శ్రీ రామచన్ద్ర కృపాలు
Shri Ramchandra Kripalu (Ram Stuti) in Telugu · తెలుగు
మీ భాష/లిపిలో చదవండి
✦ అర్థం
శ్రీ రామచంద్ర కృపాలు (రామ స్తుతి) గోస్వామి తులసీదాస్ వినయ పత్రికలో రచించిన శ్రీరాముని ప్రియ స్తుతి. ఇది రాముని కమల సదృశ సౌందర్యాన్ని, మహిమను వర్ణిస్తూ సంసార భయాన్ని తొలగించాలని ప్రార్థిస్తుంది. రామ నవమి, నిత్య పూజలో దీని విశేష గానం జరుగుతుంది.
మూలం & కథ
Vinaya Patrika of Goswami Tulsidas · Goswami Tulsidas · 16th century CE
ఈ స్తుతి రాముని మహా భక్త-కవి అయిన గోస్వామి తులసీదాస్ వినయ పత్రిక ('వినయ విన్నపం') నుండి తీసుకోబడింది. కొన్ని ప్రకాశవంతమైన శ్లోకాలలో ఆయన రాముడిని కమల నయన ప్రభువుగా, దశరథనందనుడిగా, రాక్షస సంహారకుడిగా దర్శిస్తారు, ప్రభువు తన హృదయ కమలంలో నివసించి కామాది అంతర్గత శత్రువులను నాశనం చేయాలని వినయంగా ప్రార్థిస్తారు. ఇది హిందీ మాట్లాడే ప్రాంతంలో రాముని అత్యధికంగా పాడే స్తుతులలో ఒకటిగా మారింది.
✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు
భక్తులు నమ్ముతారు — 'నా హృదయ కమలంలో నివసించు' అనే ప్రార్థనతో ముగిసే ఈ స్తుతి మనస్సును వెంటనే స్థిరం చేస్తుందని, భయాన్ని తొలగిస్తుందని; లతా మంగేష్కర్ గానం స్వయంగా కమల నయన ప్రభువు దర్శనంగా ప్రియమైనదిగా భావిస్తారు.
వింటూ పఠించండి
అర్థంతో పూర్తి పాఠం
ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్పై తాకి వినండి
శ్రీ రామచన్ద్ర కృపాలు భజు మన హరణ భవభయ దారుణమ్ । నవకఞ్జ లోచన కఞ్జ ముఖ కర కఞ్జ పద కఞ్జారుణమ్ ॥
Shri ramachandra kripalu bhaju mana harana bhavabhaya darunam Navakanja lochana kanja mukha kara kanja pada kanjarunam
అర్థం:ఓ మనసా! కృపాళువైన శ్రీ రామచంద్రుని భజింపుము, ఆయన సంసార భయంకర భయాన్ని హరించువాడు; ఆయన నేత్రాలు నవవికసిత కమలం వలె ఉన్నాయి, ముఖము, చేతులు, పాదాలు ఎర్రకమలం వలె శోభిల్లుచున్నాయి.
కన్దర్ప అగణిత అమిత ఛవి నవ నీల నీరద సున్దరమ్ । పటపీత మానహు తడ़ిత రుచి శుచి నౌమి జనక సుతావరమ్ ॥
Kandarpa aganita amita chhavi nava nila nirada sundaram Patapita manahu tadita ruchi shuchi naumi janaka sutavaram
అర్థం:ఆయన సౌందర్యం అసంఖ్యాక మన్మథులను మించినది, నవీన నీలమేఘం వలె సుందరమైనది; ఆయన పీతవస్త్రం దానిపై మెరుపు వలె స్వచ్ఛంగా శోభిల్లుచున్నది. జనకసుత (సీత) యొక్క శ్రేష్ఠ వరుని నేను నమస్కరిస్తాను.
భజు దీనబన్ధు దినేశ దానవ దైత్య వంశ నికన్దనమ్ । రఘునన్ద ఆనన్ద కన్ద కోసల చన్ద దశరథ నన్దనమ్ ॥
Bhaju dinabandhu dinesha danava daitya vamsha nikandanam Raghunanda ananda kanda kosala chanda dasharatha nandanam
అర్థం:దీనుల బంధువు, తేజస్సు యొక్క సూర్యుడు, దానవ దైత్య వంశాలను నశింపజేయువాని భజింపుము; ఆయన రఘువంశ ఆనందము, ఆనందమునకు మూలము, కోసల చంద్రుడు, దశరథ నందనుడు.
శిర ముకుట కుణ్డల తిలక చారు ఉదార అఙ్గ విభూషణమ్ । ఆజాను భుజ శర చాప ధర సంగ్రామ జిత ఖర దూషణమ్ ॥
Shira mukuta kundala tilaka charu udara anga vibhushanam Ajanu bhuja shara chapa dhara samgrama jita khara dushanam
అర్థం:ఆయన శిరస్సుపై మకుటం, చెవులకు కుండలాలు, నొసటిపై సుందర తిలకం, అంగాలపై ఉదార ఆభరణాలు శోభిల్లుచున్నాయి; ఆయన భుజాలు మోకాళ్ల వరకు ఉన్నాయి, బాణం, ధనుస్సు ధరించి, యుద్ధంలో ఖర దూషణులను జయించినవాడు.
ఇతి వదతి తులసీదాస శఙ్కర శేష ముని మన రఞ్జనమ్ । మమ హృదయ కఞ్జ నివాస కురు కామాది ఖల దల గఞ్జనమ్ ॥
Iti vadati tulasidasa shankara shesha muni mana ranjanam Mama hridaya kanja nivasa kuru kamadi khala dala ganjanam
అర్థం:ఇట్లు తులసీదాసు పలుకుచున్నాడు: ఓ శంకర, శేష, మునుల మనసులకు ఆనందమిచ్చువాడా! నా హృదయ కమలంలో నివసింపుము, ఓ కామాది దుష్ట శత్రుదళాన్ని నశింపజేయువాడా.
పదం-పదం అర్థం
ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి
Shri Ramchandra Kripalu (Ram Stuti) పారాయణ ప్రయోజనాలు
శ్రీరాముని అత్యంత ప్రియ స్తుతులలో ఒకటి, ఆయన కరుణ, రక్షణ, భయ నివారణ కోసం ప్రతిరోజూ, ఆరతి సమయంలో పాడుతారు.
గోస్వామి తులసీదాస్ (వినయ పత్రికలో) రచించిన ఇది రాముని కమల సదృశ సౌందర్యాన్ని, దశరథనందనుడిగా, రాక్షస సంహారకుడిగా ఆయన మహిమను వర్ణిస్తూ భక్తిని గాఢం చేస్తుంది.
సంసార భయాన్ని (భవ-భయం) తొలగించి శాంతిని ప్రసాదిస్తుందని భావిస్తారు, ఎందుకంటే భక్తుడు రాముడు తన హృదయ కమలంలో నివసించాలని ప్రార్థిస్తాడు.
ప్రతిరోజూ, ముఖ్యంగా రామ నవమి, రామాయణ పారాయణం, ఉదయ-సాయంకాల ప్రార్థనలో భాగంగా అసంఖ్యాక గృహాలలో పఠిస్తారు.
శ్రీరాముని సంపూర్ణ ఉపాసన కోసం రామ చాలీసా, రామ రక్షా స్తోత్రం, హనుమాన్ చాలీసాతో కలిపి పాడుతారు.
Shri Ramchandra Kripalu (Ram Stuti) పారాయణ విధి
శ్రీరాముని (సీత, లక్ష్మణ, హనుమంతులతో) చిత్రం ముందు కూర్చుని దీపం వెలిగించి, ప్రభువు స్వరూపపు ప్రతి వర్ణనపై ధ్యానం నిలుపుతూ భక్తితో స్తుతిని పఠించండి. దీన్ని తరచుగా మధుర భజనగా, ఆరతి సమయంలో పాడతారు, చివరిలో 'బోలో సియావర్ రామచంద్ర కీ జై' తో ముగిస్తారు.
తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు
ఇవి కూడా చదవండి
ॐ
పూర్తి Shri Ramchandra Kripalu (Ram Stuti)ను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి