ਜਯਾਯ ਜਯਭਦ੍ਰਾਯ
जयाय जयभद्राय in Punjabi (Gurmukhi) · ਪੰਜਾਬੀ
ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ/ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ
✦ ਅਰਥ
ਇਹ ਆਦਿਤਯਹ੍ਰਿਦਯਮ ਦਾ ਸਤਾਰ੍ਹਵਾਂ ਸ਼ਲੋਕ ਹੈ ਅਤੇ 'ਨਮੋ ਨਮਃ' ਦੀ ਪੁਨਰਾਵ੍ਰਿੱਤੀ ਨਾਲ ਗੂੰਜਦਾ ਇਸ ਸਤੋਤਰ ਦਾ ਅਤਿ ਪਿਆਰਾ ਨਮਸਕਾਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਸੂਰਜ ਦੇਵ ਨੂੰ ਜੈ (ਵਿਜੈਸਰੂਪ), ਜਯਭਦ੍ਰ (ਕਲਿਆਣਕਾਰੀ ਵਿਜੈ), ਹਰ੍ਯਸ਼੍ਵ (ਹਰੇ ਘੋੜਿਆਂ ਦੇ ਸੁਆਮੀ) ਅਤੇ ਸਹਸ੍ਰਾਂਸ਼ੁ (ਹਜ਼ਾਰ ਕਿਰਨਾਂ ਵਾਲੇ) ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਤੁਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਭਗਤ ਇਸ ਨੂੰ ਸੂਰਜ ਦੀ ਵਿਜੈ ਅਤੇ ਕਿਰਪਾ ਲਈ ਇੱਕ ਉਲਾਸਮਈ ਤੇਜ਼ ਵੰਦਨਾ ਵਜੋਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ।
ਉਤਪਤੀ ਅਤੇ ਕਥਾ
Aditya Hridayam, verse 17 (Valmiki Ramayana, Yuddha Kanda, Sarga 105) · Sage Agastya (as recorded by Maharishi Valmiki) · Ancient (Ramayana; text compiled c. 500 BCE–100 CE)
ਆਦਿਤਯਹ੍ਰਿਦਯਮ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਸੂਰਜ ਦੇ ਅਨੇਕ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਰੂਪਾਂ ਦਾ ਨਾਮਕਰਣ ਕਰਨ ਪਿੱਛੋਂ, ਰਿਸ਼ੀ ਅਗਸਤਯ ਪ੍ਰਬਲ ਨਮਸਕਾਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸ਼ਲੋਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਗੂੰਜਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਜੋ ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਵਿਜੈ ਦੇ ਸਾਕਸ਼ਾਤ ਸਰੂਪ ਵਜੋਂ ਮੁੜ-ਮੁੜ ਪ੍ਰਣਾਮ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਇੱਕ ਯੋਗ ਆਵਾਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼੍ਰੀਰਾਮ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਾਵਣ ਉੱਤੇ ਵਿਜੈ ਦੀ ਪੂਰਵ-ਸੰਧਿਆ 'ਤੇ ਸਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
✦ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ
ਭਗਤ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕਿਸੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਜਾਂ ਪਰੀਖਿਆ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਦਿਤਯਹ੍ਰਿਦਯਮ ਦੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਜੈ-ਨਮਸਕਾਰਾਂ ਦਾ ਪਾਠ ਸੂਰਜ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਠੀਕ ਜਿਵੇਂ ਇਸ ਸਤੋਤਰ ਨੇ ਰਾਮ ਨੂੰ ਹੌਸਲਾ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ — ਤੇਜੋਮਈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਫੁੱਲ — ਅੱਗੇ ਵਧੇ ਅਤੇ ਉਸੇ ਦਿਨ ਰਾਵਣ ਦਾ ਵਧ ਕੀਤਾ।
ਮੰਤਰ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੰਗਤੀ ਜਾਂ ▶ ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਸੁਣੋ
ਜਯਾਯ ਜਯਭਦ੍ਰਾਯ ਹਰ੍ਯਸ਼੍ਵਾਯ ਨਮੋ ਨਮਃ । ਨਮੋ ਨਮਃ ਸਹਸ੍ਰਾਂਸ਼ੋ ਆਦਿਤ੍ਯਾਯ ਨਮੋ ਨਮਃ ॥
Jayaya jayabhadraya haryashvaya namo namah Namo namah sahasramsho adityaya namo namah
ਅਰਥ:ਵਿਜੈਸਰੂਪ ਨੂੰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜੈ ਕਲਿਆਣਕਾਰੀ ਹੈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ, ਹਰੇ ਘੋੜਿਆਂ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਨਮਸਕਾਰ। ਹੇ ਹਜ਼ਾਰ ਕਿਰਨਾਂ ਵਾਲੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਨਮਸਕਾਰ; ਆਦਿਤਯ ਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਸ਼ਬਦ-ਸ਼ਬਦ ਅਰਥ
ਉਚਾਰਨ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
जयाय जयभद्राय ਪਾਠ ਦੇ ਲਾਭ
ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਵਿਜੈ (ਜੈ) ਦੇ ਸਾਕਸ਼ਾਤ ਸਰੂਪ ਵਜੋਂ ਆਵਾਹਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਨਮਸਕਾਰ-ਸ਼ਲੋਕ
ਵਾਰ-ਵਾਰ ਆਉਂਦਾ 'ਨਮੋ ਨਮਃ' ਇਸ ਨੂੰ ਲੈਅਬੱਧ, ਧਿਆਨਪੂਰਨ ਪਾਠ ਅਤੇ ਜਪ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਸਫਲਤਾ, ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਜੈ ਅਤੇ ਹਾਰ ਦੇ ਨਿਵਾਰਣ ਲਈ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਸਹਸ੍ਰਾਂਸ਼ੁ, ਹਜ਼ਾਰ ਕਿਰਨਾਂ ਵਾਲੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮਹਿਮਾਵਾਨ ਕਰ ਕੇ ਉਸ ਦਾ ਤੇਜੋਮਈ ਅਸ਼ੀਰਵਾਦ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ
ਛੋਟਾ ਅਤੇ ਸੌਖੇ ਯਾਦ ਹੋਣ ਵਾਲਾ, ਇਸ ਨੂੰ ਨਿੱਤ ਸੂਰਜ ਉਪਾਸਨਾ ਜਾਂ ਸੂਰਜ ਨਮਸਕਾਰ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਆਦਿਤਯਹ੍ਰਿਦਯਮ ਦਾ ਅੰਸ਼ ਹੈ — ਉਹ ਸਤੋਤਰ ਜਿਸ ਨੇ ਸ਼੍ਰੀਰਾਮ ਦੀ ਰਾਵਣ ਉੱਤੇ ਵਿਜੈ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕੀਤੀ
जयाय जयभद्राय ਪਾਠ ਵਿਧੀ
ਇਸ ਨਮਸਕਾਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਦਾ ਸੂਰਜ ਵੱਲ ਮੁਖ ਕਰ ਕੇ ਪਾਠ ਕਰੋ, ਆਦਰਸ਼ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੂਰਜ ਨਮਸਕਾਰ ਦੀਆਂ ਬਾਰ੍ਹਾਂ ਮੁਦਰਾਵਾਂ ਸਮੇਂ ਜਾਂ ਅਰਘਯ ਅਰਪਣ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ। ਪੁਨਰਾਵ੍ਰਿੱਤ 'ਨਮੋ ਨਮਃ' ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਾਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ (ਹਰ ਆਦਿਤਯ / ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਇੱਕ) ਲਈ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਵਿਜਈ, ਸਰਵਤੇਜੋਮਈ ਸੂਰਜ ਪ੍ਰਤੀ ਉਲਾਸਮਈ ਸਮਰਪਣ ਦੇ ਭਾਵ ਨਾਲ ਜਪੋ। ਇਸ ਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਜਾਂ ਸੰਪੂਰਨ ਆਦਿਤਯਹ੍ਰਿਦਯਮ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ
ॐ
ਪੂਰਾ जयाय जयभद्राय ਸ਼ਲੋਕ-ਦਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਅਰਥ ਸਹਿਤ ਪੜ੍ਹੋ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਠ ਵੇਖੋ