भरते मणि-नूपुर और दोनों ठकारों के मध्य सब मन्त्रों में सिद्धिदाता; ड-ढ से डाकिनियों के ईश, डमरु-प्रिय, ढक्का-निनाद से मुदित ढुण्ढि-विनायक। त से वे तत्त्वों की प्रकृति और स्वयं तत्त्व हैं, 'तत् त्वम्' पद से निरूपित, तारों के मध्य विराजमान, तारक (उद्धारक) और तारकासुर के अन्तक।
𑌸𑍍𑌥𑌾𑌣𑍁𑌃 𑌸𑍍𑌥𑌾𑌣𑍁𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 𑌸𑍍𑌥𑌾𑌤𑌾 𑌸𑍍𑌥𑌾𑌵𑌰𑌂 𑌜𑌙𑍍𑌗𑌮𑌂 𑌜𑌗𑌤𑍍 । 𑌦𑌕𑍍𑌷𑌯𑌜𑍍𑌞𑌪𑍍𑌰𑌮𑌥𑌨𑍋 𑌦𑌾𑌤𑌾 𑌦𑌾𑌨𑌂 𑌦𑌮𑍋 𑌦𑌯𑌾 ॥ 91 ॥ 𑌦𑌯𑌾𑌵𑌾𑌨𑍍𑌦𑌿𑌵𑍍𑌯𑌵𑌿𑌭𑌵𑍋 𑌦𑌣𑍍𑌡𑌭𑍃𑌦𑍍𑌦𑌣𑍍𑌡𑌨𑌾𑌯𑌕𑌃 । 𑌦𑌨𑍍𑌤𑌪𑍍𑌰𑌭𑌿𑌨𑍍𑌨𑌾𑌭𑍍𑌰𑌮𑌾𑌲𑍋 𑌦𑍈𑌤𑍍𑌯𑌵𑌾𑌰𑌣𑌦𑌾𑌰𑌣𑌃 ॥ 92 ॥ 𑌦𑌂𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑌾𑌲𑌗𑍍𑌨𑌦𑍍𑌵𑍀𑌪𑌘𑌟𑍋 𑌦𑍇𑌵𑌾𑌰𑍍𑌥𑌨𑍃𑌗𑌜𑌾𑌕𑍃𑌤𑌿𑌃 । 𑌧𑌨𑌂 𑌧𑌨𑌪𑌤𑍇𑌰𑍍𑌬𑌨𑍍𑌧𑍁𑌰𑍍𑌧𑌨𑌦𑍋 𑌧𑌰𑌣𑍀𑌧𑌰𑌃 ॥ 93 ॥ 𑌧𑍍𑌯𑌾𑌨𑍈𑌕𑌪𑍍𑌰𑌕𑌟𑍋 𑌧𑍍𑌯𑍇𑌯𑍋 𑌧𑍍𑌯𑌾𑌨𑌂 𑌧𑍍𑌯𑌾𑌨𑌪𑌰𑌾𑌯𑌣𑌃 । 𑌧𑍍𑌵𑌨𑌿𑌪𑍍𑌰𑌕𑍃𑌤𑌿𑌚𑍀𑌤𑍍𑌕𑌾𑌰𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌾𑌣𑍍𑌡𑌾𑌵𑌲𑌿𑌮𑍇𑌖𑌲𑌃 ॥ 94 ॥ 𑌨𑌨𑍍𑌦𑍍𑌯𑍋 𑌨𑌨𑍍𑌦𑌿𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑍋 𑌨𑌾𑌦𑍋 𑌨𑌾𑌦𑌮𑌧𑍍𑌯𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌿𑌤𑌃 । 𑌨𑌿𑌷𑍍𑌕𑌲𑍋 𑌨𑌿𑌰𑍍𑌮𑌲𑍋 𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯𑍋 𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯𑍋 𑌨𑌿𑌰𑌾𑌮𑌯𑌃 ॥ 95 ॥ 𑌪𑌰𑌂 𑌵𑍍𑌯𑍋𑌮 𑌪𑌰𑌂 𑌧𑌾𑌮 𑌪𑌰𑌮𑌾𑌤𑍍𑌮𑌾 𑌪𑌰𑌂 𑌪𑌦𑌮𑍍 ॥ 96 ॥ 𑌪𑌰𑌾𑌤𑍍𑌪𑌰𑌃 𑌪𑌶𑍁𑌪𑌤𑌿𑌃 𑌪𑌶𑍁𑌪𑌾𑌶𑌵𑌿𑌮𑍋𑌚𑌨𑌃 । 𑌪𑍂𑌰𑍍𑌣𑌾𑌨𑌨𑍍𑌦𑌃 𑌪𑌰𑌾𑌨𑌨𑍍𑌦𑌃 𑌪𑍁𑌰𑌾𑌣𑌪𑍁𑌰𑍁𑌷𑍋𑌤𑍍𑌤𑌮𑌃 ॥ 97 ॥ 𑌪𑌦𑍍𑌮𑌪𑍍𑌰𑌸𑌨𑍍𑌨𑌵𑌦𑌨𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌣𑌤𑌾𑌜𑍍𑌞𑌾𑌨𑌨𑌾𑌶𑌨𑌃 । 𑌪𑍍𑌰𑌮𑌾𑌣𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌯𑌯𑌾𑌤𑍀𑌤𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌣𑌤𑌾𑌰𑍍𑌤𑌿𑌨𑌿𑌵𑌾𑌰𑌣𑌃 ॥ 98 ॥ 𑌫𑌣𑌿𑌹𑌸𑍍𑌤𑌃 𑌫𑌣𑌿𑌪𑌤𑌿𑌃 𑌫𑍂𑌤𑍍𑌕𑌾𑌰𑌃 𑌫𑌣𑌿𑌤𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 । 𑌬𑌾𑌣𑌾𑌰𑍍𑌚𑌿𑌤𑌾𑌙𑍍𑌘𑍍𑌰𑌿𑌯𑍁𑌗𑌲𑍋 𑌬𑌾𑌲𑌕𑍇𑌲𑌿𑌕𑍁𑌤𑍂𑌹𑌲𑍀 । 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌾𑌰𑍍𑌚𑌿𑌤𑌪𑌦𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌚𑌾𑌰𑍀 𑌬𑍃𑌹𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿𑌃 ॥ 99 ॥ 𑌬𑍃𑌹𑌤𑍍𑌤𑌮𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌪𑌰𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌣𑍍𑌯𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌿𑌤𑍍𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 । 𑌬𑍃𑌹𑌨𑍍𑌨𑌾𑌦𑌾𑌗𑍍𑌰𑍍𑌯𑌚𑍀𑌤𑍍𑌕𑌾𑌰𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌾𑌣𑍍𑌡𑌾𑌵𑌲𑌿𑌮𑍇𑌖𑌲𑌃 ॥ 100 ॥
Sthanuh sthanupriyah sthata sthavaram jangamam jagat | Dakshayajnapramathano data danam damo daya || 91 || Dayavandivyavibhavo dandabhriddandanayakah | Dantaprabhinnabhramalo daityavaranadaranah || 92 || Damshtralagnadvipaghato devarthanrigajakritih | Dhanam dhanapaterbandhurdhanado dharanidharah || 93 || Dhyanaikaprakato dhyeyo dhyanam dhyanaparayanah | Dhvaniprakritichitkaro brahmandavalimekhalah || 94 || Nandyo nandipriyo nado nadamadhyapratishthitah | Nishkalo nirmalo nityo nityanityo niramayah || 95 || Param vyoma param dhama paramatma param padam || 96 || Paratparah pashupatih pashupashavimochanah | Purnanandah paranandah puranapurushottamah || 97 || Padmaprasannavadanah pranatajnananashanah | Pramanapratyayatitah pranatartinivaranah || 98 || Phanihastah phanipatih phutkarah phanitapriyah | Banarchitanghriyugalo balakelikutuhali | Brahma brahmarchitapado brahmachari brihaspatih || 99 || Brihattamo brahmaparo brahmanyo brahmavitpriyah | Brihannadagryachitkaro brahmandavalimekhalah || 100 ||
Meaning:वे स्थाणु हैं और स्थाणु (शिव) के प्रिय, स्थावर-जङ्गम जगत स्वयं; दक्ष-यज्ञ के प्रमथन; द से दाता, दान, दम और दया; दयावान, दिव्य विभव वाले, दण्डधारी दण्डनायक, दन्त से मेघमाला बेधने वाले, दैत्यों के गज-विदारक, जिनकी दंष्ट्रा में द्वीपों के घट टँगे हैं, देवों के लिए नर-गज आकृति धारण करने वाले। ध से वे धन और धनपति कुबेर के बन्धु, धनद, धरणीधर हैं; ध्यान मात्र से प्रकट, स्वयं ध्येय, ध्यान और ध्यान-परायण; उनकी चीत्कार ध्वनि की प्रकृति है, ब्रह्माण्डों की पंक्ति उनकी मेखला। न से नन्द्य, नादमध्य में प्रतिष्ठित नाद, निष्कल, निर्मल, नित्य, नित्य-अनित्य से परे, निरामय। प से परम व्योम, परम धाम, परमात्मा, परम पद, परात्पर; पशुओं को पाश से छुड़ाने वाले पशुपति; पूर्णानन्द, परानन्द, पुराण-पुरुषोत्तम; प्रसन्न कमल-मुख, प्रणतों का अज्ञान नष्ट करने वाले, प्रमाण-प्रत्यय से अतीत, प्रणतों की पीड़ा हरने वाले। फ-ब से फणि-हस्त, फणिपति, फूत्कार, बाण से अर्चित चरण, बाल-क्रीड़ा के कुतूहली; वे स्वयं ब्रह्म हैं, ब्रह्मा से अर्चित पद, ब्रह्मचारी, बृहस्पति, बृहत्तम, ब्रह्मज्ञों के प्रिय।
𑌭𑍍𑌰𑍂𑌕𑍍𑌷𑍇𑌪𑌦𑌤𑍍𑌤𑌲𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑍀𑌕𑍋 𑌭𑌰𑍍𑌗𑍋 𑌭𑌦𑍍𑌰𑍋 𑌭𑌯𑌾𑌪𑌹𑌃 । 𑌭𑌗𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌕𑍍𑌤𑌿𑌸𑍁𑌲𑌭𑍋 𑌭𑍂𑌤𑌿𑌦𑍋 𑌭𑍂𑌤𑌿𑌭𑍂𑌷𑌣𑌃 ॥ 101 ॥ 𑌭𑌵𑍍𑌯𑍋 𑌭𑍂𑌤𑌾𑌲𑌯𑍋 𑌭𑍋𑌗𑌦𑌾𑌤𑌾 𑌭𑍍𑌰𑍂𑌮𑌧𑍍𑌯𑌗𑍋𑌚𑌰𑌃 । 𑌮𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑍋 𑌮𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌪𑌤𑌿𑌰𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑍀 𑌮𑌦𑌮𑌤𑍍𑌤𑍋 𑌮𑌨𑍋 𑌮𑌯𑌃 ॥ 102 ॥ 𑌮𑍇𑌖𑌲𑌾𑌹𑍀𑌶𑍍𑌵𑌰𑍋 𑌮𑌨𑍍𑌦𑌗𑌤𑌿𑌰𑍍𑌮𑌨𑍍𑌦𑌨𑌿𑌭𑍇𑌕𑍍𑌷𑌣𑌃 । 𑌮𑌹𑌾𑌬𑌲𑍋 𑌮𑌹𑌾𑌵𑍀𑌰𑍍𑌯𑍋 𑌮𑌹𑌾𑌪𑍍𑌰𑌾𑌣𑍋 𑌮𑌹𑌾𑌮𑌨𑌾𑌃 ॥ 103 ॥ 𑌯𑌜𑍍𑌞𑍋 𑌯𑌜𑍍𑌞𑌪𑌤𑌿𑌰𑍍𑌯𑌜𑍍𑌞𑌗𑍋𑌪𑍍𑌤𑌾 𑌯𑌜𑍍𑌞𑌫𑌲𑌪𑍍𑌰𑌦𑌃 । 𑌯𑌶𑌸𑍍𑌕𑌰𑍋 𑌯𑍋𑌗𑌗𑌮𑍍𑌯𑍋 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌞𑌿𑌕𑍋 𑌯𑌾𑌜𑌕𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 ॥ 104 ॥ 𑌰𑌸𑍋 𑌰𑌸𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑍋 𑌰𑌸𑍍𑌯𑍋 𑌰𑌞𑍍𑌜𑌕𑍋 𑌰𑌾𑌵𑌣𑌾𑌰𑍍𑌚𑌿𑌤𑌃 । 𑌰𑌾𑌜𑍍𑌯𑌰𑌕𑍍𑌷𑌾𑌕𑌰𑍋 𑌰𑌤𑍍𑌨𑌗𑌰𑍍𑌭𑍋 𑌰𑌾𑌜𑍍𑌯𑌸𑍁𑌖𑌪𑍍𑌰𑌦𑌃 ॥ 105 ॥ 𑌲𑌕𑍍𑌷𑍋 𑌲𑌕𑍍𑌷𑌪𑌤𑌿𑌰𑍍𑌲𑌕𑍍𑌷𑍍𑌯𑍋 𑌲𑌯𑌸𑍍𑌥𑍋 𑌲𑌡𑍍𑌡𑍁𑌕𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 । 𑌲𑌾𑌸𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑍋 𑌲𑌾𑌸𑍍𑌯𑌪𑌰𑍋 𑌲𑌾𑌭𑌕𑍃𑌲𑍍𑌲𑍋𑌕𑌵𑌿𑌶𑍍𑌰𑍁𑌤𑌃 ॥ 106 ॥ 𑌵𑌰𑍇𑌣𑍍𑌯𑍋 𑌵𑌹𑍍𑌨𑌿𑌵𑌦𑌨𑍋 𑌵𑌨𑍍𑌦𑍍𑌯𑍋 𑌵𑍇𑌦𑌾𑌨𑍍𑌤𑌗𑍋𑌚𑌰𑌃 । 𑌵𑌿𑌕𑌰𑍍𑌤𑌾 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌤𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁𑌰𑍍𑌵𑌿𑌧𑌾𑌤𑌾 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌤𑍋𑌮𑍁𑌖𑌃 ॥ 107 ॥ 𑌵𑌾𑌮𑌦𑍇𑌵𑍋 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌨𑍇𑌤𑌾 𑌵𑌜𑍍𑌰𑌿𑌵𑌜𑍍𑌰𑌨𑌿𑌵𑌾𑌰𑌣𑌃 । 𑌵𑌿𑌵𑌸𑍍𑌵𑌦𑍍𑌬𑌨𑍍𑌧𑌨𑍋 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌾𑌧𑌾𑌰𑍋 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇𑌶𑍍𑌵𑌰𑍋 𑌵𑌿𑌭𑍁𑌃 ॥ 108 ॥ 𑌶𑌬𑍍𑌦𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮 𑌶𑌮𑌪𑍍𑌰𑌾𑌪𑍍𑌯𑌃 𑌶𑌮𑍍𑌭𑍁𑌶𑌕𑍍𑌤𑌿𑌗𑌣𑍇𑌶𑍍𑌵𑌰𑌃 । 𑌶𑌾𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌶𑌿𑌖𑌾𑌗𑍍𑌰𑌨𑌿𑌲𑌯𑌃 𑌶𑌰𑌣𑍍𑌯𑌃 𑌶𑌮𑍍𑌬𑌰𑍇𑌶𑍍𑌵𑌰𑌃 ॥ 109 ॥ 𑌷𑌡𑍃𑌤𑍁𑌕𑍁𑌸𑍁𑌮𑌸𑍍𑌰𑌗𑍍𑌵𑍀 𑌷𑌡𑌾𑌧𑌾𑌰𑌃 𑌷𑌡𑌕𑍍𑌷𑌰𑌃 । 𑌸𑌂𑌸𑌾𑌰𑌵𑍈𑌦𑍍𑌯𑌃 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌜𑍍𑌞𑌃 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌭𑍇𑌷𑌜𑌭𑍇𑌷𑌜𑌮𑍍 ॥ 110 ॥
Bhrukshepadattalakshmiko bhargo bhadro bhayapahah | Bhagavan bhaktisulabho bhutido bhutibhushanah || 101 || Bhavyo bhutalayo bhogadata bhrumadhyagocharah | Mantro mantrapatirmantri madamatto mano mayah || 102 || Mekhalahishvaro mandagatirmandanibhekshanah | Mahabalo mahaviryo mahaprano mahamanah || 103 || Yajno yajnapatiryajnagopta yajnaphalapradah | Yashaskaro yogagamyo yajniko yajakapriyah || 104 || Raso rasapriyo rasyo ranjako ravanarchitah | Rajyarakshakaro ratnagarbho rajyasukhapradah || 105 || Laksho lakshapatirlakshyo layastho laddukapriyah | Lasapriyo lasyaparo labhakrillokavishrutah || 106 || Varenyo vahnivadano vandyo vedantagocharah | Vikarta vishvatashchakshurvidhata vishvatomukhah || 107 || Vamadevo vishvaneta vajrivajranivaranah | Vivasvadbandhano vishvadharo vishveshvaro vibhuh || 108 || Shabdabrahma shamaprapyah shambhushaktiganeshvarah | Shasta shikhagranilayah sharanyah shambareshvarah || 109 || Shadritukusumasragvi shadadharah shadaksharah | Samsaravaidyah sarvajnah sarvabheshajabheshajam || 110 ||
Meaning:भ से वे भ्रू-क्षेप मात्र से लक्ष्मी देते हैं — भर्ग, भद्र, भय हरने वाले, भगवान, भक्ति से सुलभ, भूति देने और भूति से भूषित, भव्य, भूतों के आलय, भोगदाता, भ्रूमध्य में गोचर। म से मन्त्र, मन्त्रपति, मन्त्री, मद-मत्त, मनोमय; मेखला के सर्पों के ईश्वर, मन्द गति और कोमल दृष्टि वाले; महाबल, महावीर्य, महाप्राण, महामना। य से यज्ञ, यज्ञपति, यज्ञ के गोप्ता और फलदाता, यशस्कर, योगगम्य, याज्ञिक, याजक-प्रिय। र से रस, रसप्रिय, रञ्जक, रावण से अर्चित, राज्य की रक्षा करने वाले, रत्नगर्भ, राज्य-सुखप्रद। ल से लक्ष और लक्षपति, लक्ष्य, लय में स्थित — और प्रसिद्ध लड्डुकप्रिय, लास्य-प्रिय, लाभ कराने वाले, लोक-विश्रुत। व से वरेण्य, वह्निवदन, वन्द्य, वेदान्त-गोचर, विश्वतश्चक्षु, विधाता, विश्वतोमुख, वामदेव, विश्वनेता, वज्र-निवारक, विश्वाधार, विश्वेश्वर, विभु। श से शब्दब्रह्म, शम से प्राप्य, शम्भु-शक्ति के गणेश्वर, शास्ता, शिखाग्र-निवासी, शरण्य, शम्बरेश्वर। ष से षड्-ऋतुओं के पुष्पों की माला वाले, षडाधार, षडक्षर; और स से संसार के वैद्य, सर्वज्ञ, सब औषधियों की औषधि।
𑌸𑍃𑌷𑍍𑌟𑌿𑌸𑍍𑌥𑌿𑌤𑌿𑌲𑌯𑌕𑍍𑌰𑍀𑌡𑌃 𑌸𑍁𑌰𑌕𑍁𑌞𑍍𑌜𑌰𑌭𑍇𑌦𑌕𑌃 । 𑌸𑌿𑌨𑍍𑌦𑍂𑌰𑌿𑌤𑌮𑌹𑌾𑌕𑍁𑌮𑍍𑌭𑌃 𑌸𑌦𑌸𑌦𑍍𑌭𑌕𑍍𑌤𑌿𑌦𑌾𑌯𑌕𑌃 ॥ 111 ॥ 𑌸𑌾𑌕𑍍𑌷𑍀 𑌸𑌮𑍁𑌦𑍍𑌰𑌮𑌥𑌨𑌃 𑌸𑍍𑌵𑌯𑌂𑌵𑍇𑌦𑍍𑌯𑌃 𑌸𑍍𑌵𑌦𑌕𑍍𑌷𑌿𑌣𑌃 । 𑌸𑍍𑌵𑌤𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌃 𑌸𑌤𑍍𑌯𑌸𑌙𑍍𑌕𑌲𑍍𑌪𑌃 𑌸𑌾𑌮𑌗𑌾𑌨𑌰𑌤𑌃 𑌸𑍁𑌖𑍀 ॥ 112 ॥ 𑌹𑌂𑌸𑍋 𑌹𑌸𑍍𑌤𑌿𑌪𑌿𑌶𑌾𑌚𑍀𑌶𑍋 𑌹𑌵𑌨𑌂 𑌹𑌵𑍍𑌯𑌕𑌵𑍍𑌯𑌭𑍁𑌕𑍍 । 𑌹𑌵𑍍𑌯𑌂 𑌹𑍁𑌤𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑍋 𑌹𑍃𑌷𑍍𑌟𑍋 𑌹𑍃𑌲𑍍𑌲𑍇𑌖𑌾𑌮𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌮𑌧𑍍𑌯𑌗𑌃 ॥ 113 ॥ 𑌕𑍍𑌷𑍇𑌤𑍍𑌰𑌾𑌧𑌿𑌪𑌃 𑌕𑍍𑌷𑌮𑌾𑌭𑌰𑍍𑌤𑌾 𑌕𑍍𑌷𑌮𑌾𑌕𑍍𑌷𑌮𑌪𑌰𑌾𑌯𑌣𑌃 । 𑌕𑍍𑌷𑌿𑌪𑍍𑌰𑌕𑍍𑌷𑍇𑌮𑌕𑌰𑌃 𑌕𑍍𑌷𑍇𑌮𑌾𑌨𑌨𑍍𑌦𑌃 𑌕𑍍𑌷𑍋𑌣𑍀𑌸𑍁𑌰𑌦𑍍𑌰𑍁𑌮𑌃 ॥ 114 ॥ 𑌧𑌰𑍍𑌮𑌪𑍍𑌰𑌦𑍋𑌽𑌰𑍍𑌥𑌦𑌃 𑌕𑌾𑌮𑌦𑌾𑌤𑌾 𑌸𑍗𑌭𑌾𑌗𑍍𑌯𑌵𑌰𑍍𑌧𑌨𑌃 । 𑌵𑌿𑌦𑍍𑌯𑌾𑌪𑍍𑌰𑌦𑍋 𑌵𑌿𑌭𑌵𑌦𑍋 𑌭𑍁𑌕𑍍𑌤𑌿𑌮𑍁𑌕𑍍𑌤𑌿𑌫𑌲𑌪𑍍𑌰𑌦𑌃 ॥ 115 ॥ 𑌆𑌭𑌿𑌰𑍂𑌪𑍍𑌯𑌕𑌰𑍋 𑌵𑍀𑌰𑌶𑍍𑌰𑍀𑌪𑍍𑌰𑌦𑍋 𑌵𑌿𑌜𑌯𑌪𑍍𑌰𑌦𑌃 । 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌵𑌶𑍍𑌯𑌕𑌰𑍋 𑌗𑌰𑍍𑌭𑌦𑍋𑌷𑌹𑌾 𑌪𑍁𑌤𑍍𑌰𑌪𑍗𑌤𑍍𑌰𑌦𑌃 ॥ 116 ॥ 𑌮𑍇𑌧𑌾𑌦𑌃 𑌕𑍀𑌰𑍍𑌤𑌿𑌦𑌃 𑌶𑍋𑌕𑌹𑌾𑌰𑍀 𑌦𑍗𑌰𑍍𑌭𑌾𑌗𑍍𑌯𑌨𑌾𑌶𑌨𑌃 । 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿𑌵𑌾𑌦𑌿𑌮𑍁𑌖𑌸𑍍𑌤𑌮𑍍𑌭𑍋 𑌰𑍁𑌷𑍍𑌟𑌚𑌿𑌤𑍍𑌤𑌪𑍍𑌰𑌸𑌾𑌦𑌨𑌃 ॥ 117 ॥ 𑌪𑌰𑌾𑌭𑌿𑌚𑌾𑌰𑌶𑌮𑌨𑍋 𑌦𑍁𑌃𑌖𑌹𑌾 𑌬𑌨𑍍𑌧𑌮𑍋𑌕𑍍𑌷𑌦𑌃 । 𑌲𑌵𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑍁𑌟𑌿𑌃 𑌕𑌲𑌾 𑌕𑌾𑌷𑍍𑌠𑌾 𑌨𑌿𑌮𑍇𑌷𑌸𑍍𑌤𑌤𑍍𑌪𑌰𑌕𑍍𑌷𑌣𑌃 ॥ 118 ॥ 𑌘𑌟𑍀 𑌮𑍁𑌹𑍂𑌰𑍍𑌤𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌹𑌰𑍋 𑌦𑌿𑌵𑌾 𑌨𑌕𑍍𑌤𑌮𑌹𑌰𑍍𑌨𑌿𑌶𑌮𑍍 । 𑌪𑌕𑍍𑌷𑍋 𑌮𑌾𑌸𑌰𑍍𑌤𑍍𑌵𑌯𑌨𑌾𑌬𑍍𑌦𑌯𑍁𑌗𑌂 𑌕𑌲𑍍𑌪𑍋 𑌮𑌹𑌾𑌲𑌯𑌃 ॥ 119 ॥ 𑌰𑌾𑌶𑌿𑌸𑍍𑌤𑌾𑌰𑌾 𑌤𑌿𑌥𑌿𑌰𑍍𑌯𑍋𑌗𑍋 𑌵𑌾𑌰𑌃 𑌕𑌰𑌣𑌮𑌂𑌶𑌕𑌮𑍍 । 𑌲𑌗𑍍𑌨𑌂 𑌹𑍋𑌰𑌾 𑌕𑌾𑌲𑌚𑌕𑍍𑌰𑌂 𑌮𑍇𑌰𑍁𑌃 𑌸𑌪𑍍𑌤𑌰𑍍𑌷𑌯𑍋 𑌧𑍍𑌰𑍁𑌵𑌃 ॥ 120 ॥
Srishtisthitilayakridah surakunjarabhedakah | Sinduritamahakumbhah sadasadbhaktidayakah || 111 || Sakshi samudramathanah svayamvedyah svadakshinah | Svatantrah satyasankalpah samaganaratah sukhi || 112 || Hamso hastipishachisho havanam havyakavyabhuk | Havyam hutapriyo hrishto hrillekhamantramadhyagah || 113 || Kshetradhipah kshamabharta kshamakshamaparayanah | Kshiprakshemakarah kshemanandah kshonisuradrumah || 114 || Dharmapradorthadah kamadata saubhagyavardhanah | Vidyaprado vibhavado bhuktimuktiphalapradah || 115 || Abhirupyakaro virashriprado vijayapradah | Sarvavashyakaro garbhadoshaha putrapautradah || 116 || Medhadah kirtidah shokahari daurbhagyanashanah | Prativadimukhastambho rushtachittaprasadanah || 117 || Parabhicharashamano duhkhaha bandhamokshadah | Lavastrutih kala kashtha nimeshastatparakshanah || 118 || Ghati muhurtah praharo diva naktamaharnisham | Paksho masartvayanabdayugam kalpo mahalayah || 119 || Rashistara tithiryogo varah karanamamshakam | Lagnam hora kalachakram meruh saptarshayo dhruvah || 120 ||
Meaning:वे सृष्टि-स्थिति-लय की क्रीड़ा करते हैं, देव-गज (ऐरावत) के भेदक हैं, सिन्दूर से रँगे महाकुम्भ (गण्डस्थल) वाले, सत्-असत् दोनों में भक्ति देने वाले। साक्षी, समुद्र-मथन, स्वयंवेद्य, स्वदक्षिण, स्वतन्त्र, सत्यसङ्कल्प, सामगान में रत, सुखी। ह से वे हंस हैं, हस्ति-पिशाची के ईश, स्वयं हवन और हव्य-कव्य के भोक्ता, हव्य, हुत-प्रिय, हृष्ट, हृल्लेखा-मन्त्र के मध्य विराजमान। क्ष से क्षेत्राधिप, क्षमा (पृथ्वी) के भर्ता, क्षमा-परायण, क्षिप्र क्षेमकारी, क्षेमानन्द, पृथ्वी पर देवों के कल्पवृक्ष। फिर दाता-नाम: धर्मप्रद, अर्थद, कामदाता, सौभाग्यवर्धन, विद्याप्रद, विभवद, भुक्ति-मुक्ति-फलप्रद; सौन्दर्य, वीरश्री और विजय देने वाले, सर्ववशकारी, गर्भदोष हरने वाले, पुत्र-पौत्रद, मेधाद, कीर्तिद, शोकहारी, दौर्भाग्यनाशन; प्रतिवादी का मुख स्तम्भित करने वाले, रुष्ट चित्त को प्रसन्न करने वाले, पर-अभिचार शमन करने वाले, दुःखहर, बन्ध-मोक्षद। और तब काल स्वयं उनका शरीर बन जाता है: लव, त्रुटि, कला, काष्ठा, निमेष, तत्पर, क्षण, घटी, मुहूर्त, प्रहर, दिन-रात, पक्ष, मास, ऋतु, अयन, वर्ष, युग, कल्प, महालय; राशि, तारा, तिथि, योग, वार, करण, अंशक, लग्न, होरा, कालचक्र, मेरु, सप्तर्षि और ध्रुव।
𑌰𑌾𑌹𑍁𑌰𑍍𑌮𑌨𑍍𑌦𑌃 𑌕𑌵𑌿𑌰𑍍𑌜𑍀𑌵𑍋 𑌬𑍁𑌧𑍋 𑌭𑍗𑌮𑌃 𑌶𑌶𑍀 𑌰𑌵𑌿𑌃 । 𑌕𑌾𑌲𑌃 𑌸𑍃𑌷𑍍𑌟𑌿𑌃 𑌸𑍍𑌥𑌿𑌤𑌿𑌰𑍍𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌂 𑌸𑍍𑌥𑌾𑌵𑌰𑌂 𑌜𑌙𑍍𑌗𑌮𑌂 𑌜𑌗𑌤𑍍 ॥ 121 ॥ 𑌭𑍂𑌰𑌾𑌪𑍋𑌽𑌗𑍍𑌨𑌿𑌰𑍍𑌮𑌰𑍁𑌦𑍍𑌵𑍍𑌯𑍋𑌮𑌾𑌹𑌙𑍍𑌕𑍃𑌤𑌿𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌕𑍃𑌤𑌿𑌃 𑌪𑍁𑌮𑌾𑌨𑍍 । 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌾 𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍁𑌃 𑌶𑌿𑌵𑍋 𑌰𑍁𑌦𑍍𑌰 𑌈𑌶𑌃 𑌶𑌕𑍍𑌤𑌿𑌃 𑌸𑌦𑌾𑌶𑌿𑌵𑌃 ॥ 122 ॥ 𑌤𑍍𑌰𑌿𑌦𑌶𑌾𑌃 𑌪𑌿𑌤𑌰𑌃 𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌾 𑌯𑌕𑍍𑌷𑌾 𑌰𑌕𑍍𑌷𑌾𑌂𑌸𑌿 𑌕𑌿𑌨𑍍𑌨𑌰𑌾𑌃 । 𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌵𑌿𑌦𑍍𑌯𑌾𑌧𑌰𑌾 𑌭𑍂𑌤𑌾 𑌮𑌨𑍁𑌷𑍍𑌯𑌾𑌃 𑌪𑌶𑌵𑌃 𑌖𑌗𑌾𑌃 ॥ 123 ॥ 𑌸𑌮𑍁𑌦𑍍𑌰𑌾𑌃 𑌸𑌰𑌿𑌤𑌃 𑌶𑍈𑌲𑌾 𑌭𑍂𑌤𑌂 𑌭𑌵𑍍𑌯𑌂 𑌭𑌵𑍋𑌦𑍍𑌭𑌵𑌃 । 𑌸𑌾𑌙𑍍𑌖𑍍𑌯𑌂 𑌪𑌾𑌤𑌞𑍍𑌜𑌲𑌂 𑌯𑍋𑌗𑌂 𑌪𑍁𑌰𑌾𑌣𑌾𑌨𑌿 𑌶𑍍𑌰𑍁𑌤𑌿𑌃 𑌸𑍍𑌮𑍃𑌤𑌿𑌃 ॥ 124 ॥ 𑌵𑍇𑌦𑌾𑌙𑍍𑌗𑌾𑌨𑌿 𑌸𑌦𑌾𑌚𑌾𑌰𑍋 𑌮𑍀𑌮𑌾𑌂𑌸𑌾 𑌨𑍍𑌯𑌾𑌯𑌵𑌿𑌸𑍍𑌤𑌰𑌃 । 𑌆𑌯𑍁𑌰𑍍𑌵𑍇𑌦𑍋 𑌧𑌨𑍁𑌰𑍍𑌵𑍇𑌦𑍋 𑌗𑌾𑌨𑍍𑌧𑌰𑍍𑌵𑌂 𑌕𑌾𑌵𑍍𑌯𑌨𑌾𑌟𑌕𑌮𑍍 ॥ 125 ॥ 𑌵𑍈𑌖𑌾𑌨𑌸𑌂 𑌭𑌾𑌗𑌵𑌤𑌂 𑌮𑌾𑌨𑍁𑌷𑌂 𑌪𑌾𑌞𑍍𑌚𑌰𑌾𑌤𑍍𑌰𑌕𑌮𑍍 । 𑌶𑍈𑌵𑌂 𑌪𑌾𑌶𑍁𑌪𑌤𑌂 𑌕𑌾𑌲𑌾𑌮𑍁𑌖𑌮𑍍𑌭𑍈𑌰𑌵𑌶𑌾𑌸𑌨𑌮𑍍 ॥ 126 ॥ 𑌶𑌾𑌕𑍍𑌤𑌂 𑌵𑍈𑌨𑌾𑌯𑌕𑌂 𑌸𑍗𑌰𑌂 𑌜𑍈𑌨𑌮𑌾𑌰𑍍𑌹𑌤𑌸𑌂𑌹𑌿𑌤𑌾 । 𑌸𑌦𑌸𑌦𑍍𑌵𑍍𑌯𑌕𑍍𑌤𑌮𑌵𑍍𑌯𑌕𑍍𑌤𑌂 𑌸𑌚𑍇𑌤𑌨𑌮𑌚𑍇𑌤𑌨𑌮𑍍 ॥ 127 ॥ 𑌬𑌨𑍍𑌧𑍋 𑌮𑍋𑌕𑍍𑌷𑌃 𑌸𑍁𑌖𑌂 𑌭𑍋𑌗𑍋 𑌯𑍋𑌗𑌃 𑌸𑌤𑍍𑌯𑌮𑌣𑍁𑌰𑍍𑌮𑌹𑌾𑌨𑍍 । 𑌸𑍍𑌵𑌸𑍍𑌤𑌿 𑌹𑍁𑌮𑍍𑌫𑌟𑍍 𑌸𑍍𑌵𑌧𑌾 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾 𑌶𑍍𑌰𑍗𑌷𑌟𑍍 𑌵𑍗𑌷𑌟𑍍 𑌵𑌷𑌣𑍍 𑌨𑌮𑌃 128 ॥ 𑌜𑍍𑌞𑌾𑌨𑌂 𑌵𑌿𑌜𑍍𑌞𑌾𑌨𑌮𑌾𑌨𑌨𑍍𑌦𑍋 𑌬𑍋𑌧𑌃 𑌸𑌂𑌵𑌿𑌤𑍍𑌸𑌮𑍋𑌽𑌸𑌮𑌃 । 𑌏𑌕 𑌏𑌕𑌾𑌕𑍍𑌷𑌰𑌾𑌧𑌾𑌰 𑌏𑌕𑌾𑌕𑍍𑌷𑌰𑌪𑌰𑌾𑌯𑌣𑌃 ॥ 129 ॥ 𑌏𑌕𑌾𑌗𑍍𑌰𑌧𑍀𑌰𑍇𑌕𑌵𑍀𑌰 𑌏𑌕𑍋𑌽𑌨𑍇𑌕𑌸𑍍𑌵𑌰𑍂𑌪𑌧𑍃𑌕𑍍 । 𑌦𑍍𑌵𑌿𑌰𑍂𑌪𑍋 𑌦𑍍𑌵𑌿𑌭𑍁𑌜𑍋 𑌦𑍍𑌵𑍍𑌯𑌕𑍍𑌷𑍋 𑌦𑍍𑌵𑌿𑌰𑌦𑍋 𑌦𑍍𑌵𑍀𑌪𑌰𑌕𑍍𑌷𑌕𑌃 ॥ 130 ॥
Rahurmandah kavirjivo budho bhaumah shashi ravih | Kalah srishtih sthitirvishvam sthavaram jangamam jagat || 121 || Bhurapognirmarudvyomahankritih prakritih puman | Brahma vishnuh shivo rudra ishah shaktih sadashivah || 122 || Tridashah pitarah siddha yaksha rakshamsi kinnarah | Siddhavidyadhara bhuta manushyah pashavah khagah || 123 || Samudrah saritah shaila bhutam bhavyam bhavodbhavah | Sankhyam patanjalam yogam puranani shrutih smritih || 124 || Vedangani sadacharo mimamsa nyayavistarah | Ayurvedo dhanurvedo gandharvam kavyanatakam || 125 || Vaikhanasam bhagavatam manusham pancharatrakam | Shaivam pashupatam kalamukhambhairavashasanam || 126 || Shaktam vainayakam sauram jainamarhatasamhita | Sadasadvyaktamavyaktam sachetanamachetanam || 127 || Bandho mokshah sukham bhogo yogah satyamanurmahan | Svasti humphat svadha svaha shraushat vaushat vashan namah 128 || Jnanam vijnanamanando bodhah samvitsamosamah | Eka ekaksharadhara ekaksharaparayanah || 129 || Ekagradhirekavira ekonekasvarupadhrik | Dvirupo dvibhujo dvyaksho dvirado dviparakshakah || 130 ||
Meaning:ब्रह्माण्ड-गणना आगे बढ़ती है: वे राहु और शनि हैं, शुक्र और बृहस्पति, बुध, मङ्गल, चन्द्र और सूर्य; काल, सृष्टि, स्थिति, स्थावर-जङ्गम विश्व; भूमि, जल, अग्नि, वायु, आकाश, अहङ्कार, प्रकृति और पुरुष; ब्रह्मा, विष्णु, शिव, रुद्र, ईश, शक्ति, सदाशिव; देवगण, पितर, सिद्ध, यक्ष, राक्षस, किन्नर, विद्याधर, भूत, मनुष्य, पशु, पक्षी; समुद्र, नदियाँ, पर्वत, भूत-भविष्य और भव के उद्भव। वे ज्ञान का हर मार्ग हैं: सांख्य, पातञ्जल योग, पुराण, श्रुति, स्मृति, वेदाङ्ग, सदाचार, मीमांसा, न्याय का विस्तार, आयुर्वेद, धनुर्वेद, गान्धर्व, काव्य-नाटक, और हर शासन — वैखानस, भागवत, मानुष, पाञ्चरात्र, शैव, पाशुपत, कालामुख, भैरव, शाक्त, वैनायक, सौर और जैन-आर्हत संहिता। वे सत्-असत्, व्यक्त-अव्यक्त, सचेतन-अचेतन, बन्ध और मोक्ष, सुख, भोग, योग, सत्य, अणु और महान हैं; स्वस्ति, हुम्, फट्, स्वधा, स्वाहा, श्रौषट्, वौषट्, वषट् और नमः — ये यज्ञ-घोष भी वही हैं; ज्ञान, विज्ञान, आनन्द, बोध, संवित्। और फिर संख्या-नाम आरम्भ होते हैं: एक, एकाक्षर के आधार, एकाग्रधी, एकवीर — एक होकर अनेक रूप धारण करने वाले; और द्वि: द्विरूप, द्विभुज, द्व्यक्ष, द्विरद, द्वीप-रक्षक।
𑌦𑍍𑌵𑍈𑌮𑌾𑌤𑍁𑌰𑍋 𑌦𑍍𑌵𑌿𑌵𑌦𑌨𑍋 𑌦𑍍𑌵𑌨𑍍𑌦𑍍𑌵𑌹𑍀𑌨𑍋 𑌦𑍍𑌵𑌯𑌾𑌤𑌿𑌗𑌃 । 𑌤𑍍𑌰𑌿𑌧𑌾𑌮𑌾 𑌤𑍍𑌰𑌿𑌕𑌰𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑍇𑌤𑌾 𑌤𑍍𑌰𑌿𑌵𑌰𑍍𑌗𑌫𑌲𑌦𑌾𑌯𑌕𑌃 ॥ 131 ॥ 𑌤𑍍𑌰𑌿𑌗𑍁𑌣𑌾𑌤𑍍𑌮𑌾 𑌤𑍍𑌰𑌿𑌲𑍋𑌕𑌾𑌦𑌿𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌶𑌕𑍍𑌤𑍀𑌶𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌲𑍋𑌚𑌨𑌃 । 𑌚𑌤𑍁𑌰𑍍𑌵𑌿𑌧𑌵𑌚𑍋𑌵𑍃𑌤𑍍𑌤𑌿𑌪𑌰𑌿𑌵𑍃𑌤𑍍𑌤𑌿𑌪𑍍𑌰𑌵𑌰𑍍𑌤𑌕𑌃 ॥ 132 ॥ 𑌚𑌤𑍁𑌰𑍍𑌬𑌾𑌹𑍁𑌶𑍍𑌚𑌤𑍁𑌰𑍍𑌦𑌨𑍍𑌤𑌶𑍍𑌚𑌤𑍁𑌰𑌾𑌤𑍍𑌮𑌾 𑌚𑌤𑍁𑌰𑍍𑌭𑍁𑌜𑌃 । 𑌚𑌤𑍁𑌰𑍍𑌵𑌿𑌧𑍋𑌪𑌾𑌯𑌮𑌯𑌶𑍍𑌚𑌤𑍁𑌰𑍍𑌵𑌰𑍍𑌣𑌾𑌶𑍍𑌰𑌮𑌾𑌶𑍍𑌰𑌯𑌃 133 ॥ 𑌚𑌤𑍁𑌰𑍍𑌥𑍀𑌪𑍂𑌜𑌨𑌪𑍍𑌰𑍀𑌤𑌶𑍍𑌚𑌤𑍁𑌰𑍍𑌥𑍀𑌤𑌿𑌥𑌿𑌸𑌮𑍍𑌭𑌵𑌃 ॥ 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌾𑌕𑍍𑌷𑌰𑌾𑌤𑍍𑌮𑌾 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌾𑌤𑍍𑌮𑌾 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌾𑌸𑍍𑌯𑌃 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌕𑍃𑌤𑍍𑌤𑌮𑌃 ॥ 134 ॥ 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌾𑌧𑌾𑌰𑌃 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌵𑌰𑍍𑌣𑌃 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌾𑌕𑍍𑌷𑌰𑌪𑌰𑌾𑌯𑌣𑌃 । 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌤𑌾𑌲𑌃 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌕𑌰𑌃 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌪𑍍𑌰𑌣𑌵𑌮𑌾𑌤𑍃𑌕𑌃 ॥ 135 ॥ 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌮𑌯𑌸𑍍𑌫𑍂𑌰𑍍𑌤𑌿𑌃 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌾𑌵𑌰𑌣𑌵𑌾𑌰𑌿𑌤𑌃 । 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌭𑌕𑍍𑌷𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌬𑌾𑌣𑌃 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌶𑌿𑌖𑌾𑌤𑍍𑌮𑌕𑌃 ॥ 136 ॥ 𑌷𑌟𑍍𑌕𑍋𑌣𑌪𑍀𑌠𑌃 𑌷𑌟𑍍𑌚𑌕𑍍𑌰𑌧𑌾𑌮𑌾 𑌷𑌡𑍍𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥𑌿𑌭𑍇𑌦𑌕𑌃 । 𑌷𑌡𑌙𑍍𑌗𑌧𑍍𑌵𑌾𑌨𑍍𑌤𑌵𑌿𑌧𑍍𑌵𑌂𑌸𑍀 𑌷𑌡𑌙𑍍𑌗𑍁𑌲𑌮𑌹𑌾𑌹𑍍𑌰𑌦𑌃 ॥ 137 ॥ 𑌷𑌣𑍍𑌮𑍁𑌖𑌃 𑌷𑌣𑍍𑌮𑍁𑌖𑌭𑍍𑌰𑌾𑌤𑌾 𑌷𑌟𑍍𑌶𑌕𑍍𑌤𑌿𑌪𑌰𑌿𑌵𑌾𑌰𑌿𑌤𑌃 । 𑌷𑌡𑍍𑌵𑍈𑌰𑌿𑌵𑌰𑍍𑌗𑌵𑌿𑌧𑍍𑌵𑌂𑌸𑍀 𑌷𑌡𑍂𑌰𑍍𑌮𑌿𑌭𑌯𑌭𑌞𑍍𑌜𑌨𑌃 ॥ 138 ॥ 𑌷𑌟𑍍𑌤𑌰𑍍𑌕𑌦𑍂𑌰𑌃 𑌷𑌟𑍍𑌕𑌰𑍍𑌮𑌾 𑌷𑌡𑍍𑌗𑍁𑌣𑌃 𑌷𑌡𑍍𑌰𑌸𑌾𑌶𑍍𑌰𑌯𑌃 । 𑌸𑌪𑍍𑌤𑌪𑌾𑌤𑌾𑌲𑌚𑌰𑌣𑌃 𑌸𑌪𑍍𑌤𑌦𑍍𑌵𑍀𑌪𑍋𑌰𑍁𑌮𑌣𑍍𑌡𑌲𑌃 ॥ 139 ॥ 𑌸𑌪𑍍𑌤𑌸𑍍𑌵𑌰𑍍𑌲𑍋𑌕𑌮𑍁𑌕𑍁𑌟𑌃 𑌸𑌪𑍍𑌤𑌸𑌪𑍍𑌤𑌿𑌵𑌰𑌪𑍍𑌰𑌦𑌃 । 𑌸𑌪𑍍𑌤𑌾𑌙𑍍𑌗𑌰𑌾𑌜𑍍𑌯𑌸𑍁𑌖𑌦𑌃 𑌸𑌪𑍍𑌤𑌰𑍍𑌷𑌿𑌗𑌣𑌵𑌨𑍍𑌦𑌿𑌤𑌃 ॥ 140 ॥
Dvaimaturo dvivadano dvandvahino dvayatigah | Tridhama trikarastreta trivargaphaladayakah || 131 || Trigunatma trilokadistrishaktishastrilochanah | Chaturvidhavachovrittiparivrittipravartakah || 132 || Chaturbahushchaturdantashchaturatma chaturbhujah | Chaturvidhopayamayashchaturvarnashramashrayah 133 || Chaturthipujanapritashchaturthitithisambhavah || Panchaksharatma panchatma panchasyah panchakrittamah || 134 || Panchadharah panchavarnah panchaksharaparayanah | Panchatalah panchakarah panchapranavamatrikah || 135 || Panchabrahmamayasphurtih panchavaranavaritah | Panchabhakshapriyah panchabanah panchashikhatmakah || 136 || Shatkonapithah shatchakradhama shadgranthibhedakah | Shadangadhvantavidhvamsi shadangulamahahradah || 137 || Shanmukhah shanmukhabhrata shatshaktiparivaritah | Shadvairivargavidhvamsi shadurmibhayabhanjanah || 138 || Shattarkadurah shatkarma shadgunah shadrasashrayah | Saptapatalacharanah saptadviporumandalah || 139 || Saptasvarlokamukutah saptasaptivarapradah | Saptangarajyasukhadah saptarshiganavanditah || 140 ||
Meaning:संख्या-नाम चढ़ते जाते हैं: दो से वे द्वैमातुर (दो माताओं के पुत्र), द्विवदन, फिर भी द्वन्द्वहीन और द्वैत से परे; तीन से त्रिधामा, त्रिकर, त्रेता, त्रिवर्ग-फलदायक, त्रिगुणात्मा, त्रिलोक के आदि, त्रिशक्तियों के ईश, त्रिलोचन; चार से चारों वाणी-वृत्तियों के प्रवर्तक, चतुर्बाहु, चतुर्दन्त, चतुरात्मा, चार उपायों के मय, चार वर्ण-आश्रमों के आश्रय, चतुर्थी-पूजन से प्रीत और चतुर्थी तिथि में प्रकट। पाँच से पञ्चाक्षर के आत्मा, पञ्चात्मा, पञ्चास्य, पञ्चकृत्तम, पञ्चाधार, पञ्चवर्ण, पञ्चाक्षर-परायण, पञ्चताल, पञ्चकर, पाँच प्रणवों की मातृका, पञ्चब्रह्ममय स्फूर्ति, पञ्चावरण से घिरे, पञ्चभक्ष-प्रिय, पञ्चबाण, पञ्चशिखात्मक। छह से षट्कोण-पीठ, षट्चक्र-धाम, षड्ग्रन्थि-भेदक, षडङ्ग-अन्धकार के विध्वंसी, षण्मुख (कार्तिकेय) के भ्राता, षट्शक्तियों से घिरे, छह अन्तःशत्रुओं के विध्वंसी, षडूर्मि-भय के भञ्जक, षट्तर्कों से दूर, षट्कर्मा, षड्गुण, षड्रसों के आश्रय। सात से वे सप्त पातालों में चरण और सप्त द्वीपों का विशाल मण्डल रखते हैं, सप्त स्वर्लोक उनका मुकुट है, सप्ताश्व सूर्य को वर देने वाले, सप्ताङ्ग राज्य का सुख देने वाले, सप्तर्षि-गण से वन्दित।
𑌸𑌪𑍍𑌤𑌚𑍍𑌛𑌨𑍍𑌦𑍋𑌨𑌿𑌧𑌿𑌃 𑌸𑌪𑍍𑌤𑌹𑍋𑌤𑍍𑌰𑌃 𑌸𑌪𑍍𑌤𑌸𑍍𑌵𑌰𑌾𑌶𑍍𑌰𑌯𑌃 । 𑌸𑌪𑍍𑌤𑌾𑌬𑍍𑌧𑌿𑌕𑍇𑌲𑌿𑌕𑌾𑌸𑌾𑌰𑌃 𑌸𑌪𑍍𑌤𑌮𑌾𑌤𑍃𑌨𑌿𑌷𑍇𑌵𑌿𑌤𑌃 ॥ 141 ॥ 𑌸𑌪𑍍𑌤𑌚𑍍𑌛𑌨𑍍𑌦𑍋 𑌮𑍋𑌦𑌮𑌦𑌃 𑌸𑌪𑍍𑌤𑌚𑍍𑌛𑌨𑍍𑌦𑍋 𑌮𑌖𑌪𑍍𑌰𑌭𑍁𑌃 । 𑌅𑌷𑍍𑌟𑌮𑍂𑌰𑍍𑌤𑌿𑌰𑍍𑌧𑍍𑌯𑍇𑌯𑌮𑍂𑌰𑍍𑌤𑌿𑌰𑌷𑍍𑌟𑌪𑍍𑌰𑌕𑍃𑌤𑌿𑌕𑌾𑌰𑌣𑌮𑍍 ॥ 142 ॥ 𑌅𑌷𑍍𑌟𑌾𑌙𑍍𑌗𑌯𑍋𑌗𑌫𑌲𑌭𑍃𑌦𑌷𑍍𑌟𑌪𑌤𑍍𑌰𑌾𑌮𑍍𑌬𑍁𑌜𑌾𑌸𑌨𑌃 । 𑌅𑌷𑍍𑌟𑌶𑌕𑍍𑌤𑌿𑌸𑌮𑌾𑌨𑌶𑍍𑌰𑍀𑌰𑌷𑍍𑌟𑍈𑌶𑍍𑌵𑌰𑍍𑌯𑌪𑍍𑌰𑌵𑌰𑍍𑌧𑌨𑌃 ॥ 143 ॥ 𑌅𑌷𑍍𑌟𑌪𑍀𑌠𑍋𑌪𑌪𑍀𑌠𑌶𑍍𑌰𑍀𑌰𑌷𑍍𑌟𑌮𑌾𑌤𑍃𑌸𑌮𑌾𑌵𑍃𑌤𑌃 । 𑌅𑌷𑍍𑌟𑌭𑍈𑌰𑌵𑌸𑍇𑌵𑍍𑌯𑍋𑌽𑌷𑍍𑌟𑌵𑌸𑍁𑌵𑌨𑍍𑌦𑍍𑌯𑍋𑌽𑌷𑍍𑌟𑌮𑍂𑌰𑍍𑌤𑌿𑌭𑍃𑌤𑍍 ॥ 144 ॥ 𑌅𑌷𑍍𑌟𑌚𑌕𑍍𑌰𑌸𑍍𑌫𑍁𑌰𑌨𑍍𑌮𑍂𑌰𑍍𑌤𑌿𑌰𑌷𑍍𑌟𑌦𑍍𑌰𑌵𑍍𑌯𑌹𑌵𑌿𑌃𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 । 𑌅𑌷𑍍𑌟𑌶𑍍𑌰𑍀𑌰𑌷𑍍𑌟𑌸𑌾𑌮𑌶𑍍𑌰𑍀𑌰𑌷𑍍𑌟𑍈𑌶𑍍𑌵𑌰𑍍𑌯𑌪𑍍𑌰𑌦𑌾𑌯𑌕𑌃 । 𑌨𑌵𑌨𑌾𑌗𑌾𑌸𑌨𑌾𑌧𑍍𑌯𑌾𑌸𑍀 𑌨𑌵𑌨𑌿𑌧𑍍𑌯𑌨𑍁𑌶𑌾𑌸𑌿𑌤𑌃 ॥ 145 ॥ 𑌨𑌵𑌦𑍍𑌵𑌾𑌰𑌪𑍁𑌰𑌾𑌵𑍃𑌤𑍍𑌤𑍋 𑌨𑌵𑌦𑍍𑌵𑌾𑌰𑌨𑌿𑌕𑍇𑌤𑌨𑌃 । 𑌨𑌵𑌨𑌾𑌥𑌮𑌹𑌾𑌨𑌾𑌥𑍋 𑌨𑌵𑌨𑌾𑌗𑌵𑌿𑌭𑍂𑌷𑌿𑌤𑌃 ॥ 146 ॥ 𑌨𑌵𑌨𑌾𑌰𑌾𑌯𑌣𑌸𑍍𑌤𑍁𑌲𑍍𑌯𑍋 𑌨𑌵𑌦𑍁𑌰𑍍𑌗𑌾𑌨𑌿𑌷𑍇𑌵𑌿𑌤𑌃 । 𑌨𑌵𑌰𑌤𑍍𑌨𑌵𑌿𑌚𑌿𑌤𑍍𑌰𑌾𑌙𑍍𑌗𑍋 𑌨𑌵𑌶𑌕𑍍𑌤𑌿𑌶𑌿𑌰𑍋𑌦𑍍𑌧𑍃𑌤𑌃 ॥ 147 ॥ 𑌦𑌶𑌾𑌤𑍍𑌮𑌕𑍋 𑌦𑌶𑌭𑍁𑌜𑍋 𑌦𑌶𑌦𑌿𑌕𑍍𑌪𑌤𑌿𑌵𑌨𑍍𑌦𑌿𑌤𑌃 । 𑌦𑌶𑌾𑌧𑍍𑌯𑌾𑌯𑍋 𑌦𑌶𑌪𑍍𑌰𑌾𑌣𑍋 𑌦𑌶𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿𑌯𑌨𑌿𑌯𑌾𑌮𑌕𑌃 ॥ 148 ॥ 𑌦𑌶𑌾𑌕𑍍𑌷𑌰𑌮𑌹𑌾𑌮𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑍋 𑌦𑌶𑌾𑌶𑌾𑌵𑍍𑌯𑌾𑌪𑌿𑌵𑌿𑌗𑍍𑌰𑌹𑌃 । 𑌏𑌕𑌾𑌦𑌶𑌮𑌹𑌾𑌰𑍁𑌦𑍍𑌰𑍈𑌃𑌸𑍍𑌤𑍁𑌤𑌶𑍍𑌚𑍈𑌕𑌾𑌦𑌶𑌾𑌕𑍍𑌷𑌰𑌃 ॥ 149 ॥ 𑌦𑍍𑌵𑌾𑌦𑌶𑌦𑍍𑌵𑌿𑌦𑌶𑌾𑌷𑍍𑌟𑌾𑌦𑌿𑌦𑍋𑌰𑍍𑌦𑌣𑍍𑌡𑌾𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌨𑌿𑌕𑍇𑌤𑌨𑌃 । 𑌤𑍍𑌰𑌯𑍋𑌦𑌶𑌭𑌿𑌦𑌾𑌭𑌿𑌨𑍍𑌨𑍋 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇𑌦𑍇𑌵𑌾𑌧𑌿𑌦𑍈𑌵𑌤𑌮𑍍 ॥ 150 ॥
Saptachchhandonidhih saptahotrah saptasvarashrayah | Saptabdhikelikasarah saptamatrinishevitah || 141 || Saptachchhando modamadah saptachchhando makhaprabhuh | Ashtamurtirdhyeyamurtirashtaprakritikaranam || 142 || Ashtangayogaphalabhridashtapatrambujasanah | Ashtashaktisamanashrirashtaishvaryapravardhanah || 143 || Ashtapithopapithashrirashtamatrisamavritah | Ashtabhairavasevyoshtavasuvandyoshtamurtibhrit || 144 || Ashtachakrasphuranmurtirashtadravyahavihpriyah | Ashtashrirashtasamashrirashtaishvaryapradayakah | Navanagasanadhyasi navanidhyanushasitah || 145 || Navadvarapuravritto navadvaraniketanah | Navanathamahanatho navanagavibhushitah || 146 || Navanarayanastulyo navadurganishevitah | Navaratnavichitrango navashaktishiroddhritah || 147 || Dashatmako dashabhujo dashadikpativanditah | Dashadhyayo dashaprano dashendriyaniyamakah || 148 || Dashaksharamahamantro dashashavyapivigrahah | Ekadashamaharudraihstutashchaikadashaksharah || 149 || Dvadashadvidashashtadidordandastraniketanah | Trayodashabhidabhinno vishvedevadhidaivatam || 150 ||
Meaning:वे सप्त छन्दों के निधि, सप्त होत्र, सप्त स्वरों के आश्रय, सप्त सागरों के क्रीड़ा-सरोवर, सप्त मातृकाओं से सेवित हैं। आठ से अष्टमूर्ति, ध्येयमूर्ति, अष्ट प्रकृतियों के कारण, अष्टाङ्ग योग का फल देने वाले, अष्टदल कमल पर आसीन, अष्ट शक्तियों के समान श्री वाले, अष्ट ऐश्वर्यों के प्रवर्धक, अष्ट पीठ-उपपीठों की श्री, अष्ट मातृकाओं से आवृत, अष्ट भैरवों से सेव्य, अष्ट वसुओं से वन्द्य, अष्टमूर्तिधारी, अष्ट चक्रों में स्फुरित, अष्ट द्रव्यों की हवि के प्रिय, अष्ट ऐश्वर्यों के दाता। नौ से नवनागों के आसन पर विराजमान, नवनिधियों के अनुशासक, नवद्वार-पुर से घिरे और उसी में निवास, नवनाथों के महानाथ, नवनागों से विभूषित, नवनारायण-तुल्य, नवदुर्गाओं से सेवित, नवरत्नों से विचित्र अङ्ग, नवशक्तियों से शिरोधृत। दस से दशात्मक, दशभुज, दश दिक्पालों से वन्दित, दश प्राण, दशेन्द्रिय-नियामक, दशाक्षर महामन्त्र, दशों दिशाओं में व्यापी विग्रह। ग्यारह से एकादश महारुद्रों से स्तुत, एकादशाक्षर; बारह से द्वादश-द्विदश-अष्ट भुजदण्डों के अस्त्र-निकेतन; तेरह से त्रयोदश भेदों में भिन्न, विश्वेदेवों के अधिदैवत।
𑌚𑌤𑍁𑌰𑍍𑌦𑌶𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌵𑌰𑌦𑌶𑍍𑌚𑌤𑍁𑌰𑍍𑌦𑌶𑌮𑌨𑍁𑌪𑍍𑌰𑌭𑍁𑌃 । 𑌚𑌤𑍁𑌰𑍍𑌦𑌶𑌾𑌦𑍍𑌯𑌵𑌿𑌦𑍍𑌯𑌾𑌢𑍍𑌯𑌶𑍍𑌚𑌤𑍁𑌰𑍍𑌦𑌶𑌜𑌗𑌤𑍍𑌪𑌤𑌿𑌃 ॥ 151 ॥ 𑌸𑌾𑌮𑌪𑌞𑍍𑌚𑌦𑌶𑌃 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌦𑌶𑍀𑌶𑍀𑌤𑌾𑌂𑌶𑍁𑌨𑌿𑌰𑍍𑌮𑌲𑌃 । 𑌤𑌿𑌥𑌿𑌪𑌞𑍍𑌚𑌦𑌶𑌾𑌕𑌾𑌰𑌸𑍍𑌤𑌿𑌥𑍍𑌯𑌾 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌦𑌶𑌾𑌰𑍍𑌚𑌿𑌤𑌃 ॥ 152 ॥ 𑌷𑍋𑌡𑌶𑌾𑌧𑌾𑌰𑌨𑌿𑌲𑌯𑌃 𑌷𑍋𑌡𑌶𑌸𑍍𑌵𑌰𑌮𑌾𑌤𑍃𑌕𑌃 । 𑌷𑍋𑌡𑌶𑌾𑌨𑍍𑌤𑌪𑌦𑌾𑌵𑌾𑌸𑌃 𑌷𑍋𑌡𑌶𑍇𑌨𑍍𑌦𑍁𑌕𑌲𑌾𑌤𑍍𑌮𑌕𑌃 ॥ 153 ॥ 𑌕𑌲𑌾𑌸𑌪𑍍𑌤𑌦𑌶𑍀 𑌸𑌪𑍍𑌤𑌦𑌶𑌸𑌪𑍍𑌤𑌦𑌶𑌾𑌕𑍍𑌷𑌰𑌃 । 𑌅𑌷𑍍𑌟𑌾𑌦𑌶𑌦𑍍𑌵𑍀𑌪𑌪𑌤𑌿𑌰𑌷𑍍𑌟𑌾𑌦𑌶𑌪𑍁𑌰𑌾𑌣𑌕𑍃𑌤𑍍 ॥ 154 ॥ 𑌅𑌷𑍍𑌟𑌾𑌦𑌶𑍗𑌷𑌧𑍀𑌸𑍃𑌷𑍍𑌟𑌿𑌰𑌷𑍍𑌟𑌾𑌦𑌶𑌵𑌿𑌧𑌿𑌃 𑌸𑍍𑌮𑍃𑌤𑌃 । 𑌅𑌷𑍍𑌟𑌾𑌦𑌶𑌲𑌿𑌪𑌿𑌵𑍍𑌯𑌷𑍍𑌟𑌿𑌸𑌮𑌷𑍍𑌟𑌿𑌜𑍍𑌞𑌾𑌨𑌕𑍋𑌵𑌿𑌦𑌃 ॥ 155 ॥ 𑌅𑌷𑍍𑌟𑌾𑌦𑌶𑌾𑌨𑍍𑌨𑌸𑌮𑍍𑌪𑌤𑍍𑌤𑌿𑌰𑌷𑍍𑌟𑌾𑌦𑌶𑌵𑌿𑌜𑌾𑌤𑌿𑌕𑍃𑌤𑍍 । 𑌏𑌕𑌵𑌿𑌂𑌶𑌃 𑌪𑍁𑌮𑌾𑌨𑍇𑌕𑌵𑌿𑌂𑌶𑌤𑍍𑌯𑌙𑍍𑌗𑍁𑌲𑌿𑌪𑌲𑍍𑌲𑌵𑌃 ॥ 156 ॥ 𑌚𑌤𑍁𑌰𑍍𑌵𑌿𑌂𑌶𑌤𑌿𑌤𑌤𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾𑌤𑍍𑌮𑌾 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌵𑌿𑌂𑌶𑌾𑌖𑍍𑌯𑌪𑍂𑌰𑍁𑌷𑌃 । 𑌸𑌪𑍍𑌤𑌵𑌿𑌂𑌶𑌤𑌿𑌤𑌾𑌰𑍇𑌶𑌃 𑌸𑌪𑍍𑌤𑌵𑌿𑌂𑌶𑌤𑌿𑌯𑍋𑌗𑌕𑍃𑌤𑍍 ॥ 157 ॥ 𑌦𑍍𑌵𑌾𑌤𑍍𑌰𑌿𑌂𑌶𑌦𑍍𑌭𑍈𑌰𑌵𑌾𑌧𑍀𑌶𑌶𑍍𑌚𑌤𑍁𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌂𑌶𑌨𑍍𑌮𑌹𑌾𑌹𑍍𑌰𑌦𑌃 । 𑌷𑌟𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌂𑌶𑌤𑍍𑌤𑌤𑍍𑌤𑍍𑌵𑌸𑌮𑍍𑌭𑍂𑌤𑌿𑌰𑌷𑍍𑌟𑌤𑍍𑌰𑌿𑌂𑌶𑌤𑍍𑌕𑌲𑌾𑌤𑍍𑌮𑌕𑌃 ॥ 158 ॥ 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌾𑌶𑌦𑍍𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍁𑌶𑌕𑍍𑌤𑍀𑌶𑌃 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌾𑌶𑌨𑍍𑌮𑌾𑌤𑍃𑌕𑌾𑌲𑌯𑌃 । 𑌦𑍍𑌵𑌿𑌪𑌞𑍍𑌚𑌾𑌶𑌦𑍍𑌵𑌪𑍁𑌃𑌶𑍍𑌰𑍇𑌣𑍀𑌤𑍍𑌰𑌿𑌷𑌷𑍍𑌟𑍍𑌯𑌕𑍍𑌷𑌰𑌸𑌂𑌶𑍍𑌰𑌯𑌃 । 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌾𑌶𑌦𑌕𑍍𑌷𑌰𑌶𑍍𑌰𑍇𑌣𑍀𑌪𑌞𑍍𑌚𑌾𑌶𑌦𑍍𑌰𑍁𑌦𑍍𑌰𑌵𑌿𑌗𑍍𑌰𑌹𑌃 ॥ 159 ॥ 𑌚𑌤𑍁𑌃𑌷𑌷𑍍𑌟𑌿𑌮𑌹𑌾𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌿𑌯𑍋𑌗𑌿𑌨𑍀𑌵𑍃𑌨𑍍𑌦𑌵𑌨𑍍𑌦𑌿𑌤𑌃 । 𑌨𑌮𑌦𑍇𑌕𑍋𑌨𑌪𑌞𑍍𑌚𑌾𑌶𑌨𑍍𑌮𑌰𑍁𑌦𑍍𑌵𑌰𑍍𑌗𑌨𑌿𑌰𑌰𑍍𑌗𑌲𑌃 ॥ 160 ॥
Chaturdashendravaradashchaturdashamanuprabhuh | Chaturdashadyavidyadhyashchaturdashajagatpatih || 151 || Samapanchadashah panchadashishitamshunirmalah | Tithipanchadashakarastithya panchadasharchitah || 152 || Shodashadharanilayah shodashasvaramatrikah | Shodashantapadavasah shodashendukalatmakah || 153 || Kalasaptadashi saptadashasaptadashaksharah | Ashtadashadvipapatirashtadashapuranakrit || 154 || Ashtadashaushadhisrishtirashtadashavidhih smritah | Ashtadashalipivyashtisamashtijnanakovidah || 155 || Ashtadashannasampattirashtadashavijatikrit | Ekavimshah pumanekavimshatyangulipallavah || 156 || Chaturvimshatitattvatma panchavimshakhyapurushah | Saptavimshatitareshah saptavimshatiyogakrit || 157 || Dvatrimshadbhairavadhishashchatustrimshanmahahradah | Shattrimshattattvasambhutirashtatrimshatkalatmakah || 158 || Panchashadvishnushaktishah panchashanmatrikalayah | Dvipanchashadvapuhshrenitrishashtyaksharasamshrayah | Panchashadaksharashrenipanchashadrudravigrahah || 159 || Chatuhshashtimahasiddhiyoginivrindavanditah | Namadekonapanchashanmarudvarganirargalah || 160 ||
Meaning:चौदह से वे चौदह इन्द्रों के वरदाता, चौदह मनुओं के प्रभु, चौदह विद्याओं से आढ्य, चौदह भुवनों के पति हैं। पन्द्रह से साम-पञ्चदश, पूर्णिमा के शीतांशु-से निर्मल, पन्द्रह तिथियों के आकार, पञ्चदशी को पूजित। सोलह से षोडश आधारों के निलय, षोडश स्वरों की मातृका, षोडशान्त पद में वास, चन्द्रमा की सोलह कलाओं के आत्मा। सत्रह से सप्तदशी कला और सप्तदशाक्षर। अठारह से अठारह द्वीपों के पति, अठारह पुराणों के कर्ता, अठारह ओषधियों की सृष्टि, अठारह विधियों में स्मृत, अठारह लिपियों की व्यष्टि-समष्टि के ज्ञाता, अठारह अन्नों की सम्पत्ति, अठारह जातियों के कर्ता। इक्कीस से एकविंश पुरुष, इक्कीस अङ्गुलि-पल्लव; चौबीस तत्त्वों के आत्मा, पच्चीसवें पुरुष; सत्ताईस नक्षत्रों के ईश, सत्ताईस योगों के कर्ता; बत्तीस भैरवों के अधीश, चौंतीस के महाह्रद; छत्तीस तत्त्वों से सम्भूत, अड़तीस कलाओं के आत्मा; पचास विष्णु-शक्तियों के ईश, पचास मातृकाओं के आलय, बावन की वपुःश्रेणी, त्रेसठ अक्षरों के संश्रय, पचास रुद्रों के विग्रह; चौंसठ महासिद्धि-योगिनियों से वन्दित, नमन करते उनचास मरुतों के अवरोध-रहित स्वामी।
𑌚𑌤𑍁𑌃𑌷𑌷𑍍𑌟𑍍𑌯𑌰𑍍𑌥𑌨𑌿𑌰𑍍𑌣𑍇𑌤𑌾 𑌚𑌤𑍁𑌃𑌷𑌷𑍍𑌟𑌿𑌕𑌲𑌾𑌨𑌿𑌧𑌿𑌃 । 𑌅𑌷𑍍𑌟𑌷𑌷𑍍𑌟𑌿𑌮𑌹𑌾𑌤𑍀𑌰𑍍𑌥𑌕𑍍𑌷𑍇𑌤𑍍𑌰𑌭𑍈𑌰𑌵𑌵𑌨𑍍𑌦𑌿𑌤𑌃 ॥ 161 ॥ 𑌚𑌤𑍁𑌰𑍍𑌨𑌵𑌤𑌿𑌮𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌾𑌤𑍍𑌮𑌾 𑌷𑌣𑍍𑌣𑌵𑌤𑍍𑌯𑌧𑌿𑌕𑌪𑍍𑌰𑌭𑍁𑌃 । 𑌶𑌤𑌾𑌨𑌨𑍍𑌦𑌃 𑌶𑌤𑌧𑍃𑌤𑌿𑌃 𑌶𑌤𑌪𑌤𑍍𑌰𑌾𑌯𑌤𑍇𑌕𑍍𑌷𑌣𑌃 ॥ 162 ॥ 𑌶𑌤𑌾𑌨𑍀𑌕𑌃 𑌶𑌤𑌮𑌖𑌃 𑌶𑌤𑌧𑌾𑌰𑌾𑌵𑌰𑌾𑌯𑍁𑌧𑌃 । 𑌸𑌹𑌸𑍍𑌰𑌪𑌤𑍍𑌰𑌨𑌿𑌲𑌯𑌃 𑌸𑌹𑌸𑍍𑌰𑌫𑌣𑌿𑌭𑍂𑌷𑌣𑌃 ॥ 163 ॥ 𑌸𑌹𑌸𑍍𑌰𑌶𑍀𑌰𑍍𑌷𑌾 𑌪𑍁𑌰𑍁𑌷𑌃 𑌸𑌹𑌸𑍍𑌰𑌾𑌕𑍍𑌷𑌃 𑌸𑌹𑌸𑍍𑌰𑌪𑌾𑌤𑍍 । 𑌸𑌹𑌸𑍍𑌰𑌨𑌾𑌮𑌸𑌂𑌸𑍍𑌤𑍁𑌤𑍍𑌯𑌃 𑌸𑌹𑌸𑍍𑌰𑌾𑌕𑍍𑌷𑌬𑌲𑌾𑌪𑌹𑌃 ॥ 164 ॥ 𑌦𑌶𑌸𑌾𑌹𑌸𑍍𑌰𑌫𑌣𑌿𑌭𑍃𑌤𑍍𑌫𑌣𑌿𑌰𑌾𑌜𑌕𑍃𑌤𑌾𑌸𑌨𑌃 । 𑌅𑌷𑍍𑌟𑌾𑌶𑍀𑌤𑌿𑌸𑌹𑌸𑍍𑌰𑌾𑌦𑍍𑌯𑌮𑌹𑌰𑍍𑌷𑌿𑌸𑍍𑌤𑍋𑌤𑍍𑌰𑌪𑌾𑌠𑌿𑌤𑌃 ॥ 165 ॥ 𑌲𑌕𑍍𑌷𑌾𑌧𑌾𑌰𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌾𑌧𑌾𑌰𑍋 𑌲𑌕𑍍𑌷𑌾𑌧𑌾𑌰𑌮𑌨𑍋𑌮𑌯𑌃 । 𑌚𑌤𑍁𑌰𑍍𑌲𑌕𑍍𑌷𑌜𑌪𑌪𑍍𑌰𑍀𑌤𑌶𑍍𑌚𑌤𑍁𑌰𑍍𑌲𑌕𑍍𑌷𑌪𑍍𑌰𑌕𑌾𑌶𑌕𑌃 ॥ 166 ॥ 𑌚𑌤𑍁𑌰𑌶𑍀𑌤𑌿𑌲𑌕𑍍𑌷𑌾𑌣𑌾𑌂 𑌜𑍀𑌵𑌾𑌨𑌾𑌂 𑌦𑍇𑌹𑌸𑌂𑌸𑍍𑌥𑌿𑌤𑌃 । 𑌕𑍋𑌟𑌿𑌸𑍂𑌰𑍍𑌯𑌪𑍍𑌰𑌤𑍀𑌕𑌾𑌶𑌃 𑌕𑍋𑌟𑌿𑌚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾𑌂𑌶𑍁𑌨𑌿𑌰𑍍𑌮𑌲𑌃 ॥ 167 ॥ 𑌶𑌿𑌵𑍋𑌦𑍍𑌭𑌵𑌾𑌦𑍍𑌯𑌷𑍍𑌟𑌕𑍋𑌟𑌿𑌵𑍈𑌨𑌾𑌯𑌕𑌧𑍁𑌰𑌨𑍍𑌧𑌰𑌃 । 𑌸𑌪𑍍𑌤𑌕𑍋𑌟𑌿𑌮𑌹𑌾𑌮𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌮𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌤𑌾𑌵𑌯𑌵𑌦𑍍𑌯𑍁𑌤𑌿𑌃 ॥ 168 ॥ 𑌤𑍍𑌰𑌯𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌂𑌶𑌤𑍍𑌕𑍋𑌟𑌿𑌸𑍁𑌰𑌶𑍍𑌰𑍇𑌣𑍀𑌪𑍍𑌰𑌣𑌤𑌪𑌾𑌦𑍁𑌕𑌃 । 𑌅𑌨𑌨𑍍𑌤𑌦𑍇𑌵𑌤𑌾𑌸𑍇𑌵𑍍𑌯𑍋 𑌹𑍍𑌯𑌨𑌨𑍍𑌤𑌶𑍁𑌭𑌦𑌾𑌯𑌕𑌃 ॥ 169 ॥ 𑌅𑌨𑌨𑍍𑌤𑌨𑌾𑌮𑌾𑌨𑌨𑍍𑌤𑌶𑍍𑌰𑍀𑌰𑌨𑌨𑍍𑌤𑍋𑌽𑌨𑌨𑍍𑌤𑌸𑍗𑌖𑍍𑌯𑌦𑌃 । 𑌅𑌨𑌨𑍍𑌤𑌶𑌕𑍍𑌤𑌿𑌸𑌹𑌿𑌤𑍋 𑌹𑍍𑌯𑌨𑌨𑍍𑌤𑌮𑍁𑌨𑌿𑌸𑌂𑌸𑍍𑌤𑍁𑌤𑌃 ॥ 170 ॥
Chatuhshashtyarthanirneta chatuhshashtikalanidhih | Ashtashashtimahatirthakshetrabhairavavanditah || 161 || Chaturnavatimantratma shannavatyadhikaprabhuh | Shatanandah shatadhritih shatapatrayatekshanah || 162 || Shatanikah shatamakhah shatadharavarayudhah | Sahasrapatranilayah sahasraphanibhushanah || 163 || Sahasrashirsha purushah sahasrakshah sahasrapat | Sahasranamasamstutyah sahasrakshabalapahah || 164 || Dashasahasraphanibhritphanirajakritasanah | Ashtashitisahasradyamaharshistotrapathitah || 165 || Lakshadharah priyadharo lakshadharamanomayah | Chaturlakshajapapritashchaturlakshaprakashakah || 166 || Chaturashitilakshanam jivanam dehasamsthitah | Kotisuryapratikashah kotichandramshunirmalah || 167 || Shivodbhavadyashtakotivainayakadhurandharah | Saptakotimahamantramantritavayavadyutih || 168 || Trayastrimshatkotisurashrenipranatapadukah | Anantadevatasevyo hyanantashubhadayakah || 169 || Anantanamanantashriranantonantasaukhyadah | Anantashaktisahito hyanantamunisamstutah || 170 ||
Meaning:वे चौंसठ अर्थों के निर्णेता और चौंसठ कलाओं के निधि हैं, अड़सठ महातीर्थों के क्षेत्र-भैरवों से वन्दित, चौरानबे मन्त्रों के आत्मा, छियानबे से अधिक के प्रभु। सौ से शतानन्द, शतधृति (ब्रह्मा), शतदल-से दीर्घ नेत्र, शतानीक, शतमख (इन्द्र), शतधारा वाले श्रेष्ठ आयुध। सहस्र से वे सहस्रदल कमल के निवासी, सहस्र फणों वाले सर्पों से विभूषित, और स्वयं पुरुषसूक्त के पुरुष हैं — सहस्रशीर्षा, सहस्राक्ष, सहस्रपात् — सहस्र नामों से संस्तुत्य, सहस्राक्ष इन्द्र का बल हरने वाले। दस सहस्र फण धारण करते हैं, फणिराज के आसन पर विराजते हैं; अट्ठासी हजार आदि महर्षि उनका स्तोत्र-पाठ करते हैं। वे लक्ष के आधार हैं, चार लाख जप से प्रसन्न, चौरासी लाख योनियों के जीवों की देह में स्थित। कोटि सूर्यों के समान तेजस्वी, कोटि चन्द्र-किरणों-से निर्मल, शिव से उद्भूत आठ कोटि विनायकों के धुरन्धर, सात कोटि महामन्त्रों से मन्त्रित अवयवों की द्युति वाले, तैंतीस कोटि देवों की श्रेणी से प्रणत पादुका वाले — अनन्त देवताओं से सेव्य, अनन्त शुभ के दाता: अनन्त नाम, अनन्त श्री, अनन्त, अनन्त सौख्यद, अनन्त शक्ति सहित, अनन्त मुनियों से संस्तुत।
𑌇𑌤𑌿 𑌵𑍈𑌨𑌾𑌯𑌕𑌂 𑌨𑌾𑌮𑍍𑌨𑌾𑌂 𑌸𑌹𑌸𑍍𑌰𑌮𑌿𑌦𑌮𑍀𑌰𑌿𑌤𑌮𑍍 । 𑌇𑌦𑌂 𑌬𑍍𑌰𑌾𑌹𑍍𑌮𑍇 𑌮𑍁𑌹𑍂𑌰𑍍𑌤𑍇 𑌯𑌃 𑌪𑌠𑌤𑌿 𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌯𑌹𑌂 𑌨𑌰𑌃 ॥ 171 ॥ 𑌕𑌰𑌸𑍍𑌥𑌂 𑌤𑌸𑍍𑌯 𑌸𑌕𑌲𑌮𑍈𑌹𑌿𑌕𑌾𑌮𑍁𑌷𑍍𑌮𑌿𑌕𑌂 𑌸𑍁𑌖𑌮𑍍 । 𑌆𑌯𑍁𑌰𑌾𑌰𑍋𑌗𑍍𑌯𑌮𑍈𑌶𑍍𑌵𑌰𑍍𑌯𑌂 𑌧𑍈𑌰𑍍𑌯𑌂 𑌶𑍗𑌰𑍍𑌯𑌂 𑌬𑌲𑌂 𑌯𑌶𑌃 ॥ 172 ॥ 𑌮𑍇𑌧𑌾 𑌪𑍍𑌰𑌜𑍍𑌞𑌾 𑌧𑍃𑌤𑌿𑌃 𑌕𑌾𑌨𑍍𑌤𑌿𑌃 𑌸𑍗𑌭𑌾𑌗𑍍𑌯𑌮𑌭𑌿𑌰𑍂𑌪𑌤𑌾 । 𑌸𑌤𑍍𑌯𑌂 𑌦𑌯𑌾 𑌕𑍍𑌷𑌮𑌾 𑌶𑌾𑌨𑍍𑌤𑌿𑌰𑍍𑌦𑌾𑌕𑍍𑌷𑌿𑌣𑍍𑌯𑌂 𑌧𑌰𑍍𑌮𑌶𑍀𑌲𑌤𑌾 ॥ 173 ॥ 𑌜𑌗𑌤𑍍𑌸𑌂𑌵𑌨𑌨𑌂 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌸𑌂𑌵𑌾𑌦𑍋 𑌵𑍇𑌦𑌪𑌾𑌟𑌵𑌮𑍍 । 𑌸𑌭𑌾𑌪𑌾𑌣𑍍𑌡𑌿𑌤𑍍𑌯𑌮𑍗𑌦𑌾𑌰𑍍𑌯𑌂 𑌗𑌾𑌮𑍍𑌭𑍀𑌰𑍍𑌯𑌂 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚𑌸𑌮𑍍 ॥ 174 ॥ 𑌓𑌜𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜𑌃 𑌕𑍁𑌲𑌂 𑌶𑍀𑌲𑌂 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌾𑌪𑍋 𑌵𑍀𑌰𑍍𑌯𑌮𑌾𑌰𑍍𑌯𑌤𑌾 । 𑌜𑍍𑌞𑌾𑌨𑌂 𑌵𑌿𑌜𑍍𑌞𑌾𑌨𑌮𑌾𑌸𑍍𑌤𑌿𑌕𑍍𑌯𑌂 𑌸𑍍𑌥𑍈𑌰𑍍𑌯𑌂 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌾𑌸𑌤𑌾 𑌤𑌥𑌾 ॥ 175 ॥ 𑌧𑌨𑌧𑌾𑌨𑍍𑌯𑌾𑌦𑌿𑌵𑍃𑌦𑍍𑌧𑌿𑌶𑍍𑌚 𑌸𑌕𑍃𑌦𑌸𑍍𑌯 𑌜𑌪𑌾𑌦𑍍𑌭𑌵𑍇𑌤𑍍 । 𑌵𑌶𑍍𑌯𑌂 𑌚𑌤𑍁𑌰𑍍𑌵𑌿𑌧𑌂 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌂 𑌜𑌪𑌾𑌦𑌸𑍍𑌯 𑌪𑍍𑌰𑌜𑌾𑌯𑌤𑍇 ॥ 176 ॥ 𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞𑍋 𑌰𑌾𑌜𑌕𑌲𑌤𑍍𑌰𑌸𑍍𑌯 𑌰𑌾𑌜𑌪𑍁𑌤𑍍𑌰𑌸𑍍𑌯 𑌮𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌣𑌃 । 𑌜𑌪𑍍𑌯𑌤𑍇 𑌯𑌸𑍍𑌯 𑌵𑌶𑍍𑌯𑌾𑌰𑍍𑌥𑍇 𑌸 𑌦𑌾𑌸𑌸𑍍𑌤𑌸𑍍𑌯 𑌜𑌾𑌯𑌤𑍇 ॥ 177 ॥ 𑌧𑌰𑍍𑌮𑌾𑌰𑍍𑌥𑌕𑌾𑌮𑌮𑍋𑌕𑍍𑌷𑌾𑌣𑌾𑌮𑌨𑌾𑌯𑌾𑌸𑍇𑌨 𑌸𑌾𑌧𑌨𑌮𑍍 । 𑌶𑌾𑌕𑌿𑌨𑍀𑌡𑌾𑌕𑌿𑌨𑍀𑌰𑌕𑍍𑌷𑍋𑌯𑌕𑍍𑌷𑌗𑍍𑌰𑌹𑌭𑌯𑌾𑌪𑌹𑌮𑍍 ॥ 178 ॥ 𑌸𑌾𑌮𑍍𑌰𑌾𑌜𑍍𑌯𑌸𑍁𑌖𑌦𑌂 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌸𑌪𑌤𑍍𑌨𑌮𑌦𑌮𑌰𑍍𑌦𑌨𑌮𑍍 । 𑌸𑌮𑌸𑍍𑌤𑌕𑌲𑌹𑌧𑍍𑌵𑌂𑌸𑌿 𑌦𑌗𑍍𑌧𑌬𑍀𑌜𑌪𑍍𑌰𑌰𑍋𑌹𑌣𑌮𑍍 ॥ 179 ॥ 𑌦𑍁𑌃𑌸𑍍𑌵𑌪𑍍𑌨𑌶𑌮𑌨𑌂 𑌕𑍍𑌰𑍁𑌦𑍍𑌧𑌸𑍍𑌵𑌾𑌮𑌿𑌚𑌿𑌤𑍍𑌤𑌪𑍍𑌰𑌸𑌾𑌦𑌨𑌮𑍍 । 𑌷𑌡𑍍𑌵𑌰𑍍𑌗𑌾𑌷𑍍𑌟𑌮𑌹𑌾𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌿𑌤𑍍𑌰𑌿𑌕𑌾𑌲𑌜𑍍𑌞𑌾𑌨𑌕𑌾𑌰𑌣𑌮𑍍 ॥ 180 ॥
Iti vainayakam namnam sahasramidamiritam | Idam brahme muhurte yah pathati pratyaham narah || 171 || Karastham tasya sakalamaihikamushmikam sukham | Ayurarogyamaishvaryam dhairyam shauryam balam yashah || 172 || Medha prajna dhritih kantih saubhagyamabhirupata | Satyam daya kshama shantirdakshinyam dharmashilata || 173 || Jagatsamvananam vishvasamvado vedapatavam | Sabhapandityamaudaryam gambhiryam brahmavarchasam || 174 || Ojastejah kulam shilam pratapo viryamaryata | Jnanam vijnanamastikyam sthairyam vishvasata tatha || 175 || Dhanadhanyadivriddhishcha sakridasya japadbhavet | Vashyam chaturvidham vishvam japadasya prajayate || 176 || Rajno rajakalatrasya rajaputrasya mantrinah | Japyate yasya vashyarthe sa dasastasya jayate || 177 || Dharmarthakamamokshanamanayasena sadhanam | Shakinidakinirakshoyakshagrahabhayapaham || 178 || Samrajyasukhadam sarvasapatnamadamardanam | Samastakalahadhvamsi dagdhabijaprarohanam || 179 || Duhsvapnashamanam kruddhasvamichittaprasadanam | Shadvargashtamahasiddhitrikalajnanakaranam || 180 ||
Meaning:यहाँ फलश्रुति आरम्भ होती है: 'इस प्रकार विनायक के सहस्र नाम कहे गए। जो मनुष्य प्रतिदिन ब्राह्म-मुहूर्त में इनका पाठ करता है, उसके हाथ में इहलोक-परलोक का सम्पूर्ण सुख आ जाता है': आयु, आरोग्य, ऐश्वर्य, धैर्य, शौर्य, बल, यश, मेधा, प्रज्ञा, धृति, कान्ति, सौभाग्य, सुन्दरता, सत्य, दया, क्षमा, शान्ति, दाक्षिण्य, धर्मशीलता, जगत का वशीकरण, विश्व से संवाद, वेद-पाटव, सभा-पाण्डित्य, औदार्य, गाम्भीर्य और ब्रह्मवर्चस। एक बार के जप से भी धन-धान्य की वृद्धि होती है और चारों प्रकार का विश्व अनुकूल हो जाता है; राजा, राजपत्नी, राजपुत्र और मन्त्री वश में आते हैं। यह धर्म-अर्थ-काम-मोक्ष का अनायास साधन है; शाकिनी-डाकिनी-राक्षस-यक्ष-ग्रहों का भय हरता है; साम्राज्य-सुख देता है, समस्त शत्रुओं का मद मर्दन करता है, सब कलह नष्ट करता है, जले हुए बीजों को भी अंकुरित करता है; दुःस्वप्न शमन करता है, क्रुद्ध स्वामी का चित्त प्रसन्न करता है; षड्वर्ग, अष्ट महासिद्धियाँ और त्रिकाल-ज्ञान देता है।
𑌪𑌰𑌕𑍃𑌤𑍍𑌯𑌪𑍍𑌰𑌶𑌮𑌨𑌂 𑌪𑌰𑌚𑌕𑍍𑌰𑌪𑍍𑌰𑌮𑌰𑍍𑌦𑌨𑌮𑍍 । 𑌸𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰𑌾𑌮𑌮𑌾𑌰𑍍𑌗𑍇 𑌸𑌵𑍇𑌷𑌾𑌮𑌿𑌦𑌮𑍇𑌕𑌂 𑌜𑌯𑌾𑌵𑌹𑌮𑍍 ॥ 181 ॥ 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌵𑌨𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤𑍍𑌵𑌦𑍋𑌷𑌘𑍍𑌨𑌂 𑌗𑌰𑍍𑌭𑌰𑌕𑍍𑌷𑍈𑌕𑌕𑌾𑌰𑌣𑌮𑍍 । 𑌪𑌠𑍍𑌯𑌤𑍇 𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌯𑌹𑌂 𑌯𑌤𑍍𑌰 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌤𑍍𑌰𑌂 𑌗𑌣𑌪𑌤𑍇𑌰𑌿𑌦𑌮𑍍 ॥ 182 ॥ 𑌦𑍇𑌶𑍇 𑌤𑌤𑍍𑌰 𑌨 𑌦𑍁𑌰𑍍𑌭𑌿𑌕𑍍𑌷𑌮𑍀𑌤𑌯𑍋 𑌦𑍁𑌰𑌿𑌤𑌾𑌨𑌿 𑌚 । 𑌨 𑌤𑌦𑍍𑌗𑍇𑌹𑌂 𑌜𑌹𑌾𑌤𑌿 𑌶𑍍𑌰𑍀𑌰𑍍𑌯𑌤𑍍𑌰𑌾𑌯𑌂 𑌜𑌪𑍍𑌯𑌤𑍇 𑌸𑍍𑌤𑌵𑌃 ॥ 183 ॥ 𑌕𑍍𑌷𑌯𑌕𑍁𑌷𑍍𑌠𑌪𑍍𑌰𑌮𑍇𑌹𑌾𑌰𑍍𑌶𑌭𑌗𑌨𑍍𑌦𑌰𑌵𑌿𑌷𑍂𑌚𑌿𑌕𑌾𑌃 । 𑌗𑍁𑌲𑍍𑌮𑌂 𑌪𑍍𑌲𑍀𑌹𑌾𑌨𑌮𑌶𑌮𑌾𑌨𑌮𑌤𑌿𑌸𑌾𑌰𑌂 𑌮𑌹𑍋𑌦𑌰𑌮𑍍 ॥ 184 ॥ 𑌕𑌾𑌸𑌂 𑌶𑍍𑌵𑌾𑌸𑌮𑍁𑌦𑌾𑌵𑌰𑍍𑌤𑌂 𑌶𑍂𑌲𑌂 𑌶𑍋𑌫𑌾𑌮𑌯𑍋𑌦𑌰𑌮𑍍 । 𑌶𑌿𑌰𑍋𑌰𑍋𑌗𑌂 𑌵𑌮𑌿𑌂 𑌹𑌿𑌕𑍍𑌕𑌾𑌂 𑌗𑌣𑍍𑌡𑌮𑌾𑌲𑌾𑌮𑌰𑍋𑌚𑌕𑌮𑍍 ॥ 185 ॥ 𑌵𑌾𑌤𑌪𑌿𑌤𑍍𑌤𑌕𑌫𑌦𑍍𑌵𑌨𑍍𑌦𑍍𑌵𑌤𑍍𑌰𑌿𑌦𑍋𑌷𑌜𑌨𑌿𑌤𑌜𑍍𑌵𑌰𑌮𑍍 । 𑌆𑌗𑌨𑍍𑌤𑍁𑌵𑌿𑌷𑌮𑌂 𑌶𑍀𑌤𑌮𑍁𑌷𑍍𑌣𑌂 𑌚𑍈𑌕𑌾𑌹𑌿𑌕𑌾𑌦𑌿𑌕𑌮𑍍 ॥ 186 ॥ 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾𑌦𑍍𑌯𑍁𑌕𑍍𑌤𑌮𑌨𑍁𑌕𑍍𑌤𑌂 𑌵𑌾 𑌰𑍋𑌗𑌦𑍋𑌷𑌾𑌦𑌿𑌸𑌮𑍍𑌭𑌵𑌮𑍍 । 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌂 𑌪𑍍𑌰𑌶𑌮𑌯𑌤𑍍𑌯𑌾𑌶𑍁 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌤𑍍𑌰𑌸𑍍𑌯𑌾𑌸𑍍𑌯 𑌸𑌕𑍃𑌜𑍍𑌜𑌪𑌃 ॥ 187 ॥ 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌪𑍍𑌯𑌤𑍇𑌽𑌸𑍍𑌯 𑌜𑌪𑌾𑌤𑍍𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌿𑌃 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑍀𑌶𑍂𑌦𑍍𑌰𑍈𑌃 𑌪𑌤𑌿𑌤𑍈𑌰𑌪𑌿 । 𑌸𑌹𑌸𑍍𑌰𑌨𑌾𑌮𑌮𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑍋𑌽𑌯𑌂 𑌜𑌪𑌿𑌤𑌵𑍍𑌯𑌃 𑌶𑍁𑌭𑌾𑌪𑍍𑌤𑌯𑍇 ॥ 188 ॥ 𑌮𑌹𑌾𑌗𑌣𑌪𑌤𑍇𑌃 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌤𑍍𑌰𑌂 𑌸𑌕𑌾𑌮𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌜𑌪𑌨𑍍𑌨𑌿𑌦𑌮𑍍 । 𑌇𑌚𑍍𑌛𑌯𑌾 𑌸𑌕𑌲𑌾𑌨𑍍 𑌭𑍋𑌗𑌾𑌨𑍁𑌪𑌭𑍁𑌜𑍍𑌯𑍇𑌹 𑌪𑌾𑌰𑍍𑌥𑌿𑌵𑌾𑌨𑍍 ॥ 189 ॥ 𑌮𑌨𑍋𑌰𑌥𑌫𑌲𑍈𑌰𑍍𑌦𑌿𑌵𑍍𑌯𑍈𑌰𑍍𑌵𑍍𑌯𑍋𑌮𑌯𑌾𑌨𑍈𑌰𑍍𑌮𑌨𑍋𑌰𑌮𑍈𑌃 । 𑌚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌭𑌾𑌸𑍍𑌕𑌰𑍋𑌪𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌶𑌰𑍍𑌵𑌾𑌦𑌿𑌸𑌦𑍍𑌮𑌸𑍁 ॥ 190 ॥
Parakrityaprashamanam parachakrapramardanam | Sangramamarge saveshamidamekam jayavaham || 181 || Sarvavandhyatvadoshaghnam garbharakshaikakaranam | Pathyate pratyaham yatra stotram ganapateridam || 182 || Deshe tatra na durbhikshamitayo duritani cha | Na tadgeham jahati shriryatrayam japyate stavah || 183 || Kshayakushthaprameharshabhagandaravishuchikah | Gulmam plihanamashamanamatisaram mahodaram || 184 || Kasam shvasamudavartam shulam shophamayodaram | Shirorogam vamim hikkam gandamalamarochakam || 185 || Vatapittakaphadvandvatridoshajanitajvaram | Agantuvishamam shitamushnam chaikahikadikam || 186 || Ityadyuktamanuktam va rogadoshadisambhavam | Sarvam prashamayatyashu stotrasyasya sakrijjapah || 187 || Prapyatesya japatsiddhih strishudraih patitairapi | Sahasranamamantroyam japitavyah shubhaptaye || 188 || Mahaganapateh stotram sakamah prajapannidam | Ichchhaya sakalan bhoganupabhujyeha parthivan || 189 || Manorathaphalairdivyairvyomayanairmanoramaih | Chandrendrabhaskaropendrabrahmasharvadisadmasu || 190 ||
Meaning:फल आगे कहे जाते हैं: यह पर-कृत्य (अभिचार) शान्त करता है, शत्रु-चक्र को कुचलता है; युद्ध-मार्ग में यह अकेला ही विजय दिलाता है। सब प्रकार के वन्ध्यत्व-दोष नष्ट करता है और गर्भ-रक्षा का एकमात्र कारण है। जिस देश में गणपति का यह स्तोत्र प्रतिदिन पढ़ा जाता है, वहाँ दुर्भिक्ष, ईतियाँ और दुरित नहीं होते; जहाँ यह स्तव जपा जाता है, उस घर को लक्ष्मी कभी नहीं छोड़तीं। यह रोगों की पूरी सूची हरता है — क्षय, कुष्ठ, प्रमेह, अर्श, भगन्दर, विषूचिका, गुल्म, प्लीहा, पथरी, अतिसार, महोदर, कास, श्वास, उदावर्त, शूल, शोथ, शिरोरोग, वमन, हिचकी, गण्डमाला, अरुचि, वात-पित्त-कफ और त्रिदोष के ज्वर, आगन्तुक और विषम ज्वर, शीत-उष्ण, एकाहिक आदि — कहे और अनकहे सब रोग-दोष इस स्तोत्र का एक जप शीघ्र शान्त कर देता है। इसकी सिद्धि सबके लिए खुली है — स्त्री, शूद्र और पतित भी इसके जप से सिद्धि पाते हैं। सकाम होकर जपने वाला इच्छानुसार सब पार्थिव भोग भोगकर दिव्य मनोरम विमानों से चन्द्र, इन्द्र, सूर्य, उपेन्द्र, ब्रह्मा और शर्व के लोकों में विहार करता है।
𑌕𑌾𑌮𑌰𑍂𑌪𑌃 𑌕𑌾𑌮𑌗𑌤𑌿𑌃 𑌕𑌾𑌮𑌦𑌃 𑌕𑌾𑌮𑌦𑍇𑌶𑍍𑌵𑌰𑌃 । 𑌭𑍁𑌕𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌯𑌥𑍇𑌪𑍍𑌸𑌿𑌤𑌾𑌨𑍍𑌭𑍋𑌗𑌾𑌨𑌭𑍀𑌷𑍍𑌟𑍈𑌃 𑌸𑌹 𑌬𑌨𑍍𑌧𑍁𑌭𑌿𑌃 ॥ 191 ॥ 𑌗𑌣𑍇𑌶𑌾𑌨𑍁𑌚𑌰𑍋 𑌭𑍂𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌗𑌣𑍋 𑌗𑌣𑌪𑌤𑌿𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 । 𑌨𑌨𑍍𑌦𑍀𑌶𑍍𑌵𑌰𑌾𑌦𑌿𑌸𑌾𑌨𑌨𑍍𑌦𑍈𑌰𑍍𑌨𑌨𑍍𑌦𑌿𑌤𑌃 𑌸𑌕𑌲𑍈𑌰𑍍𑌗𑌣𑍈𑌃 ॥ 192 ॥ 𑌶𑌿𑌵𑌾𑌭𑍍𑌯𑌾𑌂 𑌕𑍃𑌪𑌯𑌾 𑌪𑍁𑌤𑍍𑌰𑌨𑌿𑌰𑍍𑌵𑌿𑌶𑍇𑌷𑌂 𑌚 𑌲𑌾𑌲𑌿𑌤𑌃 । 𑌶𑌿𑌵𑌭𑌕𑍍𑌤𑌃 𑌪𑍂𑌰𑍍𑌣𑌕𑌾𑌮𑍋 𑌗𑌣𑍇𑌶𑍍𑌵𑌰𑌵𑌰𑌾𑌤𑍍𑌪𑍁𑌨𑌃 ॥ 193 ॥ 𑌜𑌾𑌤𑌿𑌸𑍍𑌮𑌰𑍋 𑌧𑌰𑍍𑌮𑌪𑌰𑌃 𑌸𑌾𑌰𑍍𑌵𑌭𑍗𑌮𑍋𑌽𑌭𑌿𑌜𑌾𑌯𑌤𑍇 । 𑌨𑌿𑌷𑍍𑌕𑌾𑌮𑌸𑍍𑌤𑍁 𑌜𑌪𑌨𑍍𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯𑌂 𑌭𑌕𑍍𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌵𑌿𑌘𑍍𑌨𑍇𑌶𑌤𑌤𑍍𑌪𑌰𑌃 ॥ 194 ॥ 𑌯𑍋𑌗𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌿𑌂 𑌪𑌰𑌾𑌂 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌪𑍍𑌯 𑌜𑍍𑌞𑌾𑌨𑌵𑍈𑌰𑌾𑌗𑍍𑌯𑌸𑌂𑌯𑍁𑌤𑌃 । 𑌨𑌿𑌰𑌨𑍍𑌤𑌰𑍇 𑌨𑌿𑌰𑌾𑌬𑌾𑌧𑍇 𑌪𑌰𑌮𑌾𑌨𑌨𑍍𑌦𑌸𑌞𑍍𑌜𑍍𑌞𑌿𑌤𑍇 ॥ 195 ॥ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍋𑌤𑍍𑌤𑍀𑌰𑍍𑌣𑍇 𑌪𑌰𑍇 𑌪𑍂𑌰𑍍𑌣𑍇 𑌪𑍁𑌨𑌰𑌾𑌵𑍃𑌤𑍍𑌤𑌿𑌵𑌰𑍍𑌜𑌿𑌤𑍇 । 𑌲𑍀𑌨𑍋 𑌵𑍈𑌨𑌾𑌯𑌕𑍇 𑌧𑌾𑌮𑍍𑌨𑌿 𑌰𑌮𑌤𑍇 𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯𑌨𑌿𑌰𑍍𑌵𑍃𑌤𑍇 ॥ 196 ॥ 𑌯𑍋 𑌨𑌾𑌮𑌭𑌿𑌰𑍍𑌹𑍁𑌤𑍈𑌰𑍍𑌦𑌤𑍍𑌤𑍈𑌃 𑌪𑍂𑌜𑌯𑍇𑌦𑌰𑍍𑌚𑌯𑍇𑌏𑌨𑍍𑌨𑌰𑌃 । 𑌰𑌾𑌜𑌾𑌨𑍋 𑌵𑌶𑍍𑌯𑌤𑌾𑌂 𑌯𑌾𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌰𑌿𑌪𑌵𑍋 𑌯𑌾𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌦𑌾𑌸𑌤𑌾𑌮𑍍 ॥ 197 ॥ 𑌤𑌸𑍍𑌯 𑌸𑌿𑌧𑍍𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌮𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌾𑌣𑌾𑌂 𑌦𑍁𑌰𑍍𑌲𑌭𑌾𑌶𑍍𑌚𑍇𑌷𑍍𑌟𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌯𑌃 । 𑌮𑍂𑌲𑌮𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌾𑌦𑌪𑌿 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌤𑍍𑌰𑌮𑌿𑌦𑌂 𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌤𑌮𑌂 𑌮𑌮 ॥ 198 ॥ 𑌨𑌭𑌸𑍍𑌯𑍇 𑌮𑌾𑌸𑌿 𑌶𑍁𑌕𑍍𑌲𑌾𑌯𑌾𑌂 𑌚𑌤𑍁𑌰𑍍𑌥𑍍𑌯𑌾𑌂 𑌮𑌮 𑌜𑌨𑍍𑌮𑌨𑌿 । 𑌦𑍂𑌰𑍍𑌵𑌾𑌭𑌿𑌰𑍍𑌨𑌾𑌮𑌭𑌿𑌃 𑌪𑍂𑌜𑌾𑌂 𑌤𑌰𑍍𑌪𑌣𑌂 𑌵𑌿𑌧𑌿𑌵𑌚𑍍𑌚𑌰𑍇𑌤𑍍 ॥ 199 ॥ 𑌅𑌷𑍍𑌟𑌦𑍍𑌰𑌵𑍍𑌯𑍈𑌰𑍍𑌵𑌿𑌶𑍇𑌷𑍇𑌣 𑌕𑍁𑌰𑍍𑌯𑌾𑌦𑍍𑌭𑌕𑍍𑌤𑌿𑌸𑍁𑌸𑌂𑌯𑍁𑌤𑌃 । 𑌤𑌸𑍍𑌯𑍇𑌪𑍍𑌸𑌿𑌤𑌂 𑌧𑌨𑌂 𑌧𑌾𑌨𑍍𑌯𑌮𑍈𑌶𑍍𑌵𑌰𑍍𑌯𑌂 𑌵𑌿𑌜𑌯𑍋 𑌯𑌶𑌃 ॥ 200 ॥
Kamarupah kamagatih kamadah kamadeshvarah | Bhuktva yathepsitanbhoganabhishtaih saha bandhubhih || 191 || Ganeshanucharo bhutva gano ganapatipriyah | Nandishvaradisanandairnanditah sakalairganaih || 192 || Shivabhyam kripaya putranirvishesham cha lalitah | Shivabhaktah purnakamo ganeshvaravaratpunah || 193 || Jatismaro dharmaparah sarvabhaumobhijayate | Nishkamastu japannityam bhaktya vighneshatatparah || 194 || Yogasiddhim param prapya jnanavairagyasamyutah | Nirantare nirabadhe paramanandasanjnite || 195 || Vishvottirne pare purne punaravrittivarjite | Lino vainayake dhamni ramate nityanirvrite || 196 || Yo namabhirhutairdattaih pujayedarchayeennarah | Rajano vashyatam yanti ripavo yanti dasatam || 197 || Tasya sidhyanti mantranam durlabhashcheshtasiddhayah | Mulamantradapi stotramidam priyatamam mama || 198 || Nabhasye masi shuklayam chaturthyam mama janmani | Durvabhirnamabhih pujam tarpanam vidhivachcharet || 199 || Ashtadravyairvisheshena kuryadbhaktisusamyutah | Tasyepsitam dhanam dhanyamaishvaryam vijayo yashah || 200 ||
Meaning:कामरूप और कामगति होकर, इष्ट बन्धुओं सहित यथेच्छ भोग भोगकर, पाठक गणेश का अनुचर बन जाता है — गणपति का प्रिय गण, नन्दीश्वर आदि समस्त गणों से आनन्दपूर्वक अभिनन्दित, और शिव-पार्वती द्वारा अपने पुत्र के समान कृपा से दुलारा हुआ। पूर्णकाम शिवभक्त होकर वह गणेश्वर के वर से पुनः जातिस्मर (पूर्वजन्मों का स्मरण रखने वाला), धर्मपरायण और सार्वभौम सम्राट होता है। और जो निष्काम होकर भक्ति से नित्य जप करता है, विघ्नेश में तत्पर — वह ज्ञान-वैराग्य से युक्त परम योगसिद्धि पाकर उस वैनायक धाम में लीन हो जाता है जो निरन्तर, निराबाध, परमानन्द नामक, विश्व से परे, पूर्ण और पुनरावृत्ति-रहित है — वहाँ नित्य तृप्त होकर रमण करता है। जो इन नामों से हवन, दान और पूजन-अर्चन करता है — राजा उसके वश में आते हैं, शत्रु दास बन जाते हैं; उसे मन्त्रों की दुर्लभ इष्ट-सिद्धियाँ प्राप्त होती हैं। भगवान कहते हैं: 'यह स्तोत्र मुझे मेरे मूलमन्त्र से भी प्रियतर है। भाद्रपद शुक्ल चतुर्थी को — मेरे जन्मदिन पर — दूर्वा और इन नामों से विधिवत् पूजा-तर्पण करे, विशेषतः अष्टद्रव्यों से भक्तिपूर्वक — तो वर्ष भर विघ्नराज उसके इष्ट अर्थ सिद्ध करेंगे; उसे धन, धान्य, ऐश्वर्य, विजय और यश निश्चित मिलेगा।'
𑌭𑌵𑌿𑌷𑍍𑌯𑌤𑌿 𑌨 𑌸𑌨𑍍𑌦𑍇𑌹𑌃 𑌪𑍁𑌤𑍍𑌰𑌪𑍗𑌤𑍍𑌰𑌾𑌦𑌿𑌕𑌂 𑌸𑍁𑌖𑌮𑍍 । 𑌇𑌦𑌂 𑌪𑍍𑌰𑌜𑌪𑌿𑌤𑌂 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌤𑍍𑌰𑌂 𑌪𑌠𑌿𑌤𑌂 𑌶𑍍𑌰𑌾𑌵𑌿𑌤𑌂 𑌶𑍍𑌰𑍁𑌤𑌮𑍍 ॥ 201 ॥ 𑌵𑍍𑌯𑌾𑌕𑍃𑌤𑌂 𑌚𑌰𑍍𑌚𑌿𑌤𑌂 𑌧𑍍𑌯𑌾𑌤𑌂 𑌵𑌿𑌮𑍃𑌷𑍍𑌟𑌮𑌭𑌿𑌵𑌨𑍍𑌦𑌿𑌤𑌮𑍍 । 𑌇𑌹𑌾𑌮𑍁𑌤𑍍𑌰 𑌚 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇𑌷𑌾𑌂 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍈𑌶𑍍𑌵𑌰𑍍𑌯𑌪𑍍𑌰𑌦𑌾𑌯𑌕𑌮𑍍 ॥ 202 ॥ 𑌸𑍍𑌵𑌚𑍍𑌛𑌨𑍍𑌦𑌚𑌾𑌰𑌿𑌣𑌾𑌪𑍍𑌯𑍇𑌷 𑌯𑍇𑌨 𑌸𑌨𑍍𑌧𑌾𑌰𑍍𑌯𑌤𑍇 𑌸𑍍𑌤𑌵𑌃 । 𑌸 𑌰𑌕𑍍𑌷𑍍𑌯𑌤𑍇 𑌶𑌿𑌵𑍋𑌦𑍍𑌭𑍂𑌤𑍈𑌰𑍍𑌗𑌣𑍈𑌰𑌧𑍍𑌯𑌷𑍍𑌟𑌕𑍋𑌟𑌿𑌭𑌿𑌃 ॥ 203 ॥ 𑌲𑌿𑌖𑌿𑌤𑌂 𑌪𑍁𑌸𑍍𑌤𑌕𑌸𑍍𑌤𑍋𑌤𑍍𑌰𑌂 𑌮𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌭𑍂𑌤𑌂 𑌪𑍍𑌰𑌪𑍂𑌜𑌯𑍇𑌤𑍍 । 𑌤𑌤𑍍𑌰 𑌸𑌰𑍍𑌵𑍋𑌤𑍍𑌤𑌮𑌾 𑌲𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑍀𑌃 𑌸𑌨𑍍𑌨𑌿𑌧𑌤𑍍𑌤𑍇 𑌨𑌿𑌰𑌨𑍍𑌤𑌰𑌮𑍍 ॥ 204 ॥ 𑌦𑌾𑌨𑍈𑌰𑌶𑍇𑌷𑍈𑌰𑌖𑌿𑌲𑍈𑌰𑍍𑌵𑍍𑌰𑌤𑍈𑌶𑍍𑌚 𑌤𑍀𑌰𑍍𑌥𑍈𑌰𑌶𑍇𑌷𑍈𑌰𑌖𑌿𑌲𑍈𑌰𑍍𑌮𑌖𑍈𑌶𑍍𑌚 । 𑌨 𑌤𑌤𑍍𑌫𑌲𑌂 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑌤𑌿 𑌯𑌦𑍍𑌗𑌣𑍇𑌶𑌸𑌹𑌸𑍍𑌰𑌨𑌾𑌮𑌸𑍍𑌮𑌰𑌣𑍇𑌨 𑌸𑌦𑍍𑌯𑌃 ॥ 205 ॥ 𑌏𑌤𑌨𑍍𑌨𑌾𑌮𑍍𑌨𑌾𑌂 𑌸𑌹𑌸𑍍𑌰𑌂 𑌪𑌠𑌤𑌿 𑌦𑌿𑌨𑌮𑌣𑍗 𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌯𑌹𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑍋𑌜𑍍𑌜𑌿𑌹𑌾𑌨𑍇 𑌸𑌾𑌯𑌂 𑌮𑌧𑍍𑌯𑌨𑍍𑌦𑌿𑌨𑍇 𑌵𑌾 𑌤𑍍𑌰𑌿𑌷𑌵𑌣𑌮𑌥𑌵𑌾 𑌸𑌨𑍍𑌤𑌤𑌂 𑌵𑌾 𑌜𑌨𑍋 𑌯𑌃 । 𑌸 𑌸𑍍𑌯𑌾𑌦𑍈𑌶𑍍𑌵𑌰𑍍𑌯𑌧𑍁𑌰𑍍𑌯𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌵𑌚𑌸𑌾𑌂 𑌕𑍀𑌰𑍍𑌤𑌿𑌮𑍁𑌚𑍍𑌚𑍈𑌸𑍍𑌤𑌨𑍋𑌤𑌿 𑌦𑌾𑌰𑌿𑌦𑍍𑌰𑍍𑌯𑌂 𑌹𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌂 𑌵𑌶𑌯𑌤𑌿 𑌸𑍁𑌚𑌿𑌰𑌂 𑌵𑌰𑍍𑌧𑌤𑍇 𑌪𑍁𑌤𑍍𑌰𑌪𑍗𑌤𑍍𑌰𑍈𑌃 ॥ 206 ॥ 𑌅𑌕𑌿𑌞𑍍𑌚𑌨𑍋𑌪𑍍𑌯𑍇𑌕𑌚𑌿𑌤𑍍𑌤𑍋 𑌨𑌿𑌯𑌤𑍋 𑌨𑌿𑌯𑌤𑌾𑌸𑌨𑌃 । 𑌪𑍍𑌰𑌜𑌪𑌂𑌶𑍍𑌚𑌤𑍁𑌰𑍋 𑌮𑌾𑌸𑌾𑌨𑍍 𑌗𑌣𑍇𑌶𑌾𑌰𑍍𑌚𑌨𑌤𑌤𑍍𑌪𑌰𑌃 ॥ 207 ॥ 𑌦𑌰𑌿𑌦𑍍𑌰𑌤𑌾𑌂 𑌸𑌮𑍁𑌨𑍍𑌮𑍂𑌲𑍍𑌯 𑌸𑌪𑍍𑌤𑌜𑌨𑍍𑌮𑌾𑌨𑍁𑌗𑌾𑌮𑌪𑌿 । 𑌲𑌭𑌤𑍇 𑌮𑌹𑌤𑍀𑌂 𑌲𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑍀𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾𑌜𑍍𑌞𑌾 𑌪𑌾𑌰𑌮𑍇𑌶𑍍𑌵𑌰𑍀 ॥ 208 ॥ 𑌆𑌯𑍁𑌷𑍍𑌯𑌂 𑌵𑍀𑌤𑌰𑍋𑌗𑌂 𑌕𑍁𑌲𑌮𑌤𑌿𑌵𑌿𑌮𑌲𑌂 𑌸𑌮𑍍𑌪𑌦𑌶𑍍𑌚𑌾𑌰𑍍𑌤𑌿𑌨𑌾𑌶𑌃 𑌕𑍀𑌰𑍍𑌤𑌿𑌰𑍍𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾𑌵𑌦𑌾𑌤𑌾 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌖𑌲𑍁 𑌨𑌵𑌾 𑌕𑌾𑌨𑍍𑌤𑌿𑌰𑌵𑍍𑌯𑌾𑌜𑌭𑌵𑍍𑌯𑌾 । 𑌪𑍁𑌤𑍍𑌰𑌾𑌃 𑌸𑌨𑍍𑌤𑌃 𑌕𑌲𑌤𑍍𑌰𑌂 𑌗𑍁𑌣𑌵𑌦𑌭𑌿𑌮𑌤𑌂 𑌯𑌦𑍍𑌯𑌦𑌨𑍍𑌯𑌚𑍍𑌚 𑌤𑌤𑍍𑌤 - 𑌨𑍍𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯𑌂 𑌯𑌃 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌤𑍍𑌰𑌮𑍇𑌤𑌤𑍍 𑌪𑌠𑌤𑌿 𑌗𑌣𑌪𑌤𑍇𑌸𑍍𑌤𑌸𑍍𑌯 𑌹𑌸𑍍𑌤𑍇 𑌸𑌮𑌸𑍍𑌤𑌮𑍍 ॥ 209 ॥ 𑌗𑌣𑌞𑍍𑌜𑌯𑍋 𑌗𑌣𑌪𑌤𑌿𑌰𑍍𑌹𑍇𑌰𑌮𑍍𑌬𑍋 𑌧𑌰𑌣𑍀𑌧𑌰𑌃 । 𑌮𑌹𑌾𑌗𑌣𑌪𑌤𑌿𑌰𑍍𑌬𑍁𑌦𑍍𑌧𑌿𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃 𑌕𑍍𑌷𑌿𑌪𑍍𑌰𑌪𑍍𑌰𑌸𑌾𑌦𑌨𑌃 ॥ 210 ॥
Bhavishyati na sandehah putrapautradikam sukham | Idam prajapitam stotram pathitam shravitam shrutam || 201 || Vyakritam charchitam dhyatam vimrishtamabhivanditam | Ihamutra cha vishvesham vishvaishvaryapradayakam || 202 || Svachchhandacharinapyesha yena sandharyate stavah | Sa rakshyate shivodbhutairganairadhyashtakotibhih || 203 || Likhitam pustakastotram mantrabhutam prapujayet | Tatra sarvottama lakshmih sannidhatte nirantaram || 204 || Danairasheshairakhilairvrataishcha tirthairasheshairakhilairmakhaishcha | Na tatphalam vindati yadganeshasahasranamasmaranena sadyah || 205 || Etannamnam sahasram pathati dinamanau pratyahamprojjihane Sayam madhyandine va trishavanamathava santatam va jano yah | Sa syadaishvaryadhuryah prabhavati vachasam kirtimuchchaistanoti Daridryam hanti vishvam vashayati suchiram vardhate putrapautraih || 206 || Akinchanopyekachitto niyato niyatasanah | Prajapamshchaturo masan ganesharchanatatparah || 207 || Daridratam samunmulya saptajanmanugamapi | Labhate mahatim lakshmimityajna parameshvari || 208 || Ayushyam vitarogam kulamativimalam sampadashchartinashah Kirtirnityavadata bhavati khalu nava kantiravyajabhavya | Putrah santah kalatram gunavadabhimatam yadyadanyachcha tatta - Nnityam yah stotrametat pathati ganapatestasya haste samastam || 209 || Gananjayo ganapatirherambo dharanidharah | Mahaganapatirbuddhipriyah kshipraprasadanah || 210 ||
Meaning:वचन पूर्ण होता है: पुत्र-पौत्रादि का सुख निःसन्देह मिलेगा। यह स्तोत्र — जपा, पढ़ा, सुनाया, सुना, व्याख्यात, चर्चित, ध्यात, विमृष्ट या अभिवन्दित — इहलोक और परलोक में सबको विश्व का ऐश्वर्य देता है। स्वच्छन्द विचरने वाला भी यदि इस स्तव को धारण करता है, तो शिव से उत्पन्न आठ कोटि गण उसकी रक्षा करते हैं। स्तोत्र की लिखित पुस्तक को मन्त्र-स्वरूप मानकर पूजे — वहाँ सर्वोत्तमा लक्ष्मी निरन्तर निवास करती हैं। समस्त दानों, व्रतों, तीर्थों और यज्ञों से भी वह फल नहीं मिलता जो गणेश-सहस्रनाम के स्मरण से तत्काल मिल जाता है। जो सूर्योदय पर, सन्ध्या या मध्याह्न में, त्रिकाल अथवा निरन्तर इन सहस्र नामों का पाठ करता है — वह ऐश्वर्य में अग्रणी और वाणी का स्वामी होता है, ऊँची कीर्ति फैलाता है, दारिद्र्य का नाश करता है, विश्व को वश में करता है और पुत्र-पौत्रों सहित चिरकाल बढ़ता है। अकिञ्चन भी — एकाग्रचित्त, नियमित, स्थिर आसन वाला — गणेश-अर्चन में तत्पर होकर चार मास जप करे, तो सात जन्मों से पीछा करती दरिद्रता को भी जड़ से उखाड़कर महती लक्ष्मी पाता है — यही परमेश्वर की आज्ञा है। नीरोग दीर्घायु, अति निर्मल कुल, सम्पदा, पीड़ा का नाश, नित्य उज्ज्वल कीर्ति, सहज नवीन कान्ति, सज्जन पुत्र, गुणवती प्रिय पत्नी — जो भी और हो, वह सब इस स्तोत्र के नित्य पाठक के हाथ में है। फिर इक्कीस नामों की माला आरम्भ होती है: गणञ्जय, गणपति, हेरम्ब, धरणीधर, महागणपति, बुद्धिप्रिय, क्षिप्रप्रसादन —
𑌅𑌮𑍋𑌘𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌿𑌰𑌮𑍃𑌤𑌮𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌶𑍍𑌚𑌿𑌨𑍍𑌤𑌾𑌮𑌣𑌿𑌰𑍍𑌨𑌿𑌧𑌿𑌃 । 𑌸𑍁𑌮𑌙𑍍𑌗𑌲𑍋 𑌬𑍀𑌜𑌮𑌾𑌶𑌾𑌪𑍂𑌰𑌕𑍋 𑌵𑌰𑌦𑌃 𑌕𑌲𑌃 ॥ 211 ॥ 𑌕𑌾𑌶𑍍𑌯𑌪𑍋 𑌨𑌨𑍍𑌦𑌨𑍋 𑌵𑌾𑌚𑌾𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑍋 𑌢𑍁𑌣𑍍𑌢𑌿𑌰𑍍𑌵𑌿𑌨𑌾𑌯𑌕𑌃 । 𑌮𑍋𑌦𑌕𑍈𑌰𑍇𑌭𑌿𑌰𑌤𑍍𑌰𑍈𑌕𑌵𑌿𑌂𑌶𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌨𑌾𑌮𑌭𑌿𑌃 𑌪𑍁𑌮𑌾𑌨𑍍 ॥ 212 ॥ 𑌉𑌪𑌾𑌯𑌨𑌂 𑌦𑌦𑍇𑌦𑍍𑌭𑌕𑍍𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌮𑌤𑍍𑌪𑍍𑌰𑌸𑌾𑌦𑌂 𑌚𑌿𑌕𑍀𑌰𑍍𑌷𑌤𑌿 । 𑌵𑌤𑍍𑌸𑌰𑌂 𑌵𑌿𑌘𑍍𑌨𑌰𑌾𑌜𑍋𑌽𑌸𑍍𑌯 𑌤𑌥𑍍𑌯𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌾𑌰𑍍𑌥𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌯𑍇 ॥ 213 ॥ 𑌯𑌃 𑌸𑍍𑌤𑍗𑌤𑌿 𑌮𑌦𑍍𑌗𑌤𑌮𑌨𑌾 𑌮𑌮𑌾𑌰𑌾𑌧𑌨𑌤𑌤𑍍𑌪𑌰𑌃 । 𑌸𑍍𑌤𑍁𑌤𑍋 𑌨𑌾𑌮𑍍𑌨𑌾 𑌸𑌹𑌸𑍍𑌰𑍇𑌣 𑌤𑍇𑌨𑌾𑌹𑌂 𑌨𑌾𑌤𑍍𑌰 𑌸𑌂𑌶𑌯𑌃 ॥ 214 ॥ 𑌨𑌮𑍋 𑌨𑌮𑌃 𑌸𑍁𑌰𑌵𑌰𑌪𑍂𑌜𑌿𑌤𑌾𑌙𑍍𑌘𑍍𑌰𑌯𑍇 𑌨𑌮𑍋 𑌨𑌮𑍋 𑌨𑌿𑌰𑍁𑌪𑌮𑌮𑌙𑍍𑌗𑌲𑌾𑌤𑍍𑌮𑌨𑍇 । 𑌨𑌮𑍋 𑌨𑌮𑍋 𑌵𑌿𑌪𑍁𑌲𑌦𑌯𑍈𑌕𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌯𑍇 𑌨𑌮𑍋 𑌨𑌮𑌃 𑌕𑌰𑌿𑌕𑌲𑌭𑌾𑌨𑌨𑌾𑌯 𑌤𑍇 ॥ 215 ॥ 𑌕𑌿𑌙𑍍𑌕𑌿𑌣𑍀𑌗𑌣𑌰𑌚𑌿𑌤𑌚𑌰𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌕𑌟𑌿𑌤𑌗𑍁𑌰𑍁𑌮𑌿𑌤𑌚𑌾𑌰𑍁𑌕𑌰𑌣𑌃 । 𑌮𑌦𑌜𑌲𑌲𑌹𑌰𑍀𑌕𑌲𑌿𑌤𑌕𑌪𑍋𑌲𑌃 𑌶𑌮𑌯𑌤𑍁 𑌦𑍁𑌰𑌿𑌤𑌂 𑌗𑌣𑌪𑌤𑌿𑌨𑌾𑌮𑍍𑌨𑌾 ॥ 216 ॥ ॥ 𑌇𑌤𑌿 𑌶𑍍𑌰𑍀𑌗𑌣𑍇𑌶𑌪𑍁𑌰𑌾𑌣𑍇 𑌉𑌪𑌾𑌸𑌨𑌾𑌖𑌣𑍍𑌡𑍇 𑌈𑌶𑍍𑌵𑌰𑌗𑌣𑍇𑌶𑌸𑌂𑌵𑌾𑌦𑍇 𑌗𑌣𑍇𑌶𑌸𑌹𑌸𑍍𑌰𑌨𑌾𑌮𑌸𑍍𑌤𑍋𑌤𑍍𑌰𑌂 𑌨𑌾𑌮 𑌷𑌟𑍍𑌚𑌤𑍍𑌵𑌾𑌰𑌿𑌂𑌶𑍋𑌧𑍍𑌯𑌾𑌯𑌃 ॥
Amoghasiddhiramritamantrashchintamanirnidhih | Sumangalo bijamashapurako varadah kalah || 211 || Kashyapo nandano vachasiddho dhundhirvinayakah | Modakairebhiratraikavimshatya namabhih puman || 212 || Upayanam dadedbhaktya matprasadam chikirshati | Vatsaram vighnarajosya tathyamishtarthasiddhaye || 213 || Yah stauti madgatamana mamaradhanatatparah | Stuto namna sahasrena tenaham natra samshayah || 214 || Namo namah suravarapujitanghraye Namo namo nirupamamangalatmane | Namo namo vipuladayaikasiddhaye Namo namah karikalabhananaya te || 215 || Kinkiniganarachitacharanah Prakatitagurumitacharukaranah | Madajalalaharikalitakapolah Shamayatu duritam ganapatinamna || 216 || || Iti shriganeshapurane upasanakhande ishvaraganeshasamvade Ganeshasahasranamastotram nama shatchatvarimshodhyayah ||
Meaning:— अमोघसिद्धि, अमृतमन्त्र, चिन्तामणि, निधि, सुमङ्गल, बीज, आशापूरक, वरद, कल, काश्यप, नन्दन, वाचासिद्ध, ढुण्ढि और विनायक। जो भक्तिपूर्वक इन इक्कीस नामों के साथ मोदकों का उपहार अर्पित करता है, मेरी प्रसन्नता चाहता हुआ — उसके इष्ट अर्थ विघ्नराज वर्ष भर में सत्य ही सिद्ध करेंगे। जो मुझमें मन लगाकर, मेरी आराधना में तत्पर होकर स्तुति करता है — इन सहस्र नामों से स्तुत होकर मैं उससे प्रसन्न होता हूँ, इसमें संशय नहीं। अन्तिम वन्दना: 'नमो नमः — देवश्रेष्ठों से पूजित चरणों वाले को; नमो नमः — अनुपम मङ्गल-स्वरूप को; नमो नमः — विपुल दया की एकमात्र सिद्धि को; नमो नमः — करि-कलभ (गज-शावक) मुख वाले तुझको। जिनके चरणों में किङ्किणियाँ बजती हैं, जिनकी सुन्दर चेष्टाएँ अपार गुरुता प्रकट करती हैं, जिनके कपोल मद-जल की लहरों से भीगे हैं — वे गणपति अपने नाम से ही समस्त पाप-दुरित शान्त करें।' इस प्रकार श्रीगणेश पुराण के उपासनाखण्ड में ईश्वर-गणेश संवाद में गणेश-सहस्रनाम-स्तोत्र नामक छियालीसवाँ अध्याय पूर्ण हुआ।
Word-by-Word Meaning
Click any word to hear its pronunciation
Benefits of Chanting गणपति सहस्रनाम स्तोत्रम्
The Ganesha Purana declares it the supreme remover of obstacles — even Shiva chanted it before conquering Tripura
Daily recitation at brahma-muhurta is said to grant health, long life, wealth, eloquence and fame
Traditionally chanted for victory in undertakings, protection of the womb, and removal of poverty
Its phalashruti promises relief from a vast catalogue of diseases and fears
Reciting it on Ganesha Chaturthi with durva grass and modakas is considered especially powerful
Open to all — the text itself says its siddhi is attainable by everyone, regardless of station
Nishkama (desireless) recitation leads to supreme yoga-siddhi and absorption in the Vainayaka abode
How to Chant गणपति सहस्रनाम स्तोत्रम्
Begin with a bath and a clean seat facing east. Perform the karanyasa and anganyasa as given in the text, meditate on the dhyana verse of the red-hued, elephant-faced Lord, and then recite the thousand names with an unhurried, devoted mind. Offer durva grass, red flowers and modakas if possible. The phalashruti recommends daily recitation at brahma-muhurta; on Ganesha Chaturthi, worship with the names and eight offering substances is prescribed by the text itself. If time is short, the twenty-one names listed at the end (Gananjaya, Ganapati, Heramba...) may be recited with modaka offerings.
Frequently Asked Questions
You May Also Like
ॐ
Read the full गणपति सहस्रनाम स्तोत्रम् with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts