கமலா ஸ்தோத்ரம் (ஓம்காரரூபிணீ தேவி)
कमला स्तोत्रम् (ओंकाररूपिणी देवि) in Tamil · தமிழ்
உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்
தோற்றம் & கதை
Vishnu Purana (Kamala Stotram / Lakshmi Stotram, 'Omkararupini Devi') · Traditional (anonymous); preserved in Puranic and Tantric tradition · Puranic period
Kamala — 'she of the lotus' — is the radiant goddess of wealth and good fortune, identified with Lakshmi and, in the Tantric system, honoured as Kamalatmika, the tenth Mahavidya and the gentle culmination of the ten wisdom-goddesses. This stotra, traditionally traced to the Vishnu Purana, addresses her as Omkararupini and the very ground of creation, and is widely recited for prosperity, health and protection, its refrain pleading 'Prasanna bhava sundari' — be gracious, O beautiful Mother.
✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி
Devotees hold that sincere daily recitation of this Lakshmi-Kamala stotra removes the fear of disease and fever and lifts away sudden calamity; the hymn itself declares that one who recites it — even once — is freed from all sins and dangers, whether on earth, in heaven, or in the nether realms.
பொருளுடன் முழுப் பாடல்
எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்
ஓம்காரரூபிணீ தேவி விஶுத்தஸத்த்வரூபிணீ। தேவாநாம் ஜநநீ த்வம் ஹி ப்ரஸந்நா பவ ஸுந்தரி॥
Oṁkārarūpiṇī devi viśuddhasattvarūpiṇī। devānāṁ jananī tvaṁ hi prasannā bhava sundari॥
பொருள்:हे ओंकाररूपिणी देवि! हे विशुद्ध सत्त्व की स्वरूपिणी! आप ही देवताओं की जननी हैं — हे सुंदरी! आप मुझ पर प्रसन्न हों।
தந்மாத்ரம் சைவ பூதாநி தவ வக்ஷஸ்தலம் ஸ்ம்ரு'தம்। த்வமேவ வேதகம்யா து ப்ரஸந்நா பவ ஸுந்தரி॥
Tanmātraṁ caiva bhūtāni tava vakṣasthalaṁ smṛtam। tvam eva vedagamyā tu prasannā bhava sundari॥
பொருள்:पंचतन्मात्रा और पंचभूत आपके वक्षस्थल कहे गए हैं; केवल वेद द्वारा ही आप जानी जाती हैं — हे सुंदरी! आप प्रसन्न हों।
தேவதாநவகந்தர்வயக்ஷராக்ஷஸகிந்நரைஃ। ஸ்தூயஸே த்வம் ஸதா லக்ஷ்மி ப்ரஸந்நா பவ ஸுந்தரி॥
Devadānavagandharvayakṣarākṣasakinnaraiḥ। stūyase tvaṁ sadā lakṣmi prasannā bhava sundari॥
பொருள்:हे लक्ष्मि! देव, दानव, गंधर्व, यक्ष, राक्षस और किन्नर सदा आपकी स्तुति करते हैं — हे सुंदरी! आप प्रसन्न हों।
லோகாதீதா த்வைதாதீதா ஸமஸ்தபூதவேஷ்டிதா। வித்வஜ்ஜநகீர்திதா ச ப்ரஸந்நா பவ ஸுந்தரி॥
Lokātītā dvaitātītā samastabhūtaveṣṭitā। vidvajjanakīrtitā ca prasannā bhava sundari॥
பொருள்:लोक से परे, द्वैत से परे, समस्त भूतों से वेष्टित और विद्वानों से कीर्तित — हे सुंदरी! आप प्रसन्न हों।
பரிபூர்ணா ஸதா லக்ஷ்மி த்ராத்ரீ து ஶரணார்திஷு। விஶ்வாத்யா விஶ்வகர்த்ரீ ச ப்ரஸந்நா பவ ஸுந்தரி॥
Paripūrṇā sadā lakṣmi trātrī tu śaraṇārthiṣu। viśvādyā viśvakartrī ca prasannā bhava sundari॥
பொருள்:हे लक्ष्मि! आप सदा परिपूर्णा, शरणागतों की रक्षिका, विश्व की आदि और रचयित्री हैं — हे सुंदरी! आप प्रसन्न हों।
ப்ரஹ்மரூபா ச ஸாவித்ரீ த்வத்தீப்த்யா பாஸதே ஜகத்। விஶ்வரூபா வரேண்யா ச ப்ரஸந்நா பவ ஸுந்தரி॥
Brahmarūpā ca sāvitrī tvaddīptyā bhāsate jagat। viśvarūpā vareṇyā ca prasannā bhava sundari॥
பொருள்:आप ब्रह्मरूपा और सावित्री हैं; आपकी दीप्ति से ही जगत् प्रकाशित होता है; आप विश्वरूपा और वरेण्या हैं — हे सुंदरी! आप प्रसन्न हों।
க்ஷித்யப்தேஜோமருத்வ்யோமபஞ்சபூதஸ்வரூபிணீ। பந்தாதேஃ காரணம் த்வம் ஹி ப்ரஸந்நா பவ ஸுந்தரி॥
Kṣityaptejomarudvyomapañcabhūtasvarūpiṇī। bandhādeḥ kāraṇaṁ tvaṁ hi prasannā bhava sundari॥
பொருள்:आप पृथ्वी, जल, तेज, वायु और आकाश — इन पंचभूतों की स्वरूपिणी हैं; आप ही बंधन आदि का कारण हैं — हे सुंदरी! आप प्रसन्न हों।
மஹேஶே த்வம் ஹேமவதீ கமலா கேஶவேऽபி ச। ப்ரஹ்மணஃ ப்ரேயஸீ த்வம் ஹி ப்ரஸந்நா பவ ஸுந்தரி॥
Maheśe tvaṁ hemavatī kamalā keśave'pi ca। brahmaṇaḥ preyasī tvaṁ hi prasannā bhava sundari॥
பொருள்:महेश के लिए आप हेमवती (पार्वती), केशव के लिए कमला और ब्रह्मा की प्रेयसी हैं — हे सुंदरी! आप प्रसन्न हों।
சண்டீ துர்கா காலிகா ச கௌஶிகீ ஸித்திரூபிணீ। யோகிநீ யோககம்யா ச ப்ரஸந்நா பவ ஸுந்தரி॥
Caṇḍī durgā kālikā ca kauśikī siddhirūpiṇī। yoginī yogagamyā ca prasannā bhava sundari॥
பொருள்:आप चण्डी, दुर्गा, कालिका, कौशिकी और सिद्धिरूपिणी हैं; आप योगिनी और योग से प्राप्य हैं — हे सुंदरी! आप प्रसन्न हों।
த்வமாதிர்ஜகதாம் தேவி த்வமேவ ஸ்திதிகாரணம்। த்வமந்தே நிதநஸ்தாநம் ஸ்வேச்சாசாரா த்வமேவ ஹி॥
Tvam ādir jagatāṁ devi tvam eva sthitikāraṇam। tvam ante nidhanasthānaṁ svecchācārā tvam eva hi॥
பொருள்:हे देवि! आप जगत् की आदि हैं, आप ही स्थिति की कारण हैं, अंत में आप ही निधन (लय) का स्थान हैं; आप ही स्वेच्छाचारिणी हैं।
த்வதாஜ்ஞயா து தேவேஶி ககநே ஸூர்யமண்டலம்। சந்த்ரஶ்ச ப்ரமதே நித்யம் ப்ரஸந்நா பவ ஸுந்தரி॥
Tvadājñayā tu deveśi gagane sūryamaṇḍalam। candraś ca bhramate nityaṁ prasannā bhava sundari॥
பொருள்:हे देवेशि! आपकी आज्ञा से ही आकाश में सूर्यमण्डल और चंद्रमा नित्य भ्रमण करते हैं — हे सुंदरी! आप प्रसन्न हों।
லக்ஷ்மீஸ்தோத்ரமிதம் புண்யம் யஃ படேத்பக்திஸம்யுதஃ। ஸர்வஜ்வரபயம் நஶ்யேத்ஸர்வவ்யாதிநிவாரணம்॥
Lakṣmīstotram idaṁ puṇyaṁ yaḥ paṭhed bhaktisaṁyutaḥ। sarvajvarabhayaṁ naśyet sarvavyādhinivāraṇam॥
பொருள்:जो भक्तियुक्त होकर इस पुण्य लक्ष्मीस्तोत्र का पाठ करता है, उसका समस्त ज्वर-भय नष्ट हो जाता है और सब रोग दूर हो जाते हैं। यह स्तोत्र महापुण्यमय और आपत्ति से उद्धार का कारण है; जो मनुष्य त्रिकाल अथवा एक बार भी इसका नियमित पाठ करता है, वह सब पापों और सब संकटों से मुक्त हो जाता है — इसमें संदेह नहीं, चाहे वह भूमि पर हो, स्वर्ग में या पाताल में।
இதம் ஸ்தோத்ரம் மஹாபுண்யமாபதுத்தாரகாரணம்। த்ரிஸந்த்யமேகஸந்த்யம் வா யஃ படேத்ஸததம் நரஃ॥
Idaṁ stotraṁ mahāpuṇyam āpaduddhārakāraṇam। trisandhyam ekasandhyaṁ vā yaḥ paṭhet satataṁ naraḥ॥
முச்யதே ஸர்வபாபேப்யஸ்ததா து ஸர்வஸம்கடாத்। முச்யதே நாத்ர ஸந்தேஹோ புவி ஸ்வர்கே ரஸாதலே॥
Mucyate sarvapāpebhyas tathā tu sarvasaṁkaṭāt। mucyate nātra sandeho bhuvi svarge rasātale॥
சொல்-சொல்லாகப் பொருள்
உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்
कमला स्तोत्रम् (ओंकाररूपिणी देवि) பாராயணப் பலன்கள்
Invokes Goddess Kamala (Lakshmi/Kamalatmika), the tenth Mahavidya, for wealth, abundance and auspiciousness
Wards off all disease and the fear of fever, as the hymn explicitly declares
Rescues the devotee from calamity and frees him from all sins and every danger
Brings the grace and protection of the Divine Mother who saves all who take refuge in her
Cultivates devotion by beholding the one Goddess as Lakshmi, Parvati, Durga and Kali together
Bestows peace, prosperity and steadiness of fortune when recited at the three twilights
कमला स्तोत्रम् (ओंकाररूपिणी देवि) பாராயண முறை
Bathe and sit in a clean place before an image of Goddess Lakshmi/Kamala, ideally with a lamp, lotus or red flowers. Recite the verses with devotion, letting the refrain 'Prasanna bhava sundari' carry your prayer for her grace. The phala-shruti states that reciting it at the three twilights, or even once, frees one from sin and danger; daily morning recitation is excellent for the blessings of wealth and wellbeing. Conclude by bowing and seeking the Mother's grace.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
இவையும் படியுங்கள்
ॐ
முழு कमला स्तोत्रम् (ओंकाररूपिणी देवि)ஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்