ශනි චාලීසා
ശനി ചാലീസ in Sinhala · සිංහල
Read in your language / script
Origin & Story
Traditional Hindi devotional hymn · Traditional (signed 'Ram') · Devotional era
The Shani Chalisa is a forty-verse Hindi hymn to Shanidev, the son of Surya and lord of the planet Saturn — the great dispenser of karmic justice. Recalling how Shani's gaze humbled even Rama, Ravana, Vikramaditya, Harishchandra and the Pandavas, yet rewarded the devoted, it is recited above all during Sade Sati and Shani Dasha to win the planet's grace and protection.
✦ As told in scripture
The Chalisa recounts Shani's awesome power over the greatest of beings — sending Rama to exile, humbling Vikramaditya at the oil-press, even swallowing the Sun until Shesha and the gods intervened — yet it promises that whoever sings his story is never tormented by a cruel period, and that forty days' devotion carries the soul across the ocean of existence.
Listen & Chant Along
Complete Text with Meaning
Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited
ජය ගණේශ ගිරිජා සුවන, මංගල කරණ කෘපාල . දීනන කේ දුඃඛ දූර කරි , කීජෛ නාථ නිහාල ..
Jaya ganesha girija suvana, mamgala karana kripala Dinana ke duhkha dura kari , kijai natha nihala
Meaning:ഗിരിജാ പുത്രനായ (ഗണേശന്) ജയം; മംഗളകരൻ, കൃപാളു; ഓ നാഥാ, ദീനരുടെ ദുഃഖങ്ങൾ നീക്കി അവരെ ധന്യരാക്കുക.
ජය ජය ශ්රී ශනිදේව ප්රභු , සුනහු විනය මහාරාජ . කරහු කෘපා හේ රවි තනය , රාඛහු ජන කී ලාජ ..
Jaya jaya shri shanideva prabhu , sunahu vinaya maharaja Karahu kripa he ravi tanaya , rakhahu jana ki laja
Meaning:ജയം ജയം ഓ ശനിദേവ പ്രഭോ; ഓ മഹാരാജാ, എന്റെ വിന്നപം കേൾക്കുക; ഓ രവി പുത്രാ, കൃപ ചൊരിഞ്ഞ് അങ്ങയുടെ ഭക്തന്റെ മാനം കാക്കുക.
ජයති ජයති ශනිදේව දයාලා . කරත සදා භක්තන ප්රතිපාලා ..
Jayati jayati shanideva dayala Karata sada bhaktana pratipala
Meaning:ദയാളുവായ ശനിദേവന് ജയം, ജയം; അവിടുന്ന് സദാ തന്റെ ഭക്തരെ പാലിക്കുന്നു.
චාරි භුජා, තනු ශ්යාම විරාජෛ . මාථේ රතන මුකුට ඡවි ඡාජෛ ..
Chari bhuja, tanu shyama virajai Mathe ratana mukuta chhavi chhajai
Meaning:നാല് കൈകളുള്ളവൻ, ശ്യാമവർണ ദേഹത്താൽ ശോഭിക്കുന്നവൻ; അവന്റെ നെറ്റിയിൽ രത്നഖചിത കിരീടത്തിന്റെ ഛായ ശോഭിക്കുന്നു.
පරම විශාල මනෝහර භාලා . ටේඪ़ී දෘෂ්ටි භෘකුටි විකරාලා ..
Parama vishala manohara bhala Tedha़i drishti bhrikuti vikarala
Meaning:അവന്റെ നെറ്റി അത്യന്തം വിശാലവും മനോഹരവുമാണ്; അവന്റെ ദൃഷ്ടി വക്രവും പുരികങ്ങൾ ഭയങ്കരവുമാണ്.
කුණ්ඩල ශ්රවන චමාචම චමකේ . හියේ මාල මුක්තන මණි දමකෛ ..
Kundala shravana chamachama chamake Hiye mala muktana mani damakai
Meaning:അവന്റെ കാതുകളിൽ കുണ്ഡലങ്ങൾ തിളങ്ങുന്നു; അവന്റെ മാറിൽ മുത്തുകളുടെയും മണികളുടെയും മാല പ്രകാശിക്കുന്നു.
කර මේං ගදා ත්රිශූල කුඨාරා . පල බිච කරෛං අරිහිං සංහාරා ..
Kara mem gada trishula kuthara Pala bicha karaim arihim samhara
Meaning:അവന്റെ കൈകളിൽ ഗദ, ത്രിശൂലം, മഴു ഉണ്ട്; നിമിഷത്തിൽ ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കുന്നു.
පිංගල, කෘෂ්ණෝ, ඡායා, නන්දන . යම, කෝණස්ථ, රෞද්ර, දුඃඛ භංජන ..
Pimgala, krishno, chhaya, nandana Yama, konastha, raudra, duhkha bhamjana
Meaning:പിംഗള, കൃഷ്ണ (ശ്യാമം), ഛായാനന്ദന (ഛായയുടെ പുത്രൻ); യമൻ, കോണസ്ഥൻ, രൗദ്രൻ, ദുഃഖ നാശകൻ —
සෞරී, මන්ද ශනී දශ නාමා . භානු පුත්ර පූජහිං සබ කාමා ..
Sauri, manda shani dasha nama Bhanu putra pujahim saba kama
Meaning:— സൗരി, മന്ദ, ശനി: ഇവ അവന്റെ പത്ത് നാമങ്ങൾ. ഭാനു (സൂര്യൻ) പുത്രൻ, പൂജിക്കപ്പെട്ട് എല്ലാ ആഗ്രഹവും നിറവേറ്റുന്നു.
ජාපර ප්රභු ප්රසන්න හවෛං ජාහීං . රංකහුං රාව කරෛං ක්ෂණ මාහීං ..
Japara prabhu prasanna havaim jahim Ramkahum rava karaim kshana mahim
Meaning:ആരുടെ മേൽ പ്രഭു പ്രസന്നനാകുന്നുവോ, അവനെ നിമിഷത്തിൽ യാചകനിൽ നിന്ന് രാജാവാക്കുന്നു.
පර්වතහූ තෘණ හෝඉ නිහාරත . තෘණහූ කෝ පර්වත කරි ඩාරත ..
Parvatahu trina hoi niharata Trinahu ko parvata kari darata
Meaning:അവൻ പർവതത്തെയും പുൽക്കൊടി പോലെ കാണിക്കുന്നു, പുൽക്കൊടിയെ പർവതമാക്കുന്നു.
රාජ මිලත වන රාමහිං දීන්හයෝ . කෛකේඉහුං කී මති හරි ලීන්හයෝ ..
Raja milata vana ramahim dinhayo Kaikeihun ki mati hari linhayo
Meaning:പട്ടാഭിഷേകത്തിന്റെ കൃത്യസമയത്ത് അവൻ രാമനെ വനത്തിലേക്കയച്ചു, കൈകേയിയുടെ ബുദ്ധി ഹരിച്ചു.
වනහුං මේං මෘග කපට දිඛාඊ . මාතු ජානකී ගඊ චුරාඊ ..
Vanahum mem mriga kapata dikhai Matu janaki gai churai
Meaning:വനത്തിൽ അവൻ കപട (സ്വർണ) മൃഗത്തെ കാണിച്ചു, അതിനാൽ മാതാ ജാനകി (സീത) അപഹരിക്കപ്പെട്ടു.
ලෂණහිං ශක්ති විකල කරිඩාරා . මචිගා දල මේං හාහාකාරා ..
Lashanahim shakti vikala karidara Machiga dala mem hahakara
Meaning:അവൻ ലക്ഷ്മണനെ ശക്തി അസ്ത്രത്താൽ വിഹ്വലനാക്കി; സൈന്യത്തിൽ ഹാഹാകാരം ഉയർന്നു.
රාවණ කී ගති-මති බෞරාඊ . රාමචන්ද්ර සෝං බෛර බඪ़ාඊ ..
Ravana ki gati-mati baurai Ramachandra som baira badha़ai
Meaning:അവൻ രാവണന്റെ ബുദ്ധിയും മതിയും കെടുത്തി, രാമചന്ദ്രനോട് അവന്റെ വൈരം വർധിപ്പിച്ചു.
දියෝ කීට කරි කංචන ලංකා . බජි බජරංග බීර කී ඩංකා ..
Diyo kita kari kamchana lamka Baji bajaramga bira ki damka
Meaning:അവൻ സ്വർണ ലങ്കയെ ഭസ്മമാക്കിച്ചു; വീരൻ ബജരംഗ (ഹനുമാൻ) പെരുമ്പറ മുഴങ്ങി.
නෘප වික්රම පර තුහි පගු ධාරා . චිත්ර මයූර නිගලි ගෛ හාරා ..
Nripa vikrama para tuhi pagu dhara Chitra mayura nigali gai hara
Meaning:അവൻ രാജാ വിക്രമാദിത്യന്റെ മേൽ കാലെടുത്തുവച്ചു; ചിത്രത്തിലെ മയിൽ മാല വിഴുങ്ങിയതുപോലെ തോന്നി.
හාර නෞලඛා ලාග්යෝ චෝරී . හාථ පෛර ඩරවායෝ තෝරී ..
Hara naulakha lagyo chori Hatha paira daravayo tori
Meaning:ഒമ്പത് ലക്ഷം വിലയുള്ള മാലയുടെ മോഷണക്കുറ്റം അവന്റെ മേൽ ചുമത്തപ്പെട്ടു; അങ്ങയുടെ പ്രഭാവത്താൽ അവന്റെ കൈകാലുകൾ ഭയത്താൽ വിറച്ചു.
භාරී දශා නිකෘෂ්ට දිඛායෝ . තේලහිං ඝර කෝල්හූ චලවායෝ ..
Bhari dasha nikrishta dikhayo Telahim ghara kolhu chalavayo
Meaning:അവൻ കഠിനവും നികൃഷ്ടവുമായ ദശ കാണിച്ചു — അവനെ എണ്ണക്കാരന്റെ വീട്ടിൽ ചക്ക് തിരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു.
විනය රාග දීපක මහං කීන්හයෝං . තබ ප්රසන්න ප්රභු හ්වෛ සුඛ දීන්හයෝං ..
Vinaya raga dipaka mahan kinhayom Taba prasanna prabhu hvai sukha dinhayom
Meaning:വിക്രമൻ ദീപക രാഗത്തിൽ വിന്നപിച്ചപ്പോൾ, പ്രഭു പ്രസന്നനായി അവന് സുഖം നൽകി.
හරිශ්චන්ද්ර නෘප නාරි බිකානී . ආපහුං භරේ ඩෝම ඝර පානී ..
Harishchandra nripa nari bikani Apahum bhare doma ghara pani
Meaning:രാജാ ഹരിശ്ചന്ദ്രന്റെ പത്നി വിൽക്കപ്പെട്ടു, അവൻ തന്നെ ഡോമിന്റെ വീട്ടിൽ വെള്ളം ചുമന്നു.
තෛසේ නල පර දශා සිරානී . භූංජී-මීන කූද ගඊ පානී ..
Taise nala para dasha sirani Bhumji-mina kuda gai pani
Meaning:അതുപോലെ ഈ ദശ രാജാ നളന്റെ മേലും വന്നു; വറുത്ത മത്സ്യം വെള്ളത്തിലേക്ക് ചാടി ജീവൻ വീണ്ടെടുത്തു.
ශ්රී ශංකරහිං ගහ්යෝ ජබ ජාඊ . පාරවතී කෝ සතී කරාඊ ..
Shri shamkarahim gahyo jaba jai Paravati ko sati karai
Meaning:ഇത് ശങ്കര ഭഗവാനെ പിടികൂടിയപ്പോൾ, പാർവതിയെ സതിയുടെ വിഹ്വല ദശയിലെത്തിക്കുന്ന അത്ര ദുഃഖം നൽകി.
තනික විකලෝකත හී කරි රීසා . නභ උඩ़ි ගතෝ ගෞරිසුත සීසා ..
Tanika vikalokata hi kari risa Nabha uda़i gato gaurisuta sisa
Meaning:അവന്റെ അല്പം കോപമുള്ള ദൃഷ്ടിയാൽ തന്നെ ഗൗരി പുത്രന്റെ (ഗണേശന്റെ) ശിരസ്സ് ആകാശത്തിൽ പറന്നു.
පාණ්ඩව පර භෛ දශා තුම්හාරී . බචී ද්රෝපදී හෝති උධාරී ..
Pandava para bhai dasha tumhari Bachi dropadi hoti udhari
Meaning:അങ്ങയുടെ ഈ ദശ പാണ്ഡവരുടെ മേലും വന്നു; ദ്രൗപദി വളരെ കഷ്ടത്തോടെ അപമാനത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു.
කෞරව කේ භී ගති මති මාරයෝ . යුද්ධ මහාභාරත කරි ඩාරයෝ ..
Kaurava ke bhi gati mati marayo Yuddha mahabharata kari darayo
Meaning:അവൻ കൗരവരുടെ ബുദ്ധിയും മതിയും കെടുത്തി, മഹാഭാരത മഹായുദ്ധം നടത്തി.
රවි කහං මුඛ මහං ධරි තත්කාලා . ලේකර කූදි පරයෝ පාතාලා ..
Ravi kahan mukha mahan dhari tatkala Lekara kudi parayo patala
Meaning:ഉടനെ സൂര്യനെ (രവിയെ) വായിൽ വച്ച്, അവൻ പാതാളത്തിലേക്ക് ചാടി.
ශේෂ දේව-ලඛි විනතී ලාඊ . රවි කෝ මුඛ තේ දියෝ ඡුඩ़ාඊ ..
Shesha deva-lakhi vinati lai Ravi ko mukha te diyo chhuda़ai
Meaning:ശേഷനും ദേവന്മാരും വിന്നപം കൊണ്ടുവന്ന്, സൂര്യനെ അവന്റെ വായിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിച്ചു.
වාහන ප්රභු කේ සාත සුජානා . ජග දිග්ගජ ගර්දභ මෘග ස්වානා ..
Vahana prabhu ke sata sujana Jaga diggaja gardabha mriga svana
Meaning:പ്രഭുവിന്റെ വാഹനങ്ങൾ ഏഴ്, സുജ്ഞാനികൾ: ആന, കഴുത, മാൻ, നായ —
ජම්බුක සිහ ආදි නඛ ධාරී . සෝ ඵල ජ්යෝතිෂ කහත පුකාරී ..
Jambuka siha adi nakha dhari So phala jyotisha kahata pukari
Meaning:— കുറുക്കൻ, സിംഹം മുതലായവയിൽ അവൻ സവാരി ചെയ്യുന്നു; ജ്യോതിഷം ഓരോന്നിന്റെയും ഫലം ഉറക്കെ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.
ගජ වාහන ලක්ෂ්මී ගෘහ ආවෛං . හය තේ සුඛ සම්පත්ති උපජාවෛ ..
Gaja vahana lakshmi griha avaim Haya te sukha sampatti upajavai
Meaning:ആനയുടെ മേൽ (സവാരിയായാൽ) ലക്ഷ്മി (ധനം) വീട്ടിലെത്തുന്നു; കുതിരയുടെ മേൽ സുഖവും സമൃദ്ധിയും ഉണ്ടാകുന്നു.
ගර්දභ හානි කරෛ බහු කාජා . සිහ සිද්ධ්කර රාජ සමාජා ..
Gardabha hani karai bahu kaja Siha siddhkara raja samaja
Meaning:കഴുത കാര്യങ്ങളിൽ വളരെ ഹാനി വരുത്തുന്നു; സിംഹം സിദ്ധിയും രാജ പദവിയും നൽകുന്നു.
ජම්බුක බුද්ධි නෂ්ට කර ඩාරෛ . මෘග දේ කෂ්ට ප්රාණ සංහාරෛ ..
Jambuka buddhi nashta kara darai Mriga de kashta prana samharai
Meaning:കുറുക്കൻ ബുദ്ധിയെ നശിപ്പിക്കുന്നു; മാൻ കഷ്ടം നൽകി പ്രാണൻ ഹരിക്കുന്നു.
ජබ ආවහිං ස්වාන සවාරී . චෝරී ආදි හෝය ඩර භාරී ..
Jaba avahim svana savari Chori adi hoya dara bhari
Meaning:അവൻ നായയുടെ മേൽ സവാരി ചെയ്ത് വരുമ്പോൾ, മോഷണം മുതലായവ സംഭവിക്കുന്നു, വലിയ ഭയം ഉണ്ടാകുന്നു.
තෛසහි චාරි චරණ යහ නාමා . ස්වර්ණ ලෞහ චාංදී අරු තාමා ..
Taisahi chari charana yaha nama Svarna lauha chandi aru tama
Meaning:അതുപോലെ അവന്റെ നാല് 'പാദങ്ങൾ' (ദശകൾ) നാമങ്ങൾ ധരിക്കുന്നു: സ്വർണം, ഇരുമ്പ്, വെള്ളി, ചെമ്പ്.
ලෞහ චරණ පර ජබ ප්රභු ආවෛං . ධන ජන සම්පත්ති නෂ්ට කරාවෛං ..
Lauha charana para jaba prabhu avaim Dhana jana sampatti nashta karavaim
Meaning:പ്രഭു ഇരുമ്പ് പാദത്തിൽ വരുമ്പോൾ, ധനം, ജനം, സമൃദ്ധി നശിക്കുന്നു.
සමතා තාම්ර රජත ශුභකාරී . ස්වර්ණ සර්වසුඛ මංගල භාරී ..
Samata tamra rajata shubhakari Svarna sarvasukha mamgala bhari
Meaning:ചെമ്പും വെള്ളിയും മധ്യമവും ശുഭകരവുമാണ്; സ്വർണ പാദം എല്ലാ സുഖവും മഹാ മംഗളവും നൽകുന്നു.
ජෝ යහ ශනි චරිත්ර නිත ගාවෛ . කබහුං න දශා නිකෘෂ්ට සතාවෛ ..
Jo yaha shani charitra nita gavai Kabahum na dasha nikrishta satavai
Meaning:ആര് സദാ ശനിയുടെ ഈ ചരിത്രം പാടുന്നുവോ — നികൃഷ്ട ദശ അവനെ ഒരിക്കലും പീഡിപ്പിക്കില്ല.
අද්භුත නාථ දිඛාවෛං ලීලා . කරෛං ශත්රු කේ නශි බලි ඪීලා ..
Adbhuta natha dikhavaim lila Karaim shatru ke nashi bali dhila
Meaning:പ്രഭു അദ്ഭുത ലീല കാണിക്കുന്നു; അവൻ ശത്രുവിന്റെ ബലം ക്ഷയിപ്പിച്ച് അയവുവരുത്തുന്നു.
ජෝ පණ්ඩිත සුයෝග්ය බුලවාඊ . විධිවත ශනි ග්රහ ශාංති කරාඊ ..
Jo pandita suyogya bulavai Vidhivata shani graha shamti karai
Meaning:ആര് വിദ്വാനായ സുയോഗ്യ പണ്ഡിതനെ വിളിച്ച് ശനി-ഗ്രഹ ശാന്തി വിധിപ്രകാരം ചെയ്യിക്കുന്നുവോ,
පීපල ජල ශනි දිවස චඪ़ාවත . දීප දාන දෛ බහු සුඛ පාවත ..
Pipala jala shani divasa chadha़avata Dipa dana dai bahu sukha pavata
Meaning:— ശനിയാഴ്ച അരയാലിന് വെള്ളം അർപ്പിച്ച്, ദീപ ദാനം ചെയ്യുന്നുവോ, അവൻ അപാര സുഖം നേടുന്നു.
කහත රාම සුන්දර ප්රභු දාසා . ශනි සුමිරත සුඛ හෝත ප්රකාශා ..
Kahata rama sundara prabhu dasa Shani sumirata sukha hota prakasha
Meaning:കവി രാമൻ, പ്രഭുവിന്റെ വിനീത ദാസൻ, പറയുന്നു: ശനിയെ സ്മരിക്കുന്നതിനാൽ സുഖം പ്രകാശിക്കുന്നു.
පාඨ ශනිශ්චර දේව කෝ, කී හෝං ‘භක්ත’ තෛයාර . කරත පාඨ චාලීස දින, හෝ භවසාගර පාර ..
Patha shanishchara deva ko, ki hom ‘bhakta’ taiyara Karata patha chalisa dina, ho bhavasagara para
Meaning:ശനിശ്ചര ദേവന്റെ ഈ സ്തോത്രം പാരായണം ചെയ്ത്, സജ്ജനായി നാല്പത് ദിവസം പാരായണം ചെയ്യുന്ന ഭക്തൻ ഭവസാഗരം കടക്കുന്നു.
Word-by-Word Meaning
Click any word to hear its pronunciation
Benefits of Chanting ശനി ചാലീസ
The Shani Chalisa is the foremost remedy for the trials of Saturn — Sade Sati, Dhaiya and Shani Dasha — pacifying Lord Shani and turning his gaze benevolent.
Recited to remove obstacles, delays, debt, legal troubles, illness and the fear that Shani's hard lessons bring.
Recalls how Shani humbled even Rama, Ravana, Vikramaditya, Harishchandra, Nala and the Pandavas — and rewarded the devoted.
Brings discipline, patience, justice and ultimately prosperity to the sincere devotee.
Most powerful on Saturday (Shanivar); traditionally recited for forty consecutive days.
Often accompanied by offering mustard oil, lighting a lamp, and offering water to the peepal tree.
How to Chant ശനി ചാലീസ
On Saturday, after bathing, light a lamp of mustard or sesame oil before Lord Shani (often under a peepal tree or at a Shani temple). Offer black sesame, mustard oil and blue/black flowers, and recite the Chalisa with humility. The text recommends a forty-day observance. Offering water to the peepal and feeding the needy on Saturdays multiplies its grace.
Frequently Asked Questions
You May Also Like
ॐ
Read the full ശനി ചാലീസ with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts