Mantra.Tips
rigvedaisha-upanishadagnivedic

ਅਗ੍ਨੇ ਨਯ ਸੁਪਥਾ ਰਾਯੇ

Agne Naya Supatha Raye in Punjabi (Gurmukhi) · ਪੰਜਾਬੀ

🕉️ vedic·📿 9× ਜਪ·🕐 ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਜਾਂ ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸਵੇਰ ਜਾਂ ਸੰਧਿਆ ਸਮੇਂ, ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਠੀਕ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।·📜 Isha Upanishad 18 (Shukla Yajurveda); also Rigveda 1.189.1
Share:

ਅਰਥ

ਇਹ ਤੇਜਸਵੀ ਮੰਤਰ ਈਸ਼ਾਵਾਸ੍ਯ ਉਪਨਿਸ਼ਦ ਦੀ ਸਮਾਪਨ-ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ (ਸ਼ਲੋਕ 18) ਹੈ ਅਤੇ ਰਿਗਵੇਦ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਪਰਮ ਸੱਚ ਦਾ ਦਰਸ਼ਨ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਸਾਧਕ ਅਗਨੀ — ਦਿਵ੍ਯ ਅੰਦਰਲੀ ਜੋਤ ਅਤੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕ — ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ ਮਾਰਗ ਤੋਂ ਮੋਕਸ਼ ਦੇ ਸੱਚੇ ਐਸ਼ਵਰਯ ਵੱਲ ਲੈ ਚੱਲੇ, ਹਰ ਟੇਢੇ ਪਾਪ ਨੂੰ ਦੂਰ ਰੱਖੇ, ਅਤੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਅਨੰਤ ਨਮਸਕਾਰ ਅਰਪਣ ਕਰਨ ਦਾ ਸੰਕਲਪ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਆਤਮਿਕ ਯਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਠੀਕ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਦਿਲ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵੈਦਿਕ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

ਉਤਪਤੀ ਅਤੇ ਕਥਾ

Isha Upanishad 18 (Shukla Yajurveda); also Rigveda 1.189.1 · Vedic seers (the verse is also ascribed in the Rigveda to Rishi Agastya) · Vedic period

ਇਹ ਸ਼ਲੋਕ ਮੁੱਖ ਉਪਨਿਸ਼ਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਈਸ਼ਾਵਾਸ੍ਯ ਉਪਨਿਸ਼ਦ ਦਾ ਸਮਾਪਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸ਼ੁਕਲ ਯਜੁਰਵੇਦ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਸਰਬ-ਵਿਆਪਕ ਆਤਮਾ ਦਾ ਚਿੰਤਨ ਕਰ ਅਤੇ ਸੱਚ ਦੇ ਸੁਨਹਿਰੀ ਮੁਖ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰ ਚੁੱਕਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਾਧਕ ਅਗਨੀ — ਦਿਵ੍ਯ ਅਗਨੀ ਅਤੇ ਅੰਦਰਲੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕ — ਵੱਲ ਇਸ ਆਖ਼ਰੀ ਯਾਚਨਾ ਨਾਲ ਮੁੜਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ ਮਾਰਗ ਤੋਂ ਮੋਕਸ਼ ਦੇ ਸੱਚੇ ਐਸ਼ਵਰਯ ਵੱਲ ਲੈ ਚੱਲੇ ਅਤੇ ਹਰ ਟੇਢੇ ਪਾਪ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰੇ। ਇਹੀ ਸ਼ਲੋਕ ਰਿਗਵੇਦ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਅਗਨੀ ਦੇ ਇੱਕ ਸੂਕਤ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ

ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਪਰਮ ਸੱਚ ਵਿਚਕਾਰਲੀ ਦਹਿਲੀਜ਼ ਉੱਤੇ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਇਹ ਸ਼ਲੋਕ ਯੁੱਗਾਂ ਤੋਂ ਸਾਧਕਾਂ ਨੂੰ ਆਤਮਿਕ ਪਥ ਉੱਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਵਜੋਂ ਦਿਲਾਸਾ ਦਿੰਦਾ ਆਇਆ ਹੈ। ਪਰੰਪਰਾ ਮੰਨਦੀ ਹੈ ਕਿ 'ਅਗਨੇ ਨਯ ਸੁਪਥਾ' ਦੀ ਨਿਸ਼ਠਾਪੂਰਵਕ ਦੁਹਰਾਈ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਮਾਰਗ ਤੋਂ ਟੇਢੇ ਮੋੜਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਗਿਆਨ ਦੀ ਅੰਦਰਲੀ ਅਗਨੀ ਭਗਤ ਨੂੰ ਅਚੂਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਵੇ।

ਮੰਤਰ

ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੰਗਤੀ ਜਾਂ ▶ ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਸੁਣੋ

ਅਗ੍ਨੇ ਨਯ ਸੁਪਥਾ ਰਾਯੇ ਅਸ੍ਮਾਨ੍ ਵਿਸ਼੍ਵਾਨਿ ਦੇਵ ਵਯੁਨਾਨਿ ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍। ਯੁਯੋਧ੍ਯਸ੍ਮਜ੍ਜੁਹੁਰਾਣਮੇਨੋ ਭੂਯਿਸ਼੍ਠਾਂ ਤੇ ਨਮਉਕ੍ਤਿਂ ਵਿਧੇਮ॥

Agne naya supathā rāye asmān viśvāni deva vayunāni vidvān | yuyodhy asmaj juhurāṇam eno bhūyiṣṭhāṃ te nama-uktiṃ vidhema ||

ਅਰਥ:ਹੇ ਅਗਨੀਦੇਵ, ਜੋ ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਰਾਹਾਂ ਅਤੇ ਕਰਮਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ ਹੋ, ਸਾਨੂੰ ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ ਮਾਰਗ ਤੋਂ ਸੱਚੇ ਐਸ਼ਵਰਯ (ਪੂਰਨਤਾ ਅਤੇ ਮੋਕਸ਼) ਵੱਲ ਲੈ ਚੱਲੋ। ਭਟਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਉਸ ਟੇਢੇ ਪਾਪ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਭ ਤੋਂ ਭਰਪੂਰ ਨਮਸਕਾਰ-ਬਾਣੀ ਅਰਪਣ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਹੇ ਤੇਜੋਮਈ ਪ੍ਰਭੂ, ਸਾਨੂੰ ਉੱਤਮ ਪਥ ਉੱਤੇ ਲੈ ਚੱਲੋ, ਹਰ ਭਰਮਾਉਣ ਵਾਲੇ ਦੋਸ਼ ਤੋਂ ਸਾਨੂੰ ਸ਼ੁੱਧ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਣਾਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਸ਼ਬਦ-ਸ਼ਬਦ ਅਰਥ

ਉਚਾਰਨ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ

ਅਗ੍ਨੇ🔊agneਹੇ ਅਗਨੀ (ਦਿਵ੍ਯ ਅਗਨੀ, ਅੰਦਰਲੀ ਜੋਤ ਅਤੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕ)
ਨਯ🔊nayaਲੈ ਚੱਲੋ, ਰਾਹ ਦਿਖਾਓ, ਲੈ ਜਾਓ (ਸਾਨੂੰ)
ਸੁਪਥਾ🔊supathāਸ੍ਰੇਸ਼ਟ ਮਾਰਗ ਤੋਂ, ਉੱਤਮ ਪਥ ਤੋਂ
ਰਾਯੇ🔊rāyeਐਸ਼ਵਰਯ / ਖ਼ੁਸ਼ਹਾਲੀ ਵੱਲ (ਇੱਥੇ ਆਤਮਿਕ ਪੂਰਨਤਾ ਦਾ ਸੱਚਾ ਧਨ)
ਅਸ੍ਮਾਨ੍🔊asmānਸਾਨੂੰ
ਵਿਸ਼੍ਵਾਨਿ🔊viśvāniਸਾਰੇ, ਸਭ
ਦੇਵ🔊devaਹੇ ਦੇਵ, ਹੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਈ, ਹੇ ਈਸ਼
ਵਯੁਨਾਨਿ🔊vayunāniਰਾਹ, ਪਥ, ਕਰਮ, ਗਿਆਨ / ਵਸਤੂਆਂ ਦੇ ਵਰਤਾਰੇ
ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍🔊vidvānਜਾਣਨ ਵਾਲੇ, ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਜਾਣਦੇ ਹੋ
ਯੁਯੋਧਿ🔊yuyodhiਦੂਰ ਕਰੋ, ਹਟਾਓ, ਵੱਖ ਕਰੋ
ਅਸ੍ਮਤ੍🔊asmatਸਾਡੇ ਤੋਂ
ਜੁਹੁਰਾਣਮ੍🔊juhurāṇamਟੇਢਾ, ਛਲੀਆ, ਭਟਕਾਉਣ ਵਾਲਾ
ਏਨਃ🔊enaḥਪਾਪ, ਦੋਸ਼, ਬੁਰਾਈ
ਭੂਯਿਸ਼੍ਠਾਮ੍🔊bhūyiṣṭhāmਸਭ ਤੋਂ ਭਰਪੂਰ, ਅਨੇਕ, ਪੂਰਨਤਮ
ਤੇ🔊teਤੁਹਾਨੂੰ, ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ
ਨਮਉਕ੍ਤਿਮ੍🔊nama-uktimਨਮਸਕਾਰ-ਬਚਨ, ਵੰਦਨਾ ਦੀ ਉਕਤੀ
ਵਿਧੇਮ🔊vidhemaਅਸੀਂ ਅਰਪਣ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

Agne Naya Supatha Raye ਪਾਠ ਦੇ ਲਾਭ

ਜੀਵਨ ਦੇ ਸਹੀ ਅਤੇ ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ ਮਾਰਗ ਉੱਤੇ ਦਿਵ੍ਯ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਆਤਮਿਕ ਪੂਰਨਤਾ ਅਤੇ ਮੋਕਸ਼ ਦੇ ਸੱਚੇ ਐਸ਼ਵਰਯ ਦੀ ਯਾਚਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਟੇਢੀਆਂ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀਆਂ, ਪਾਪਾਂ ਅਤੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਿਵਾਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਅਗਨੀ ਨੂੰ ਉਸ ਅੰਦਰਲੀ ਜੋਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਵਾਹਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਕਰਮਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੀ ਤੇ ਸ਼ੁੱਧ ਕਰਦੀ ਹੈ

ਵਾਰ-ਵਾਰ ਨਮਸਕਾਰ ਰਾਹੀਂ ਨਿਮਰਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ, ਸਵਾਧਯਾਯ ਅਤੇ ਆਤਮ-ਚਿੰਤਨ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸਮਾਪਨ

Agne Naya Supatha Raye ਪਾਠ ਵਿਧੀ

ਜਪ ਗਿਣਤੀ9ਵਾਰ
ਉੱਤਮ ਸਮਾਂਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਜਾਂ ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸਵੇਰ ਜਾਂ ਸੰਧਿਆ ਸਮੇਂ, ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਠੀਕ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦਿਵ੍ਯ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਖ਼ਾਸ ਕਰ ਕੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ, ਧਿਆਨ ਜਾਂ ਸ਼ਾਸਤਰ-ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਸ਼ਲੋਕ ਨੂੰ ਡੂੰਘੀ ਨਿਸ਼ਠਾ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ। ਅਗਨੀ ਨੂੰ ਉਸ ਅੰਦਰਲੀ ਜੋਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ ਮਾਰਗ ਉੱਤੇ ਲੈ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਹ ਈਸ਼ਾਵਾਸ੍ਯ ਉਪਨਿਸ਼ਦ ਦੀ ਸੁਭਾਵਿਕ ਸਮਾਪਨ-ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਹੈ; 'ਨਯ' (ਲੈ ਚੱਲੋ) ਅਤੇ 'ਯੁਯੋਧਿ' (ਟੇਢੇ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰੋ) ਦੇ ਭਾਵ ਨਾਲ ਉਚਾਰਨ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ 'ਨਮਃ' ਅਰਪਣ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਅੰਦਰੋਂ ਪ੍ਰਣਾਮ ਕਰੋ।

ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ

ਇਸ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਪੂਰਾ Agne Naya Supatha Raye ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ — ਉਹੀ ਮੂਲ ਸ਼ਲੋਕ, ਅੱਖਰ-ਅੱਖਰ ਲਿਪੀਅੰਤਰਿਤ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੌਖ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹ ਅਤੇ ਜਪ ਸਕੋ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੰਗਤੀ (ਜਾਂ ▶ ਬਟਨ) ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਉਸ ਦਾ ਪਾਠ ਸੁਣੋ।
ਹਾਂ — ਕੇਵਲ ਲਿਪੀ ਬਦਲਦੀ ਹੈ; ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਰਥ ਮੂਲ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਪੰਨੇ ਦਾ ਸ਼ਲੋਕ-ਦਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਅਰਥ, ਲਾਭ ਅਤੇ ਪਾਠ ਵਿਧੀ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਇਸ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 'ਹੇ ਅਗਨੀ, ਸਾਨੂੰ ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ ਮਾਰਗ ਤੋਂ (ਸੱਚੇ) ਐਸ਼ਵਰਯ ਵੱਲ ਲੈ ਚੱਲੋ।' ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਰਾਹਾਂ ਤੇ ਕਰਮਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਵਾਲੀ ਉਸ ਦਿਵ੍ਯ ਅਗਨੀ ਨੂੰ ਸਾਧਕ ਉੱਤਮ ਪਥ ਉੱਤੇ ਲੈ ਚੱਲਣ, ਹਰ ਭਰਮਾਉਣ ਵਾਲੇ ਪਾਪ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਦੀ ਯਾਚਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਭਰਪੂਰ ਨਮਸਕਾਰ ਅਰਪਣ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਸ਼ੁਕਲ ਯਜੁਰਵੇਦ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਈਸ਼ਾਵਾਸ੍ਯ ਉਪਨਿਸ਼ਦ ਦਾ ਆਖ਼ਰੀ ਸ਼ਲੋਕ (18) ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਰਿਗਵੇਦ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਉਪਨਿਸ਼ਦ ਵੱਲੋਂ ਪਰਮ ਆਤਮਾ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਸਮਾਪਨ-ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦਾ ਰੂਪ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਇੱਥੇ ਅਗਨੀ ਭੌਤਿਕ ਅੱਗ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਹਨ — ਉਹ ਦਿਵ੍ਯ ਜੋਤ, ਅੰਦਰਲੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕ ਅਤੇ ਸ਼ੋਧਕ ਹਨ ਜੋ 'ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਰਾਹ ਤੇ ਕਰਮ' (ਵਿਸ਼ਵਾਨਿ ਵਯੁਨਾਨਿ) ਜਾਣਦੇ ਹਨ। ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਲਾਏ ਜਾਣ ਅਤੇ ਹਰ ਭਟਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਧ ਹੋਣ ਲਈ ਸਾਧਕ ਇਸ ਅੰਦਰਲੀ ਅਗਨੀ ਵੱਲ ਮੁੜਦਾ ਹੈ।
'ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ ਮਾਰਗ' (ਸੁਪਥ) ਧਰਮ ਅਤੇ ਸੱਚ ਦਾ ਪਥ ਹੈ, ਅਤੇ 'ਐਸ਼ਵਰਯ' (ਰਾਯੇ) ਪਰਮ ਧਨ ਵਜੋਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਆਤਮਿਕ ਪੂਰਨਤਾ ਅਤੇ ਮੋਕਸ਼, ਕੇਵਲ ਭੌਤਿਕ ਲਾਭ ਨਹੀਂ।

ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ

ਲਾਭਦਾਇਕ ਲੱਗਿਆ? ਆਪਣਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ 🙏

Share:

ਪੂਰਾ Agne Naya Supatha Raye ਸ਼ਲੋਕ-ਦਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਅਰਥ ਸਹਿਤ ਪੜ੍ਹੋ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਠ ਵੇਖੋ