ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ ೨.೧೬ — ನಾಸತೋ ವಿದ್ಯತೇ ಭಾವೋ
Bhagavad Gita 2.16 — Nasato Vidyate Bhavo in Kannada · ಕನ್ನಡ
ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ/ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಓದಿ
ಮೂಲ & ಕಥೆ
Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 16 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
In the second chapter, Sankhya Yoga, Krishna addresses Arjuna's despondency on the battlefield of Kurukshetra by teaching the imperishable nature of the soul. Having distinguished the body from the indwelling Self, he states the philosophical principle underlying all his counsel: the impermanent has no real being and the eternal never perishes — a truth realized by those who see the essence of things.
✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ
Generations of Vedantic teachers have offered this single verse as a complete meditation, and many seekers recount that steady contemplation of 'nasato vidyate bhavo' dissolved their fear of loss and revealed an unshakable inner stillness rooted in the deathless Self.
ಮಂತ್ರ
ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ
ನಾಸತೋ ವಿದ್ಯತೇ ಭಾವೋ ನಾಭಾವೋ ವಿದ್ಯತೇ ಸತಃ। ಉಭಯೋರಪಿ ದೃಷ್ಟೋಽನ್ತಸ್ತ್ವನಯೋಸ್ತತ್ತ್ವದರ್ಶಿಭಿಃ॥
nāsato vidyate bhāvo nābhāvo vidyate sataḥ ubhayorapi dṛiṣhṭo ’nta stvanayos tattva-darśhibhiḥ
ಅರ್ಥ:The unreal has no existence, and the real never ceases to be; the truth about both has been perceived by the seers of the essence.
ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ
ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
Bhagavad Gita 2.16 — Nasato Vidyate Bhavo ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು
Develops viveka — the discrimination between the real and the unreal
Grants peace by anchoring the mind in the unchanging, eternal Self
Dissolves grief and fear rooted in identification with the perishable body
Forms a foundation for Vedantic meditation on sat and asat
Cultivates equanimity amid the constant changes of life
Awakens the seeker to the deathless nature of the soul
Bhagavad Gita 2.16 — Nasato Vidyate Bhavo ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ
Recite this verse slowly while reflecting on the distinction it draws — that the changing has no lasting being and the eternal never perishes. Allow each repetition to draw the mind away from the transient and toward the abiding Self. It is especially powerful as a contemplative mantra (manana) during self-inquiry and study of Vedanta.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಇವನ್ನೂ ಓದಿ
ॐ
ಪೂರ್ಣ Bhagavad Gita 2.16 — Nasato Vidyate Bhavoವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ