Mantra.Tips
shanichalisasaturnsaturday

ශනි චාලීසා

ಶನಿ ಚಾಲೀಸಾ in Sinhala · සිංහල

🕉️ hindu·📿 1× repetitions·🕐 Saturday (Shanivar), evening; especially during Sade Sati or Shani Dasha·🎵 Audio included·📜 Traditional Hindi devotional hymn
Share:

Origin & Story

Traditional Hindi devotional hymn · Traditional (signed 'Ram') · Devotional era

The Shani Chalisa is a forty-verse Hindi hymn to Shanidev, the son of Surya and lord of the planet Saturn — the great dispenser of karmic justice. Recalling how Shani's gaze humbled even Rama, Ravana, Vikramaditya, Harishchandra and the Pandavas, yet rewarded the devoted, it is recited above all during Sade Sati and Shani Dasha to win the planet's grace and protection.

As told in scripture

The Chalisa recounts Shani's awesome power over the greatest of beings — sending Rama to exile, humbling Vikramaditya at the oil-press, even swallowing the Sun until Shesha and the gods intervened — yet it promises that whoever sings his story is never tormented by a cruel period, and that forty days' devotion carries the soul across the ocean of existence.

Listen & Chant Along

Complete Text with Meaning

Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited

Doha 1

ජය ගණේශ ගිරිජා සුවන, මංගල කරණ කෘපාල . දීනන කේ දුඃඛ දූර කරි , කීජෛ නාථ නිහාල ..

Jaya ganesha girija suvana, mamgala karana kripala Dinana ke duhkha dura kari , kijai natha nihala

Meaning:ಗಿರಿಜಾ ಪುತ್ರನಾದ (ಗಣೇಶನ) ಜಯವಾಗಲಿ; ಮಂಗಳಕರ, ಕೃಪಾಳು; ಓ ನಾಥ, ದೀನರ ದುಃಖಗಳನ್ನು ತೊಲಗಿಸಿ ಅವರನ್ನು ಧನ್ಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡು.

Doha 2

ජය ජය ශ්රී ශනිදේව ප්රභු , සුනහු විනය මහාරාජ . කරහු කෘපා හේ රවි තනය , රාඛහු ජන කී ලාජ ..

Jaya jaya shri shanideva prabhu , sunahu vinaya maharaja Karahu kripa he ravi tanaya , rakhahu jana ki laja

Meaning:ಜಯವಾಗಲಿ ಜಯವಾಗಲಿ ಓ ಶನಿದೇವ ಪ್ರಭು; ಓ ಮಹಾರಾಜ, ನನ್ನ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಆಲಿಸು; ಓ ರವಿ ಪುತ್ರ, ಕೃಪೆ ತೋರಿ ನಿನ್ನ ಭಕ್ತನ ಮಾನ ಕಾಪಾಡು.

Chaupai 1

ජයති ජයති ශනිදේව දයාලා . කරත සදා භක්තන ප්රතිපාලා ..

Jayati jayati shanideva dayala Karata sada bhaktana pratipala

Meaning:ದಯಾಳುವಾದ ಶನಿದೇವನಿಗೆ ಜಯ, ಜಯ; ಅವನು ಸದಾ ತನ್ನ ಭಕ್ತರನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ.

Chaupai 2

චාරි භුජා, තනු ශ්යාම විරාජෛ . මාථේ රතන මුකුට ඡවි ඡාජෛ ..

Chari bhuja, tanu shyama virajai Mathe ratana mukuta chhavi chhajai

Meaning:ನಾಲ್ಕು ಭುಜಗಳುಳ್ಳವ, ಶ್ಯಾಮವರ್ಣ ದೇಹದಿಂದ ಶೋಭಿಸುವವ; ಅವನ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ರತ್ನಖಚಿತ ಕಿರೀಟದ ಛಾಯೆ ಶೋಭಿಸುತ್ತದೆ.

Chaupai 3

පරම විශාල මනෝහර භාලා . ටේඪ़ී දෘෂ්ටි භෘකුටි විකරාලා ..

Parama vishala manohara bhala Tedha़i drishti bhrikuti vikarala

Meaning:ಅವನ ಹಣೆ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಾಲ, ಮನೋಹರ; ಅವನ ದೃಷ್ಟಿ ವಕ್ರ, ಹುಬ್ಬುಗಳು ಭಯಂಕರ.

Chaupai 4

කුණ්ඩල ශ්රවන චමාචම චමකේ . හියේ මාල මුක්තන මණි දමකෛ ..

Kundala shravana chamachama chamake Hiye mala muktana mani damakai

Meaning:ಅವನ ಕಿವಿಗಳಲ್ಲಿ ಕುಂಡಲಗಳು ಥಳಥಳ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ; ಅವನ ವಕ್ಷಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮುತ್ತು ಮಣಿಗಳ ಮಾಲೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ.

Chaupai 5

කර මේං ගදා ත්රිශූල කුඨාරා . පල බිච කරෛං අරිහිං සංහාරා ..

Kara mem gada trishula kuthara Pala bicha karaim arihim samhara

Meaning:ಅವನ ಕೈಗಳಲ್ಲಿ ಗದೆ, ತ್ರಿಶೂಲ, ಕೊಡಲಿ ಇವೆ; ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುತ್ತಾನೆ.

Chaupai 6

පිංගල, කෘෂ්ණෝ, ඡායා, නන්දන . යම, කෝණස්ථ, රෞද්ර, දුඃඛ භංජන ..

Pimgala, krishno, chhaya, nandana Yama, konastha, raudra, duhkha bhamjana

Meaning:ಪಿಂಗಳ, ಕೃಷ್ಣ (ಶ್ಯಾಮ), ಛಾಯಾನಂದನ (ಛಾಯಾ ಪುತ್ರ); ಯಮ, ಕೋಣಸ್ಥ, ರೌದ್ರ, ದುಃಖ ನಾಶಕ —

Chaupai 7

සෞරී, මන්ද ශනී දශ නාමා . භානු පුත්ර පූජහිං සබ කාමා ..

Sauri, manda shani dasha nama Bhanu putra pujahim saba kama

Meaning:— ಸೌರಿ, ಮಂದ, ಶನಿ: ಇವು ಅವನ ಹತ್ತು ನಾಮಗಳು. ಭಾನು (ಸೂರ್ಯ) ಪುತ್ರ, ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟು ಪ್ರತಿ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಈಡೇರಿಸುತ್ತಾನೆ.

Chaupai 8

ජාපර ප්රභු ප්රසන්න හවෛං ජාහීං . රංකහුං රාව කරෛං ක්ෂණ මාහීං ..

Japara prabhu prasanna havaim jahim Ramkahum rava karaim kshana mahim

Meaning:ಯಾರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭು ಪ್ರಸನ್ನನಾಗುತ್ತಾನೋ, ಅವನನ್ನು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಭಿಕ್ಷುಕನಿಂದ ರಾಜನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

Chaupai 9

පර්වතහූ තෘණ හෝඉ නිහාරත . තෘණහූ කෝ පර්වත කරි ඩාරත ..

Parvatahu trina hoi niharata Trinahu ko parvata kari darata

Meaning:ಅವನು ಪರ್ವತವನ್ನೂ ಹುಲ್ಲುಕಡ್ಡಿಯಂತೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಹುಲ್ಲುಕಡ್ಡಿಯನ್ನು ಪರ್ವತವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

Chaupai 10

රාජ මිලත වන රාමහිං දීන්හයෝ . කෛකේඉහුං කී මති හරි ලීන්හයෝ ..

Raja milata vana ramahim dinhayo Kaikeihun ki mati hari linhayo

Meaning:ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲೇ ಅವನು ರಾಮನನ್ನು ವನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಕೈಕೇಯಿಯ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಹರಿಸಿದನು.

Chaupai 11

වනහුං මේං මෘග කපට දිඛාඊ . මාතු ජානකී ගඊ චුරාඊ ..

Vanahum mem mriga kapata dikhai Matu janaki gai churai

Meaning:ವನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಕಪಟ (ಸ್ವರ್ಣ) ಮೃಗವನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು, ಅದರಿಂದ ಮಾತೆ ಜಾನಕಿ (ಸೀತೆ) ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು.

Chaupai 12

ලෂණහිං ශක්ති විකල කරිඩාරා . මචිගා දල මේං හාහාකාරා ..

Lashanahim shakti vikala karidara Machiga dala mem hahakara

Meaning:ಅವನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ಶಕ್ತಿ ಅಸ್ತ್ರದಿಂದ ವಿಹ್ವಲಗೊಳಿಸಿದನು; ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಾಹಾಕಾರ ಎದ್ದಿತು.

Chaupai 13

රාවණ කී ගති-මති බෞරාඊ . රාමචන්ද්ර සෝං බෛර බඪ़ාඊ ..

Ravana ki gati-mati baurai Ramachandra som baira badha़ai

Meaning:ಅವನು ರಾವಣನ ಬುದ್ಧಿ-ಮತಿಯನ್ನು ಕೆಡಿಸಿದನು, ರಾಮಚಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ಅವನ ವೈರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದನು.

Chaupai 14

දියෝ කීට කරි කංචන ලංකා . බජි බජරංග බීර කී ඩංකා ..

Diyo kita kari kamchana lamka Baji bajaramga bira ki damka

Meaning:ಅವನು ಸ್ವರ್ಣ ಲಂಕೆಯನ್ನು ಭಸ್ಮ ಮಾಡಿಸಿದನು; ವೀರ ಬಜರಂಗ (ಹನುಮ) ನಗಾರಿ ಮೊಳಗಿತು.

Chaupai 15

නෘප වික්රම පර තුහි පගු ධාරා . චිත්ර මයූර නිගලි ගෛ හාරා ..

Nripa vikrama para tuhi pagu dhara Chitra mayura nigali gai hara

Meaning:ಅವನು ರಾಜ ವಿಕ್ರಮಾದಿತ್ಯನ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆಯಿಟ್ಟನು; ಚಿತ್ರದ ನವಿಲು ಹಾರವನ್ನು ನುಂಗಿದಂತೆ ತೋರಿತು.

Chaupai 16

හාර නෞලඛා ලාග්යෝ චෝරී . හාථ පෛර ඩරවායෝ තෝරී ..

Hara naulakha lagyo chori Hatha paira daravayo tori

Meaning:ಒಂಬತ್ತು ಲಕ್ಷದ ಹಾರದ ಕಳ್ಳತನದ ಆರೋಪ ಅವನ ಮೇಲೆ ಬಂದಿತು; ನಿನ್ನ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಅವನ ಕೈಕಾಲುಗಳು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗಿದವು.

Chaupai 17

භාරී දශා නිකෘෂ්ට දිඛායෝ . තේලහිං ඝර කෝල්හූ චලවායෝ ..

Bhari dasha nikrishta dikhayo Telahim ghara kolhu chalavayo

Meaning:ಅವನು ಭಾರಿ, ನಿಕೃಷ್ಟ ದಶೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು — ಅವನನ್ನು ಎಣ್ಣೆಗಾರನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಗಾಣ ತಿರುಗಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು.

Chaupai 18

විනය රාග දීපක මහං කීන්හයෝං . තබ ප්රසන්න ප්රභු හ්වෛ සුඛ දීන්හයෝං ..

Vinaya raga dipaka mahan kinhayom Taba prasanna prabhu hvai sukha dinhayom

Meaning:ವಿಕ್ರಮನು ದೀಪಕ ರಾಗದಲ್ಲಿ ವಿನಂತಿಸಿದಾಗ, ಪ್ರಭು ಪ್ರಸನ್ನನಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಸುಖ ನೀಡಿದನು.

Chaupai 19

හරිශ්චන්ද්ර නෘප නාරි බිකානී . ආපහුං භරේ ඩෝම ඝර පානී ..

Harishchandra nripa nari bikani Apahum bhare doma ghara pani

Meaning:ರಾಜ ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರನ ಪತ್ನಿ ಮಾರಲ್ಪಟ್ಟಳು, ತಾನೇ ಡೋಮನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೀರು ಹೊತ್ತನು.

Chaupai 20

තෛසේ නල පර දශා සිරානී . භූංජී-මීන කූද ගඊ පානී ..

Taise nala para dasha sirani Bhumji-mina kuda gai pani

Meaning:ಅದೇ ರೀತಿ ಈ ದಶೆ ರಾಜ ನಳನ ಮೇಲೂ ಬಂದಿತು; ಹುರಿದ ಮೀನು ನೀರಿಗೆ ಹಾರಿ ಜೀವ ಪಡೆಯಿತು.

Chaupai 21

ශ්රී ශංකරහිං ගහ්යෝ ජබ ජාඊ . පාරවතී කෝ සතී කරාඊ ..

Shri shamkarahim gahyo jaba jai Paravati ko sati karai

Meaning:ಇದು ಶಂಕರ ಭಗವಂತನನ್ನು ಹಿಡಿದಾಗ, ಪಾರ್ವತಿಯನ್ನು ಸತಿಯ ವಿಹ್ವಲ ದಶೆಗೆ ತಲುಪಿಸುವಷ್ಟು ದುಃಖವನ್ನು ತಂದಿತು.

Chaupai 22

තනික විකලෝකත හී කරි රීසා . නභ උඩ़ි ගතෝ ගෞරිසුත සීසා ..

Tanika vikalokata hi kari risa Nabha uda़i gato gaurisuta sisa

Meaning:ಅವನ ಕೊಂಚ ಕೋಪದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದಲೇ ಗೌರಿ ಪುತ್ರನ (ಗಣೇಶನ) ಶಿರ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರಿಹೋಯಿತು.

Chaupai 23

පාණ්ඩව පර භෛ දශා තුම්හාරී . බචී ද්රෝපදී හෝති උධාරී ..

Pandava para bhai dasha tumhari Bachi dropadi hoti udhari

Meaning:ನಿನ್ನ ಈ ದಶೆ ಪಾಂಡವರ ಮೇಲೂ ಬಂದಿತು; ದ್ರೌಪದಿ ಬಹಳ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಅವಮಾನದಿಂದ ಪಾರಾದಳು.

Chaupai 24

කෞරව කේ භී ගති මති මාරයෝ . යුද්ධ මහාභාරත කරි ඩාරයෝ ..

Kaurava ke bhi gati mati marayo Yuddha mahabharata kari darayo

Meaning:ಅವನು ಕೌರವರ ಬುದ್ಧಿ-ಮತಿಯನ್ನೂ ಕೆಡಿಸಿ, ಮಹಾಭಾರತ ಮಹಾಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸಿದನು.

Chaupai 25

රවි කහං මුඛ මහං ධරි තත්කාලා . ලේකර කූදි පරයෝ පාතාලා ..

Ravi kahan mukha mahan dhari tatkala Lekara kudi parayo patala

Meaning:ತಕ್ಷಣ ಸೂರ್ಯನನ್ನು (ರವಿಯನ್ನು) ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಅವನು ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ಹಾರಿದನು.

Chaupai 26

ශේෂ දේව-ලඛි විනතී ලාඊ . රවි කෝ මුඛ තේ දියෝ ඡුඩ़ාඊ ..

Shesha deva-lakhi vinati lai Ravi ko mukha te diyo chhuda़ai

Meaning:ಶೇಷ ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳು ವಿನಂತಿ ತಂದು, ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಅವನ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಬಿಡಿಸಿದರು.

Chaupai 27

වාහන ප්රභු කේ සාත සුජානා . ජග දිග්ගජ ගර්දභ මෘග ස්වානා ..

Vahana prabhu ke sata sujana Jaga diggaja gardabha mriga svana

Meaning:ಪ್ರಭುವಿನ ವಾಹನಗಳು ಏಳು, ಸುಜ್ಞಾನಿಗಳು: ಆನೆ, ಕತ್ತೆ, ಜಿಂಕೆ, ನಾಯಿ —

Chaupai 28

ජම්බුක සිහ ආදි නඛ ධාරී . සෝ ඵල ජ්යෝතිෂ කහත පුකාරී ..

Jambuka siha adi nakha dhari So phala jyotisha kahata pukari

Meaning:— ನರಿ, ಸಿಂಹ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಮೇಲೆ ಅವನು ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದರ ಫಲವನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಸಾರುತ್ತದೆ.

Chaupai 29

ගජ වාහන ලක්ෂ්මී ගෘහ ආවෛං . හය තේ සුඛ සම්පත්ති උපජාවෛ ..

Gaja vahana lakshmi griha avaim Haya te sukha sampatti upajavai

Meaning:ಆನೆಯ ಮೇಲೆ (ಸವಾರಿಯಾದರೆ) ಲಕ್ಷ್ಮಿ (ಧನ) ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾಳೆ; ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಸುಖ, ಸಂಪತ್ತು ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.

Chaupai 30

ගර්දභ හානි කරෛ බහු කාජා . සිහ සිද්ධ්කර රාජ සමාජා ..

Gardabha hani karai bahu kaja Siha siddhkara raja samaja

Meaning:ಕತ್ತೆ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಹಾನಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ; ಸಿಂಹ ಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು, ರಾಜ ಸಮಾಜವನ್ನು ಪ್ರಸಾದಿಸುತ್ತದೆ.

Chaupai 31

ජම්බුක බුද්ධි නෂ්ට කර ඩාරෛ . මෘග දේ කෂ්ට ප්රාණ සංහාරෛ ..

Jambuka buddhi nashta kara darai Mriga de kashta prana samharai

Meaning:ನರಿ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡುತ್ತದೆ; ಜಿಂಕೆ ಕಷ್ಟ ನೀಡಿ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಹರಿಸುತ್ತದೆ.

Chaupai 32

ජබ ආවහිං ස්වාන සවාරී . චෝරී ආදි හෝය ඩර භාරී ..

Jaba avahim svana savari Chori adi hoya dara bhari

Meaning:ಅವನು ನಾಯಿಯ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿ ಬಂದಾಗ, ಕಳ್ಳತನ ಮೊದಲಾದವು ಆಗುತ್ತವೆ, ಭಾರಿ ಭಯ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.

Chaupai 33

තෛසහි චාරි චරණ යහ නාමා . ස්වර්ණ ලෞහ චාංදී අරු තාමා ..

Taisahi chari charana yaha nama Svarna lauha chandi aru tama

Meaning:ಅದೇ ರೀತಿ ಅವನ ನಾಲ್ಕು 'ಚರಣಗಳು' (ದಶೆಗಳು) ನಾಮಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತವೆ: ಸ್ವರ್ಣ, ಕಬ್ಬಿಣ, ಬೆಳ್ಳಿ, ತಾಮ್ರ.

Chaupai 34

ලෞහ චරණ පර ජබ ප්රභු ආවෛං . ධන ජන සම්පත්ති නෂ්ට කරාවෛං ..

Lauha charana para jaba prabhu avaim Dhana jana sampatti nashta karavaim

Meaning:ಪ್ರಭು ಕಬ್ಬಿಣದ ಚರಣದ ಮೇಲೆ ಬಂದಾಗ, ಧನ, ಜನ, ಸಂಪತ್ತಿನ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ.

Chaupai 35

සමතා තාම්ර රජත ශුභකාරී . ස්වර්ණ සර්වසුඛ මංගල භාරී ..

Samata tamra rajata shubhakari Svarna sarvasukha mamgala bhari

Meaning:ತಾಮ್ರ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿ ಮಧ್ಯಮ, ಶುಭಕರ; ಸ್ವರ್ಣ ಚರಣ ಸರ್ವಸುಖವನ್ನು, ಮಹಾ ಮಂಗಳವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.

Chaupai 36

ජෝ යහ ශනි චරිත්ර නිත ගාවෛ . කබහුං දශා නිකෘෂ්ට සතාවෛ ..

Jo yaha shani charitra nita gavai Kabahum na dasha nikrishta satavai

Meaning:ಯಾರು ಸದಾ ಶನಿಯ ಈ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೋ — ನಿಕೃಷ್ಟ ದಶೆ ಅವರನ್ನು ಎಂದೂ ಕಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

Chaupai 37

අද්භුත නාථ දිඛාවෛං ලීලා . කරෛං ශත්රු කේ නශි බලි ඪීලා ..

Adbhuta natha dikhavaim lila Karaim shatru ke nashi bali dhila

Meaning:ಪ್ರಭು ಅದ್ಭುತ ಲೀಲೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಶತ್ರುವಿನ ಬಲವನ್ನು ಕ್ಷೀಣಗೊಳಿಸಿ ಸಡಿಲಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ.

Chaupai 38

ජෝ පණ්ඩිත සුයෝග්ය බුලවාඊ . විධිවත ශනි ග්රහ ශාංති කරාඊ ..

Jo pandita suyogya bulavai Vidhivata shani graha shamti karai

Meaning:ಯಾರು ವಿದ್ವಾಂಸನಾದ ಸುಯೋಗ್ಯ ಪಂಡಿತನನ್ನು ಕರೆದು ಶನಿ-ಗ್ರಹ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ವಿಧಿವತ್ತಾಗಿ ಮಾಡಿಸುತ್ತಾರೋ,

Chaupai 39

පීපල ජල ශනි දිවස චඪ़ාවත . දීප දාන දෛ බහු සුඛ පාවත ..

Pipala jala shani divasa chadha़avata Dipa dana dai bahu sukha pavata

Meaning:— ಶನಿವಾರ ಅಶ್ವತ್ಥ ಮರಕ್ಕೆ ನೀರು ಅರ್ಪಿಸಿ, ದೀಪ ದಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಅಪಾರ ಸುಖ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

Chaupai 40

කහත රාම සුන්දර ප්රභු දාසා . ශනි සුමිරත සුඛ හෝත ප්රකාශා ..

Kahata rama sundara prabhu dasa Shani sumirata sukha hota prakasha

Meaning:ಕವಿ ರಾಮ, ಪ್ರಭುವಿನ ವಿನಮ್ರ ದಾಸ, ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: ಶನಿಯನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುವುದರಿಂದ ಸುಖ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ.

Closing Doha

පාඨ ශනිශ්චර දේව කෝ, කී හෝං ‘භක්ත’ තෛයාර . කරත පාඨ චාලීස දින, හෝ භවසාගර පාර ..

Patha shanishchara deva ko, ki hom ‘bhakta’ taiyara Karata patha chalisa dina, ho bhavasagara para

Meaning:ಶನಿಶ್ಚರ ದೇವನ ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಾ, ಸಿದ್ಧನಾಗಿ ನಲವತ್ತು ದಿನ ಪಠಿಸುವ ಭಕ್ತ ಭವಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟುತ್ತಾನೆ.

Word-by-Word Meaning

Click any word to hear its pronunciation

ශනිදේව🔊ShanidevLord Shani, the deity of the planet Saturn
භානු පුත්ර🔊Bhanu PutraSon of the Sun (Surya)
සාඪ़ේ සාතී🔊Sade SatiShani's 7.5-year transit period
පිංගල🔊PingalaOne of Shani's ten names
දශා🔊DashaPlanetary period / phase of influence
ගදා ත්රිශූල කුඨාර🔊Gada Trishul KutharMace, trident and axe — Shani's weapons
ශනි ශාංති🔊Shani ShantiThe pacification rite for Saturn
පීපල ජල🔊Pipal JalOffering water to the peepal tree on Saturday

Benefits of Chanting ಶನಿ ಚಾಲೀಸಾ

The Shani Chalisa is the foremost remedy for the trials of Saturn — Sade Sati, Dhaiya and Shani Dasha — pacifying Lord Shani and turning his gaze benevolent.

Recited to remove obstacles, delays, debt, legal troubles, illness and the fear that Shani's hard lessons bring.

Recalls how Shani humbled even Rama, Ravana, Vikramaditya, Harishchandra, Nala and the Pandavas — and rewarded the devoted.

Brings discipline, patience, justice and ultimately prosperity to the sincere devotee.

Most powerful on Saturday (Shanivar); traditionally recited for forty consecutive days.

Often accompanied by offering mustard oil, lighting a lamp, and offering water to the peepal tree.

How to Chant ಶನಿ ಚಾಲೀಸಾ

Repetitions1times
Best TimeSaturday (Shanivar), evening; especially during Sade Sati or Shani Dasha
FaceWest or facing the Shani idol

On Saturday, after bathing, light a lamp of mustard or sesame oil before Lord Shani (often under a peepal tree or at a Shani temple). Offer black sesame, mustard oil and blue/black flowers, and recite the Chalisa with humility. The text recommends a forty-day observance. Offering water to the peepal and feeding the needy on Saturdays multiplies its grace.

Frequently Asked Questions

This page shows the complete ಶನಿ ಚಾಲೀಸಾ written in the Sinhala script — the same Sanskrit/Hindi verses, transliterated character-by-character so you can read and chant comfortably. Tap any line (or the ▶ button) to hear it recited aloud.
Yes — only the script changes; the words and their meaning are the original. The verse-by-verse meaning, benefits and how-to-chant guidance on this page apply exactly the same.
The Shani Chalisa is a 40-verse Hindi hymn to Lord Shani (Saturn). It is chanted by anyone undergoing Sade Sati, Dhaiya or a difficult Shani period, and by all who seek Saturn's grace, discipline and protection from delays and hardship.
Saturday (Shanivar) is Lord Shani's day. It is traditionally recited every Saturday, and especially for forty consecutive days during Sade Sati or a Shani Dasha.
Common remedies include lighting a mustard-oil lamp before Shani, offering black sesame, mustard oil and blue flowers, offering water to the peepal tree on Saturday, and feeding or helping the poor and labourers.
It is believed to soften Shani's testing influence, granting patience and protection so the difficult period passes with less hardship. Shani rewards honesty, humility and hard work — qualities the Chalisa cultivates.

You May Also Like

Found this helpful? Share it with loved ones 🙏

Share:

Read the full ಶನಿ ಚಾಲೀಸಾ with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts