Mantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnakarma-yoga

𑌶𑍍𑌰𑍀𑌮𑌦𑍍𑌭𑌗𑌵𑌦𑍍𑌗𑍀𑌤𑌾 ௩.௩௦ — 𑌮𑌯𑌿 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌾𑌣𑌿 𑌕𑌰𑍍𑌮𑌾𑌣𑌿

Bhagavad Gita 3.30 — Mayi Sarvani Karmani in Grantha · 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

🕉️ hindu·📿 11× repetitions·🕐 Morning before starting work or any responsibility, or before a difficult task·📜 Bhagavad Gita Chapter 3, Verse 30
Share:

Origin & Story

Bhagavad Gita Chapter 3, Verse 30 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

In the Karma Yoga chapter, after explaining that even the wise must act for the welfare of the world, Krishna gives Arjuna the practical key to acting without bondage. This verse sums up the teaching: dedicate all works to God, fix the mind on the Self, and fight free of desire, ownership and anxiety — performing duty as a sacred offering.

As told in scripture

Devotees who learned to offer every action to the Lord, as this verse instructs, are said to have carried out even the hardest duties with serene, untroubled hearts — living proof that work surrendered to God becomes effortless and free.

The Mantra

Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited

𑌮𑌯𑌿 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌾𑌣𑌿 𑌕𑌰𑍍𑌮𑌾𑌣𑌿 𑌸𑌂𑌨𑍍𑌯𑌸𑍍𑌯𑌾𑌧𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍𑌮𑌚𑍇𑌤𑌸𑌾। 𑌨𑌿𑌰𑌾𑌶𑍀𑌰𑍍𑌨𑌿𑌰𑍍𑌮𑌮𑍋 𑌭𑍂𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌯𑍁𑌧𑍍𑌯𑌸𑍍𑌵 𑌵𑌿𑌗𑌤𑌜𑍍𑌵𑌰𑌃॥

mayi sarvāṇi karmāṇi sannyasyādhyātma-chetasā nirāśhīr nirmamo bhūtvā yudhyasva vigata-jvaraḥ

Meaning:Surrendering all your actions to Me, with your mind fixed on the Self, free from desire and from the sense of ownership, and free from mental fever, do your duty (fight).

Word-by-Word Meaning

Click any word to hear its pronunciation

𑌮𑌯𑌿🔊mayiunto Me (God)
𑌸𑌰𑍍𑌵𑌾𑌣𑌿🔊sarvāṇiall
𑌕𑌰𑍍𑌮𑌾𑌣𑌿🔊karmāṇiactions, works
𑌸𑌂𑌨𑍍𑌯𑌸𑍍𑌯🔊sannyasyarenouncing completely, surrendering
𑌅𑌧𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍𑌮𑌚𑍇𑌤𑌸𑌾🔊adhyātma-chetasāwith the mind resting on the Self / God
𑌨𑌿𑌰𑌾𑌶𑍀𑌃🔊nirāśhīḥfree from desire and hope for results
𑌨𑌿𑌰𑍍𑌮𑌮𑌃🔊nirmamaḥwithout the sense of 'mine', free from ownership
𑌭𑍂𑌤𑍍𑌵𑌾🔊bhūtvāhaving become
𑌯𑍁𑌧𑍍𑌯𑌸𑍍𑌵🔊yudhyasvafight, do your duty
𑌵𑌿𑌗𑌤𑌜𑍍𑌵𑌰𑌃🔊vigata-jvaraḥfree from mental fever, anguish or feverish anxiety

Benefits of Chanting Bhagavad Gita 3.30 — Mayi Sarvani Karmani

Teaches the art of dedicating every action to God as worship

Removes feverish anxiety, worry and stress from work and duty

Frees the heart from craving results and the burden of 'mine'

Builds courage to face difficult duties with a calm, surrendered mind

Unites karma-yoga with devotion, turning labour into spiritual practice

Cultivates inner peace and detachment while remaining fully active

How to Chant Bhagavad Gita 3.30 — Mayi Sarvani Karmani

Repetitions11times
Best TimeMorning before starting work or any responsibility, or before a difficult task

Recite this verse as you begin your day or any important duty, mentally offering all your actions to the Divine and releasing attachment to their outcome. Let the words 'nirashir nirmamo' remind you to drop craving and possessiveness, and 'vigata-jvarah' to act free of anxiety. It is especially powerful when facing pressure, conflict or fear — perform the duty as an offering, calm and unattached.

Frequently Asked Questions

This page shows the complete Bhagavad Gita 3.30 — Mayi Sarvani Karmani written in the Grantha script — the same Sanskrit/Hindi verses, transliterated character-by-character so you can read and chant comfortably. Tap any line (or the ▶ button) to hear it recited aloud.
Yes — only the script changes; the words and their meaning are the original. The verse-by-verse meaning, benefits and how-to-chant guidance on this page apply exactly the same.
Krishna instructs that one should offer all actions to God, keep the mind absorbed in the Self, and act without desire for results, without possessiveness, and without anxiety. It is the complete recipe for selfless, God-dedicated action.
'Jvara' literally means fever; here it refers to the mental fever of anxiety, agitation and feverish craving. Krishna asks Arjuna to act with a cool, untroubled mind, free from the inner heat of worry and selfish desire.
Surrendering actions (sannyasya) does not mean abandoning work — Krishna immediately says 'fight,' i.e. do your duty. It means doing the work fully while inwardly offering it to God and releasing attachment to its fruits, which is the essence of karma-yoga.
Before any task — work, study, caregiving or a tough decision — dedicate it to the Divine, do your best, and let go of obsession with the result. This keeps you effective and peaceful, free from stress and ego, exactly as the verse teaches.

You May Also Like

Found this helpful? Share it with loved ones 🙏

Share:

Read the full Bhagavad Gita 3.30 — Mayi Sarvani Karmani with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts