ramadhyanasita-ramaraghuvamsha

ధ్యాయేదాజానుబాహుం (శ్రీరామ ధ్యాన)

Dhyayed Ajanu Bahum (Sri Rama Dhyana) in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 3× జపం·🕐 Before reciting the Ramaraksha Stotra or Rama bhajans, during morning worship, and on Rama Navami·📜 Traditional dhyana shloka of Sri Rama, recited as the meditation verse preceding the Ramaraksha Stotra and Rama worship

మీ భాష/లిపిలో చదవండి

हिन्दी / देवनागरीతెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

మూలం & కథ

Traditional dhyana shloka of Sri Rama, recited as the meditation verse preceding the Ramaraksha Stotra and Rama worship · Traditional (associated with the Ramaraksha Stotra tradition of Budha Kaushika) · Classical / medieval devotional period

Dhyana-shlokas establish the form of the deity in the mind before worship, and this verse serves that role for Rama. Placed before the celebrated Ramaraksha Stotra, it assembles Rama's auspicious marks — the knee-length arms, lotus eyes, bow and arrow, lotus posture, yellow robes, cloud-dark hue, and matted-lock crown — together with Sita on his lap, giving the devotee a single, complete image of Sita-Rama to meditate upon.

✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

Devotees of the Ramaraksha tradition hold that meditating on this form of Rama before reciting the stotra surrounds the worshipper with the Lord's protection, for tradition says Rama himself, pleased by such loving contemplation, shields his devotee from every fear just as his name and form guarded the sage who received the Ramaraksha in a dream.

0మొత్తం జపం

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

ధ్యాయేదాజానుబాహుం ధృతశరధనుషం బద్ధపద్మాసనస్థం పీతం వాసో వసానం నవకమలదలస్పర్ధినేత్రం ప్రసన్నమ్। వామాఙ్కారూఢసీతాముఖకమలమిలల్లోచనం నీరదాభం నానాలఙ్కారదీప్తం దధతమురుజటామణ్డలం రామచన్ద్రమ్॥

Dhyayed ajanu-bahum dhrita-shara-dhanusham baddha-padmasanastham, Pitam vaso vasanam nava-kamala-dala-spardhi-netram prasannam, Vamankarudha-sita-mukha-kamala-milal-lochanam niradabham, Nanalankara-diptam dadhatam uru-jata-mandalam ramachandram.

అర్థం:One should meditate upon Sri Ramachandra — his arms reaching to his knees, holding bow and arrow, seated firm in the lotus posture, clad in yellow, his serene eyes rivalling fresh lotus petals; his gaze meeting the lotus face of Sita seated on his left lap; dark and radiant as a rain-cloud, shining with many ornaments and bearing a great crown of matted locks.

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

ధ్యాయేత్🔊dhyayetone should meditate upon

ఆజానుబాహుం🔊ajanu-bahumhaving arms reaching down to the knees (a mark of greatness)

ధృతశరధనుషం🔊dhrita-shara-dhanushamholding an arrow and a bow

బద్ధపద్మాసనస్థం🔊baddha-padmasanasthamseated firmly in the lotus posture

పీతం వాసో వసానం🔊pitam vaso vasanamclad in yellow garments

నవకమలదలస్పర్ధినేత్రం🔊nava-kamala-dala-spardhi-netramwith eyes that rival the petals of a fresh lotus

ప్రసన్నమ్🔊prasannamserene, gracious, of pleasing countenance

వామాఙ్కారూఢ🔊vamankarudhaseated upon his left lap

సీతాముఖకమల🔊sita-mukha-kamalathe lotus face of Sita

మిలల్లోచనం🔊milal-lochanamwhose gaze meets (is united with the lotus face of Sita)

నీరదాభం🔊niradabhamdark and lustrous like a rain-cloud

నానాలఙ్కారదీప్తం🔊nanalankara-diptamshining with various ornaments

ఉరుజటామణ్డలం🔊uru-jata-mandalambearing a large circle of matted locks (as a crown)

దధతమ్🔊dadhatambearing, wearing

రామచన్ద్రమ్🔊ramachandramSri Ramachandra, Lord Rama

Dhyayed Ajanu Bahum (Sri Rama Dhyana) పారాయణ ప్రయోజనాలు

✦

Fixes the complete, majestic form of Sri Rama with Sita in the mind for meditation

✦

The standard dhyana recited before the Ramaraksha Stotra and Rama worship

✦

Invokes Rama's serene, gracious presence, bringing calm and protection

✦

Deepens devotion to Sita-Rama together, the ideal of divine harmony

✦

Each detail offers a focus, steadying the mind for prayer and japa

✦

Meditating on the lotus-eyed, cloud-dark Rama is held to bestow peace and auspiciousness

Dhyayed Ajanu Bahum (Sri Rama Dhyana) పారాయణ విధి

జప సంఖ్య3సార్లు

ఉత్తమ సమయంBefore reciting the Ramaraksha Stotra or Rama bhajans, during morning worship, and on Rama Navami

Sit calmly and, as you chant, build the image part by part — the long arms with bow and arrow, the lotus posture, the yellow garments, the serene lotus-petal eyes, Sita on the left lap, the cloud-dark form, the ornaments and the crown of matted locks. Recite this dhyana once or three times to establish Rama's form in the mind before beginning the Ramaraksha Stotra, other Rama stotras, or meditation.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి Dhyayed Ajanu Bahum (Sri Rama Dhyana) తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.

అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.

It is the well-known dhyana (meditation) verse on Lord Rama, traditionally recited before the Ramaraksha Stotra and Rama worship. It describes Rama's form in detail — long-armed, lotus-eyed, bow and arrow in hand, seated in the lotus posture with Sita on his left lap.

'Ajanu-bahu' (arms reaching to the knees) is a traditional mark of a great and noble personage (mahapurusha) in Indian iconography, indicating strength, generosity, and divine majesty. It is one of the auspicious bodily signs attributed to Rama.

It is chanted as the opening meditation verse before the Ramaraksha Stotra, before other Rama stotras and bhajans, and during daily Rama puja, especially on Rama Navami, to visualise the Lord before prayer.

Depicting Sita 'vamanka-arudha' (seated on the left lap) with their gazes meeting expresses the loving union of the divine couple and the completeness of worshipping Sita-Rama together rather than Rama alone.

ఇవి కూడా చదవండి

Ram Raksha Stotraराम रक्षा स्तोत्र Shri Ramchandra Kripalu Bhajamanश्री रामचन्द्र कृपालु भजमन Shri Ramchandra Kripalu (Ram Stuti)श्री रामचन्द्र कृपालु Rama Ashtakamरामाष्टकम्Sri Raghavam Dasharathatmajamश्रीराघवं दशरथात्मजम्Raghupati Raghava Raja Ramरघुपति राघव राजाराम Vaidehi Sahitam (Rama Pattabhisheka Dhyana)वैदेहीसहितं (राम पट्टाभिषेक ध्यानम्)Ram Chalisaराम चालीसा

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

ॐ

పూర్తి Dhyayed Ajanu Bahum (Sri Rama Dhyana)ను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి

పూర్తి Dhyayed Ajanu Bahum (Sri Rama Dhyana) (దేవనాగరి)అన్ని మంత్రాలు ప్రయోజనం ద్వారా వెతకండి