subhashitawisdomnitianger

அக்ரோதேந ஜயேத்க்ரோதம்

Akrodhena Jayet Krodham in Tamil · தமிழ்

🕉️ hindu·📿 3× ஜபம்·🕐 காலையில் தினசரி உறுதிமொழியாக, அல்லது கோபம், பேராசை அல்லது பொய்யால் தூண்டப்பட்டதாக உணரும்போது·📜 Subhashita (Sanskrit niti literature; quoted in the Garuda Purana and ethical anthologies)

உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்

हिन्दी / देवनागरी తెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ பொருள்

'அக்ரோதேன ஜயேத்க்ரோதம்' தன்னடக்கம் குறித்த ஒரு புகழ்பெற்ற சுபாஷிதம், ஒவ்வொரு குற்றத்தையும் அதன் எதிர் குணத்தால் வெல்ல வேண்டும் என கற்பிக்கிறது. கோபத்தை அமைதியால், தீமையை நல்லதனத்தால், கருமித்தனத்தை தாராளத்தால், பொய்யை உண்மையால் வெல்ல வேண்டும். இந்த சுலோகம் எதிர்மறையை அதன் பிரதிபலிப்பால் அல்ல, உயரிய குணத்தால் எதிர்கொள்ளும் முழுமையான நெறியை வழங்குகிறது.

தோற்றம் & கதை

Subhashita (Sanskrit niti literature; quoted in the Garuda Purana and ethical anthologies) · Traditional (anonymous wisdom verse) · Classical Sanskrit literature

இந்த சுலோகம் சுபாஷிதங்களின் மாபெரும் களஞ்சியத்தைச் சேர்ந்தது — நெறிசார் ஞானத்தை ஒரே அழகான செய்யுளில் சுருக்கும் சுருக்கமான, செம்மையான சமஸ்கிருத பொன்மொழிகள். இது தன்னை வெல்வது குறித்த கற்பித்தல்களில் அடிக்கடி மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது, ஒரு குற்றத்தின் மீது மிகவும் உறுதியான வெற்றி அதை அதன் எதிர் குணத்தால் வெல்வதில் உள்ளது, சமத்துக்கு சமமாக பதிலளிப்பதில் அல்ல என்ற காலத்தால் அழியாத இலட்சியத்தை வெளிப்படுத்துகிறது.

✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி

இந்த ஒரே சுலோகத்தில் தேர்ச்சி பெறுபவன் தன்னையே வெல்கிறான் என முனிவர்கள் எப்போதும் கருதியுள்ளனர் — ஏனெனில் கோபத்தை அமைதியால், பொய்யை உண்மையால் எதிர்கொள்ளக்கூடியவன் எந்தப் படையாலும் தோற்கடிக்க முடியாத உள் எதிரிகளை வென்றுவிட்டான்.

0மொத்த ஜபம்

மந்திரம்

எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்

அக்ரோதேந ஜயேத்க்ரோதமஸாதும் ஸாதுநா ஜயேத்। ஜயேத்கதர்யம் தாநேந ஜயேத்ஸத்யேந சாந்ரு'தம்॥

akrodhena jayet krodham asādhuṁ sādhunā jayet। jayet kadaryaṁ dānena jayet satyena cānṛtam॥

பொருள்:கோபத்தை அக்ரோதத்தால் (அமைதியால்) வெல்ல வேண்டும், தீயவனை நல்லதனத்தால், கருமியை தானத்தால், பொய்யை உண்மையால் வெல்ல வேண்டும். ஒவ்வொரு குற்றத்தையும் அதே உணர்வால் அல்ல, அதன் எதிர் குணத்தாலேயே வெல்ல வேண்டும் என இந்த புகழ்பெற்ற பொன்மொழி கற்பிக்கிறது.

சொல்-சொல்லாகப் பொருள்

உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்

அக்ரோதேந🔊akrodhenaஅக்ரோதத்தால், அமைதியால், கோபமின்மையால்

ஜயேத்🔊jayetவெல்ல வேண்டும், தோற்கடிக்க வேண்டும்

க்ரோதம்🔊krodhamகோபம், சினம்

அஸாதும்🔊asādhumதீய மனிதனை, கெட்டவனை

ஸாதுநா🔊sādhunāநல்லதனத்தால், நற்செயலால்

ஜயேத்🔊jayetவெல்ல வேண்டும், வசப்படுத்த வேண்டும்

கதர்யம்🔊kadaryamகருமி, கஞ்ச மனிதனை

தாநேந🔊dānenaகொடுப்பதால், தாராளத்தால், தானத்தால்

ஸத்யேந🔊satyenaஉண்மையால், சத்திய நிஷ்டையால்

ச🔊caமற்றும்

அந்ரு'தம்🔊anṛtamபொய்யை, அசத்தியத்தை, மித்தையை

Akrodhena Jayet Krodham பாராயணப் பலன்கள்

✦

மிகவும் பொதுவான குற்றங்களை வெல்ல ஒரு தெளிவான, நடைமுறை சூத்திரத்தை அளிக்கிறது

✦

கோபத்தின் முன் அமைதியையும் உணர்ச்சி ரீதியான தன்னடக்கத்தையும் வளர்க்கிறது

✦

தீமைக்கு பழிவாங்குதலுக்குப் பதிலாக நல்லதனத்தால் பதிலளிக்க ஊக்குவிக்கிறது

✦

பேராசை, கருமித்தனத்திற்கு மருந்தாக தாராளத்தை ஊக்குவிக்கிறது

✦

வஞ்சகம், பொய்க்கு எதிர் மருந்தாக சத்திய நிஷ்டையை வலுப்படுத்துகிறது

✦

பண்பு கட்டமைப்புக்கும் உள் ஒழுக்கத்துக்கும் ஒரு சுருக்கமான தினசரி நினைவூட்டல்

Akrodhena Jayet Krodham பாராயண முறை

ஜப எண்ணிக்கை3முறை

சிறந்த நேரம்காலையில் தினசரி உறுதிமொழியாக, அல்லது கோபம், பேராசை அல்லது பொய்யால் தூண்டப்பட்டதாக உணரும்போது

சுலோகத்தை அமைதியாகப் படித்து, ஒவ்வொரு வரியும் அந்த நாளுக்கு ஒரு உறுதிமொழியாக ஆகட்டும் — கோபத்தை அமைதியால், தீய எண்ணத்தை கருணையால், கருமித்தனத்தை தானத்தால், பொய்யை உண்மையால் எதிர்கொள்ளும் உறுதி. இந்த போக்குகளில் ஏதேனும் உங்களிலோ பிறரிலோ எழுவதைக் கவனிக்கும்போது, மனதில் தொடர்புடைய வரியை நினைவுகூர்ந்து, சம உணர்வால் எதிர்வினையாற்றுவதற்குப் பதிலாக அதன் எதிர் குணத்தால் பதிலளியுங்கள்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

இந்தப் பக்கத்தில் முழு Akrodhena Jayet Krodham தமிழ் எழுத்தில் உள்ளது — அதே மூல சுலோகங்கள், எழுத்துக்கு-எழுத்து ஒலிபெயர்க்கப்பட்டு, நீங்கள் எளிதாகப் படித்து ஓத முடியும். எந்த வரியையும் (அல்லது ▶ பொத்தானை) தொட்டு அதன் ஓதலைக் கேளுங்கள்.

ஆம் — எழுத்து மட்டுமே மாறுகிறது; சொற்களும் பொருளும் மூலமே. இந்தப் பக்கத்தின் வரிக்கு-வரி பொருள், பலன்கள், பாராயண முறை அப்படியே பொருந்தும்.

இதன் அர்த்தம் 'கோபத்தை அக்ரோதத்தால் (அமைதியால்) வெல்ல வேண்டும்.' முழு சுலோகம் இந்த கோட்பாட்டை விரிவுபடுத்துகிறது: தீயவனை நல்லதனத்தால், கருமியை தானத்தால், பொய்யை உண்மையால் வெல் — எப்போதும் குற்றத்தை அதன் எதிர் குணத்தால் தோற்கடித்து.

இது சமஸ்கிருத நீதி மரபின் ஒரு புகழ்பெற்ற சுபாஷிதம் (ஞான பொன்மொழி), கருட புராணம் மற்றும் பிற நெறிசார் தொகுப்புகளில் மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது. தீமையை நன்மையால் வெல்லும் இதே கற்பித்தல் அனைத்து இந்திய ஞான இலக்கியங்களிலும் காணப்படுகிறது.

நீங்கள் கோபம், தீய எண்ணம், பேராசை அல்லது வஞ்சகத்தை எதிர்கொள்ளும்போது — உங்களிலோ பிறரிலோ — எதிர் குணத்தால் பதிலளியுங்கள்: கோபத்தின் முன் அமைதியாக இருங்கள், தீமையின் முன் கருணையாக இருங்கள், பேராசைக்கு முன் கொடுங்கள், பொய்க்கு முன் உண்மை பேசுங்கள். இது மோதலை வளர்ச்சியாக மாற்றுகிறது.

இவையும் படியுங்கள்

Satyam Bruyat Priyam Bruyatसत्यं ब्रूयात् प्रियं ब्रूयात्Vidya Dadati Vinayamविद्या ददाति विनयम्Ayam Nijah Paro Veti (Vasudhaiva Kutumbakam)अयं निजः परो वेति Sukhasya Mulam Dharmah (The Root of Happiness)सुखस्य मूलं धर्मः Bhavanti Namras Taravah Phalodgamaihभवन्ति नम्रास्तरवः फलोद्गमैः Durjanah Parihartavyah (Shun the Wicked Though Learned)दुर्जनः परिहर्तव्यः Keyura Na Vibhushayanti (Vagbhushanam Bhushanam)केयूराणि न भूषयन्ति पुरुषम्

பயனுள்ளதா? அன்புக்குரியவர்களுடன் பகிருங்கள் 🙏

ॐ

முழு Akrodhena Jayet Krodhamஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்

முழு Akrodhena Jayet Krodham (தேவநாகரி)அனைத்து மந்திரங்கள்நோக்கத்தால் தேடுங்கள்