bhagavad-gitagitakrishnaarjuna-vishada-yoga

ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ ೧.೩೨ — ನ ಕಾಙ್ಕ್ಷೇ ವಿಜಯಂ ಕೃಷ್ಣ

Bhagavad Gita 1.32 — Na Kankshe Vijayam Krishna in Kannada · ಕನ್ನಡ

🕉️ hindu·📿 1× ಜಪ·🕐 During study of the first chapter of the Gita, in contemplative reflection·📜 Bhagavad Gita Chapter 1, Verse 32

ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ/ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಓದಿ

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡമലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

ಮೂಲ & ಕಥೆ

Bhagavad Gita Chapter 1, Verse 32 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

In the first chapter, Arjuna Vishada Yoga, as his grief deepens, Arjuna renounces all desire for the fruits of war. Addressing Krishna as Govinda, he declares that victory, kingdom, pleasures and even life hold no value for him if won by slaying his own people — words of despair that set the stage for Krishna's transforming teaching.

✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ

Sages observe that Arjuna's indifference to kingdom and pleasures showed a heart already turning from the world, and that the Lord used this very renunciation to lead him from sorrowful despair to the luminous detachment of the wise.

0ಒಟ್ಟು ಜಪ

ಮಂತ್ರ

ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ

ನ ಕಾಙ್ಕ್ಷೇ ವಿಜಯಂ ಕೃಷ್ಣ ನ ಚ ರಾಜ್ಯಂ ಸುಖಾನಿ ಚ। ಕಿಂ ನೋ ರಾಜ್ಯೇನ ಗೋವಿನ್ದ ಕಿಂ ಭೋಗೈರ್ಜೀವಿತೇನ ವಾ॥

na kāṅkṣhe vijayaṁ kṛiṣhṇa na cha rājyaṁ sukhāni cha kiṁ no rājyena govinda kiṁ bhogair jīvitena vā

ಅರ್ಥ:I do not desire victory, O Krishna, nor a kingdom, nor pleasures. Of what use is a kingdom to us, O Govinda, or pleasures, or even life itself?

ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ನ ಕಾಙ್ಕ್ಷೇ🔊na kāṅkṣheI do not desire

ವಿಜಯಮ್🔊vijayamvictory

ಕೃಷ್ಣ🔊kṛiṣhṇaO Krishna

ನ ಚ ರಾಜ್ಯಮ್🔊na cha rājyamnor a kingdom

ಸುಖಾನಿ ಚ🔊sukhāni chanor pleasures

ಕಿಮ್ ನಃ🔊kiṁ naḥwhat use to us

ರಾಜ್ಯೇನ🔊rājyenaof a kingdom

ಗೋವಿನ್ದ🔊govindaO Govinda (Krishna)

ಕಿಮ್ ಭೋಗೈಃ🔊kiṁ bhogaiḥwhat use are pleasures

ಜೀವಿತೇನ ವಾ🔊jīvitena vāor even life

Bhagavad Gita 1.32 — Na Kankshe Vijayam Krishna ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

✦

Reflects a mood of renunciation and questioning of worldly goals

✦

Reminds the seeker that kingdom and pleasures are not the highest aim

✦

Reveals Arjuna's lack of selfish desire for victory

✦

Invites contemplation on what truly gives life meaning

✦

Sets up Krishna's teaching that transforms despair into wise detachment

✦

Encourages reflection on the emptiness of gains won through harm

Bhagavad Gita 1.32 — Na Kankshe Vijayam Krishna ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ

ಜಪ ಸಂಖ್ಯೆ1ಬಾರಿ

ಉತ್ತಮ ಸಮಯDuring study of the first chapter of the Gita, in contemplative reflection

Recite this verse while studying Chapter 1, hearing Arjuna address Krishna as Govinda and renounce all desire for victory, kingdom and pleasure. Reflect on the difference between sorrow-born renunciation and the true detachment Krishna teaches. Let it lead you into the later chapters, where the Lord shows how to act without craving results while still fulfilling one's duty.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ Bhagavad Gita 1.32 — Na Kankshe Vijayam Krishna ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ — ಅವೇ ಮೂಲ ಶ್ಲೋಕಗಳು, ಅಕ್ಷರ-ಅಕ್ಷರ ಲಿಪ್ಯಂತರಗೊಂಡು, ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಿ ಪಠಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು (ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್) ಒತ್ತಿ ಅದರ ಪಠಣ ಕೇಳಿ.

ಹೌದು — ಲಿಪಿ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ; ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ ಮೂಲವೇ. ಈ ಪುಟದ ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥ, ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ ಹಾಗೆಯೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.

Arjuna tells Krishna that he desires neither victory, nor kingdom, nor pleasures. He asks what use a kingdom or pleasures or even life could be when they must be gained by destroying his own kinsmen.

Not quite. Arjuna's renunciation here springs from grief and attachment, a kind of despair. Krishna later teaches true detachment — performing one's duty wholeheartedly while being unattached to the results — which is very different from giving up out of sorrow.

'Govinda' is an affectionate name of Krishna, meaning one who gives delight, protector of cows and the senses. Even amid his despair, Arjuna addresses the Lord with love and intimacy, revealing his deep bond with Krishna.

ಇವನ್ನೂ ಓದಿ

Gita Dhyanamगीता ध्यानम्Karmanye Vadhikaraste (Bhagavad Gita 2.47)कर्मण्येवाधिकारस्ते Yada Yada Hi Dharmasya (Bhagavad Gita 4.7-8)यदा यदा हि धर्मस्य Sarva Dharman Parityajya (Bhagavad Gita 18.66)सर्वधर्मान्परित्यज्य Krishna Mantraकृष्ण मंत्र Hare Krishna Mahamantraहरे कृष्ण महामंत्र

ಉಪಯುಕ್ತವಾಯಿತೇ? ಆತ್ಮೀಯರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ 🙏

ॐ

ಪೂರ್ಣ Bhagavad Gita 1.32 — Na Kankshe Vijayam Krishnaವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ

ಪೂರ್ಣ Bhagavad Gita 1.32 — Na Kankshe Vijayam Krishna (ದೇವನಾಗರಿ)ಎಲ್ಲ ಮಂತ್ರಗಳು ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಹುಡುಕಿ