ദൃഷ്ടിപൂതം ന്യസേത്പാദമ്
திருஷ்டிபூதம் ந்யஸேத்பாதம் in Malayalam · മലയാളം
നിങ്ങളുടെ ഭാഷ/ലിപിയിൽ വായിക്കൂ
✦ അർഥം
'ദൃഷ്ടിപൂതം ന്യസേത്പാദമ്' ജാഗ്രതയോടെയുള്ളതും അഹിംസാത്മകവുമായ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആദരണീയമായ ശ്ലോകമാണ്. ഇത് നാല് ലളിത സാധനകൾ പറയുന്നു: ഒരു ജീവിക്കും ഹാനി വരാത്തവിധം നോക്കി നടക്കുക, വസ്ത്രംകൊണ്ട് അരിച്ച വെള്ളം കുടിക്കുക, സത്യം മാത്രം പറയുക, ചിന്തിച്ച് മാത്രം കർമ്മം ചെയ്യുക. പ്രത്യേകിച്ച് അഹിംസാ പാരമ്പര്യങ്ങളിൽ പ്രിയങ്കരമായ ഈ ശ്ലോകം ശ്രദ്ധയോടെയുള്ള പെരുമാറ്റത്തെ ഓർമ്മയിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു സൂത്രത്തിൽ ഉൾക്കൊള്ളിക്കുന്നു.
ഉത്ഭവം & കഥ
Sanskrit Subhashita (niti tradition; cited in the Manusmriti and dharma literature) · Anonymous (traditional subhashita) · Classical Sanskrit literature
ജാഗ്രതയോടെയുള്ള പെരുമാറ്റത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ ശ്ലോകം ഇന്ത്യയുടെ വിശാലമായ ധർമ്മ, നീതി സാഹിത്യത്തിൽ കാണപ്പെടുന്നു, അവിടെ ശരിയായ കർമ്മവും ഹാനിയില്ലായ്മയും സദ്ജീവിതത്തിന്റെ അടിത്തറയായി പഠിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. കാൽ, വെള്ളം, വാക്ക്, കർമ്മം എന്നിവയ്ക്കുള്ള അതിന്റെ നാല് വ്യക്തമായ നിർദേശങ്ങൾ ഇതിനെ ജീവിതത്തിന്റെ ലളിതവും പ്രിയങ്കരവുമായ നിയമമാക്കി, സകല ജീവികളോടും ജാഗ്രതയും കരുണയും വളർത്താൻ ഇത് പാരായണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.
✦ ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ
ഈ ശ്ലോകമനുസരിച്ച് ജീവിച്ച ഋഷിമാർ തങ്ങളുടെ നടത്തംകൊണ്ട് ഒരു ജീവിക്കും ഹാനി വരാത്തവിധം അത്രയും മൃദുവായി നടന്നുവെന്നും, അവരുടെ സത്യമായ, വിചാരപൂർവമായ വാക്കുകൾ എല്ലാവരും വിശ്വസിച്ചുവെന്നും പറയപ്പെടുന്നു — ഒരൊറ്റ ശ്ലോകം, ശ്രദ്ധയോടെ പിന്തുടർന്നാൽ, ഒരു ജീവിതം മുഴുവൻ എങ്ങനെ പരിഷ്കരിക്കാമെന്ന് ഇത് കാണിക്കുന്നു.
മന്ത്രം
ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ
ദൃഷ്ടിപൂതം ന്യസേത്പാദം വസ്ത്രപൂതം ജലം പിബേത്। സത്യപൂതം വദേദ്വാക്യം മനഃപൂതം സമാചരേത്॥
dṛṣṭi-pūtaṁ nyaset pādaṁ vastra-pūtaṁ jalaṁ pibet। satya-pūtaṁ vaded vākyaṁ manaḥ-pūtaṁ samācaret॥
അർഥം:നോക്കി (നിലം ദൃഷ്ടികൊണ്ട് ശുദ്ധമാക്കി) മാത്രം കാൽ വയ്ക്കുക; വസ്ത്രംകൊണ്ട് അരിച്ച വെള്ളം മാത്രം കുടിക്കുക; സത്യത്താൽ ശുദ്ധമായ വാക്ക് മാത്രം പറയുക; മനസ്സുകൊണ്ട് ചിന്തിച്ച് ശുദ്ധമായ ആചരണം മാത്രം ചെയ്യുക. ഈ ശ്ലോകം ജാഗ്രതയോടെയുള്ള ജീവിതത്തിന്റെ നാല് സാധനകൾ പറയുന്നു — ശ്രദ്ധയോടെയുള്ള കാൽവയ്പ്, ശുദ്ധജലം, സത്യവാക്ക്, വിചാരപൂർവമായ കർമ്മം — അതിലൂടെ മനുഷ്യൻ ആർക്കും ഹാനി വരുത്താതെ പവിത്രമായി ജീവിക്കുന്നു.
പദം-പദം അർഥം
ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ
திருஷ்டிபூதம் ந்யஸேத்பாதம் പാരായണ ഫലങ്ങൾ
ഓരോ ചുവടിലും വാക്കിലും കർമ്മത്തിലും ജാഗ്രതയും ശ്രദ്ധയും വളർത്തുന്നു
അഹിംസാ തത്ത്വത്തെ — ഒരു ജീവിക്കും ഹാനി വരുത്താതിരിക്കൽ — സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നു
സത്യവാക്കിന്റെയും വിചാരപൂർവമായ പെരുമാറ്റത്തിന്റെയും പവിത്രത പഠിപ്പിക്കുന്നു
നിത്യജീവിതത്തിൽ ശുചിത്വത്തിന്റെയും ജാഗ്രതയുടെയും ശീലങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു
ധാർമ്മികവും വിവേകപൂർണവുമായ ജീവിതത്തിന് സംക്ഷിപ്ത വഴികാട്ടി
നിത്യസാധനയിൽ അവബോധവും ആത്മനിയന്ത്രണവും വളർത്താൻ ഉപകാരപ്രദം
திருஷ்டிபூதம் ந்யஸேத்பாதம் പാരായണ വിധി
ഈ ശ്ലോകം ദിവസവും ഒരു പ്രതിജ്ഞയായി പാരായണം ചെയ്യുക, അതിന്റെ നാല് സാധനകളും ഹൃദയത്തിൽ ഏറ്റെടുത്ത് — ശ്രദ്ധയോടെയുള്ള കാൽവയ്പ്, അരിച്ച വെള്ളം, സത്യവാക്ക്, വിചാരപൂർവമായ കർമ്മം. ഇത് അവബോധത്തോടും ഹാനിയില്ലായ്മയോടും കൂടി ദിവസം ചെലവഴിക്കാൻ വഴികാട്ടട്ടെ. പലരും ലോകത്തിലേക്ക് കാലെടുത്തുവയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇതിനെ പെരുമാറ്റ നിയമമായി ഓർമ്മിക്കുന്നു.
പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ
ഇവയും വായിക്കൂ
ॐ
പൂർണ திருஷ்டிபூதம் ந்யஸேத்பாதம் ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ