bhagavad-gitagitakrishnamoksha-sannyasa-yoga

શ્રીમદ્ભગવદ્ગીતા ૧૮.૫૬ — સર્વકર્માણ્યપિ સદા કુર્વાણો

Bhagavad Gita 18.56 — Sarva-karmany Api Sada Kurvano in Gujarati · ગુજરાતી

🕉️ hindu·📿 11× જપ·🕐 In the morning before beginning the day's work, or during karma yoga practice·📜 Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 56

તમારી ભાષા/લિપિમાં વાંચો

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളംગુજરાતીবাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

ઉત્પત્તિ અને કથા

Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 56 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

In the eighteenth chapter, Moksha Sannyasa Yoga, as Krishna concludes His teaching on action and devotion, He assures Arjuna that one need not abandon activity to attain the highest goal. Performing all actions while taking refuge in the Lord, the devotee reaches the eternal, imperishable abode by His grace.

✦ શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે

The karma yoga tradition cherishes this verse as the promise that no honest work is an obstacle to God; for the Lord assures that whoever takes refuge in Him, while doing all their duties, is carried by His grace to the eternal, undying abode.

0કુલ જપ

મંત્ર

કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો

સર્વકર્માણ્યપિ સદા કુર્વાણો મદ્વ્યપાશ્રયઃ।મત્પ્રસાદાદવાપ્નોતિ શાશ્વતં પદમવ્યયમ્॥

sarva-karmāṇy api sadā kurvāṇo mad-vyapāśhrayaḥ mat-prasādād avāpnoti śhāśhvataṁ padam avyayam

અર્થ:Even while performing all actions at all times, one who takes full refuge in Me attains, by My grace, the eternal and imperishable abode.

શબ્દ-શબ્દ અર્થ

ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો

સર્વકર્માણિ🔊sarva-karmāṇiall actions; all kinds of work

અપિ🔊apithough; even

સદા🔊sadāalways

કુર્વાણઃ🔊kurvāṇaḥperforming; engaged in doing

મદ્વ્યપાશ્રયઃ🔊mad-vyapāśhrayaḥtaking full refuge in Me

મત્પ્રસાદાત્🔊mat-prasādātby My grace

અવાપ્નોતિ🔊avāpnotiattains; obtains

શાશ્વતમ્🔊śhāśhvatamthe eternal

પદમ્🔊padamabode; state

અવ્યયમ્🔊avyayamimperishable; indestructible

Bhagavad Gita 18.56 — Sarva-karmany Api Sada Kurvano પાઠના લાભ

✦

Teaches that liberation is possible while remaining active in the world

✦

Unites selfless action (karma yoga) with refuge in the Lord

✦

Assures the devotee of the eternal, imperishable abode by grace

✦

Relieves the worry that worldly duties hinder spiritual progress

✦

Encourages doing all work while resting the heart in God

✦

A reassuring verse for householders and active seekers

Bhagavad Gita 18.56 — Sarva-karmany Api Sada Kurvano જપ વિધિ

જપ સંખ્યા11વાર

ઉત્તમ સમયIn the morning before beginning the day's work, or during karma yoga practice

Chant this verse as you begin your daily duties, dedicating all your actions to the Lord and taking refuge in Him. As you recite, hold the assurance that you can remain fully engaged in the world while your heart rests in God, and that His grace leads to the eternal abode. Let it transform ordinary work into a path of devotion and liberation.

વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો

આ પાના પર સંપૂર્ણ Bhagavad Gita 18.56 — Sarva-karmany Api Sada Kurvano ગુજરાતી લિપિમાં છે — એ જ મૂળ શ્લોકો, અક્ષર-અક્ષર લિપ્યંતરિત, જેથી તમે સરળતાથી વાંચી અને જપી શકો. કોઈપણ પંક્તિ (અથવા ▶ બટન) દબાવી તેનો પાઠ સાંભળો.

હા — માત્ર લિપિ બદલાય છે; શબ્દો અને તેમનો અર્થ મૂળ જ રહે છે. આ પાનાનો શ્લોક-શ્લોક અર્થ, લાભ અને જપ વિધિ એ જ રીતે લાગુ પડે છે.

It teaches that one who takes full refuge in the Lord can remain engaged in all actions at all times and still attain, by the Lord's grace, the eternal and imperishable abode. Liberation does not require abandoning action, only taking refuge in God.

'Mad-vyapashrayah' means 'taking full refuge in Me'. Krishna teaches that the secret is not to renounce all activity but to perform every action while completely depending on and surrendering to the Lord.

By performing all duties while taking refuge in the Lord and dedicating the results to Him. The verse assures that even a fully active life, lived in devotion and surrender, leads by God's grace to the eternal abode — making liberation accessible to all.

It is a key statement of karma yoga combined with bhakti. It shows that selfless action performed with refuge in the Lord is itself a path to liberation, harmonising worldly engagement with the highest spiritual goal.

આ પણ વાંચો

Karmanye Vadhikaraste (Bhagavad Gita 2.47)कर्मण्येवाधिकारस्ते Sarva Dharman Parityajya (Bhagavad Gita 18.66)सर्वधर्मान्परित्यज्य Man-mana Bhava Mad-bhakto (Bhagavad Gita 9.34)मन्मना भव मद्भक्तो Yada Yada Hi Dharmasya (Bhagavad Gita 4.7-8)यदा यदा हि धर्मस्य Krishna Mantraकृष्ण मंत्र Gita Dhyanamगीता ध्यानम्

ઉપયોગી લાગ્યું? સ્વજનો સાથે વહેંચો 🙏

ॐ

સંપૂર્ણ Bhagavad Gita 18.56 — Sarva-karmany Api Sada Kurvano શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ

સંપૂર્ણ Bhagavad Gita 18.56 — Sarva-karmany Api Sada Kurvano (દેવનાગરી)બધા મંત્રો હેતુ પ્રમાણે શોધો