Mantra.Tips
narmadariver-goddessashtakamshankaracharya

නර්මදාෂ්ටකම්

नर्मदाष्टकम् in Sinhala · සිංහල

🕉️ hindu·📿 3× repetitions·🕐 At the three sandhyas (sunrise, midday and sunset); especially on Narmada Jayanti (Magha Shukla Saptami) and while bathing in or doing parikrama of the river·📜 Traditional Sanskrit stotra literature (Shaiva / Shakta devotional tradition)
Share:

Origin & Story

Traditional Sanskrit stotra literature (Shaiva / Shakta devotional tradition) · Adi Shankaracharya (attributed) · c. 8th century CE

The Narmada Ashtakam belongs to the tradition of river hymns through which sages personified India's great rivers as goddesses. The Narmada, flowing westward through the Vindhya and Satpura ranges, is held to have emerged from the body of Lord Shiva, and is the only river whose full circumambulation (parikrama) is a recognised lifelong vow. Adi Shankaracharya, who travelled across the subcontinent establishing the worship of the divine, is credited with this eight-verse hymn celebrating her power to destroy sin and bestow liberation. The hymn echoes the Puranic teaching that the very darshan of the Narmada purifies, and that sage Markandeya and others attained refuge on her banks.

As told in scripture

It is traditionally told that when the cosmic deluge (pralaya) threatened all creation, sage Markandeya found unfailing refuge on the banks of the Narmada, which the sixth and third verses commemorate; and pilgrims on the Narmada Parikrama recount that those who complete the circumambulation reciting her praises are freed of lifetimes of karma and never see the hell of Raurava, as the closing verse declares.

Complete Text with Meaning

Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited

Verse 1

සබින්දුසින්ධුසුස්ඛලත්තරඞ්ගභඞ්ගරඤ්ජිතං ද්විෂත්සු පාපජාතජාතකාරිවාරිසංයුතම්. කෘතාන්තදූතකාලභූතභීතිහාරි වර්මදේ ත්වදීයපාදපඞ්කජං නමාමි දේවි නර්මදේ..

Sabindu-sindhu-suskhalat-taranga-bhanga-ranjitam Dvisatsu papa-jata-jata-kari-vari-samyutam Kritanta-duta-kala-bhuta-bhiti-hari varmade Tvadiya-pada-pankajam namami devi narmade

Meaning:हे देवी नर्मदे! जो असंख्य बिन्दुओं के सिन्धु-समान जल की लहरों एवं तरंग-भंगों से सुशोभित हैं, जिनका जल द्वेष करने वालों के पापों का नाश करता है, जो यमदूतों और काल के भय को हरने वाली तथा रक्षाकवच प्रदान करने वाली हैं — आपके चरण-कमलों को मैं प्रणाम करता हूँ।

Verse 2

ත්වදම්බුලීනදීනමීනදිව්යසම්ප්රදායකං කලෞ මලෞඝභාරහාරි සර්වතීර්ථනායකම්. සුමත්ස්යකච්ඡනක්රචක්රවාකශර්මදේ ත්වදීයපාදපඞ්කජං නමාමි දේවි නර්මදේ..

Tvad-ambu-lina-dina-mina-divya-sampradayakam Kalau malaugha-bhara-hari sarva-tirtha-nayakam Su-matsya-kachha-nakra-chakra-vaka-sharmade Tvadiya-pada-pankajam namami devi narmade

Meaning:हे देवी नर्मदे! जो अपने जल में रहने वाली दीन मछलियों को भी दिव्य आश्रय देती हैं, जो कलियुग में पापों के समूह के भार को हरने वाली, समस्त तीर्थों की नायिका, तथा मत्स्य, कच्छप, मगर और चक्रवाक पक्षियों को सुख देने वाली हैं — आपके चरण-कमलों को मैं प्रणाम करता हूँ।

Verse 3

මහාගභීරනීරපූරපාපධූතභූතලං ධ්වනත්සමස්තපාතකාරිදාරිතාපදාචලම්. ජගල්ලයේ මහාභයේ මෘකණ්ඩුසූනුහර්ම්යදේ ත්වදීයපාදපඞ්කජං නමාමි දේවි නර්මදේ..

Maha-gabhira-nira-pura-papa-dhuta-bhutalam Dhvanat-samasta-pataka-ri-darit-apad-achalam Jagallaye maha-bhaye mrikandu-sunu-harmyade Tvadiya-pada-pankajam namami devi narmade

Meaning:हे देवी नर्मदे! जिनके अति गम्भीर जल-प्रवाह से समस्त भूतल के पाप धुल जाते हैं, जिनकी ध्वनि समस्त पापियों की विपत्ति-रूपी पर्वतों को विदीर्ण कर देती है, जो महाप्रलय के महाभय में मार्कण्डेय के लिए आश्रय-भवन बनीं — आपके चरण-कमलों को मैं प्रणाम करता हूँ।

Verse 4

ගතං තදෛව මේ භයං ත්වදම්බු වීක්ෂිතං යදා මෘකණ්ඩුසූනුශෞනකාසුරාරිසේවිසර්වදා. පුනර්භවාබ්ධිජන්මජං භවාබ්ධිදුඃඛවර්මදේ ත්වදීයපාදපඞ්කජං නමාමි දේවි නර්මදේ..

Gatam tadaiva me bhayam tvad-ambu vikshitam yada Mrikandu-sunu-shaunaka-surari-sevi-sarvada Punar-bhavabdhi-janmajam bhavabdhi-duhkha-varmade Tvadiya-pada-pankajam namami devi narmade

Meaning:हे देवी नर्मदे! जब आपके जल का दर्शन हुआ, उसी क्षण मेरा भय जाता रहा; जो मार्कण्डेय, शौनक और देवशत्रुओं द्वारा भी सदा सेवित हैं, तथा पुनर्जन्म के संसार-सागर के दुःखों से रक्षाकवच देने वाली हैं — आपके चरण-कमलों को मैं प्रणाम करता हूँ।

Verse 5

අලක්ෂලක්ෂකින්නරාමරාසුරාදිපූජිතං සුලක්ෂනීරතීරධීරපක්ෂිලක්ෂකූජිතම්. වසිෂ්ඨසිෂ්ටපිප්පලාදිකර්දමාදිශර්මදේ ත්වදීයපාදපඞ්කජං නමාමි දේවි නර්මදේ..

Alakshya-laksha-kinnar-amar-asur-adi-pujitam Su-laksha-nira-tira-dhira-pakshi-laksha-kujitam Vasishtha-sishta-pippal-adi-kardam-adi-sharmade Tvadiya-pada-pankajam namami devi narmade

Meaning:हे देवी नर्मदे! जो किन्नरों, देवों, असुरों आदि से पूजित हैं, जिनके सुन्दर तटों पर असंख्य धीर पक्षी कूजते हैं, जो वसिष्ठ, शिष्ट जनों, पिप्पलाद, कर्दम आदि ऋषियों को कल्याण देने वाली हैं — आपके चरण-कमलों को मैं प्रणाम करता हूँ।

Verse 6

සනත්කුමාරනාචිකේතකශ්යපාදිෂට්පදෛඃ ධෘතං ස්වකීයමානසේෂු නාරදාදිෂට්පදෛඃ. රවීන්ද්රරන්තිදේවදේවරාජකර්මශර්මදේ ත්වදීයපාදපඞ්කජං නමාමි දේවි නර්මදේ..

Sanat-kumara-nachiketa-kashyap-adi-shatpadaih Dhritam svakiya-manaseshu narad-adi-shatpadaih Ravindra-rantideva-deva-raja-karma-sharmade Tvadiya-pada-pankajam namami devi narmade

Meaning:हे देवी नर्मदे! सनत्कुमार, नचिकेता, कश्यप आदि ने तथा नारद आदि ने भ्रमरों के समान आपको अपने मन में धारण किया है; जो सूर्य, चन्द्र, रन्तिदेव और देवराज इन्द्र के कर्मों का फल देने वाली हैं — आपके चरण-कमलों को मैं प्रणाम करता हूँ।

Verse 7

අලක්ෂලක්ෂලක්ෂපාපලක්ෂසාරසායුධං තතස්තු ජීවජන්තුතන්තුභුක්තිමුක්තිදායකම්. විරඤ්චිවිෂ්ණුශඞ්කරස්වකීයධාමවර්මදේ ත්වදීයපාදපඞ්කජං නමාමි දේවි නර්මදේ..

Alaksha-laksha-laksha-papa-laksha-sara-sayudham Tatastu jiva-jantu-tantu-bhukti-mukti-dayakam Viranchi-vishnu-shankara-svakiya-dhama-varmade Tvadiya-pada-pankajam namami devi narmade

Meaning:हे देवी नर्मदे! जो जीवों के असंख्य पापों को नष्ट करने वाले मानो असंख्य कमल-बाणों से सुसज्जित हैं, जो संसार-सूत्र में बँधे समस्त जीव-जन्तुओं को भुक्ति और मुक्ति देने वाली हैं, तथा ब्रह्मा, विष्णु एवं शिव को उनके अपने धामों का कवच देती हैं — आपके चरण-कमलों को मैं प्रणाम करता हूँ।

Verse 8

අහෝ(අ)මෘතං ස්වනං ශ්රුතං මහේශකේශජාත්තටේ කිරාතසූතවාඩවේෂු පණ්ඩිතේ ශඨේ නටේ. දුරන්තපාපතාපහාරි සර්වජන්තුශර්මදේ ත්වදීයපාදපඞ්කජං නමාමි දේවි නර්මදේ..

Aho-amritam svanam shrutam mahesha-kesha-jat-tate Kirata-suta-vadaveshu pandite shathe nate Duranta-papa-tapa-hari sarva-jantu-sharmade Tvadiya-pada-pankajam namami devi narmade

Meaning:हे देवी नर्मदे! अहो! महेश की जटाओं से उतरते हुए आपके तट पर आपकी अमृतमयी मधुर ध्वनि सुनाई देती है; जो किरात, सूत, वाडव, पण्डित, दुष्ट और नट — सभी के अनन्त पाप-ताप को हरकर समस्त प्राणियों को सुख देने वाली हैं — आपके चरण-कमलों को मैं प्रणाम करता हूँ।

Verse 9

ඉදං තු නර්මදාෂ්ටකං ත්රිකාලමේව යේ සදා පඨන්ති තේ නිරන්තරං යාන්ති දුර්ගතිං කදා. සුලභ්යදේහදුර්ලභං මහේශධාමගෞරවං පුනර්භවා නරා වෛ විලෝකයන්ති රෞරවම්..

Idam tu narmadashtakam tri-kalam eva ye sada Pathanti te nirantaram na yanti durgatim kada Sulabhya-deha-durlabham mahesha-dhama-gauravam Punar-bhava nara na vai vilokayanti rauravam

Meaning:जो मनुष्य इस नर्मदाष्टक का तीनों कालों में सदा पाठ करते हैं, वे कभी दुर्गति को प्राप्त नहीं होते; मनुष्य-देह में भी अति दुर्लभ महेश-धाम की गरिमा को प्राप्त कर, वे पुनर्जन्म नहीं लेते और न ही कभी रौरव नरक को देखते हैं।

Word-by-Word Meaning

Click any word to hear its pronunciation

සබින්දුසින්ධු🔊Sabindu-sindhuTogether with the sea of countless droplets (of sacred water)
සුස්ඛලත්තරඞ්ගභඞ්ග🔊Suskhalat-taranga-bhangaBeautified by gently flowing waves and their breaking ripples
කෘතාන්තදූත🔊Kritanta-dutaThe messengers of Yama (the god of death)
කාලභූතභීතිහාරි🔊Kala-bhuta-bhiti-hariRemover of the fear of Death (Kala) and evil spirits
වර්මදේ🔊VarmadeO bestower of protective armour
ත්වදීයපාදපඞ්කජං🔊Tvadiya-pada-pankajamYour lotus-feet
නමාමි🔊NamamiI bow / I offer obeisance
දේවි නර්මදේ🔊Devi NarmadeO Goddess Narmada
කලෞ මලෞඝභාරහාරි🔊Kalau malaugha-bhara-hariIn the Kali age, remover of the great burden of accumulated impurities
සර්වතීර්ථනායකම්🔊Sarva-tirtha-nayakamThe foremost (leader) of all holy pilgrimage waters
මහාගභීරනීරපූර🔊Maha-gabhira-nira-puraWith a great, deep flood of waters
පාපධූතභූතලං🔊Papa-dhuta-bhutalamWhich washes away the sins of the whole earth
ගතං තදෛව මේ භයං🔊Gatam tadaiva me bhayamMy fear vanished that very moment
ත්වදම්බු වීක්ෂිතං යදා🔊Tvad-ambu vikshitam yadaWhen your waters were beheld
මෘකණ්ඩුසූනු🔊Mrikandu-sunuThe son of Mrikandu (i.e. sage Markandeya)
කින්නරාමරාසුරාදිපූජිතං🔊Kinnar-amar-asur-adi-pujitamWorshipped by Kinnaras, gods, demons and others
භුක්තිමුක්තිදායකම්🔊Bhukti-mukti-dayakamBestower of both worldly enjoyment and liberation
විරඤ්චිවිෂ්ණුශඞ්කර🔊Viranchi-vishnu-shankaraBrahma, Vishnu and Shiva
දුරන්තපාපතාපහාරි🔊Duranta-papa-tapa-hariRemover of endless sins and afflictions
න යාන්ති දුර්ගතිං කදා🔊Na yanti durgatim kadaThey never fall into an evil state / wretched destiny

Benefits of Chanting नर्मदाष्टकम्

Washes away accumulated sins and purifies the mind, as promised in every verse

Removes the fear of death, of Yama's messengers, and of evil spirits

Grants both worldly well-being (bhukti) and liberation (mukti)

Brings the spiritual merit of a pilgrimage to the sacred Narmada

Recitation at the three sandhyas (dawn, noon, dusk) protects from a wretched destiny and rebirth

Bestows peace, courage and Shiva's grace, since the Narmada flows from his matted locks

Especially powerful for those living near, bathing in, or doing parikrama of the Narmada

How to Chant नर्मदाष्टकम्

Repetitions3times
Best TimeAt the three sandhyas (sunrise, midday and sunset); especially on Narmada Jayanti (Magha Shukla Saptami) and while bathing in or doing parikrama of the river

Sit facing the river or an image of Devi Narmada, or simply visualize her cool, clear waters. Recite all eight verses with devotion, letting the refrain 'Tvadiya-pada-pankajam namami devi narmade' bring the feeling of bowing at her feet. Traditionally chanted three times daily (trikalam). Pilgrims performing the Narmada Parikrama recite it along the banks. Conclude with the ninth phala-shruti verse describing the fruits of recitation.

Frequently Asked Questions

This page shows the complete नर्मदाष्टकम् written in the Sinhala script — the same Sanskrit/Hindi verses, transliterated character-by-character so you can read and chant comfortably. Tap any line (or the ▶ button) to hear it recited aloud.
Yes — only the script changes; the words and their meaning are the original. The verse-by-verse meaning, benefits and how-to-chant guidance on this page apply exactly the same.
It is traditionally attributed to Adi Shankaracharya (8th century CE), the great Advaita master, who composed many devotional ashtakams to deities and sacred rivers. The colophon credits 'Shrimat-Shankara-Bhagavatah'.
The Narmada is one of India's holiest rivers, said to have sprung from Lord Shiva himself. It is so sacred that, unlike other rivers which require bathing to purify, the mere sight (darshan) of the Narmada is believed to cleanse sin. Every pebble (bana-linga) from its bed is worshipped as a Shiva Linga.
Every verse ends with 'Tvadiya-pada-pankajam namami devi narmade', meaning 'O Goddess Narmada, I bow to your lotus-feet.' This repeated surrender is the heart of the hymn, expressing complete devotion to the river-goddess.
It is ideally recited three times a day (trikala), at dawn, noon and dusk, and especially on Narmada Jayanti and during the Narmada Parikrama pilgrimage. The final verse states that those who recite it at the three sandhyas never suffer a wretched fate.

You May Also Like

Found this helpful? Share it with loved ones 🙏

Share:

Read the full नर्मदाष्टकम् with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts