ଶ୍ରୀମଦ୍ଭଗଵଦ୍ଗୀତା ୧୮.୭୭ — ତଚ୍ଚ ସଂସ୍ମୃତ୍ଯ ସଂସ୍ମୃତ୍ଯ
ଶ୍ରୀମଦ୍ଭଗବଦ୍ଗୀତା ୧୮.୭୭ — ତଚ୍ଚ ସଂସ୍ମୃତ୍ୟ ସଂସ୍ମୃତ୍ୟ in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
✦ ଅର୍ଥ
ଗୀତାର ସମାପ୍ତି ଶ୍ଲୋକ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏରେ ସଞ୍ଜୟ ନିଜର ଉଚ୍ଛୁଳି ଉଠୁଥିବା ଆନନ୍ଦ ପ୍ରକାଶ କରନ୍ତି। ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କ ସେହି ଅତି ଅଦ୍ଭୁତ ବିଶ୍ୱରୂପକୁ, ଯାହାର ସେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିଥିଲେ, ବାରମ୍ବାର ସ୍ମରଣ କରି ସେ ରାଜା ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ରଙ୍କୁ କୁହନ୍ତି ଯେ ତାଙ୍କର ମହାନ ବିସ୍ମୟ ହୁଏ ଏବଂ ସେ ବାରମ୍ବାର ହର୍ଷିତ ହୁଅନ୍ତି। ଏହି ଶ୍ଲୋକ ସେହି ଚିରସ୍ଥାୟୀ ଆନନ୍ଦ ଓ ବିସ୍ମୟକୁ ପ୍ରକାଶ କରେ ଯାହା ଭଗବାନଙ୍କ ଦିବ୍ୟ ରୂପର ସ୍ମରଣ ଭକ୍ତଙ୍କ ହୃଦୟରେ ଜାଗ୍ରତ କରେ।
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 77 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
ଅଷ୍ଟାଦଶ ଅଧ୍ୟାୟ ମୋକ୍ଷ ସନ୍ନ୍ୟାସ ଯୋଗର ଏକଦମ ଶେଷରେ, ସଞ୍ଜୟ ସେହି ସବୁ ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରନ୍ତି ଯାହା ସେ ଦେଖିଥିଲେ ଓ ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ରଙ୍କୁ ଶୁଣାଇଥିଲେ। ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କ ସେହି ଅତି ଅଦ୍ଭୁତ ବିଶ୍ୱରୂପ ବାରମ୍ବାର ସ୍ମରଣ କରି ସେ ବିସ୍ମୟରେ ଅଭିଭୂତ ହୁଅନ୍ତି ଏବଂ ବାରମ୍ବାର ହର୍ଷିତ ହୁଅନ୍ତି — ଏହା ସେହି ଅନ୍ତିମ ଶ୍ଲୋକ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ଯାହା ଭଗବାନଙ୍କ ସ୍ମରଣର ଆନନ୍ଦ ପ୍ରକାଶ କରେ।
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
ପରମ୍ପରା ବିଶ୍ୱାସ କରେ ଯେ ଭଗବାନଙ୍କ ଦିବ୍ୟ ରୂପର କେବଳ ସ୍ମରଣ, ଯେପରି ସଞ୍ଜୟ ଏଠାରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରନ୍ତି, ହୃଦୟକୁ ବାରମ୍ବାର ଆନନ୍ଦ ଓ ବିସ୍ମୟରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ କରେ — ଏହା ଦର୍ଶାଏ ଯେ ଭକ୍ତିର ଆନନ୍ଦ ଅକ୍ଷୟ ଏବଂ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପ୍ରେମମୟ ସ୍ମୃତି ସହିତ ନିଜକୁ ନବୀନ କରିନିଏ।
ମନ୍ତ୍ର
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ତଚ୍ଚ ସଂସ୍ମୃତ୍ଯ ସଂସ୍ମୃତ୍ଯ ରୂପମତ୍ଯଦ୍ଭୁତଂ ହରେଃ। ଵିସ୍ମଯୋ ମେ ମହାନ୍ ରାଜନ୍ ହୃଷ୍ଯାମି ଚ ପୁନଃ ପୁନଃ॥
tach cha sansmṛitya saṁsmṛitya rūpam aty-adbhutaṁ hareḥ vismayo ye mahān rājan hṛiṣhyāmi cha punaḥ punaḥ
ଅର୍ଥ:ଏବଂ ହେ ରାଜନ୍! ଶ୍ରୀହରିଙ୍କ ସେହି ଅତି ଅଦ୍ଭୁତ ରୂପକୁ ବାରମ୍ବାର ସ୍ମରଣ କରି ମୋର ମହାନ ବିସ୍ମୟ ହୁଏ ଏବଂ ମୁଁ ବାରମ୍ବାର ହର୍ଷିତ ହୁଏ।
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
ଶ୍ରୀମଦ୍ଭଗବଦ୍ଗୀତା ୧୮.୭୭ — ତଚ୍ଚ ସଂସ୍ମୃତ୍ୟ ସଂସ୍ମୃତ୍ୟ ପାଠର ଲାଭ
ପ୍ରକାଶ କରେ ଯେ ଭଗବାନଙ୍କ ରୂପର ସ୍ମରଣ କେଉଁ ଚିରସ୍ଥାୟୀ ଆନନ୍ଦ ଆଣେ
ଦିବ୍ୟର ବାରମ୍ବାର, ପ୍ରେମମୟ ସ୍ମରଣକୁ ଉତ୍ସାହିତ କରେ
ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କ ବିଶ୍ୱରୂପ ପ୍ରତି ବିସ୍ମୟ ଓ ଭକ୍ତି ଜାଗ୍ରତ କରେ
ଦର୍ଶାଏ ଯେ ଭଗବାନଙ୍କୁ ବାରମ୍ବାର ସ୍ମରଣ କଲେ ହୃଦୟ ଉନ୍ନତ ହୁଏ
ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ସ୍ମରଣରେ ଆନନ୍ଦ ଓ ବିସ୍ମୟର ଭାବ ବିକଶିତ କରେ
ଭଗବାନଙ୍କ ମହିମାର ଅଦ୍ଭୁତ ସ୍ୱରୂପ ଚିନ୍ତନ ପାଇଁ ଏକ ସୁନ୍ଦର ଶ୍ଲୋକ
ଶ୍ରୀମଦ୍ଭଗବଦ୍ଗୀତା ୧୮.୭୭ — ତଚ୍ଚ ସଂସ୍ମୃତ୍ୟ ସଂସ୍ମୃତ୍ୟ ପାଠ ବିଧି
ଏହି ଶ୍ଲୋକ ଜପ କରନ୍ତୁ ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଭଗବାନଙ୍କ ଅଦ୍ଭୁତ ରୂପ ଓ ଲୀଳାର ପ୍ରେମପୂର୍ବକ ସ୍ମରଣ କରନ୍ତି। ପାଠ କରିବା ସମୟରେ, ସଞ୍ଜୟଙ୍କ ଉଦାହରଣ ଆପଣଙ୍କୁ ଦିବ୍ୟର ବାରମ୍ବାର ସ୍ମରଣ କରିବାର ପ୍ରେରଣା ଦେଉ, ଏବଂ ବିସ୍ମୟ ଓ ଆନନ୍ଦକୁ ଆପଣଙ୍କ ହୃଦୟରେ ଉଚ୍ଛୁଳିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ। ଏହା ଚିନ୍ତନମୟ ସ୍ମରଣ (ସ୍ମରଣ) ପାଇଁ ଏବଂ ଏକାଦଶ ଅଧ୍ୟାୟର ବିଶ୍ୱରୂପ ଦର୍ଶନ ପାଠକୁ ଭକ୍ତିପୂର୍ବକ ସମାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଉପଯୁକ୍ତ ଶ୍ଲୋକ।
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ ଶ୍ରୀମଦ୍ଭଗବଦ୍ଗୀତା ୧୮.୭୭ — ତଚ୍ଚ ସଂସ୍ମୃତ୍ୟ ସଂସ୍ମୃତ୍ୟ ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ