bhagavad-gitagitakrishnamoksha-yoga

ശ്രീമദ്ഭഗവദ്ഗീതാ ൧൮.൬൫ — മന്മനാ ഭവ മദ്ഭക്തോ

ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ 18.65 — ਮਨ੍ਮਨਾ ਭਵ ਮਦ੍ਭਕ੍ਤੋ in Malayalam · മലയാളം

🕉️ hindu·📿 108× ജപം·🕐 ദിവസവും, രാവിലെ അല്ലെങ്കിൽ വൈകുന്നേരം പ്രാർഥനയുടെയും ധ്യാനത്തിന്റെയും സമയത്ത്; ദിവസം മുഴുവൻ നിരന്തര സ്മരണയായി ഉത്തമം·📜 Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 65

നിങ്ങളുടെ ഭാഷ/ലിപിയിൽ വായിക്കൂ

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡമലയാളംગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ അർഥം

ഗീതയിലെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ടതും വീണ്ടും വീണ്ടും ഉരുവിടുന്നതുമായ ശ്ലോകങ്ങളിൽ ഒന്ന്, ഇതിൽ ശ്രീകൃഷ്ണൻ തന്റെ മൃദുവായ ചതുർവിധ ഉപദേശം നൽകുന്നു — നിന്റെ മനസ്സിനെ എന്നിൽ ഉറപ്പിക്കുക, എന്റെ ഭക്തനാകുക, എന്നെ പൂജിക്കുക, എന്നെ നമസ്കരിക്കുക; അപ്പോൾ നീ നിശ്ചയമായും എന്നെ പ്രാപിക്കും. അവൻ ഇതിനെ ഒരു വ്യക്തിപരമായ വാഗ്ദാനത്താൽ ഉറപ്പിക്കുന്നു — 'ഇത് ഞാൻ നിനക്ക് സത്യമായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു' — കൂടാതെ ഏറ്റവും ആത്മീയമായ വാക്കുകൾ ചേർക്കുന്നു, 'എന്തെന്നാൽ നീ എനിക്ക് പ്രിയനാകുന്നു.' ഇത് ഭക്തിമാർഗത്തിന്റെ സമ്പൂർണവും സ്നേഹപൂർണവുമായ സാരാംശമാണ്.

ഉത്ഭവം & കഥ

Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 65 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

അന്തിമ അധ്യായമായ മോക്ഷ സന്ന്യാസ യോഗത്തിൽ, ശ്രീകൃഷ്ണൻ അർജുനന് തന്റെ ഏറ്റവും രഹസ്യമായ ഉപദേശം നൽകുന്നു. പ്രസിദ്ധമായ ചരമ-ശ്ലോകത്തിന് (18.66) അൽപ്പം മുമ്പ്, അവൻ ഈ സ്നേഹപൂർണ ചതുർവിധ ഉപദേശം നൽകി, അതിനെ ഒരു വ്യക്തിപര വാഗ്ദാനത്താൽ ഉറപ്പിക്കുന്നു, അർജുനൻ ഭഗവാന് പ്രിയനായതിനാൽ അവന് പ്രാപ്തിയുടെ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു.

✦ ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ

ഈ ശ്ലോകം, അതിന്റെ ദിവ്യ വാഗ്ദാനത്തോടെ, എണ്ണമറ്റ ഭക്തർക്ക് അഭയമായിരുന്നു; ശ്രീകൃഷ്ണന്റെ വചനം യഥാർഥമായി ഹൃദയത്തിൽ ധരിച്ച് ഈ നാല് ഉപദേശങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് ജീവിക്കുന്നവർക്ക് അവനെ പ്രാപിക്കാനുള്ള വ്യക്തിപര ഉറപ്പുണ്ടെന്ന് പാരമ്പര്യം വിശ്വസിക്കുന്നു, എന്തെന്നാൽ ഭഗവാന്റെ വചനം ഒരിക്കലും പരാജയപ്പെടില്ല.

0ആകെ ജപം

മന്ത്രം

ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ

മന്മനാ ഭവ മദ്ഭക്തോ മദ്യാജീ മാം നമസ്കുരു।മാമേവൈഷ്യസി സത്യം തേ പ്രതിജാനേ പ്രിയോഽസി മേ॥

man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru mām evaiṣhyasi satyaṁ te pratijāne priyo ‘si me

അർഥം:നിന്റെ മനസ്സിനെ എന്നിൽ ഉറപ്പിക്കുക, എന്റെ ഭക്തനാകുക, എന്നെ പൂജിക്കുക, എന്നെ നമസ്കരിക്കുക. നീ എന്നെത്തന്നെ പ്രാപിക്കും; ഇത് ഞാൻ നിനക്ക് സത്യമായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, എന്തെന്നാൽ നീ എനിക്ക് പ്രിയനാകുന്നു.

പദം-പദം അർഥം

ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ

മന്മനാഃ🔊mat-manāḥഎന്നെ സ്മരിക്കുന്നവൻ

ഭവ🔊bhavaആകുക

മദ്ഭക്തഃ🔊mat-bhaktaḥഎന്റെ ഭക്തൻ

മദ്യാജീ🔊mat-yājīഎന്നെ പൂജിക്കുക

മാമ്🔊māmഎന്നെ

നമസ്കുരു🔊namaskuruനമസ്കരിക്കുക

മാമ്🔊māmഎന്നെ

ഏവ🔊evaനിശ്ചയമായും

ഏഷ്യസി🔊eṣhyasiനീ വരും

സത്യമ്🔊satyamസത്യമായി

തേ🔊teനിനക്ക്

പ്രതിജാനേ🔊pratijāneഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു

പ്രിയഃ🔊priyaḥപ്രിയ

അസി🔊asiനീ ആകുന്നു

മേ🔊meഎനിക്ക്

ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ 18.65 — ਮਨ੍ਮਨਾ ਭਵ ਮਦ੍ਭਕ੍ਤੋ പാരായണ ഫലങ്ങൾ

✦

ഭക്തിക്ക് സമ്പൂർണ ചതുർവിധ സൂത്രം നൽകുന്നു — സ്മരണ, പ്രേമം, പൂജ, നമനം

✦

മോക്ഷത്തിന് ശ്രീകൃഷ്ണന്റെ നേരിട്ടുള്ള വ്യക്തിപരമായ വാഗ്ദാനം വഹിക്കുന്നു

✦

ഭക്തന് ഭഗവാന്റെ പ്രേമം ഉറപ്പുനൽകുന്നു: 'നീ എനിക്ക് പ്രിയൻ'

✦

ആധ്യാത്മിക പാതയിൽ ആശ്വാസം, വിശ്വാസം, സുരക്ഷ കൊണ്ടുവരുന്നു

✦

ആർക്കും അഭ്യസിക്കാവുന്നത്ര ലളിതം, എന്നാൽ സകല യോഗത്തിന്റെയും സാരം

✦

ഭഗവാന്റെ നിരന്തര സ്മരണയും ശരണാഗതിയും വളർത്തുന്നു

ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ 18.65 — ਮਨ੍ਮਨਾ ਭਵ ਮਦ੍ਭਕ੍ਤੋ പാരായണ വിധി

ജപ സംഖ്യ108തവണ

ഉത്തമ സമയംദിവസവും, രാവിലെ അല്ലെങ്കിൽ വൈകുന്നേരം പ്രാർഥനയുടെയും ധ്യാനത്തിന്റെയും സമയത്ത്; ദിവസം മുഴുവൻ നിരന്തര സ്മരണയായി ഉത്തമം

ശ്ലോകം ഭാവത്തോടെ ഉരുവിട്ട് അതിന്റെ ചതുർവിധ ഉപദേശം പ്രയോഗത്തിൽ വരുത്തുക: മനസ്സിനെ ശ്രീകൃഷ്ണനിൽ വയ്ക്കുക, പ്രേമപൂർണ ഭക്തി വളർത്തുക, നിങ്ങളുടെ പൂജയോ കർമങ്ങളോ അവന് അർപ്പിക്കുക, വിനയത്തോടെ നമിക്കുക. അവന്റെ വാഗ്ദാനത്തിലും, അവന്റെ വാക്കുകൾ 'നീ എനിക്ക് പ്രിയൻ' എന്നതിലും ധ്യാനിക്കുക. ഇത് ദൈനംദിന ജപത്തിന് ഏറ്റവും മികച്ച ശ്ലോകങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്; അതിനെ മാലയിൽ 108 തവണ ജപിച്ച്, അതിന്റെ ഉറപ്പ് ഭയത്തെ അലിയിച്ച് ശരണാഗതിയെ ആഴമുള്ളതാക്കട്ടെ.

പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

ഈ പേജിൽ പൂർണ ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ 18.65 — ਮਨ੍ਮਨਾ ਭਵ ਮਦ੍ਭਕ੍ਤੋ മലയാള ലിപിയിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു — അതേ മൂല ശ്ലോകങ്ങൾ, അക്ഷരം-അക്ഷരം ലിപ്യന്തരണം ചെയ്ത്, നിങ്ങൾക്ക് സൗകര്യമായി വായിച്ച് ജപിക്കാം. ഏതെങ്കിലും വരിയിൽ (അല്ലെങ്കിൽ ▶ ബട്ടൺ) തൊട്ട് അതിന്റെ പാരായണം കേൾക്കൂ.

അതെ — ലിപി മാത്രമേ മാറുന്നുള്ളൂ; വാക്കുകളും അവയുടെ അർഥവും മൂലം തന്നെ. ഈ പേജിലെ ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥം, ഫലങ്ങൾ, പാരായണ വിധി അതേപടി ബാധകമാണ്.

ശ്രീകൃഷ്ണൻ നാല് നിർദേശങ്ങൾ നൽകുന്നു: (1) മന്മനാ — നിന്റെ മനസ്സിനെ എന്നിൽ ഉറപ്പിക്കുക; (2) മദ്ഭക്ത — എന്റെ ഭക്തനാകുക; (3) മദ്യാജീ — എന്നെ പൂജിക്കുക; (4) മാം നമസ്കുരു — എന്നെ നമസ്കരിക്കുക. ഇവ പിന്തുടർന്നാൽ, ഭക്തൻ നിശ്ചയമായും തന്നെ പ്രാപിക്കുമെന്ന് അവൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

ആദ്യ വരി ശ്ലോകം 9.34നോട് ഏതാണ്ട് സമാനമാണ്. ശ്രീകൃഷ്ണൻ ഈ ചതുർവിധ ഉപദേശം ഇവിടെ സമാപന അധ്യായത്തിൽ ആവർത്തിക്കുന്നു, അതിനെ ഒരു ഗംഭീര വ്യക്തിപര വാഗ്ദാനത്താൽ ('ഇത് ഞാൻ നിനക്ക് സത്യമായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു') കൂടാതെ സ്നേഹപൂർണ ഉറപ്പ് 'നീ എനിക്ക് പ്രിയൻ' കൊണ്ട് ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു, ഇതിന് ഒരു അന്തിമ ഉപദേശമെന്ന നിലയിൽ വിശേഷ പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു.

ഈ ആത്മീയ വാക്കുകൾ ഭഗവാനും ഭക്തനും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം പരസ്പര പ്രേമത്തിന്റേതാണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. ശ്രീകൃഷ്ണൻ അർജുനന് — അവനിലൂടെ ഓരോ യഥാർഥ സാധകനും — ഭക്തൻ ഭഗവാന് പ്രിയനാണെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്നു, ഇതിനാൽ ഐക്യത്തിന്റെ വാഗ്ദാനം ആഴത്തിൽ വ്യക്തിപരവും ആശ്വാസദായകവുമാകുന്നു.

പലരും 18.65നെ (18.66നോടൊപ്പം) ഗീതയുടെ ഉന്നത ഉപദേശങ്ങളിൽ ഒന്നായി കണക്കാക്കുന്നു. ഇത് സമ്പൂർണ ഭക്തിമാർഗത്തെ നാല് ലളിത അഭ്യാസങ്ങളിൽ സംഗ്രഹിക്കുന്നു, ഭഗവാന്റെ സ്വന്തം വാഗ്ദാനത്താൽ ഉറപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇതിനാൽ ഇത് ഭക്തന് ഒരു സമ്പൂർണ മാർഗദർശിയാകുന്നു.

ഇവയും വായിക്കൂ

ਹਰੇ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਮਹਾਮੰਤਰहरे कृष्ण महामंत्र ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਮੰਤਰकृष्ण मंत्र ਗੀਤਾ ਧਿਆਨਮ੍गीता ध्यानम्ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾਯ ਵਾਸੁਦੇਵਾਯकृष्णाय वासुदेवाय ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਗਾਯਤ੍ਰੀ ਮੰਤਰकृष्ण गायत्री मंत्र ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾਸ਼੍ਟਕਮ੍कृष्णाष्टकम्

ഉപകാരപ്പെട്ടോ? പ്രിയപ്പെട്ടവരുമായി പങ്കിടൂ 🙏

ॐ

പൂർണ ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ 18.65 — ਮਨ੍ਮਨਾ ਭਵ ਮਦ੍ਭਕ੍ਤੋ ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ

പൂർണ ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ 18.65 — ਮਨ੍ਮਨਾ ਭਵ ਮਦ੍ਭਕ੍ਤੋ (ദേവനാഗരി)എല്ലാ മന്ത്രങ്ങളും ഉദ്ദേശ്യം അനുസരിച്ച് തിരയൂ