Mantra.Tips
meerakrishnabhajanajapa

సాంసోం కీ మాలా పే

साँसों की माला पे in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 1× జపం·🕐 నిశ్శబ్ద క్షణాలలో, జపం లేదా ధ్యానం సమయంలో, లేదా మనస్సును స్మరణలో నిలపడానికి ఏ సమయంలోనైనా·📜 Devotional bhajan attributed to Meera Bai; cherished through modern renditions
Share:

అర్థం

'సాంసోం కీ మాలా పే' అనేది మీరా బాయికి సాంప్రదాయికంగా అంకితమైన ఒక సున్నితమైన భజన, ఇందులో భక్తుడు ప్రతి శ్వాసతో భగవంతుని నామాన్ని స్మరిస్తాడు. ఇది అజప-జపాన్ని బోధిస్తుంది, ఇక్కడ నామస్మరణ సహజంగా శ్వాసతో కొనసాగుతుంది. ఇది అశాంత మనస్సును శాంతింపజేస్తుంది మరియు జీవితమంతా నిరంతర ప్రార్థనగా మారుస్తుంది.

మూలం & కథ

Devotional bhajan attributed to Meera Bai; cherished through modern renditions · Attributed to Meera Bai · Bhakti era; popularised in the modern era

ఈ భజన భక్తి అంతటినీ ఒక ద్విపదలో సంగ్రహిస్తుంది: పూసలను లెక్కించే బదులు భక్తుడు భగవంతుని నామాన్ని శ్వాసల 'మాల'లో గుచ్చుతాడు. ప్రేమికురాలికి తన హృదయపు తపన మాత్రమే తెలుసు; ప్రియతముని హృదయం భగవంతునికి మాత్రమే తెలుసు. ఇరవయ్యవ శతాబ్దపు మహాన్ స్వరాల ద్వారా ఆలయ ప్రాంగణాలకు ఆవల చేరిన ఈ 'సాంసోం కీ మాలా పే' ఉపఖండంలో స్మరణ యొక్క అత్యంత ప్రియమైన భజనలలో ఒకటిగా మారింది.

శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

భక్తులు ఈ భజనను స్వయం-సంపూర్ణమైనదిగా వర్ణిస్తారు: దీన్ని పాడటం వల్లనే మనస్సు శ్వాసల వైపు ఆకర్షితమవుతుంది, శ్వాస నామం వైపు. అజప-జప సాధకులు చెబుతారు, ఒక పాటగా ప్రారంభమయ్యేది కాలక్రమంలో ప్రతి కార్యం కింద నిశ్శబ్దంగా ప్రవహించే స్మరణ ప్రవాహంగా మారుతుంది — ఈ ద్విపద వర్ణించే అదే స్థితి.

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

సాంసోం కీ మాలా పే సిమరూం మైం పీ కా నామ। అపనే మన కీ మైం జానూం ఔర పీ కే మన కీ రామ॥

Sanson ki mala pe simroon main pee ka naam Apne man ki main janoon aur pee ke man ki Ram

అర్థం:నా ప్రతి శ్వాస మాలపై నేను నా ప్రియతముని (ప్రభువు) నామమును స్మరిస్తాను. నా మనసులోని ప్రేమ నాకే తెలుసు; నా ప్రియతముని మనసులో ఏముందో రాముడు (భగవంతుడు) మాత్రమే ఎరుగును.

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

సాంసోం కీ మాలా పే🔊Sanson ki mala peనా ప్రతి శ్వాస మాలపై
సిమరూం మైం పీ కా నామ🔊simroon main pee ka naamనేను నా ప్రియతముని (ప్రభువు) నామమును స్మరిస్తాను
అపనే మన కీ మైం జానూం🔊apne man ki main janoonనా మనసులో ఏముందో నాకే తెలుసు
ఔర పీ కే మన కీ రామ🔊aur pee ke man ki Ramనా ప్రియతముని మనసులో ఏముందో రాముడు (భగవంతుడు) మాత్రమే ఎరుగును

साँसों की माला पे పారాయణ ప్రయోజనాలు

నిరంతర స్మరణ యొక్క సున్నితమైన భజన — ప్రతి శ్వాసను భగవంతుని నామపు పూసగా మారుస్తుంది

అజప-జపాన్ని బోధిస్తుంది: రోజంతా శ్వాసతో సహజంగా స్మరించబడే నామం

భారతదేశమంతటా ప్రియమైనది, హరి ఓం శరణ్, అనూప్ జలోటా మరియు నుస్రత్ ఫతేహ్ అలీ ఖాన్ వంటి గాయకులచే కాలాతీతమైంది

అశాంత మనస్సును శాంతింపజేస్తుంది మరియు తపనను నిశ్శబ్ద, నిరంతర భక్తిగా మారుస్తుంది

నేర్చుకోవడానికి కేవలం ఒక ద్విపద — అయినా స్మరణలో జీవించడంపై సంపూర్ణ బోధన

साँसों की माला पे పారాయణ విధి

జప సంఖ్య1సార్లు
ఉత్తమ సమయంనిశ్శబ్ద క్షణాలలో, జపం లేదా ధ్యానం సమయంలో, లేదా మనస్సును స్మరణలో నిలపడానికి ఏ సమయంలోనైనా

దీన్ని నెమ్మదిగా, భావంతో పాడండి, ఆపై దాన్ని నిశ్శబ్ద సాధనలో కరిగిపోనివ్వండి: ప్రతి శ్వాస లోపలికి, బయటికి వెళ్తున్నప్పుడు మృదువుగా భగవంతుని నామాన్ని స్మరించండి. ఎటువంటి ఆచారం లేదు — భజనే స్వయంగా విధానాన్ని బోధిస్తుంది, 'శ్వాసల మాల'.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి साँसों की माला पे తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.
అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.
'నా శ్వాసల మాలపై నేను నా ప్రియతముని నామాన్ని స్మరిస్తాను.' మాల పూసలను లెక్కించే బదులు భక్తుడు ప్రతి శ్వాసతో భగవంతుని నామాన్ని స్మరిస్తాడు — తద్వారా శ్వాస తీసుకోవడమే పూజ అవుతుంది.
ఇది సాంప్రదాయికంగా సంత-కవయిత్రి మీరా బాయికి అంకితం చేయబడింది మరియు మీరా భజనగా పాడబడుతుంది. ఆధునిక యుగంలో ఇది హరి ఓం శరణ్, అనూప్ జలోటా మరియు నుస్రత్ ఫతేహ్ అలీ ఖాన్ వంటి గాయకుల ప్రదర్శనల ద్వారా ప్రత్యేకంగా ప్రియమైంది.
ఇది అజప-జప — శ్వాసపై కొనసాగే దివ్య నామపు సహజ, అఖండ స్మరణ. స్మరణను ఎంత సహజంగా చేయాలంటే అది ప్రతి శ్వాస-నిశ్శ్వాసతో కొనసాగాలి, తద్వారా జీవితమంతా ప్రార్థనగా మారాలి అన్నది భావన.

ఇవి కూడా చదవండి

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

Share:

పూర్తి साँसों की माला पेను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి