Mantra.Tips
rigvedaisha-upanishadagnivedic

ಅಗ್ನೇ ನಯ ಸುಪಥಾ ರಾಯೇ

Agne Naya Supatha Raye in Kannada · ಕನ್ನಡ

🕉️ vedic·📿 9× ಜಪ·🕐 ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಅಥವಾ ಅಧ್ಯಯನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಬೆಳಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ಸಂಧ್ಯಾ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಬಯಸಿದಾಗ.·📜 Isha Upanishad 18 (Shukla Yajurveda); also Rigveda 1.189.1
Share:

ಅರ್ಥ

ಈ ತೇಜಸ್ವಿ ಮಂತ್ರವು ಈಶಾವಾಸ್ಯ ಉಪನಿಷತ್ತಿನ ಸಮಾಪನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ (ಶ್ಲೋಕ 18) ಮತ್ತು ಋಗ್ವೇದದಲ್ಲೂ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಪರಮ ಸತ್ಯವನ್ನು ದರ್ಶಿಸಿದ ಸಾಧಕ ಅಗ್ನಿ — ದಿವ್ಯ ಅಂತರ್ಜ್ಯೋತಿ, ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ — ಯನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಮೋಕ್ಷದ ನಿಜವಾದ ಐಶ್ವರ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ನಡೆಸಲೆಂದು, ಪ್ರತಿ ವಕ್ರ ಪಾಪವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಲೆಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾನೆ, ಬದಲಾಗಿ ಅನಂತ ನಮಸ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವ ಸಂಕಲ್ಪ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಹೃದಯಸ್ಪರ್ಶಿ ವೈದಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು.

ಮೂಲ & ಕಥೆ

Isha Upanishad 18 (Shukla Yajurveda); also Rigveda 1.189.1 · Vedic seers (the verse is also ascribed in the Rigveda to Rishi Agastya) · Vedic period

ಈ ಶ್ಲೋಕ ಪ್ರಮುಖ ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಈಶಾವಾಸ್ಯ ಉಪನಿಷತ್ತನ್ನು ಸಮಾಪನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಶುಕ್ಲ ಯಜುರ್ವೇದದಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ ಆತ್ಮವನ್ನು ಚಿಂತಿಸಿ, ಸತ್ಯದ ಸ್ವರ್ಣ ಮುಖವನ್ನು ದರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಾಧಕ ಅಗ್ನಿ — ದಿವ್ಯಾಗ್ನಿ, ಅಂತರ್-ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ — ಯ ಕಡೆಗೆ ಈ ಕೊನೆಯ ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಮೋಕ್ಷದ ನಿಜವಾದ ಐಶ್ವರ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ನಡೆಸಿ, ಪ್ರತಿ ವಕ್ರ ಪಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲೆಂದು. ಇದೇ ಶ್ಲೋಕ ಋಗ್ವೇದದಲ್ಲೂ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಇದು ಅಗ್ನಿ ಸೂಕ್ತದ ಭಾಗ.

ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ

ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪರಮ ಸತ್ಯದ ನಡುವಿನ ಹೊಸ್ತಿಲಲ್ಲಿ ಪಠಿಸುವ ಈ ಶ್ಲೋಕ ಯುಗಗಳಿಂದ ಸಾಧಕರಿಗೆ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪಥದಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತ ಪ್ರಯಾಣದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಾಗಿ ಸಾಂತ್ವನ ನೀಡಿದೆ. 'ಅಗ್ನೇ ನಯ ಸುಪಥಾ' ಯ ನಿಷ್ಠಾಪೂರ್ವಕ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ವಕ್ರ ತಿರುವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಂಪ್ರದಾಯ ನಂಬುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ಜ್ಞಾನದ ಅಂತರ್-ಅಗ್ನಿ ಭಕ್ತನನ್ನು ತಪ್ಪದೆ ಪ್ರಕಾಶದ ಕಡೆಗೆ ನಡೆಸುತ್ತದೆ.

ಮಂತ್ರ

ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ

ಅಗ್ನೇ ನಯ ಸುಪಥಾ ರಾಯೇ ಅಸ್ಮಾನ್ ವಿಶ್ವಾನಿ ದೇವ ವಯುನಾನಿ ವಿದ್ವಾನ್। ಯುಯೋಧ್ಯಸ್ಮಜ್ಜುಹುರಾಣಮೇನೋ ಭೂಯಿಷ್ಠಾಂ ತೇ ನಮಉಕ್ತಿಂ ವಿಧೇಮ॥

Agne naya supathā rāye asmān viśvāni deva vayunāni vidvān | yuyodhy asmaj juhurāṇam eno bhūyiṣṭhāṃ te nama-uktiṃ vidhema ||

ಅರ್ಥ:ಓ ಅಗ್ನಿದೇವಾ, ನಮ್ಮ ಸಮಸ್ತ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು, ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಬಲ್ಲವನೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ನಿಜವಾದ ಐಶ್ವರ್ಯದ (ಪೂರ್ಣತ್ವ, ಮೋಕ್ಷ) ಕಡೆಗೆ ನಡೆಸು. ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸುವ ಆ ವಕ್ರ ಪಾಪವನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರ ಮಾಡು. ನಿನಗೆ ನಾವು ನಮ್ಮ ಅತ್ಯಧಿಕ, ವಿಪುಲ ನಮಸ್ಕಾರ-ವಾಣಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ. ಓ ತೇಜೋಮಯ ಪ್ರಭುವೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಉತ್ತಮ ಪಥದಲ್ಲಿ ನಡೆಸು, ಪ್ರತಿ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸುವ ದೋಷದಿಂದ ಶುದ್ಧಿಗೊಳಿಸು, ನಾವು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನಿನಗೆ ಪ್ರಣಮಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ಅಗ್ನೇ🔊agneಓ ಅಗ್ನಿಯೇ (ದಿವ್ಯಾಗ್ನಿ, ಅಂತರ್ಜ್ಯೋತಿ, ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ)
ನಯ🔊nayaನಡೆಸು, ದಾರಿ ತೋರಿಸು, ಕೊಂಡೊಯ್ಯು (ನಮ್ಮನ್ನು)
ಸುಪಥಾ🔊supathāಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಾರ್ಗದಿಂದ, ಉತ್ತಮ ಪಥದಿಂದ
ರಾಯೇ🔊rāyeಐಶ್ವರ್ಯ / ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಕಡೆಗೆ (ಇಲ್ಲಿ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪೂರ್ಣತ್ವದ ನಿಜವಾದ ಧನ)
ಅಸ್ಮಾನ್🔊asmānನಮ್ಮನ್ನು
ವಿಶ್ವಾನಿ🔊viśvāniಸಮಸ್ತ, ಎಲ್ಲ
ದೇವ🔊devaಓ ದೇವಾ, ಓ ಪ್ರಕಾಶಮಯನೇ, ಓ ಈಶ
ವಯುನಾನಿ🔊vayunāniಮಾರ್ಗಗಳು, ಪಥಗಳು, ಕರ್ಮಗಳು, ಜ್ಞಾನ / ವಸ್ತುಗಳ ವ್ಯವಹಾರ
ವಿದ್ವಾನ್🔊vidvānಬಲ್ಲವನೇ, ನೀನು ಬಲ್ಲವನು
ಯುಯೋಧಿ🔊yuyodhiದೂರ ಮಾಡು, ತೆಗೆದುಹಾಕು, ಬೇರ್ಪಡಿಸು
ಅಸ್ಮತ್🔊asmatನಮ್ಮಿಂದ
ಜುಹುರಾಣಮ್🔊juhurāṇamವಕ್ರ, ಕಪಟ, ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸುವ
ಏನಃ🔊enaḥಪಾಪ, ದೋಷ, ಕೆಡುಕು
ಭೂಯಿಷ್ಠಾಮ್🔊bhūyiṣṭhāmಅತ್ಯಧಿಕ, ಅನೇಕ, ಪೂರ್ಣತಮ
ತೇ🔊teನಿನಗೆ, ನಿನ್ನೆಡೆಗೆ
ನಮಉಕ್ತಿಮ್🔊nama-uktimನಮಸ್ಕಾರ-ವಚನ, ವಂದನೆಯ ಉಕ್ತಿ
ವಿಧೇಮ🔊vidhemaನಾವು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಸಮರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ

Agne Naya Supatha Raye ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

ಜೀವನದ ಸರಿಯಾದ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ದಿವ್ಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ

ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪೂರ್ಣತ್ವ, ಮೋಕ್ಷದ ನಿಜವಾದ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತದೆ

ವಕ್ರ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು, ಪಾಪಗಳು, ದೋಷಗಳ ನಿವಾರಣೆಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ

ನಮ್ಮ ಸಮಸ್ತ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಬಲ್ಲ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧಿಗೊಳಿಸುವ ಅಂತರ್ಜ್ಯೋತಿಯಾಗಿ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಆವಾಹಿಸುತ್ತದೆ

ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳ ಮೂಲಕ ವಿನಯವನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತದೆ

ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯ, ಆತ್ಮ-ಚಿಂತನೆಯ ಒಂದು ಶಕ್ತಿಯುತ ಸಮಾಪನ

Agne Naya Supatha Raye ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ

ಜಪ ಸಂಖ್ಯೆ9ಬಾರಿ
ಉತ್ತಮ ಸಮಯಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಅಥವಾ ಅಧ್ಯಯನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಬೆಳಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ಸಂಧ್ಯಾ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಬಯಸಿದಾಗ.

ನೀವು ದಿವ್ಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ, ಶುದ್ಧಿಯನ್ನು ಬಯಸಿದಾಗ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಧ್ಯಾನ ಅಥವಾ ಶಾಸ್ತ್ರ ಅಧ್ಯಯನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಶ್ಲೋಕವನ್ನು ಆಳವಾದ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಪಠಿಸಿ. ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಸುವ ಅಂತರ್ಜ್ಯೋತಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿ. ಇದು ಈಶಾವಾಸ್ಯ ಉಪನಿಷತ್ತಿನ ಸಹಜ ಸಮಾಪನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ; 'ನಯ' (ನಡೆಸು), 'ಯುಯೋಧಿ' (ವಕ್ರವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡು) ಭಾವದಿಂದ ಉಚ್ಚರಿಸಿ, ಪ್ರಭುವಿಗೆ 'ನಮಃ' ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾ ಒಳಗೆ ಪ್ರಣಮಿಸಿ.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ Agne Naya Supatha Raye ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ — ಅವೇ ಮೂಲ ಶ್ಲೋಕಗಳು, ಅಕ್ಷರ-ಅಕ್ಷರ ಲಿಪ್ಯಂತರಗೊಂಡು, ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಿ ಪಠಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು (ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್) ಒತ್ತಿ ಅದರ ಪಠಣ ಕೇಳಿ.
ಹೌದು — ಲಿಪಿ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ; ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ ಮೂಲವೇ. ಈ ಪುಟದ ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥ, ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ ಹಾಗೆಯೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.
ಇದರ ಅರ್ಥ 'ಓ ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಾರ್ಗದಿಂದ (ನಿಜವಾದ) ಐಶ್ವರ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ನಡೆಸು.' ನಮ್ಮ ಸಮಸ್ತ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು, ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಬಲ್ಲ ಆ ದಿವ್ಯಾಗ್ನಿಯನ್ನು ಸಾಧಕ ಉತ್ತಮ ಪಥದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲೆಂದು, ಪ್ರತಿ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸುವ ಪಾಪವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಲೆಂದು ಬೇಡುತ್ತಾನೆ, ಬದಲಾಗಿ ವಿಪುಲ ನಮಸ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಇದು ಶುಕ್ಲ ಯಜುರ್ವೇದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಈಶಾವಾಸ್ಯ ಉಪನಿಷತ್ತಿನ ಕೊನೆಯ ಶ್ಲೋಕ (18), ಇದು ಋಗ್ವೇದದಲ್ಲೂ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಉಪನಿಷತ್ತು ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ನಂತರ ಇದು ಸಮಾಪನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ರೂಪ ತಾಳುತ್ತದೆ.
ಇಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿ ಭೌತಿಕ ಅಗ್ನಿಗಿಂತ ಬಹಳ ಹೆಚ್ಚು — 'ನಮ್ಮ ಸಮಸ್ತ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಕರ್ಮಗಳು' (ವಿಶ್ವಾನಿ ವಯುನಾನಿ) ಬಲ್ಲ ದಿವ್ಯ ಜ್ಯೋತಿ, ಅಂತರ್-ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ, ಶೋಧಕ. ಸರಿಯಾಗಿ ನಡೆಸಲ್ಪಡಲು, ಪ್ರತಿ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸುವುದರಿಂದ ಶುದ್ಧಿಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧಕ ಈ ಅಂತರ್-ಅಗ್ನಿಯ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ.
'ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಾರ್ಗ' (ಸುಪಥ) ಧರ್ಮ, ಸತ್ಯದ ಪಥ, ಮತ್ತು 'ಐಶ್ವರ್ಯ' (ರಾಯೇ) ಪರಮ ಧನವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ — ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪೂರ್ಣತ್ವ, ಮೋಕ್ಷ, ಕೇವಲ ಭೌತಿಕ ಲಾಭವಲ್ಲ.

ಇವನ್ನೂ ಓದಿ

ಉಪಯುಕ್ತವಾಯಿತೇ? ಆತ್ಮೀಯರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ 🙏

Share:

ಪೂರ್ಣ Agne Naya Supatha Rayeವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ