bhagavad-gitagitakrishnasankhya-yoga

শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা ২.৪০ — নেহাভিক্রমনাশোঽস্তি

Bhagavad Gita 2.40 — Nehabhikrama-nasho 'sti in Bengali · বাংলা

🕉️ hindu·📿 11× জপ·🕐 Morning, before beginning any spiritual practice or important task, or whenever discouraged·📜 Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 40

আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતીবাংলাଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

উৎপত্তি ও কাহিনি

Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 40 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

In the second chapter, Sankhya Yoga, Krishna begins to introduce Arjuna to the path of selfless action (buddhi-yoga / karma-yoga). To encourage him to take it up without fear, Krishna declares that on this path no effort is ever lost and no harm results from incomplete practice — even a little of it grants great protection.

✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে

It is a cherished teaching that a single sincere step on the path of dharma is never erased; saints assure that even a beginner who falls short still carries the merit of that effort into future lives, where it ripens and saves them from the deepest fears.

0মোট জপ

মন্ত্র

যেকোনো পঙ্‌ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন

নেহাভিক্রমনাশোঽস্তি প্রত্যবাযো ন বিদ্যতে। স্বল্পমপ্যস্য ধর্মস্য ত্রাযতে মহতো ভযাত্॥

nehābhikrama-nāśho ’sti pratyavāyo na vidyate svalpam apyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt

অর্থ:In this path, no effort is ever lost and no obstacle prevails; even a little practice of this dharma protects one from great fear.

শব্দে-শব্দে অর্থ

উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন

ন🔊nanot

ইহ🔊ihain this (path of karma-yoga)

অভিক্রম🔊abhikramaeffort, endeavour

নাশঃ🔊nāśhaḥloss

অস্তি🔊astithere is

প্রত্যবাযঃ🔊pratyavāyaḥadverse result

ন🔊nanot

বিদ্যতে🔊vidyateis, exists

স্বল্পম্🔊su-alpama little

অপি🔊apieven

অস্য🔊asyaof this

ধর্মস্য🔊dharmasyaof this dharma / practice

ত্রাযতে🔊trāyatesaves, protects

মহতঃ🔊mahataḥfrom great

ভযাত্🔊bhayātfrom danger / fear

Bhagavad Gita 2.40 — Nehabhikrama-nasho 'sti পাঠের উপকারিতা

✦

Removes hesitation and the fear of failure on the spiritual path

✦

Assures the seeker that no sincere effort in karma-yoga is ever wasted

✦

Gives confidence that even a small beginning brings great protection

✦

Frees one from the great fear of repeated birth and death (samsara)

✦

Encourages perseverance — there is no negative result from incomplete practice

✦

Instils optimism and steadiness in any righteous endeavour

Bhagavad Gita 2.40 — Nehabhikrama-nasho 'sti পাঠের নিয়ম

জপ সংখ্যা11বার

উত্তম সময়Morning, before beginning any spiritual practice or important task, or whenever discouraged

Chant this verse whenever doubt or the fear of wasted effort arises. Let its assurance settle the mind: on the path of dharma nothing sincere is ever lost. It is especially helpful before starting a new sadhana, study, or worthy undertaking; recite it to dissolve hesitation and renew your resolve, trusting that even a small step is protected and fruitful.

প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

এই পাতায় সম্পূর্ণ Bhagavad Gita 2.40 — Nehabhikrama-nasho 'sti বাংলা লিপিতে দেওয়া আছে — সেই একই মূল শ্লোক, অক্ষরে-অক্ষরে লিপ্যন্তরিত, যাতে আপনি স্বচ্ছন্দে পড়তে ও জপ করতে পারেন। যেকোনো পঙ্‌ক্তি (বা ▶ বোতাম) ছুঁয়ে তার পাঠ শুনুন।

হ্যাঁ — শুধু লিপি বদলায়; শব্দ ও তার অর্থ মূলই থাকে। এই পাতার শ্লোকে-শ্লোকে অর্থ, উপকারিতা ও পাঠের নিয়ম একইভাবে প্রযোজ্য।

Krishna assures Arjuna that on the path of karma-yoga, no effort is ever lost and no harm comes from incomplete practice. Even a little progress on this path protects one from the great fear of birth and death. It is a verse of pure encouragement to begin and persevere.

The 'great fear' (mahato bhayat) is traditionally understood as the fear of samsara — the endless cycle of birth, death and suffering. Even a small amount of practice on the path of selfless action begins to free the soul from this fundamental fear.

In ordinary, result-driven actions, an unfinished effort can bring loss or even harm. But on the path of nishkama karma-yoga, every sincere effort is preserved and carried forward; there is no loss and no adverse reaction, even if the practice is incomplete in this life.

It is deeply reassuring. It tells the seeker not to be discouraged by slow progress or imperfect practice, because spiritual effort is never wasted. This makes it a favourite source of motivation for beginners and seasoned practitioners alike.

এগুলিও পড়ুন

Karmanye Vadhikaraste (Bhagavad Gita 2.47)कर्मण्येवाधिकारस्ते Yogasthah Kuru Karmani (Bhagavad Gita 2.48)योगस्थः कुरु कर्माणि Yogah Karmasu Kaushalam (Bhagavad Gita 2.50)योगः कर्मसु कौशलम्Gita Dhyanamगीता ध्यानम्Krishna Mantraकृष्ण मंत्र Hare Krishna Mahamantraहरे कृष्ण महामंत्र

উপকারী মনে হলো? প্রিয়জনদের সঙ্গে ভাগ করুন 🙏

ॐ

সম্পূর্ণ Bhagavad Gita 2.40 — Nehabhikrama-nasho 'sti শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন

সম্পূর্ণ Bhagavad Gita 2.40 — Nehabhikrama-nasho 'sti (দেবনাগরী)সব মন্ত্র উদ্দেশ্য অনুযায়ী খুঁজুন