𑌶𑌨𑌿 𑌚𑌾𑌲𑍀𑌸𑌾
ಶನಿ ಚಾಲೀಸಾ in Grantha · 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥
Read in your language / script
Origin & Story
Traditional Hindi devotional hymn · Traditional (signed 'Ram') · Devotional era
The Shani Chalisa is a forty-verse Hindi hymn to Shanidev, the son of Surya and lord of the planet Saturn — the great dispenser of karmic justice. Recalling how Shani's gaze humbled even Rama, Ravana, Vikramaditya, Harishchandra and the Pandavas, yet rewarded the devoted, it is recited above all during Sade Sati and Shani Dasha to win the planet's grace and protection.
✦ As told in scripture
The Chalisa recounts Shani's awesome power over the greatest of beings — sending Rama to exile, humbling Vikramaditya at the oil-press, even swallowing the Sun until Shesha and the gods intervened — yet it promises that whoever sings his story is never tormented by a cruel period, and that forty days' devotion carries the soul across the ocean of existence.
Listen & Chant Along
Complete Text with Meaning
Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited
𑌜𑌯 𑌗𑌣𑍇𑌶 𑌗𑌿𑌰𑌿𑌜𑌾 𑌸𑍁𑌵𑌨, 𑌮𑌂𑌗𑌲 𑌕𑌰𑌣 𑌕𑍃𑌪𑌾𑌲 । 𑌦𑍀𑌨𑌨 𑌕𑍇 𑌦𑍁𑌃𑌖 𑌦𑍂𑌰 𑌕𑌰𑌿 , 𑌕𑍀𑌜𑍈 𑌨𑌾𑌥 𑌨𑌿𑌹𑌾𑌲 ॥
Jaya ganesha girija suvana, mamgala karana kripala Dinana ke duhkha dura kari , kijai natha nihala
Meaning:ಗಿರಿಜಾ ಪುತ್ರನಾದ (ಗಣೇಶನ) ಜಯವಾಗಲಿ; ಮಂಗಳಕರ, ಕೃಪಾಳು; ಓ ನಾಥ, ದೀನರ ದುಃಖಗಳನ್ನು ತೊಲಗಿಸಿ ಅವರನ್ನು ಧನ್ಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡು.
𑌜𑌯 𑌜𑌯 𑌶𑍍𑌰𑍀 𑌶𑌨𑌿𑌦𑍇𑌵 𑌪𑍍𑌰𑌭𑍁 , 𑌸𑍁𑌨𑌹𑍁 𑌵𑌿𑌨𑌯 𑌮𑌹𑌾𑌰𑌾𑌜 । 𑌕𑌰𑌹𑍁 𑌕𑍃𑌪𑌾 𑌹𑍇 𑌰𑌵𑌿 𑌤𑌨𑌯 , 𑌰𑌾𑌖𑌹𑍁 𑌜𑌨 𑌕𑍀 𑌲𑌾𑌜 ॥
Jaya jaya shri shanideva prabhu , sunahu vinaya maharaja Karahu kripa he ravi tanaya , rakhahu jana ki laja
Meaning:ಜಯವಾಗಲಿ ಜಯವಾಗಲಿ ಓ ಶನಿದೇವ ಪ್ರಭು; ಓ ಮಹಾರಾಜ, ನನ್ನ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಆಲಿಸು; ಓ ರವಿ ಪುತ್ರ, ಕೃಪೆ ತೋರಿ ನಿನ್ನ ಭಕ್ತನ ಮಾನ ಕಾಪಾಡು.
𑌜𑌯𑌤𑌿 𑌜𑌯𑌤𑌿 𑌶𑌨𑌿𑌦𑍇𑌵 𑌦𑌯𑌾𑌲𑌾 । 𑌕𑌰𑌤 𑌸𑌦𑌾 𑌭𑌕𑍍𑌤𑌨 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿𑌪𑌾𑌲𑌾 ॥
Jayati jayati shanideva dayala Karata sada bhaktana pratipala
Meaning:ದಯಾಳುವಾದ ಶನಿದೇವನಿಗೆ ಜಯ, ಜಯ; ಅವನು ಸದಾ ತನ್ನ ಭಕ್ತರನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ.
𑌚𑌾𑌰𑌿 𑌭𑍁𑌜𑌾, 𑌤𑌨𑍁 𑌶𑍍𑌯𑌾𑌮 𑌵𑌿𑌰𑌾𑌜𑍈 । 𑌮𑌾𑌥𑍇 𑌰𑌤𑌨 𑌮𑍁𑌕𑍁𑌟 𑌛𑌵𑌿 𑌛𑌾𑌜𑍈 ॥
Chari bhuja, tanu shyama virajai Mathe ratana mukuta chhavi chhajai
Meaning:ನಾಲ್ಕು ಭುಜಗಳುಳ್ಳವ, ಶ್ಯಾಮವರ್ಣ ದೇಹದಿಂದ ಶೋಭಿಸುವವ; ಅವನ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ರತ್ನಖಚಿತ ಕಿರೀಟದ ಛಾಯೆ ಶೋಭಿಸುತ್ತದೆ.
𑌪𑌰𑌮 𑌵𑌿𑌶𑌾𑌲 𑌮𑌨𑍋𑌹𑌰 𑌭𑌾𑌲𑌾 । 𑌟𑍇𑌢़𑍀 𑌦𑍃𑌷𑍍𑌟𑌿 𑌭𑍃𑌕𑍁𑌟𑌿 𑌵𑌿𑌕𑌰𑌾𑌲𑌾 ॥
Parama vishala manohara bhala Tedha़i drishti bhrikuti vikarala
Meaning:ಅವನ ಹಣೆ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಾಲ, ಮನೋಹರ; ಅವನ ದೃಷ್ಟಿ ವಕ್ರ, ಹುಬ್ಬುಗಳು ಭಯಂಕರ.
𑌕𑍁𑌣𑍍𑌡𑌲 𑌶𑍍𑌰𑌵𑌨 𑌚𑌮𑌾𑌚𑌮 𑌚𑌮𑌕𑍇 । 𑌹𑌿𑌯𑍇 𑌮𑌾𑌲 𑌮𑍁𑌕𑍍𑌤𑌨 𑌮𑌣𑌿 𑌦𑌮𑌕𑍈 ॥
Kundala shravana chamachama chamake Hiye mala muktana mani damakai
Meaning:ಅವನ ಕಿವಿಗಳಲ್ಲಿ ಕುಂಡಲಗಳು ಥಳಥಳ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ; ಅವನ ವಕ್ಷಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮುತ್ತು ಮಣಿಗಳ ಮಾಲೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ.
𑌕𑌰 𑌮𑍇𑌂 𑌗𑌦𑌾 𑌤𑍍𑌰𑌿𑌶𑍂𑌲 𑌕𑍁𑌠𑌾𑌰𑌾 । 𑌪𑌲 𑌬𑌿𑌚 𑌕𑌰𑍈𑌂 𑌅𑌰𑌿𑌹𑌿𑌂 𑌸𑌂𑌹𑌾𑌰𑌾 ॥
Kara mem gada trishula kuthara Pala bicha karaim arihim samhara
Meaning:ಅವನ ಕೈಗಳಲ್ಲಿ ಗದೆ, ತ್ರಿಶೂಲ, ಕೊಡಲಿ ಇವೆ; ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುತ್ತಾನೆ.
𑌪𑌿𑌂𑌗𑌲, 𑌕𑍃𑌷𑍍𑌣𑍋, 𑌛𑌾𑌯𑌾, 𑌨𑌨𑍍𑌦𑌨 । 𑌯𑌮, 𑌕𑍋𑌣𑌸𑍍𑌥, 𑌰𑍗𑌦𑍍𑌰, 𑌦𑍁𑌃𑌖 𑌭𑌂𑌜𑌨 ॥
Pimgala, krishno, chhaya, nandana Yama, konastha, raudra, duhkha bhamjana
Meaning:ಪಿಂಗಳ, ಕೃಷ್ಣ (ಶ್ಯಾಮ), ಛಾಯಾನಂದನ (ಛಾಯಾ ಪುತ್ರ); ಯಮ, ಕೋಣಸ್ಥ, ರೌದ್ರ, ದುಃಖ ನಾಶಕ —
𑌸𑍗𑌰𑍀, 𑌮𑌨𑍍𑌦 𑌶𑌨𑍀 𑌦𑌶 𑌨𑌾𑌮𑌾 । 𑌭𑌾𑌨𑍁 𑌪𑍁𑌤𑍍𑌰 𑌪𑍂𑌜𑌹𑌿𑌂 𑌸𑌬 𑌕𑌾𑌮𑌾 ॥
Sauri, manda shani dasha nama Bhanu putra pujahim saba kama
Meaning:— ಸೌರಿ, ಮಂದ, ಶನಿ: ಇವು ಅವನ ಹತ್ತು ನಾಮಗಳು. ಭಾನು (ಸೂರ್ಯ) ಪುತ್ರ, ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟು ಪ್ರತಿ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಈಡೇರಿಸುತ್ತಾನೆ.
𑌜𑌾𑌪𑌰 𑌪𑍍𑌰𑌭𑍁 𑌪𑍍𑌰𑌸𑌨𑍍𑌨 𑌹𑌵𑍈𑌂 𑌜𑌾𑌹𑍀𑌂 । 𑌰𑌂𑌕𑌹𑍁𑌂 𑌰𑌾𑌵 𑌕𑌰𑍈𑌂 𑌕𑍍𑌷𑌣 𑌮𑌾𑌹𑍀𑌂 ॥
Japara prabhu prasanna havaim jahim Ramkahum rava karaim kshana mahim
Meaning:ಯಾರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭು ಪ್ರಸನ್ನನಾಗುತ್ತಾನೋ, ಅವನನ್ನು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಭಿಕ್ಷುಕನಿಂದ ರಾಜನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
𑌪𑌰𑍍𑌵𑌤𑌹𑍂 𑌤𑍃𑌣 𑌹𑍋𑌇 𑌨𑌿𑌹𑌾𑌰𑌤 । 𑌤𑍃𑌣𑌹𑍂 𑌕𑍋 𑌪𑌰𑍍𑌵𑌤 𑌕𑌰𑌿 𑌡𑌾𑌰𑌤 ॥
Parvatahu trina hoi niharata Trinahu ko parvata kari darata
Meaning:ಅವನು ಪರ್ವತವನ್ನೂ ಹುಲ್ಲುಕಡ್ಡಿಯಂತೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಹುಲ್ಲುಕಡ್ಡಿಯನ್ನು ಪರ್ವತವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
𑌰𑌾𑌜 𑌮𑌿𑌲𑌤 𑌵𑌨 𑌰𑌾𑌮𑌹𑌿𑌂 𑌦𑍀𑌨𑍍𑌹𑌯𑍋 । 𑌕𑍈𑌕𑍇𑌇𑌹𑍁𑌂 𑌕𑍀 𑌮𑌤𑌿 𑌹𑌰𑌿 𑌲𑍀𑌨𑍍𑌹𑌯𑍋 ॥
Raja milata vana ramahim dinhayo Kaikeihun ki mati hari linhayo
Meaning:ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲೇ ಅವನು ರಾಮನನ್ನು ವನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಕೈಕೇಯಿಯ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಹರಿಸಿದನು.
𑌵𑌨𑌹𑍁𑌂 𑌮𑍇𑌂 𑌮𑍃𑌗 𑌕𑌪𑌟 𑌦𑌿𑌖𑌾𑌈 । 𑌮𑌾𑌤𑍁 𑌜𑌾𑌨𑌕𑍀 𑌗𑌈 𑌚𑍁𑌰𑌾𑌈 ॥
Vanahum mem mriga kapata dikhai Matu janaki gai churai
Meaning:ವನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಕಪಟ (ಸ್ವರ್ಣ) ಮೃಗವನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು, ಅದರಿಂದ ಮಾತೆ ಜಾನಕಿ (ಸೀತೆ) ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು.
𑌲𑌷𑌣𑌹𑌿𑌂 𑌶𑌕𑍍𑌤𑌿 𑌵𑌿𑌕𑌲 𑌕𑌰𑌿𑌡𑌾𑌰𑌾 । 𑌮𑌚𑌿𑌗𑌾 𑌦𑌲 𑌮𑍇𑌂 𑌹𑌾𑌹𑌾𑌕𑌾𑌰𑌾 ॥
Lashanahim shakti vikala karidara Machiga dala mem hahakara
Meaning:ಅವನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ಶಕ್ತಿ ಅಸ್ತ್ರದಿಂದ ವಿಹ್ವಲಗೊಳಿಸಿದನು; ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಾಹಾಕಾರ ಎದ್ದಿತು.
𑌰𑌾𑌵𑌣 𑌕𑍀 𑌗𑌤𑌿-𑌮𑌤𑌿 𑌬𑍗𑌰𑌾𑌈 । 𑌰𑌾𑌮𑌚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌸𑍋𑌂 𑌬𑍈𑌰 𑌬𑌢़𑌾𑌈 ॥
Ravana ki gati-mati baurai Ramachandra som baira badha़ai
Meaning:ಅವನು ರಾವಣನ ಬುದ್ಧಿ-ಮತಿಯನ್ನು ಕೆಡಿಸಿದನು, ರಾಮಚಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ಅವನ ವೈರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದನು.
𑌦𑌿𑌯𑍋 𑌕𑍀𑌟 𑌕𑌰𑌿 𑌕𑌂𑌚𑌨 𑌲𑌂𑌕𑌾 । 𑌬𑌜𑌿 𑌬𑌜𑌰𑌂𑌗 𑌬𑍀𑌰 𑌕𑍀 𑌡𑌂𑌕𑌾 ॥
Diyo kita kari kamchana lamka Baji bajaramga bira ki damka
Meaning:ಅವನು ಸ್ವರ್ಣ ಲಂಕೆಯನ್ನು ಭಸ್ಮ ಮಾಡಿಸಿದನು; ವೀರ ಬಜರಂಗ (ಹನುಮ) ನಗಾರಿ ಮೊಳಗಿತು.
𑌨𑍃𑌪 𑌵𑌿𑌕𑍍𑌰𑌮 𑌪𑌰 𑌤𑍁𑌹𑌿 𑌪𑌗𑍁 𑌧𑌾𑌰𑌾 । 𑌚𑌿𑌤𑍍𑌰 𑌮𑌯𑍂𑌰 𑌨𑌿𑌗𑌲𑌿 𑌗𑍈 𑌹𑌾𑌰𑌾 ॥
Nripa vikrama para tuhi pagu dhara Chitra mayura nigali gai hara
Meaning:ಅವನು ರಾಜ ವಿಕ್ರಮಾದಿತ್ಯನ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆಯಿಟ್ಟನು; ಚಿತ್ರದ ನವಿಲು ಹಾರವನ್ನು ನುಂಗಿದಂತೆ ತೋರಿತು.
𑌹𑌾𑌰 𑌨𑍗𑌲𑌖𑌾 𑌲𑌾𑌗𑍍𑌯𑍋 𑌚𑍋𑌰𑍀 । 𑌹𑌾𑌥 𑌪𑍈𑌰 𑌡𑌰𑌵𑌾𑌯𑍋 𑌤𑍋𑌰𑍀 ॥
Hara naulakha lagyo chori Hatha paira daravayo tori
Meaning:ಒಂಬತ್ತು ಲಕ್ಷದ ಹಾರದ ಕಳ್ಳತನದ ಆರೋಪ ಅವನ ಮೇಲೆ ಬಂದಿತು; ನಿನ್ನ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಅವನ ಕೈಕಾಲುಗಳು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗಿದವು.
𑌭𑌾𑌰𑍀 𑌦𑌶𑌾 𑌨𑌿𑌕𑍃𑌷𑍍𑌟 𑌦𑌿𑌖𑌾𑌯𑍋 । 𑌤𑍇𑌲𑌹𑌿𑌂 𑌘𑌰 𑌕𑍋𑌲𑍍𑌹𑍂 𑌚𑌲𑌵𑌾𑌯𑍋 ॥
Bhari dasha nikrishta dikhayo Telahim ghara kolhu chalavayo
Meaning:ಅವನು ಭಾರಿ, ನಿಕೃಷ್ಟ ದಶೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು — ಅವನನ್ನು ಎಣ್ಣೆಗಾರನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಗಾಣ ತಿರುಗಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು.
𑌵𑌿𑌨𑌯 𑌰𑌾𑌗 𑌦𑍀𑌪𑌕 𑌮𑌹𑌂 𑌕𑍀𑌨𑍍𑌹𑌯𑍋𑌂 । 𑌤𑌬 𑌪𑍍𑌰𑌸𑌨𑍍𑌨 𑌪𑍍𑌰𑌭𑍁 𑌹𑍍𑌵𑍈 𑌸𑍁𑌖 𑌦𑍀𑌨𑍍𑌹𑌯𑍋𑌂 ॥
Vinaya raga dipaka mahan kinhayom Taba prasanna prabhu hvai sukha dinhayom
Meaning:ವಿಕ್ರಮನು ದೀಪಕ ರಾಗದಲ್ಲಿ ವಿನಂತಿಸಿದಾಗ, ಪ್ರಭು ಪ್ರಸನ್ನನಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಸುಖ ನೀಡಿದನು.
𑌹𑌰𑌿𑌶𑍍𑌚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌨𑍃𑌪 𑌨𑌾𑌰𑌿 𑌬𑌿𑌕𑌾𑌨𑍀 । 𑌆𑌪𑌹𑍁𑌂 𑌭𑌰𑍇 𑌡𑍋𑌮 𑌘𑌰 𑌪𑌾𑌨𑍀 ॥
Harishchandra nripa nari bikani Apahum bhare doma ghara pani
Meaning:ರಾಜ ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರನ ಪತ್ನಿ ಮಾರಲ್ಪಟ್ಟಳು, ತಾನೇ ಡೋಮನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೀರು ಹೊತ್ತನು.
𑌤𑍈𑌸𑍇 𑌨𑌲 𑌪𑌰 𑌦𑌶𑌾 𑌸𑌿𑌰𑌾𑌨𑍀 । 𑌭𑍂𑌂𑌜𑍀-𑌮𑍀𑌨 𑌕𑍂𑌦 𑌗𑌈 𑌪𑌾𑌨𑍀 ॥
Taise nala para dasha sirani Bhumji-mina kuda gai pani
Meaning:ಅದೇ ರೀತಿ ಈ ದಶೆ ರಾಜ ನಳನ ಮೇಲೂ ಬಂದಿತು; ಹುರಿದ ಮೀನು ನೀರಿಗೆ ಹಾರಿ ಜೀವ ಪಡೆಯಿತು.
𑌶𑍍𑌰𑍀 𑌶𑌂𑌕𑌰𑌹𑌿𑌂 𑌗𑌹𑍍𑌯𑍋 𑌜𑌬 𑌜𑌾𑌈 । 𑌪𑌾𑌰𑌵𑌤𑍀 𑌕𑍋 𑌸𑌤𑍀 𑌕𑌰𑌾𑌈 ॥
Shri shamkarahim gahyo jaba jai Paravati ko sati karai
Meaning:ಇದು ಶಂಕರ ಭಗವಂತನನ್ನು ಹಿಡಿದಾಗ, ಪಾರ್ವತಿಯನ್ನು ಸತಿಯ ವಿಹ್ವಲ ದಶೆಗೆ ತಲುಪಿಸುವಷ್ಟು ದುಃಖವನ್ನು ತಂದಿತು.
𑌤𑌨𑌿𑌕 𑌵𑌿𑌕𑌲𑍋𑌕𑌤 𑌹𑍀 𑌕𑌰𑌿 𑌰𑍀𑌸𑌾 । 𑌨𑌭 𑌉𑌡़𑌿 𑌗𑌤𑍋 𑌗𑍗𑌰𑌿𑌸𑍁𑌤 𑌸𑍀𑌸𑌾 ॥
Tanika vikalokata hi kari risa Nabha uda़i gato gaurisuta sisa
Meaning:ಅವನ ಕೊಂಚ ಕೋಪದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದಲೇ ಗೌರಿ ಪುತ್ರನ (ಗಣೇಶನ) ಶಿರ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರಿಹೋಯಿತು.
𑌪𑌾𑌣𑍍𑌡𑌵 𑌪𑌰 𑌭𑍈 𑌦𑌶𑌾 𑌤𑍁𑌮𑍍𑌹𑌾𑌰𑍀 । 𑌬𑌚𑍀 𑌦𑍍𑌰𑍋𑌪𑌦𑍀 𑌹𑍋𑌤𑌿 𑌉𑌧𑌾𑌰𑍀 ॥
Pandava para bhai dasha tumhari Bachi dropadi hoti udhari
Meaning:ನಿನ್ನ ಈ ದಶೆ ಪಾಂಡವರ ಮೇಲೂ ಬಂದಿತು; ದ್ರೌಪದಿ ಬಹಳ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಅವಮಾನದಿಂದ ಪಾರಾದಳು.
𑌕𑍗𑌰𑌵 𑌕𑍇 𑌭𑍀 𑌗𑌤𑌿 𑌮𑌤𑌿 𑌮𑌾𑌰𑌯𑍋 । 𑌯𑍁𑌦𑍍𑌧 𑌮𑌹𑌾𑌭𑌾𑌰𑌤 𑌕𑌰𑌿 𑌡𑌾𑌰𑌯𑍋 ॥
Kaurava ke bhi gati mati marayo Yuddha mahabharata kari darayo
Meaning:ಅವನು ಕೌರವರ ಬುದ್ಧಿ-ಮತಿಯನ್ನೂ ಕೆಡಿಸಿ, ಮಹಾಭಾರತ ಮಹಾಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸಿದನು.
𑌰𑌵𑌿 𑌕𑌹𑌂 𑌮𑍁𑌖 𑌮𑌹𑌂 𑌧𑌰𑌿 𑌤𑌤𑍍𑌕𑌾𑌲𑌾 । 𑌲𑍇𑌕𑌰 𑌕𑍂𑌦𑌿 𑌪𑌰𑌯𑍋 𑌪𑌾𑌤𑌾𑌲𑌾 ॥
Ravi kahan mukha mahan dhari tatkala Lekara kudi parayo patala
Meaning:ತಕ್ಷಣ ಸೂರ್ಯನನ್ನು (ರವಿಯನ್ನು) ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಅವನು ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ಹಾರಿದನು.
𑌶𑍇𑌷 𑌦𑍇𑌵-𑌲𑌖𑌿 𑌵𑌿𑌨𑌤𑍀 𑌲𑌾𑌈 । 𑌰𑌵𑌿 𑌕𑍋 𑌮𑍁𑌖 𑌤𑍇 𑌦𑌿𑌯𑍋 𑌛𑍁𑌡़𑌾𑌈 ॥
Shesha deva-lakhi vinati lai Ravi ko mukha te diyo chhuda़ai
Meaning:ಶೇಷ ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳು ವಿನಂತಿ ತಂದು, ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಅವನ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಬಿಡಿಸಿದರು.
𑌵𑌾𑌹𑌨 𑌪𑍍𑌰𑌭𑍁 𑌕𑍇 𑌸𑌾𑌤 𑌸𑍁𑌜𑌾𑌨𑌾 । 𑌜𑌗 𑌦𑌿𑌗𑍍𑌗𑌜 𑌗𑌰𑍍𑌦𑌭 𑌮𑍃𑌗 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌨𑌾 ॥
Vahana prabhu ke sata sujana Jaga diggaja gardabha mriga svana
Meaning:ಪ್ರಭುವಿನ ವಾಹನಗಳು ಏಳು, ಸುಜ್ಞಾನಿಗಳು: ಆನೆ, ಕತ್ತೆ, ಜಿಂಕೆ, ನಾಯಿ —
𑌜𑌮𑍍𑌬𑍁𑌕 𑌸𑌿𑌹 𑌆𑌦𑌿 𑌨𑌖 𑌧𑌾𑌰𑍀 । 𑌸𑍋 𑌫𑌲 𑌜𑍍𑌯𑍋𑌤𑌿𑌷 𑌕𑌹𑌤 𑌪𑍁𑌕𑌾𑌰𑍀 ॥
Jambuka siha adi nakha dhari So phala jyotisha kahata pukari
Meaning:— ನರಿ, ಸಿಂಹ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಮೇಲೆ ಅವನು ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದರ ಫಲವನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಸಾರುತ್ತದೆ.
𑌗𑌜 𑌵𑌾𑌹𑌨 𑌲𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑍀 𑌗𑍃𑌹 𑌆𑌵𑍈𑌂 । 𑌹𑌯 𑌤𑍇 𑌸𑍁𑌖 𑌸𑌮𑍍𑌪𑌤𑍍𑌤𑌿 𑌉𑌪𑌜𑌾𑌵𑍈 ॥
Gaja vahana lakshmi griha avaim Haya te sukha sampatti upajavai
Meaning:ಆನೆಯ ಮೇಲೆ (ಸವಾರಿಯಾದರೆ) ಲಕ್ಷ್ಮಿ (ಧನ) ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾಳೆ; ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಸುಖ, ಸಂಪತ್ತು ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.
𑌗𑌰𑍍𑌦𑌭 𑌹𑌾𑌨𑌿 𑌕𑌰𑍈 𑌬𑌹𑍁 𑌕𑌾𑌜𑌾 । 𑌸𑌿𑌹 𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑍍𑌕𑌰 𑌰𑌾𑌜 𑌸𑌮𑌾𑌜𑌾 ॥
Gardabha hani karai bahu kaja Siha siddhkara raja samaja
Meaning:ಕತ್ತೆ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಹಾನಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ; ಸಿಂಹ ಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು, ರಾಜ ಸಮಾಜವನ್ನು ಪ್ರಸಾದಿಸುತ್ತದೆ.
𑌜𑌮𑍍𑌬𑍁𑌕 𑌬𑍁𑌦𑍍𑌧𑌿 𑌨𑌷𑍍𑌟 𑌕𑌰 𑌡𑌾𑌰𑍈 । 𑌮𑍃𑌗 𑌦𑍇 𑌕𑌷𑍍𑌟 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌣 𑌸𑌂𑌹𑌾𑌰𑍈 ॥
Jambuka buddhi nashta kara darai Mriga de kashta prana samharai
Meaning:ನರಿ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡುತ್ತದೆ; ಜಿಂಕೆ ಕಷ್ಟ ನೀಡಿ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಹರಿಸುತ್ತದೆ.
𑌜𑌬 𑌆𑌵𑌹𑌿𑌂 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌨 𑌸𑌵𑌾𑌰𑍀 । 𑌚𑍋𑌰𑍀 𑌆𑌦𑌿 𑌹𑍋𑌯 𑌡𑌰 𑌭𑌾𑌰𑍀 ॥
Jaba avahim svana savari Chori adi hoya dara bhari
Meaning:ಅವನು ನಾಯಿಯ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿ ಬಂದಾಗ, ಕಳ್ಳತನ ಮೊದಲಾದವು ಆಗುತ್ತವೆ, ಭಾರಿ ಭಯ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.
𑌤𑍈𑌸𑌹𑌿 𑌚𑌾𑌰𑌿 𑌚𑌰𑌣 𑌯𑌹 𑌨𑌾𑌮𑌾 । 𑌸𑍍𑌵𑌰𑍍𑌣 𑌲𑍗𑌹 𑌚𑌾𑌂𑌦𑍀 𑌅𑌰𑍁 𑌤𑌾𑌮𑌾 ॥
Taisahi chari charana yaha nama Svarna lauha chandi aru tama
Meaning:ಅದೇ ರೀತಿ ಅವನ ನಾಲ್ಕು 'ಚರಣಗಳು' (ದಶೆಗಳು) ನಾಮಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತವೆ: ಸ್ವರ್ಣ, ಕಬ್ಬಿಣ, ಬೆಳ್ಳಿ, ತಾಮ್ರ.
𑌲𑍗𑌹 𑌚𑌰𑌣 𑌪𑌰 𑌜𑌬 𑌪𑍍𑌰𑌭𑍁 𑌆𑌵𑍈𑌂 । 𑌧𑌨 𑌜𑌨 𑌸𑌮𑍍𑌪𑌤𑍍𑌤𑌿 𑌨𑌷𑍍𑌟 𑌕𑌰𑌾𑌵𑍈𑌂 ॥
Lauha charana para jaba prabhu avaim Dhana jana sampatti nashta karavaim
Meaning:ಪ್ರಭು ಕಬ್ಬಿಣದ ಚರಣದ ಮೇಲೆ ಬಂದಾಗ, ಧನ, ಜನ, ಸಂಪತ್ತಿನ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ.
𑌸𑌮𑌤𑌾 𑌤𑌾𑌮𑍍𑌰 𑌰𑌜𑌤 𑌶𑍁𑌭𑌕𑌾𑌰𑍀 । 𑌸𑍍𑌵𑌰𑍍𑌣 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌸𑍁𑌖 𑌮𑌂𑌗𑌲 𑌭𑌾𑌰𑍀 ॥
Samata tamra rajata shubhakari Svarna sarvasukha mamgala bhari
Meaning:ತಾಮ್ರ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿ ಮಧ್ಯಮ, ಶುಭಕರ; ಸ್ವರ್ಣ ಚರಣ ಸರ್ವಸುಖವನ್ನು, ಮಹಾ ಮಂಗಳವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.
𑌜𑍋 𑌯𑌹 𑌶𑌨𑌿 𑌚𑌰𑌿𑌤𑍍𑌰 𑌨𑌿𑌤 𑌗𑌾𑌵𑍈 । 𑌕𑌬𑌹𑍁𑌂 𑌨 𑌦𑌶𑌾 𑌨𑌿𑌕𑍃𑌷𑍍𑌟 𑌸𑌤𑌾𑌵𑍈 ॥
Jo yaha shani charitra nita gavai Kabahum na dasha nikrishta satavai
Meaning:ಯಾರು ಸದಾ ಶನಿಯ ಈ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೋ — ನಿಕೃಷ್ಟ ದಶೆ ಅವರನ್ನು ಎಂದೂ ಕಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
𑌅𑌦𑍍𑌭𑍁𑌤 𑌨𑌾𑌥 𑌦𑌿𑌖𑌾𑌵𑍈𑌂 𑌲𑍀𑌲𑌾 । 𑌕𑌰𑍈𑌂 𑌶𑌤𑍍𑌰𑍁 𑌕𑍇 𑌨𑌶𑌿 𑌬𑌲𑌿 𑌢𑍀𑌲𑌾 ॥
Adbhuta natha dikhavaim lila Karaim shatru ke nashi bali dhila
Meaning:ಪ್ರಭು ಅದ್ಭುತ ಲೀಲೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಶತ್ರುವಿನ ಬಲವನ್ನು ಕ್ಷೀಣಗೊಳಿಸಿ ಸಡಿಲಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ.
𑌜𑍋 𑌪𑌣𑍍𑌡𑌿𑌤 𑌸𑍁𑌯𑍋𑌗𑍍𑌯 𑌬𑍁𑌲𑌵𑌾𑌈 । 𑌵𑌿𑌧𑌿𑌵𑌤 𑌶𑌨𑌿 𑌗𑍍𑌰𑌹 𑌶𑌾𑌂𑌤𑌿 𑌕𑌰𑌾𑌈 ॥
Jo pandita suyogya bulavai Vidhivata shani graha shamti karai
Meaning:ಯಾರು ವಿದ್ವಾಂಸನಾದ ಸುಯೋಗ್ಯ ಪಂಡಿತನನ್ನು ಕರೆದು ಶನಿ-ಗ್ರಹ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ವಿಧಿವತ್ತಾಗಿ ಮಾಡಿಸುತ್ತಾರೋ,
𑌪𑍀𑌪𑌲 𑌜𑌲 𑌶𑌨𑌿 𑌦𑌿𑌵𑌸 𑌚𑌢़𑌾𑌵𑌤 । 𑌦𑍀𑌪 𑌦𑌾𑌨 𑌦𑍈 𑌬𑌹𑍁 𑌸𑍁𑌖 𑌪𑌾𑌵𑌤 ॥
Pipala jala shani divasa chadha़avata Dipa dana dai bahu sukha pavata
Meaning:— ಶನಿವಾರ ಅಶ್ವತ್ಥ ಮರಕ್ಕೆ ನೀರು ಅರ್ಪಿಸಿ, ದೀಪ ದಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಅಪಾರ ಸುಖ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
𑌕𑌹𑌤 𑌰𑌾𑌮 𑌸𑍁𑌨𑍍𑌦𑌰 𑌪𑍍𑌰𑌭𑍁 𑌦𑌾𑌸𑌾 । 𑌶𑌨𑌿 𑌸𑍁𑌮𑌿𑌰𑌤 𑌸𑍁𑌖 𑌹𑍋𑌤 𑌪𑍍𑌰𑌕𑌾𑌶𑌾 ॥
Kahata rama sundara prabhu dasa Shani sumirata sukha hota prakasha
Meaning:ಕವಿ ರಾಮ, ಪ್ರಭುವಿನ ವಿನಮ್ರ ದಾಸ, ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: ಶನಿಯನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುವುದರಿಂದ ಸುಖ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ.
𑌪𑌾𑌠 𑌶𑌨𑌿𑌶𑍍𑌚𑌰 𑌦𑍇𑌵 𑌕𑍋, 𑌕𑍀 𑌹𑍋𑌂 ‘𑌭𑌕𑍍𑌤’ 𑌤𑍈𑌯𑌾𑌰 । 𑌕𑌰𑌤 𑌪𑌾𑌠 𑌚𑌾𑌲𑍀𑌸 𑌦𑌿𑌨, 𑌹𑍋 𑌭𑌵𑌸𑌾𑌗𑌰 𑌪𑌾𑌰 ॥
Patha shanishchara deva ko, ki hom ‘bhakta’ taiyara Karata patha chalisa dina, ho bhavasagara para
Meaning:ಶನಿಶ್ಚರ ದೇವನ ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಾ, ಸಿದ್ಧನಾಗಿ ನಲವತ್ತು ದಿನ ಪಠಿಸುವ ಭಕ್ತ ಭವಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟುತ್ತಾನೆ.
Word-by-Word Meaning
Click any word to hear its pronunciation
Benefits of Chanting ಶನಿ ಚಾಲೀಸಾ
The Shani Chalisa is the foremost remedy for the trials of Saturn — Sade Sati, Dhaiya and Shani Dasha — pacifying Lord Shani and turning his gaze benevolent.
Recited to remove obstacles, delays, debt, legal troubles, illness and the fear that Shani's hard lessons bring.
Recalls how Shani humbled even Rama, Ravana, Vikramaditya, Harishchandra, Nala and the Pandavas — and rewarded the devoted.
Brings discipline, patience, justice and ultimately prosperity to the sincere devotee.
Most powerful on Saturday (Shanivar); traditionally recited for forty consecutive days.
Often accompanied by offering mustard oil, lighting a lamp, and offering water to the peepal tree.
How to Chant ಶನಿ ಚಾಲೀಸಾ
On Saturday, after bathing, light a lamp of mustard or sesame oil before Lord Shani (often under a peepal tree or at a Shani temple). Offer black sesame, mustard oil and blue/black flowers, and recite the Chalisa with humility. The text recommends a forty-day observance. Offering water to the peepal and feeding the needy on Saturdays multiplies its grace.
Frequently Asked Questions
You May Also Like
ॐ
Read the full ಶನಿ ಚಾಲೀಸಾ with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts