ஸத்யநாராயண த்யாந மம்த்ர (ஸத்யநாராயணம் தேவம் வந்தே)
सत्यनारायण ध्यान मंत्र (सत्यनारायणं देवं वन्दे) in Tamil · தமிழ்
உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்
தோற்றம் & கதை
Satyanarayana Vrat Katha tradition (associated with the Skanda Purana, Reva Khanda); dhyana and Vishnu invocation verses · Traditional (Puranic; the Shantakaram dhyana is a classic Vishnu meditation verse) · Puranic / classical
The Satyanarayan Vrat is recounted in the Reva Khanda of the Skanda Purana, where Sri Krishna teaches Narada the simple but powerful worship of Vishnu as Satyanarayana, the Lord of Truth. The Katha relates how a poor brahmin, a woodcutter, a merchant and others prospered by faithfully observing the vow, and how those who neglected it after promising suffered, until they returned in devotion. The puja begins with this dhyana mantra, establishing the serene, all-pervading Vishnu in the heart before the story is read.
✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி
The Katha tells of the merchant Sadhu Vaishya, childless and poor, who vowed the Satyanarayan Vrat and was soon blessed with wealth and a daughter; when later he forgot his promise, misfortune struck his ships and family, but the moment he resumed the vow with sincere devotion, all was restored — a testimony, the tradition says, to the Lord of Truth never failing the faithful.
பொருளுடன் முழுப் பாடல்
எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்
ஸத்யநாராயணம் தேவம் வந்தேऽஹம் காமதம் ப்ரபும்। லீலயா விததம் விஶ்வம் யேந தஸ்மை நமோ நமஃ॥
Satyanarayanam Devam Vande'ham Kamadam Prabhum Leelaya Vitatam Vishvam Yena Tasmai Namo Namah
பொருள்:मैं सत्यनारायण देव को नमन करता हूँ, जो समस्त कामनाओं के दाता और परम प्रभु हैं, जिनकी लीला से यह सम्पूर्ण विश्व विस्तृत हुआ है — उन्हें बार-बार नमस्कार। ॐ नमो भगवते वासुदेवाय। मैं उन विष्णु की वन्दना करता हूँ जो शान्त स्वरूप हैं, शेषनाग पर शयन करते हैं, जिनकी नाभि से कमल प्रकट होता है, जो देवों के ईश हैं; जो विश्व के आधार, आकाश के समान व्यापक, मेघ के समान श्यामवर्ण और शुभ अंगों वाले हैं; जो लक्ष्मीकान्त, कमलनयन, योगियों द्वारा ध्यान में प्राप्य हैं; जो संसार के भय को हरने वाले और समस्त लोकों के एकमात्र स्वामी हैं।
ௐ நமோ பகவதே வாஸுதேவாய।
Om Namo Bhagavate Vasudevaya
ஶாந்தாகாரம் புஜகஶயநம் பத்மநாபம் ஸுரேஶம் விஶ்வாதாரம் ககநஸத்ரு'ஶம் மேகவர்ணம் ஶுபாங்கம்। லக்ஷ்மீகாந்தம் கமலநயநம் யோகிபிர்த்யாநகம்யம் வந்தே விஷ்ணும் பவபயஹரம் ஸர்வலோகைகநாதம்॥
Shantakaram Bhujagashayanam Padmanabham Suresham Vishvadharam Gaganasadrisham Meghavarnam Shubhangam Lakshmikantam Kamalanayanam Yogibhir Dhyanagamyam Vande Vishnum Bhavabhayaharam Sarvalokaikanatham
சொல்-சொல்லாகப் பொருள்
உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்
सत्यनारायण ध्यान मंत्र (सत्यनारायणं देवं वन्दे) பாராயணப் பலன்கள்
Invokes Lord Satyanarayana for prosperity, success and fulfilment of desires (kamadam)
The ideal opening dhyana for the Satyanarayan Vrat, Katha and puja
Brings peace, harmony and removal of obstacles to home and family
Cultivates devotion to Vishnu as Truth (Satya) embodied
Removes the fear of worldly existence (bhava-bhaya-haram)
Suitable for Purnima, Ekadashi, housewarming, weddings and thanksgiving pujas
सत्यनारायण ध्यान मंत्र (सत्यनारायणं देवं वन्दे) பாராயண முறை
Begin the Satyanarayan Vrat by installing the image or kalasha of the Lord, lighting a lamp, and reciting this dhyana mantra to meditate on His form. Follow with 'Om Namo Bhagavate Vasudevaya', then proceed to the Satyanarayan Katha (the five chapters) and offer the traditional prasad of sheera/panjiri made with semolina, banana, milk and sugar. Conclude with aarti and distribute the prasad to all present.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
இவையும் படியுங்கள்
ॐ
முழு सत्यनारायण ध्यान मंत्र (सत्यनारायणं देवं वन्दे)ஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்