ସିଯାରାମମଯ ସବ ଜଗ ଜାନୀ
സിയാരാമമയ സബ് ജഗ് ജാനീ in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
✦ ଅର୍ଥ
ଗୋସ୍ୱାମୀ ତୁଳସୀଦାସଙ୍କ ରାମଚରିତମାନସ (ବାଳକାଣ୍ଡ)ର ଏହି ଅମର ଚୌପାଈ ହିନ୍ଦୁ ଭକ୍ତିରେ ସର୍ବାଧିକ ଉଦ୍ଧୃତ ପଂକ୍ତିମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଅନ୍ୟତମ। ସମଗ୍ର ଜଗତକୁ ଦିବ୍ୟ ଯୁଗଳ ସୀତା ଓ ରାମଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟାପ୍ତ ଦେଖି, କବି ହାତଯୋଡ଼ି ସମସ୍ତ ସୃଷ୍ଟିକୁ ପ୍ରଣାମ କରନ୍ତି। ଗୋଟିଏ ପଂକ୍ତିରେ ଏହା ପ୍ରତ୍ୟେକ ପ୍ରାଣୀଠାରେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କୁ ଦର୍ଶନ କରିବାର ପରମ ଦୃଷ୍ଟି ଏବଂ ସାର୍ବଜନୀନ ଶ୍ରଦ୍ଧାର ବିନମ୍ରତା ପ୍ରକାଶ କରେ।
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Ramcharitmanas of Goswami Tulsidas (Bala Kanda) · Goswami Tulsidas · 16th century CE
ରାମଚରିତମାନସର ଆରମ୍ଭ ବାଳକାଣ୍ଡରେ ଶ୍ରୀରାମଙ୍କ କଥା କହିବା ପୂର୍ବରୁ ତୁଳସୀଦାସ ଧାରାବାହିକ ବନ୍ଦନା ଅର୍ପଣ କରନ୍ତି। ଏହି ପଂକ୍ତିରେ ସେ ଘୋଷଣା କରନ୍ତି ଯେ ସମଗ୍ର ଜଗତକୁ ସୀତା-ରାମଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟାପ୍ତ ଜାଣି ସେ ହାତଯୋଡ଼ି ସମସ୍ତଙ୍କୁ ପ୍ରଣାମ କରନ୍ତି। ଏହି ଚୌପାଈ ସର୍ବବ୍ୟାପୀ ଭଗବାନଙ୍କ ବୈଷ୍ଣବ ଓ ଅଦ୍ୱୈତ ଦୃଷ୍ଟିକୁ ସାର୍ବଜନୀନ ଶ୍ରଦ୍ଧାର ଗୋଟିଏ କୋମଳ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତିରେ ଧାରଣ କରେ, ଏବଂ ସେବେଠାରୁ ଭକ୍ତମାନଙ୍କ ପାଇଁ ମାର୍ଗଦର୍ଶକ ଆଦର୍ଶ ଭାବରେ ଆଦୃତ ହୋଇଆସୁଛି।
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
କୁହାଯାଏ ଯେ ଯିଏ ଏହି ଚୌପାଈକୁ ପ୍ରକୃତରେ ଜୀବନରେ ଆଚରଣ କରେ — ପ୍ରତ୍ୟେକ ପ୍ରାଣୀଠାରେ ସୀତା-ରାମଙ୍କୁ ଦେଖେ — ସେ ଶତ୍ରୁତା ଓ ଭୟରୁ ମୁକ୍ତ ହୁଏ; କାରଣ ଯିଏ ସମସ୍ତଙ୍କଠାରେ ଭଗବାନଙ୍କୁ ପ୍ରଣାମ କରେ ସେ କାହାକୁ ଘୃଣା କରିପାରେ ନାହିଁ, ଏବଂ ସର୍ବତ୍ର ବିଦ୍ୟମାନ ଭଗବାନ ହିଁ ତାହାର ରକ୍ଷା କରନ୍ତି।
ମନ୍ତ୍ର
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ସିଯାରାମମଯ ସବ ଜଗ ଜାନୀ । କରଉଂ ପ୍ରନାମ ଜୋରି ଜୁଗ ପାନୀ ॥
Siyarama-Maya Sab Jag Jani | Karaun Pranama Jori Juga Pani ||
ଅର୍ଥ:ସମଗ୍ର ଜଗତକୁ ସୀତା-ରାମମୟ (ସୀତା ଓ ରାମଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟାପ୍ତ) ଜାଣି, ମୁଁ ଦୁଇ ହାତ ଯୋଡ଼ି ସମସ୍ତଙ୍କୁ ପ୍ରଣାମ କରୁଛି। (ସକଳ ପ୍ରାଣୀଙ୍କଠାରେ ଦିବ୍ୟ ସୀତା-ରାମଙ୍କୁ ଦର୍ଶନ କରି ମୁଁ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଓ ସବୁକିଛିକୁ ଶ୍ରଦ୍ଧାପୂର୍ବକ ନମନ କରୁଛି।)
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
സിയാരാമമയ സബ് ജഗ് ജാനീ ପାଠର ଲାଭ
ସକଳ ପ୍ରାଣୀଙ୍କଠାରେ ସୀତା-ରାମଙ୍କୁ ଦର୍ଶନ କରିବାର ପରମ ଭକ୍ତିମୟ ଦୃଷ୍ଟି ପ୍ରଦାନ କରେ
ପ୍ରତ୍ୟେକ ପ୍ରାଣୀ ପ୍ରତି ବିନମ୍ରତା, ଶ୍ରଦ୍ଧା ଓ ସଦ୍ଭାବନା ଗଢ଼ିତୋଳେ
ପୂଜା, ଅଧ୍ୟୟନ ବା ଯେକୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ ସାର୍ବଜନୀନ ବନ୍ଦନାର ଉତ୍ତମ ପଂକ୍ତି
ସମସ୍ତଙ୍କଠାରେ ଦିବ୍ୟତାକୁ ସମ୍ମାନ ଦେବା ହୃଦୟକୁ ଶିଖାଇ ଅହଂକାର ଓ ଶତ୍ରୁତାକୁ ଦୂର କରେ
ମନେରଖିବା ଓ ପାଠ କରିବା ସହଜ; ଦୈନିକ ଅଭ୍ୟାସ ଓ ମାର୍ଗଦର୍ଶକ ଜୀବନ-ଦୃଷ୍ଟି ଭାବରେ ଆଦର୍ଶ
ସର୍ବବ୍ୟାପୀ ସତ୍ୟ ଭାବରେ ସୀତା-ରାମଙ୍କ ପ୍ରତି ପ୍ରେମକୁ ଗଭୀର କରେ
സിയാരാമമയ സബ് ജഗ് ജാനീ ପାଠ ବିଧି
ହାତଯୋଡ଼ି ଓ ଆନ୍ତରିକ ହୃଦୟରେ ଏହି ଚୌପାଈର ପାଠ କରନ୍ତୁ; ଆପଣଙ୍କ ଚାରିପାଖର ଜଗତକୁ ସଚେତନ ଭାବରେ ସୀତା-ରାମମୟ ଦେଖି ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରଣାମ ଅର୍ପଣ କରନ୍ତୁ। ରାମଚରିତମାନସ ପାଠ ବା ଯେକୌଣସି ପୂଜା ପୂର୍ବରୁ ଏହା ମଙ୍ଗଳ ବନ୍ଦନା ଭାବରେ ସୁନ୍ଦର ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ; ସକଳ ପ୍ରାଣୀଙ୍କଠାରେ ଦିବ୍ୟ ଦର୍ଶନର ଦୃଷ୍ଟି ଜୀବନ୍ତ ରଖିବା ପାଇଁ ଦିନସାରା ଏହାର ପୁନରାବୃତ୍ତି କରାଯାଇପାରେ। ଶବ୍ଦ ସହିତ ହାତର ନମନ ମଧ୍ୟ ହେଉ।
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ സിയാരാമമയ സബ് ജഗ് ജാനീ ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ