Mantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnakshetra-kshetrajna

శ్రీమద్భగవద్గీతా 13.8 — అమానిత్వమదమ్భిత్వమహింసా

Bhagavad Gita 13.8 — Amanitvam Adambhitvam Ahimsa in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 11× జపం·🕐 Morning self-reflection or during study of scripture (svadhyaya)·📜 Bhagavad Gita Chapter 13, Verse 8
Share:

మూలం & కథ

Bhagavad Gita Chapter 13, Verse 8 · Bhagavan Sri Krishna (as recorded by Maharishi Veda Vyasa) · Ancient (part of the Mahabharata, c. 5th–2nd century BCE in present form)

In Chapter 13, Krishna draws the great distinction between the kshetra (the field, the body and nature) and the kshetrajna (the knower, the soul). Before describing the knowable Supreme, He defines knowledge itself not as theory but as a list of virtues, of which this verse is the opening. Vedantic teachers cherish this passage as a practical syllabus of spiritual character.

శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

Sages teach that one who steadily cultivates the virtues of this verse finds knowledge dawning of its own accord; the humility and self-control it prescribes are said to purify the heart until the Self shines forth unobstructed.

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

అమానిత్వమదమ్భిత్వమహింసా క్షాన్తిరార్జవమ్।ఆచార్యోపాసనం శౌచం స్థైర్యమాత్మవినిగ్రహః॥

amānitvam adambhitvam ahinsā kṣhāntir ārjavam āchāryopāsanaṁ śhauchaṁ sthairyam ātma-vinigrahaḥ

అర్థం:Humility, unpretentiousness, non-injury, forgiveness, uprightness, service to the teacher, purity, steadfastness, and self-control.

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

అమానిత్వమ్🔊amānitvamhumbleness, absence of pride
అదమ్భిత్వమ్🔊adambhitvamfreedom from hypocrisy, unpretentiousness
అహింసా🔊ahinsānon-violence, non-injury
క్షాన్తిః🔊kṣhāntiḥforgiveness, patience
ఆర్జవమ్🔊ārjavamsimplicity, uprightness
ఆచార్యోపాసనమ్🔊āchārya-upāsanamservice of the Guru, reverence to the teacher
శౌచమ్🔊śhauchamcleanliness of body and mind, purity
స్థైర్యమ్🔊sthairyamsteadfastness, firmness
ఆత్మవినిగ్రహః🔊ātma-vinigrahaḥself-control

Bhagavad Gita 13.8 — Amanitvam Adambhitvam Ahimsa పారాయణ ప్రయోజనాలు

Lists the foundational virtues that constitute true knowledge (jnana)

Cultivates humility (amanitva) and freedom from hypocrisy (adambhitva)

Establishes non-violence, forgiveness and uprightness in conduct

Encourages reverence and service to the spiritual teacher (acharya)

Develops purity, steadfastness and self-control

A complete daily check-list for character and spiritual growth

Bhagavad Gita 13.8 — Amanitvam Adambhitvam Ahimsa పారాయణ విధి

జప సంఖ్య11సార్లు
ఉత్తమ సమయంMorning self-reflection or during study of scripture (svadhyaya)

Recite the verse slowly and dwell on each virtue in turn — humility, sincerity, non-violence, forgiveness, uprightness, devotion to the teacher, purity, steadiness, self-control. Use it as a daily mirror to examine your conduct and gently strengthen whichever quality is weakest, for Krishna calls these very virtues 'knowledge'.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి Bhagavad Gita 13.8 — Amanitvam Adambhitvam Ahimsa తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.
అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.
In Bhagavad Gita 13.8 Krishna teaches that true knowledge (jnana) is not mere information but a transformed character. Humility, non-violence, purity, self-control and the other virtues are the means to wisdom and the natural expression of one who truly knows.
Amanitva is humility — the absence of self-importance and the craving to be honoured. Krishna places it first because pride is the greatest obstacle to wisdom, and humility is the soil in which knowledge grows.
It begins here in verse 13.8 and continues through several verses (to 13.12), enumerating around twenty qualities such as detachment, evenness of mind and unswerving devotion. This verse opens that celebrated catalogue of wisdom.
Treat the nine qualities named here as a daily discipline. Choose one to cultivate consciously each week — for example forgiveness (kshanti) or self-control (atma-vinigraha) — and let the whole verse guide the steady refinement of character.

ఇవి కూడా చదవండి

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

Share:

పూర్తి Bhagavad Gita 13.8 — Amanitvam Adambhitvam Ahimsaను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి