krishnagovindasalutationpeacock-feather

బర్హాపీడాభిరామాయ గోవిన్దాయ నమో నమః

Barhapidabhiramaya Govindaya Namo Namah in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 11× జపం·🕐 ఉదయం, సాయంత్రం పూజ, కృష్ణ భజనకు ముందు లేదా తరువాత, జన్మాష్టమి నాడు·📜 Traditional Krishna namaskara (salutation) shloka recited in Vaishnava worship of Govinda

మీ భాష/లిపిలో చదవండి

हिन्दी / देवनागरीతెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ అర్థం

ఈ అత్యంత ప్రియమైన నమస్కార శ్లోకం నాలుగు మనోహర నామాల ద్వారా గోవిందునికి మాటిమాటికీ ప్రణమిల్లుతుంది — అతని నెమలి ఈకల కిరీటపు సౌందర్యం, ఆనంద మూలం కావడం, అతని అకుంఠిత బుద్ధి, లక్ష్మి మానస సరోవరంలో ఎల్లప్పుడూ విహరించే హంస కావడం. సంక్షిప్త, సుమధురమైన దీనిని కృష్ణ పూజ, భజనకు ముందు లేదా తరువాత నమస్కారంగా పఠిస్తారు. ప్రతి నామం హృదయాన్ని గోవిందుని సౌందర్యం, కృపకు దగ్గరగా తీసుకువస్తుంది.

మూలం & కథ

Traditional Krishna namaskara (salutation) shloka recited in Vaishnava worship of Govinda · Traditional (anonymous) · Classical / medieval devotional period

ఈ నమస్కార శ్లోకం గోవిందుని నాలుగు ప్రియ రూపాలను — అతని నెమలి ఈక కిరీటపు సౌందర్యం, ఆనంద దాయక స్వభావం, అకుంఠ బుద్ధి, లక్ష్మి హృదయపు హంస కావడం — ఒక మనోహర నమస్కారంలో కూర్చుతుంది. దాని సుమధుర లయ, ద్విగుణ 'నమో నమః' కృష్ణుని గోవిందునిగా, గోవుల సర్వ-మనోహర రక్షకునిగా సంబోధించే భక్తుల మధ్య ఒక ప్రియ ప్రణామ శ్లోకంగా చేసింది.

✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

ఇటువంటి నమస్కారాలతో గోవిందునికి మాటిమాటికీ ప్రణమిల్లేవానికి లక్ష్మి స్నేహం కూడా లభిస్తుందని సంప్రదాయం చెబుతుంది, ఎందుకంటే గోవిందుడు గౌరవింపబడే చోటే ఆమె నివసిస్తుంది, ప్రభువుకు సచ్చా మాటిమాటికీ నమస్కారం ఇంటిలోకి కృప, సౌభాగ్యం రెంటినీ ఆకర్షిస్తుందని భక్తులు చెబుతారు.

0మొత్తం జపం

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

బర్హాపీడాభిరామాయ రామాయాకుణ్ఠమేధసే। రమామానసహంసాయ గోవిన్దాయ నమో నమః॥

Barhapidabhiramaya ramayakuntha-medhase, Rama-manasa-hamsaya govindaya namo namah.

అర్థం:గోవిందునికి మాటిమాటికీ నమస్కారం — నెమలి ఈకల కిరీటంతో మనోహరుడు, సమస్త ఆనందానికి మూలం, అకుంఠిత, ఎల్లప్పుడూ తీక్ష్ణ బుద్ధి కలవాడు, రమా (లక్ష్మి) మానస సరోవరంలో విహరించే హంస అయిన వానికి.

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

బర్హాపీడ🔊barha-pidaనెమలి ఈకల కిరీటం / శిఖామణి

అభిరామాయ🔊abhiramaya(నెమలి ఈకల కిరీటంతో) మనోహరుడు, రమణీయుడు అయిన వానికి

రామాయ🔊ramayaఅందరికీ ఆనందమిచ్చే, ఆనంద మూలమైన వానికి

అకుణ్ఠమేధసే🔊akuntha-medhaseఅకుంఠిత, ఎల్లప్పుడూ తీక్ష్ణ బుద్ధి కలవానికి

రమా🔊ramaరమ (లక్ష్మి), సౌభాగ్య దేవి

మానస🔊manasaమనస్సు, మానస సరోవరం

హంసాయ🔊hamsayaఆ హంసకు (లక్ష్మి మనస్సు సరోవరంలో విహరించే)

గోవిన్దాయ🔊govindayaగోవిందునికి, గోవులు, భూమి రక్షకునికి

నమో నమః🔊namo namahమాటిమాటికీ నమస్కారం, నేను మళ్ళీమళ్ళీ ప్రణమిల్లుతాను

Barhapidabhiramaya Govindaya Namo Namah పారాయణ ప్రయోజనాలు

✦

గోవిందునికి ఒక మధుర, సంక్షిప్త నమస్కారం, దైనందిన ప్రణామానికి అనువైనది

✦

ప్రతి నామం ఒక సుందర కేంద్రాన్ని ఇస్తుంది, మనస్సును కృష్ణ కృప వైపు లాగుతుంది

✦

నెమలి ఈక కిరీటపు చిత్రం హృదయాన్ని బృందావన ప్రభువు సౌందర్యంతో నింపుతుంది

✦

కంఠస్థం చేయడానికి, 'నమో నమః' (మాటిమాటికీ ప్రణామం)గా పదేపదే జపించడానికి సులభం

✦

మాటిమాటికీ ప్రణామం ద్వారా వినయం, ప్రేమమయ భక్తిని పెంపొందిస్తుంది

✦

అకుంఠ బుద్ధి కల గోవిందుని స్తుతి భక్తుని స్వంత అవగాహనను నిర్మలం చేస్తుందని భావిస్తారు

Barhapidabhiramaya Govindaya Namo Namah పారాయణ విధి

జప సంఖ్య11సార్లు

ఉత్తమ సమయంఉదయం, సాయంత్రం పూజ, కృష్ణ భజనకు ముందు లేదా తరువాత, జన్మాష్టమి నాడు

దీనిని హృదయపూర్వక నమస్కారంగా జపించండి, ప్రతి 'నమో నమః' వద్ద అంతరంగంలో ప్రణమిల్లుతూ. ప్రతి నామంపై ధ్యానిస్తూ నెమలి ఈకలతో శోభించే, శాంత, మనోహర గోవిందుని దర్శించండి. దీనిని తరచుగా పూజ, భజనకు ముందు లేదా తరువాత నమస్కారంగా మూడు లేదా పదకొండు సార్లు పఠిస్తారు, హృదయాన్ని గోవింది వైపు తిప్పి ఉంచడానికి జపంగా కూడా పునరావృతం చేయవచ్చు.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి Barhapidabhiramaya Govindaya Namo Namah తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.

అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.

దీని అర్థం 'నెమలి ఈకల కిరీటంతో మనోహరుడైన ప్రభువుకు', ఇది కృష్ణ/గోవిందుని నామం. పూర్ణ శ్లోకం ఒక నమస్కారం: 'గోవిందునికి మాటిమాటికీ నమస్కారం', ఇది అతని సౌందర్యం, ఆనందమయ స్వభావం, తీక్ష్ణ బుద్ధి, లక్ష్మి హృదయంలో నివాసాన్ని స్తుతిస్తుంది.

'రమా-మానస-హంసాయ' అంటే రమ అంటే లక్ష్మి మానస (మనస్సు సరోవరం)లో విహరించే హంస. హంస స్వచ్ఛ సరోవరంలో ఆనందించినట్లే, గోవిందుడు ఎల్లప్పుడూ సౌభాగ్య దేవి హృదయాన్ని ఆనందింపజేస్తాడు — అతను లక్ష్మి ప్రియ ప్రభువు అని చెప్పే కావ్యాత్మక విధానం.

'నమో నమః' పునరుక్తి అర్థం 'నేను మాటిమాటికీ ప్రణమిల్లుతాను', ఇది గాఢ, నిరంతర శ్రద్ధను వ్యక్తం చేస్తుంది. అటువంటి మాటిమాటికీ నమస్కారం భక్తి శ్లోకాల లక్షణం, ప్రభువు ఎదుట ఒక ప్రణామం ఎన్నడూ చాలదని తెలుపుతుంది.

దీనిని కృష్ణ పూజ, భజనకు ముందు లేదా తరువాత నమస్కార శ్లోకంగా పఠిస్తారు, తరచుగా అనేకసార్లు పునరావృతం చేస్తారు లేదా గోవిందుని పట్ల భక్తి, వినయాన్ని పెంపొందించడానికి జపంగా ఉపయోగిస్తారు.

ఇవి కూడా చదవండి

Krishnashtakamकृष्णाष्टकम्Govindashtakamगोविन्दाष्टकम्Achyutashtakamअच्युताष्टकम्Madhurashtakamमधुराष्टकम्Krishna Mantraकृष्ण मंत्र Hare Krishna Mahamantraहरे कृष्ण महामंत्र Gopala Gopala Devaki Nandana Gopalaगोपाल गोपाल देवकीनन्दन गोपाल Krishna Aarti — Aarti Kunj Bihari Kiआरती कुंजबिहारी की

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

ॐ

పూర్తి Barhapidabhiramaya Govindaya Namo Namahను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి

పూర్తి Barhapidabhiramaya Govindaya Namo Namah (దేవనాగరి)అన్ని మంత్రాలు ప్రయోజనం ద్వారా వెతకండి