Mantra.Tips
vediclakshmiwealthprosperity

తాం మ ఆవహ జాతవేదో

तां म आवह जातवेदो in Telugu · తెలుగు

🕉️ vedic·📿 11× జపం·🕐 Friday mornings, Diwali, Dhanteras and Lakshmi Puja days·📜 Sri Suktam, verse 2 (Rigveda Khilani, appendix to the Rigveda)
Share:

మూలం & కథ

Sri Suktam, verse 2 (Rigveda Khilani, appendix to the Rigveda) · Vedic Rishis · Ancient (Vedic era)

The Sri Suktam is among the most ancient hymns invoking Goddess Sri (Lakshmi), appended to the Rigveda as a Khila (supplement). Following the Vedic practice of offering through fire, it calls on Agni (Jatavedas) to bring Lakshmi near. This second verse deepens the appeal of the opening, asking for the Lakshmi 'who never departs' — that prosperity, once invited, may remain forever.

శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

The Sri Suktam is central to the Lakshmi Homam performed at temples across India, including the famously prosperous Tirumala Tirupati shrine. The prayer for the Lakshmi 'who never departs' (anapagaminim) is held to be especially powerful for securing lasting wealth and removing the recurring loss that afflicts the unfortunate.

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

తాం ఆవహ జాతవేదో లక్ష్మీమనపగామినీమ్ యస్యాం హిరణ్యం విన్దేయం గామశ్వం పురుషానహమ్

Tam ma avaha jatavedo lakshmimanapagaminim Yasyam hiranyam vindeyam gamashvam purushanaham

అర్థం:हे जातवेदा (अग्नि)! उस कभी न छोड़ने वाली लक्ष्मी को मेरे लिए ले आओ — जिसकी कृपा से मैं स्वर्ण, गौ, अश्व और सन्तान प्राप्त करूँ।

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

తామ్🔊TamHer (that Lakshmi)
మ ఆవహ🔊Ma avahaBring to me, invoke for me
జాతవేదః🔊JatavedahO Agni (fire-god), the all-knowing one
లక్ష్మీమ్🔊LakshmimGoddess Lakshmi, prosperity itself
అనపగామినీమ్🔊AnapagaminimShe who never departs, ever-abiding
యస్యామ్🔊YasyamBy whose grace, in whom
హిరణ్యమ్🔊HiranyamGold, wealth
విన్దేయమ్🔊VindeyamMay I obtain / find
గామ్🔊GamCattle (symbol of wealth and nourishment)
అశ్వమ్🔊AshvamHorses (symbol of strength and mobility)
పురుషాన్ అహమ్🔊Purushan ahamAnd offspring / people (a flourishing household)

तां म आवह जातवेदो పారాయణ ప్రయోజనాలు

A key verse of the Sri Suktam, the foremost Vedic prayer for wealth

Asks specifically for prosperity that 'never departs' (anapagaminim)

Invokes Lakshmi's grace for gold, cattle, horses and a flourishing family

Ideal as a short daily wealth prayer or within the full Sri Suktam

Recited during Lakshmi Puja, Diwali, Dhanteras and fire rituals (homam)

Cultivates faith that abundance, once invited with devotion, will remain

तां म आवह जातवेदो పారాయణ విధి

జప సంఖ్య11సార్లు
ఉత్తమ సమయంFriday mornings, Diwali, Dhanteras and Lakshmi Puja days

Sit facing east and light a ghee lamp. Offer lotus or yellow flowers if available. Recite this verse 11 or 108 times with devotion, praying that Lakshmi's abiding grace settle in your home. It may be chanted on its own or as part of the complete Sri Suktam, ideally with a fire offering.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి तां म आवह जातवेदो తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.
అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.
It is the second verse of the Sri Suktam, an ancient Vedic hymn to Goddess Lakshmi found in the Rigveda Khilani (appendix to the Rigveda).
It means 'she who never departs' — describing the Lakshmi the worshipper invokes: a lasting, unwavering prosperity that does not leave once it has been welcomed with devotion.
In Vedic worship, invocations are carried to the deities through Agni, the fire-god (called Jatavedas, 'the all-knowing'). The verse therefore asks Agni to bring Lakshmi and her enduring blessings to the devotee.

ఇవి కూడా చదవండి

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

Share:

పూర్తి तां म आवह जातवेदोను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి