lakshmikanakadharashankaracharyawealth

అఙ్గం హరేః పులకభూషణమ్

அங்கம் ஹரே꞉ புலகபூஷணம் in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 11× జపం·🕐 శుక్రవారం ఉదయం, దీపావళి, ధనత్రయోదశి, లేదా ఆర్థిక కష్ట సమయంలో·📜 Kanakadhara Stotram (verse 1 of the descriptive verses), composed by Adi Shankaracharya

మీ భాష/లిపిలో చదవండి

हिन्दी / देवनागरीతెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ అర్థం

ఇది ఆది శంకరాచార్యులు రచించిన కనకధారా స్తోత్రం యొక్క ప్రసిద్ధ మొదటి వర్ణనాత్మక శ్లోకం, ఇది లక్ష్మీదేవి కటాక్ష దృష్టి అనుగ్రహం కోసం ప్రార్థిస్తుంది. ఇది ఆమె దృష్టిని విష్ణువు యొక్క ఆనందంతో పులకించిన శరీరంపై వాలిన తుమ్మెదగా, పుష్పించిన తమాల వృక్షంగా చిత్రిస్తుంది, అందులో విశ్వంలోని సమస్త సంపద, మంగళం ఇమిడి ఉంది. భక్తుడు ఆ మంగళకర దృష్టి తన వైపు తిరిగి శ్రేయస్సును ప్రసాదించాలని ప్రార్థిస్తాడు.

మూలం & కథ

Kanakadhara Stotram (verse 1 of the descriptive verses), composed by Adi Shankaracharya · Adi Shankaracharya · 8th century CE

సుమారు ఎనిమిది సంవత్సరాల బాల బ్రహ్మచారిగా శంకరాచార్యులు ఒక అత్యంత పేద స్త్రీ ఇంటి వద్ద భిక్ష అడిగారు, ఆమె వద్ద ఇవ్వడానికి ఒక ఉసిరికాయ తప్ప ఏమీ లేదు. ఆమె నిస్వార్థ ఔదార్యానికి కరిగిపోయి, ఆయన ఆశువుగా లక్ష్మీదేవిని స్తుతించారు, ఈ శ్లోకం — 'అంగం హరేః పులకభూషణమ్' — ఆ ప్రార్థన, కనకధారా స్తోత్రాన్ని ప్రారంభిస్తుంది. సంతోషించి లక్ష్మి ఆ స్త్రీ ఇంటిపై బంగారు ఉసిరికాయలను కురిపించింది.

✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

శంకరవిజయం ప్రకారం, బాల శంకరాచార్యులు లక్ష్మి దృష్టిని వర్ణించే ఈ శ్లోకాలను పఠించగా, ఆకాశం మేఘావృతమై ఆ పేద స్త్రీ ఇంటిపై బంగారు ఉసిరికాయలు వర్షించాయి, ఆమె దారిద్ర్యాన్ని శాశ్వతంగా అంతం చేశాయి. ఈ ప్రారంభ శ్లోకం అందుకే శూన్యం నుండి సంపదను సృష్టించిన ప్రార్థన యొక్క ఆదిగా భావించబడుతుంది.

0మొత్తం జపం

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

అఙ్గం హరేః పులకభూషణమాశ్రయన్తీ భృఙ్గాఙ్గనేవ ముకులాభరణం తమాలమ్ । అఙ్గీకృతాఖిలవిభూతిరపాఙ్గలీలా మాఙ్గల్యదాఽస్తు మమ మఙ్గలదేవతాయాః ॥

Angam hareh pulakabhushanamashrayanti Bhringanganeva mukulabharanam tamalam Angikritakhilavibhutirapangalila Mangalyadastu mama mangaladevatayah

అర్థం:తుమ్మెద పుష్ప మొగ్గలతో అలంకరించబడిన నల్లని తమాల వృక్షంపై వాలినట్లు, హరి (విష్ణువు) యొక్క పులకించిన శరీరాన్ని ఆశ్రయించి — ఆమె స్పర్శతో ఆయన రోమాలు ఆనందంతో నిక్కబొడుచుకుంటాయి — సమస్త వైభవాన్ని, ఐశ్వర్యాన్ని ధరించిన లక్ష్మీదేవి యొక్క ఆ కటాక్ష లీల; సర్వ శుభప్రదాత్రి అయిన ఆ మంగళదేవత యొక్క చమత్కార సుందర దృష్టి నాకు మంగళాన్ని, సమృద్ధిని ప్రసాదించుగాక.

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

అఙ్గం హరేః🔊Angam harehహరి (విష్ణువు) యొక్క శరీరం (అంగం)

పులకభూషణమ్🔊Pulaka-bhushanamపులకాంకురాలతో (ఆనంద రోమాంచంతో) అలంకరించబడినది

ఆశ్రయన్తీ🔊Ashrayantiఆశ్రయించి, శరణు పొందుతూ

భృఙ్గాఙ్గనా🔊Bhringanganaఒక ఆడ తుమ్మెద

ఇవ🔊Ivaవలె, ఎలాగైతే

ముకులాభరణమ్🔊Mukulabharanamమొగ్గలతో / పుష్పాలతో అలంకరించబడిన

తమాలమ్🔊Tamalamనల్లని తమాల వృక్షం

అఙ్గీకృత🔊Angikritaస్వీకరించిన, ధరించిన

అఖిలవిభూతిః🔊Akhila-vibhutihసమస్త వైభవం, సర్వ ఐశ్వర్యం, సమృద్ధి

అపాఙ్గలీలా🔊Apanga-lilaకటాక్షం (పక్క చూపు) యొక్క లీల

మాఙ్గల్యదా🔊Mangalyadaమంగళాన్ని, శ్రేయస్సును ప్రసాదించునది

అస్తు మమ🔊Astu mamaనాకు అగుగాక

మఙ్గలదేవతాయాః🔊Mangaladevatayahమంగళదేవత (లక్ష్మి) యొక్క

அங்கம் ஹரே꞉ புலகபூஷணம் పారాయణ ప్రయోజనాలు

✦

దారిద్ర్యం తొలగించే అత్యంత ప్రసిద్ధ ప్రార్థన అయిన కనకధారా స్తోత్రం యొక్క ప్రారంభ ఆవాహనం

✦

లక్ష్మి యొక్క ధనప్రదాయక కటాక్షం (కృప దృష్టి) ఆకర్షించునని నమ్ముతారు

✦

పూర్తి స్తోత్రం పఠించలేనప్పుడు సమృద్ధి కోసం సంక్షిప్త నిత్య ప్రార్థనగా ఉత్తమం

✦

దేవి యొక్క సౌందర్యం, మంగళత్వం ధ్యానించడం ద్వారా భక్తిని పెంపొందిస్తుంది

✦

సమృద్ధిని ఆహ్వానించడానికి సాంప్రదాయికంగా శుక్రవారం, దీపావళి, ధనత్రయోదశి నాడు పఠిస్తారు

✦

మాంగల్యం — శుభం, వైవాహిక శ్రేయస్సు, సర్వ మంగళం ప్రసాదించునని చెబుతారు

அங்கம் ஹரே꞉ புலகபூஷணம் పారాయణ విధి

జప సంఖ్య11సార్లు

ఉత్తమ సమయంశుక్రవారం ఉదయం, దీపావళి, ధనత్రయోదశి, లేదా ఆర్థిక కష్ట సమయంలో

లక్ష్మి లేదా లక్ష్మీ-నారాయణ ప్రతిమ ముందు కూర్చొని నేతి దీపం వెలిగించండి. తామర లేదా పసుపు పుష్పాలు సమర్పించండి. ఈ శ్లోకాన్ని 11 లేదా 108 సార్లు పఠించి, దేవి కరుణామయ కటాక్ష దృష్టి మీపై పడుతున్నట్లు భావించండి. దీనిని ఒక శక్తివంతమైన బీజ-ప్రార్థనగా ఒంటరిగా లేదా సంపూర్ణ కనకధారా స్తోత్రం ప్రారంభంగా పఠించవచ్చు.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి அங்கம் ஹரே꞉ புலகபூஷணம் తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.

అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.

ఇది కనకధారా స్తోత్రం యొక్క ప్రసిద్ధ ప్రారంభ వర్ణనాత్మక శ్లోకం (గణేశ ఆవాహనం తరువాత మొదటి శ్లోకం), దీనిని ఆది శంకరాచార్యులు లక్ష్మీదేవి స్తుతిలో రచించారు.

లక్ష్మి దృష్టి హరి (విష్ణువు) శరీరంపై వాలుతుందని అర్థం, అది పులకాంకురాలతో 'అలంకరించబడింది' — దేవి సాన్నిధ్యంలో ఆయన రోమాలు ఆనందంతో నిక్కబొడుచుకుంటాయి — పుష్పించిన తమాల వృక్షంపై వాలిన తుమ్మెదలా.

ఈ శ్లోకం మొదటి వర్ణనాత్మక శ్లోకంగా ఉన్న సంపూర్ణ కనకధారా స్తోత్రం, లక్ష్మి అనుగ్రహాన్ని ఆవాహించడానికి రచించబడింది, ఒకప్పుడు బంగారు వర్షం కురిపించింది. సమస్త సంపదను ధరించిన ఆమె మంగళకర దృష్టి భక్తుని వైపు తిరగాలని ఈ శ్లోకం ప్రత్యేకంగా ప్రార్థిస్తుంది.

ఇవి కూడా చదవండి

கனகதாரா ஸ்தோத்திரம்कनकधारा स्तोत्रम्Mugdha Muhur Vidadhati Vadane Murarehमुग्धा मुहुर्विदधती वदने मुरारेः ஸ்ரீ ஸூக்தம்श्री सूक्तम्லட்சுமி மந்திரம்लक्ष्मी मंत्र மகாலக்ஷ்மீ அஷ்டகம்महालक्ष्मी अष्टकम्அஷ்டலக்ஷ்மீ ஸ்தோத்திரம்अष्टलक्ष्मी स्तोत्रम्ஓம் ஜெய் லட்சுமி மாதா ஆரத்திॐ जय लक्ष्मी माता आरती

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

ॐ

పూర్తి அங்கம் ஹரே꞉ புலகபூஷணம்ను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి

పూర్తి அங்கம் ஹரே꞉ புலகபூஷணம் (దేవనాగరి)అన్ని మంత్రాలు ప్రయోజనం ద్వారా వెతకండి