கநகதாரா ஸ்தோத்ரம்
Kanakadhara Stotram in Tamil · தமிழ்
உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்
✦ பொருள்
கனகதாரா ஸ்தோத்திரத்தை ஆதி சங்கரர் இயற்றினார் — ஓர் ஏழைப் பெண் தன்னிடமிருந்த ஒரே நெல்லிக்கனியை பிட்சையாக அளித்ததைக் கண்டு உருகி அவர் லட்சுமி தேவியைத் துதித்தார்; தேவி அப்பெண்ணின் வீட்டில் தங்க நெல்லிக்கனிகளை மழையாகப் பொழிந்தாள். இதன் சுலோகங்கள் செல்வமும் நலமும் அருளும் லட்சுமியின் கருணைப் பார்வையைப் போற்றுகின்றன. இதன் பாராயணம் வறுமையையும் துரதிர்ஷ்டத்தையும் நீக்கி வளமும் அருளும் தரும் என நம்பப்படுகிறது.
தோற்றம் & கதை
Composed by Adi Shankaracharya · Adi Shankaracharya · 8th century CE (composed at age 8)
As a young Brahmachari (student monk) of just 8 years, Shankaracharya went door to door begging for food. At one house, a desperately poor woman had nothing to offer but a single dried amla fruit. Moved by her selfless generosity despite having nothing, the child Shankaracharya composed the Kanakadhara Stotram on the spot, praising Lakshmi with 21 exquisite verses describing her divine glance. Pleased by his devotion, Lakshmi showered golden amla fruits upon the woman's house, ending her poverty forever.
✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி
According to the Shankaravijaya (biography of Shankaracharya), as the 8-year-old boy chanted each verse describing Lakshmi's glance, the sky darkened and golden gooseberries began falling like rain upon the poor woman's house. The entire village witnessed the miracle. The woman, who moments before had nothing, was suddenly surrounded by gold. This is considered one of the definitive miracles establishing Shankaracharya as a divine incarnation, and it demonstrates the stotra's power to manifest wealth from nothing.
கேட்டுக்கொண்டே ஓதுங்கள்
பொருளுடன் முழுப் பாடல்
எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்
வந்தே வந்தாருமந்தாரமிந்திராநந்தகந்தலம் । அமந்தாநந்தஸந்தோஹபந்துரம் ஸிந்துராநநம் ॥
Vande vandarumandaramindiranandakandalam Amandanandasandohabandhuram sindhurananam
பொருள்:I worship the elephant-faced Lord (Ganesha) — the wish-granting Mandara tree for those who bow to him, the joyous sprout of Indira's (Lakshmi's) delight, lovely with an abundant flood of bliss.
அங்கம் ஹரேஃ புலகபூஷணமாஶ்ரயந்தீ ப்ரு'ங்காங்கநேவ முகுலாபரணம் தமாலம் । அங்கீக்ரு'தாகிலவிபூதிரபாங்கலீலா மாங்கல்யதாऽஸ்து மம மங்கலதேவதாயாஃ ॥
Angam hareh pulakabhushanamashrayanti Bhringanganeva mukulabharanam tamalam Angikritakhilavibhutirapangalila Mangalyadastu mama mangaladevatayah
பொருள்:Resting upon the thrilled body of Hari like a female bee upon the budding tamala tree — may that sidelong glance of Lakshmi, who has assumed all glory, abide on me and bring prosperity for a moment.
முக்தா முஹுர்விதததீ வதநே முராரேஃ ப்ரேமத்ரபாப்ரணிஹிதாநி கதாகதாநி । மாலா த்ரு'ஶோர்மதுகரீவ மஹோத்பலே யா ஸா மே ஶ்ரியம் திஶது ஸாகரஸம்பவாயாஃ ॥
Mugdha muhurvidadhati vadane murareh Prematrapapranihitani gatagatani Mala drishormadhukariva mahotpale ya Sa me shriyam dishatu sagarasambhavayah
பொருள்:Casting again and again upon Murari's face her bashful, love-laden glances going to and fro — may that garland of Lakshmi's eyes, like a row of bees upon a honeyed lotus, grant me good.
விஶ்வாமரேந்த்ரபதவிப்ரமதாநதக்ஷம் ஆநந்தஹேதுரதிகம் முரவித்விஷோऽபி । ஈஷந்நிஷீதது மயி க்ஷணமீக்ஷணார்தம் இந்தீவரோதரஸஹோதரமிந்திராயாஃ ॥
Vishvamarendrapadavibhramadanadaksham Anandaheturadhikam muravidvishopi Ishannishidatu mayi kshanamikshanardham Indivarodarasahodaramindirayah
பொருள்:Skilled in bestowing the sovereignty of the gods and the universe, the very source of bliss even to Vishnu (Mura's foe) — may that glance of Lakshmi settle, even a little, upon me.
ஆமீலிதாக்ஷமதிகம்ய முதா முகுந்தம் ஆநந்தகந்தமநிமேஷமநங்கதந்த்ரம் । ஆகேகரஸ்திதகநீநிகபக்ஷ்மநேத்ரம் பூத்யை பவேந்மம புஜங்கஶயாங்கநாயாஃ ॥
Amilitakshamadhigamya muda mukundam Anandakandamanimeshamanangatantram Akekarasthitakaninikapakshmanetram Bhutyai bhavenmama bhujangashayanganayah
பொருள்:Having reached the half-closed-eyed Mukunda, the root of bliss, unwinking, beyond Cupid's sway — may Lakshmi's sidelong, half-turned pupil-glance bring me fortune.
பாஹ்வந்தரே மதுஜிதஃ ஶ்ரிதகௌஸ்துபே யா ஹாராவலீவ ஹரிநீலமயீ விபாதி । காமப்ரதா பகவதோऽபி கடாக்ஷமாலா கல்யாணமாவஹது மே கமலாலயாயாஃ ॥
Bahvantare madhujitah shritakaustubhe ya Haravaliva harinilamayi vibhati Kamaprada bhagavatopi katakshamala Kalyanamavahatu me kamalalayayah
பொருள்:Resting on the chest of the slayer of Madhu, beside the Kaustubha gem, shining like a string of sapphire-blue pearls — may she, the boon-giver even to the Lord, grant my desire.
காலாம்புதாலிலலிதோரஸி கைடபாரேஃ தாராதரே ஸ்புரதி யா தடிதங்கநேவ । மாதுஸ்ஸமஸ்தஜகதாம் மஹநீயமூர்திஃ பத்ராணி மே திஶது பார்கவநந்தநாயாஃ ॥
Kalambudalilalitorasi kaitabhareh Dharadhare sphurati ya tadidanganeva Matussamastajagatam mahaniyamurtih Bhadrani me dishatu bhargavanandanayah
பொருள்:On the dark-cloud-lovely chest of Kaitabha's foe (Vishnu) she shines like a streak of lightning upon a rain-cloud — to that Mother of all the worlds I offer my salutation.
ப்ராப்தம் பதம் ப்ரதமதஃ கலு யத்ப்ரபாவாத் மாங்கல்யபாஜி மதுமாதிநி மந்மதேந । மய்யாபதேத்ததிஹ மந்தரமீக்ஷணார்தம் மந்தாலஸம் ச மகராலயகந்யகாயாஃ ॥
Praptam padam prathamatah khalu yatprabhavat Mangalyabhaji madhumathini manmathena Mayyapatettadiha mantharamikshanardham Mandalasam cha makaralayakanyakayah
பொருள்:O auspicious consort of the honey-slayer (Vishnu), by whose power Cupid first attained his station — may that glance fall upon me too, even for a moment.
தத்யாத்தயாநுபவநோ த்ரவிணாம்புதாராம் அஸ்மிந்நகிஞ்சநவிஹங்கஶிஶௌ விஷண்ணே । துஷ்கர்மகர்மமபநீய சிராய தூரம் நாராயணப்ரணயிநீநயநாம்புவாஹஃ ॥
Dadyaddayanupavano dravinambudharam Asminnakinchanavihangashishau vishanne Dushkarmagharmamapaniya chiraya duram Narayanapranayininayanambuvahah
பொருள்:May the breeze of compassion shower a stream of wealth upon this poor, dejected fledgling bird — me — scorched by the heat of ill deeds.
இஷ்டாவிஶிஷ்டமதயோऽபி யயா தயார்த்ர- த்ரு'ஷ்ட்யா த்ரிவிஷ்டபபதம் ஸுலபம் லபந்தே । த்ரு'ஷ்டிஃ ப்ரஹ்ரு'ஷ்டகமலோதரதீப்திரிஷ்டாம் புஷ்டிம் க்ரு'ஷீஷ்ட மம புஷ்கரவிஷ்டராயாஃ ॥
Ishtavishishtamatayopi yaya dayardra- Drishtya trivishtapapadam sulabham labhante Drishtih prahrishtakamalodaradiptirishtam Pushtim krishishta mama pushkaravishtarayah
பொருள்:By whose mercy-moistened glance even the dull-witted easily attain the abode of heaven (Indra) — may that glance of Lakshmi, just a little, turn toward me.
கீர்தேவதேதி கருடத்வஜஸுந்தரீதி ஶாகம்பரீதி ஶஶிஶேகரவல்லபேதி । ஸ்ரு'ஷ்டிஸ்திதிப்ரலயகேலிஷு ஸம்ஸ்திதாயை தஸ்யை நமஸ்த்ரிபுவநைககுரோஸ்தருண்யை ॥
Girdevateti garudadhvajasundariti Shakambhariti shashishekharavallabheti Srishtisthitipralayakelishu samsthitayai Tasyai namastribhuvanaikagurostarunyai
பொருள்:Goddess of Speech (Saraswati), the beauty of Garuda-bannered Vishnu, Shakambhari, the beloved of the moon-crested Shiva — you who, in sport, carry out creation, preservation and dissolution: salutations.
ஶ்ருத்யை நமோऽஸ்து ஶுபகர்மபலப்ரஸூத்யை ரத்யை நமோऽஸ்து ரமணீயகுணார்ணவாயை । ஶக்த்யை நமோऽஸ்து ஶதபத்ரநிகேதநாயை புஷ்ட்யை நமோऽஸ்து புருஷோத்தமவல்லபாயை ॥
Shrutyai namostu shubhakarmaphalaprasutyai Ratyai namostu ramaniyagunarnavayai Shaktyai namostu shatapatraniketanayai Pushtyai namostu purushottamavallabhayai
பொருள்:Salutations to you, the Sruti (Veda) that yields the fruit of good deeds; salutations to Rati, the ocean of lovely virtues; salutations to Shakti — to the consort of Vishnu, salutations.
நமோऽஸ்து நாலீகநிபாநநாயை நமோऽஸ்து துக்தோததிஜந்மபூம்யை । நமோऽஸ்து ஸோமாம்ரு'தஸோதராயை நமோऽஸ்து நாராயணவல்லபாயை ॥
Namostu nalikanibhananayai Namostu dugdhodadhijanmabhumyai Namostu somamritasodarayai Namostu narayanavallabhayai
பொருள்:Salutations to the lotus-faced one; salutations to her born of the milk-ocean; salutations to the sister of the moon and of nectar; salutations to the beloved of Narayana.
ஸம்பத்கராணி ஸகலேந்த்ரியநந்தநாநி ஸாம்ராஜ்யதாநவிபவாநி ஸரோருஹாக்ஷி । த்வத்வந்தநாநி துரிதாஹரணோத்யதாநி மாமேவ மாதரநிஶம் கலயந்து மாந்யே ॥
Sampatkarani sakalendriyanandanani Samrajyadanavibhavani saroruhakshi Tvadvandanani duritaharanodyatani Mameva mataranisham kalayantu manye
பொருள்:Salutations to you whose worship grants wealth and delights every sense, bestowing the glory of empire, O lotus-eyed one — your adorations, by word, body and mind.
யத்கடாக்ஷஸமுபாஸநாவிதிஃ ஸேவகஸ்ய ஸகலார்தஸம்பதஃ । ஸந்தநோதி வசநாங்கமாநஸைஃ த்வாம் முராரிஹ்ரு'தயேஶ்வரீம் பஜே ॥
Yatkatakshasamupasanavidhih Sevakasya sakalarthasampadah Santanoti vachanangamanasaih Tvam murarihridayeshvarim bhaje
பொருள்:The worship of whose mere sidelong glance bestows upon the devotee, by word, limb and mind, all riches and the fullness of every aim — to you, O beloved of Murari, I bow.
ஸரஸிஜநிலயே ஸரோஜஹஸ்தே தவலதமாம்ஶுககந்தமால்யஶோபே । பகவதி ஹரிவல்லபே மநோஜ்ஞே த்ரிபுவநபூதிகரி ப்ரஸீத மஹ்யம் ॥
Sarasijanilaye sarojahaste Dhavalatamamshukagandhamalyashobhe Bhagavati harivallabhe manojne Tribhuvanabhutikari prasida mahyam
பொருள்:O you who dwell on the lotus, lotus in hand, resplendent with whitest garments, fragrance and garlands — O Goddess, beloved of Hari, lovely, worshipped by the three worlds: protect me.
திக் ஹஸ்திபிஃ கநககும்பமுகாவஸ்ரு'ஷ்ட- ஸ்வர்வாஹிநீவிமலசாருஜலப்லுதாங்கீம் । ப்ராதர்நமாமி ஜகதாம் ஜநநீமஶேஷ- லோகாதிநாதக்ரு'ஹிணீமம்ரு'தாப்திபுத்ரீம் ॥
Dig hastibhih kanakakumbhamukhavasrishta- Svarvahinivimalacharujalaplutangim Pratarnamami jagatam jananimashesha- Lokadhinathagrihinimamritabdhiputrim
பொருள்:Her limbs bathed by the pure, lovely waters of the heavenly Ganga poured from the golden pitchers held by the elephants of the directions — I bow to her at dawn.
கமலே கமலாக்ஷவல்லபே த்வம் கருணாபூரதரங்கிதைரபாங்கைஃ । அவலோகய மாமகிஞ்சநாநாம் ப்ரதமம் பாத்ரமக்ரு'த்ரிமம் தயாயாஃ ॥
Kamale kamalakshavallabhe tvam Karunapuratarangitairapangaih Avalokaya mamakinchananam Prathamam patramakritrimam dayayah
பொருள்:O Kamala, beloved of the lotus-eyed Vishnu — with your sidelong glances surging with waves of compassion, look upon me, the foremost of the destitute.
ஸ்துவந்தி யே ஸ்துதிபிரமீபிரந்வஹம் த்ரயீமயீம் த்ரிபுவநமாதரம் ரமாம் । குணாதிகா குருதரபாக்யபாகிநோ பவந்தி தே புவி புதபாவிதாஶயாஃ ॥
Stuvanti ye stutibhiramibhiranvaham Trayimayim tribhuvanamataram ramam Gunadhika gurutarabhagyabhagino Bhavanti te bhuvi budhabhavitashayah
பொருள்:Those who daily praise with these hymns Rama (Lakshmi), the threefold Veda embodied, the Mother of the three worlds, become endowed with surpassing, weighty virtues and attain the supreme abode.
சொல்-சொல்லாகப் பொருள்
உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்
Kanakadhara Stotram பாராயணப் பலன்கள்
Composed by Shankaracharya specifically to remove poverty
The 'golden rain' miracle makes this the most famous wealth-attracting stotra
Each verse describes Lakshmi's glance — her grace brings all prosperity
Extremely effective when chanted during Diwali, Dhanteras, and Fridays
Removes Daridra Dosha (poverty karma) as per scriptural tradition
One of the most searched Lakshmi prayers for financial improvement
Kanakadhara Stotram பாராயண முறை
Sit before an image of Lakshmi or Vishnu-Lakshmi together. Light a ghee diya. Offer lotus flowers or yellow flowers. Chant 11 times on Fridays for regular practice. During Diwali week, chanting 108 times is considered extremely powerful. The key is to visualize Lakshmi's compassionate glance falling upon you — this is the central imagery of every verse.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
இவையும் படியுங்கள்
ॐ
முழு Kanakadhara Stotramஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்