ಶ್ರದ್ಧಾವಾಂಲ್ಲಭತೇ ಜ್ಞಾನಮ್
श्रद्धावाँल्लभते ज्ञानम् in Kannada · ಕನ್ನಡ
ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ/ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಓದಿ
ಮೂಲ & ಕಥೆ
Bhagavad Gita Chapter 4, Verse 39 · Veda Vyasa (Lord Krishna's teaching) · Itihasa (Mahabharata)
In the fourth chapter of the Bhagavad Gita, the Jnana Karma Sanyasa Yoga, Lord Krishna glorifies divine knowledge as the fire that burns all karma to ashes. Following his instruction that knowledge is received with humility and service, he declares in this verse that the faithful, devoted and self-controlled seeker attains that knowledge and, through it, the supreme peace without delay.
✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ
It is held that faith is the seed from which realization grows: the sincere seeker who holds firm faith, even amid doubt, is promised by the Lord himself that knowledge will come and, with it, a peace beyond all worldly understanding, attained swiftly and surely.
ಮಂತ್ರ
ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ
ಶ್ರದ್ಧಾವಾಂಲ್ಲಭತೇ ಜ್ಞಾನಂ ತತ್ಪರಃ ಸಂಯತೇನ್ದ್ರಿಯಃ। ಜ್ಞಾನಂ ಲಬ್ಧ್ವಾ ಪರಾಂ ಶಾನ್ತಿಮಚಿರೇಣಾಧಿಗಚ್ಛತಿ॥
śhraddhāvān labhate jñānaṁ tat-paraḥ sanyatendriyaḥ jñānaṁ labdhvā parāṁ śhāntim achireṇādhigachchhati
ಅರ್ಥ:श्रद्धावान्, तत्पर और जितेन्द्रिय पुरुष ज्ञान प्राप्त करता है; और ज्ञान को प्राप्त करके वह शीघ्र ही परम शान्ति को प्राप्त होता है।।
ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ
ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
श्रद्धावाँल्लभते ज्ञानम् ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು
Exalts faith (shraddha) as the foundation for attaining true spiritual knowledge.
Names the three qualifications of a seeker — faith, devotion to it, and control of the senses.
Promises the supreme peace (param shanti) as the swift fruit of attaining knowledge.
Recited to strengthen one's faith and resolve on the spiritual path.
Contemplated for inner peace, reassuring the seeker that wisdom and peace follow sincere faith.
श्रद्धावाँल्लभते ज्ञानम् ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ
Recite the verse with reflection, especially before study or sadhana, to nourish faith, devotion and sense-control — the qualities it names as the means to knowledge. It is contemplated as an assurance that sincere faith leads to wisdom and to the supreme peace.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಇವನ್ನೂ ಓದಿ
ॐ
ಪೂರ್ಣ श्रद्धावाँल्लभते ज्ञानम्ವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ