𑌶𑍍𑌰𑍀 𑌬𑍃𑌹𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿 𑌦𑍇𑌵 𑌆𑌰𑌤𑍀
ବୃହସ୍ପତି ଦେବ ଆରତୀ in Grantha · 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥
Read in your language / script
Origin & Story
Traditional Hindi devotional aarti · Traditional · Devotional era
Brihaspati is the Guru of the gods (Devaguru) and lord of the planet Jupiter — the giver of wisdom, righteousness, prosperity and good fortune. Worshipped especially on Thursdays alongside Lord Vishnu (whose day Thursday is), his aarti is sung with offerings of yellow — bananas, gram and jaggery — to win his benevolent grace.
✦ As told in scripture
A strong, pleased Brihaspati is said to bless a person with wisdom, a good marriage, worthy children and lasting prosperity. Devotees keep the Thursday fast, offer yellow items and bananas, and sing this aarti to strengthen Jupiter and win the Devaguru's grace.
Listen & Chant Along
Complete Text with Meaning
Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited
𑍐 𑌜𑌯 𑌬𑍃𑌹𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿 𑌦𑍇𑌵𑌾 । 𑌛𑌿𑌨 𑌛𑌿𑌨 𑌭𑍋𑌗 𑌲𑌗𑌾𑌊𑌂 𑌕𑌦𑌲𑍀 𑌫𑌲 𑌮𑍇𑌵𑌾 ॥
Om jaya brihaspati deva Chhina chhina bhoga lagaun kadali phala meva
Meaning:ଓଁ, ହେ ବୃହସ୍ପତି ଦେବ (ଦେବଗୁରୁ, ଗୁରୁ ଗ୍ରହ), ଆପଣଙ୍କ ଜୟ ହେଉ; କ୍ଷଣେ କ୍ଷଣେ ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ କଦଳୀ, ଫଳ ଓ ଶୁଖିଲା ମେଓାର ଭୋଗ ଅର୍ପଣ କରେ।
𑌤𑍁𑌮 𑌪𑍂𑌰𑌣 𑌪𑌰𑌮𑌾𑌤𑍍𑌮𑌾 𑌤𑍁𑌮 𑌅𑌨𑍍𑌤𑌰𑍍𑌯𑌾𑌮𑍀 । 𑌜𑌗𑌤𑌪𑌿𑌤𑌾 𑌜𑌗𑌦𑍀𑌶𑍍𑌵𑌰 𑌤𑍁𑌮 𑌸𑌬𑌕𑍇 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌮𑍀 ॥
Tuma purana paramatma tuma antaryami Jagatapita jagadishvara tuma sabake svami
Meaning:ଆପଣ ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରମାତ୍ମା, ସମସ୍ତଙ୍କ ଅନ୍ତର୍ଯ୍ୟାମୀ; ଜଗତର ପିତା, ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡର ସ୍ୱାମୀ, ସମସ୍ତଙ୍କ ମାଲିକ।
𑌚𑌰𑌣𑌾𑌮𑍃𑌤 𑌨𑌿𑌜 𑌨𑌿𑌰𑍍𑌮𑌲 𑌸𑌬 𑌪𑌾𑌤𑌕 𑌹𑌰𑍍𑌤𑌾 । 𑌸𑌕𑌲 𑌮𑌨𑍋𑌰𑌥 𑌦𑌾𑌯𑌕 𑌕𑍃𑌪𑌾 𑌕𑌰𑍋 𑌭𑌰𑍍𑌤𑌾 ॥
Charanamrita nija nirmala saba pataka harta Sakala manoratha dayaka kripa karo bharta
Meaning:ଆପଣଙ୍କ ଚରଣର ଅମୃତ ପବିତ୍ର ଓ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାପ ଧୋଇ ଦିଏ; ପ୍ରତ୍ୟେକ ଇଚ୍ଛା ପୂର୍ଣ୍ଣକାରୀ — ହେ ପ୍ରଭୁ, କୃପା କରନ୍ତୁ।
𑌧𑌨 𑌅𑌰𑍍𑌪𑌣 𑌕𑌰 𑌜𑍋 𑌜𑌨 𑌶𑌰𑌣 𑌪𑌡़𑍇 । 𑌪𑍍𑌰𑌭𑍁 𑌪𑍍𑌰𑌕𑌟 𑌤𑌬 𑌹𑍋𑌕𑌰 𑌆𑌕𑌰 𑌦𑍍𑌵𑌾𑌰 𑌖𑌡़𑍇 ॥
Dhana arpana kara jo jana sharana pada़e Prabhu prakata taba hokara akara dvara khada़e
Meaning:ଯେ ନିଜ ଧନ ଅର୍ପଣ କରି ଆପଣଙ୍କ ଶରଣରେ ପଡେ — ସେତେବେଳେ ପ୍ରଭୁ ପ୍ରକଟ ହୋଇ ତାହାର ଦ୍ୱାରରେ ସ୍ୱୟଂ ଠିଆ ହୁଅନ୍ତି।
𑌦𑍀𑌨𑌦𑌯𑌾𑌲 𑌦𑌯𑌾𑌨𑌿𑌧𑌿 𑌭𑌕𑍍𑌤𑌨 𑌹𑌿𑌤𑌕𑌾𑌰𑍀 । 𑌪𑌾𑌪 𑌦𑍋𑌷 𑌸𑌬 𑌹𑌰𑍍𑌤𑌾 𑌭𑌵 𑌬𑌨𑍍𑌧𑌨 𑌹𑌾𑌰𑍀 ॥
Dinadayala dayanidhi bhaktana hitakari Papa dosha saba harta bhava bandhana hari
Meaning:ଦୀନ ପ୍ରତି ଦୟାଳୁ, କରୁଣାର ସାଗର, ଭକ୍ତଙ୍କ ହିତକାରୀ; ସର୍ବ ପାପ ଓ ଦୋଷ ହରଣକାରୀ, ସଂସାର ବନ୍ଧନ ଛେଦନକାରୀ।
𑌸𑌕𑌲 𑌮𑌨𑍋𑌰𑌥 𑌦𑌾𑌯𑌕 𑌸𑌬 𑌸𑌂𑌶𑌯 𑌹𑌾𑌰𑍋 । 𑌵𑌿𑌷𑌯 𑌵𑌿𑌕𑌾𑌰 𑌮𑌿𑌟𑌾𑌓 𑌸𑌨𑍍𑌤𑌨 𑌸𑍁𑌖𑌕𑌾𑌰𑍀 ॥
Sakala manoratha dayaka saba samshaya haro Vishaya vikara mitao santana sukhakari
Meaning:ପ୍ରତ୍ୟେକ ଇଚ୍ଛା ପୂର୍ଣ୍ଣକାରୀ, ସର୍ବ ସଂଶୟ ଦୂରକାରୀ; ଇନ୍ଦ୍ରିୟର ଲାଳସା ନାଶ କରନ୍ତୁ, ହେ ସାଧୁମାନଙ୍କୁ ଆନନ୍ଦଦାତା।
𑌜𑍋 𑌕𑍋𑌈 𑌆𑌰𑌤𑍀 𑌤𑍇𑌰𑍀 𑌪𑍍𑌰𑍇𑌮 𑌸𑌹𑌿𑌤 𑌗𑌾𑌵𑍇 । 𑌜𑍇𑌠𑌾𑌨𑌨𑍍𑌦 𑌆𑌨𑌨𑍍𑌦𑌕𑌰 𑌸𑍋 𑌨𑌿𑌶𑍍𑌚𑌯 𑌪𑌾𑌵𑍇 ॥
Jo koi arati teri prema sahita gave Jethananda anandakara so nishchaya pave
Meaning:ଯେ ଆପଣଙ୍କ ଆରତୀ ପ୍ରେମରେ ଗାଏ — ଜେଠାନନ୍ଦ (ଭକ୍ତ), ଆନନ୍ଦଦାତା, ନିଶ୍ଚୟ (ନିଜ ମନୋକାମନା) ପ୍ରାପ୍ତ କରେ।
Benefits of Chanting ବୃହସ୍ପତି ଦେବ ଆରତୀ
Sung to Brihaspati Dev (Guru / planet Jupiter), the preceptor of the gods, for wisdom, knowledge, prosperity and a strong Jupiter in the horoscope.
Chanted especially on Thursday (Guruvar / Brihaspativar), the day of Jupiter, for success in education, marriage, progeny and spiritual growth.
Traditionally performed with an offering of yellow items — banana, chana dal, jaggery and yellow flowers — Jupiter's auspicious colour.
How to Chant ବୃହସ୍ପତି ଦେବ ଆରତୀ
Light a lamp (ghee or camphor) and, holding it, perform the aarti by circling it before the deity while singing, ideally with a bell. Offer flowers and prasad, and conclude by taking the aarti blessing (passing the hands over the flame and to the eyes). Sing with devotion and a steady heart.
Frequently Asked Questions
You May Also Like
ॐ
Read the full ବୃହସ୍ପତି ଦେବ ଆରତୀ with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts