ದ್ವಾದಶ ಸ್ತೋತ್ರ
Dwadasa Stotra in Kannada · ಕನ್ನಡ
ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ/ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಓದಿ
ಮೂಲ & ಕಥೆ
Dwadasa Stotra (Madhva / Dvaita Vedanta tradition) · Sri Madhvacharya (Ananda Tirtha) · 13th century CE
Sri Madhvacharya composed the Dwadasa Stotra after installing the sacred image of Lord Krishna at Udupi. Tradition relates that he received the murti — said to have been worshipped long ago by Rukmini — and consecrated it for daily worship. He sang these twelve hymns at the time of offering food to the Lord, blending profound philosophy with heartfelt devotion, and they have remained central to Madhva worship ever since.
✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ
Tradition recounts that Sri Madhvacharya retrieved the image of Bala Krishna from a ball of sacred clay (gopichandana) carried by a ship he had saved from a storm, and installed it at Udupi; it is believed that the Dwadasa Stotra, sung at the daily food offering, draws the living presence of the Lord, and devotees recount the deity once turning to grant darshan to the humble saint Kanaka Dasa.
ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ಪಾಠ
ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ
ವನ್ದೇ ವನ್ದ್ಯಂ ಸದಾನನ್ದಂ ವಾಸುದೇವಂ ನಿರಞ್ಜನಮ್। ಇನ್ದಿರಾ-ಪತಿ-ಮಾದ್ಯ-ಆದಿ-ವರದ-ಇಷ್ಟ-ವರ-ಪ್ರದಮ್॥
Vande vandyaṁ sadānandaṁ vāsudevaṁ nirañjanam। Indirā-pati-mādya-ādi-varada-iṣṭa-vara-pradam॥
ಅರ್ಥ:I bow to Vasudeva — the one worthy of all worship, ever-blissful, stainless and pure, the Lord of Indira (Lakshmi), the foremost giver of boons, who grants every cherished blessing.
ನಮಾಮಿ ನಿಖಿಲ-ಆಧಾರ-ದುರಿತ-ಅಘ-ಓಘ-ನಾಶನಮ್। ಪರಮಾನನ್ದ-ತೀರ್ಥ-ಉಕ್ತಂ ಹರಿ-ಪಾದಾಬ್ಜ-ಷಟ್ಪದಮ್॥
Namāmi nikhila-ādhāra-durita-agha-ogha-nāśanam। Paramānanda-tīrtha-uktaṁ hari-pādābja-ṣaṭpadam॥
ಅರ್ಥ:I salute the Lord who is the support of all, the destroyer of the flood of sins and evils — He who is praised by Ananda Tirtha (Madhvacharya), the bee humming at the lotus-feet of Hari.
ಸೃಷ್ಟಿ-ಸ್ಥಿತಿ-ಸಂಹಾರ-ಕರ್ತಾರಂ ವಿಶ್ವ-ತೋಮುಖಮ್। ಸರ್ವ-ಜ್ಞಂ ಸರ್ವ-ಶಕ್ತಿಂ ತಂ ನಮಾಮಿ ಶ್ರಿಯ-ಪತಿ ಹರಿಮ್॥
Sṛṣṭi-sthiti-saṁhāra-kartāraṁ viśva-tomukham। Sarva-jñaṁ sarva-śaktiṁ taṁ namāmi śriya-pati harim॥
ಅರ್ಥ:I bow to that Hari, consort of Sri — the doer of creation, preservation and dissolution, whose presence faces every direction, the all-knowing and all-powerful Lord.
ಓಂ ನಮೋ ಭಗವತೇ ವಾಸುದೇವಾಯ॥
Oṁ namo bhagavate vāsudevāya॥
ಅರ್ಥ:Om — salutations to Lord Vasudeva.
ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ
ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
Dwadasa Stotra ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು
Invokes the grace of Vishnu-Vasudeva, the bestower of all cherished boons
Traditionally sung during naivedya (food offering) to invoke the Lord's presence
Cultivates devotion combined with right knowledge (jnana) of the Supreme
Believed to destroy the accumulated burden of sins and inner impurities
Brings peace, contentment and steadiness of mind through divine remembrance
Leads the devotee toward liberation through surrender to Hari
Dwadasa Stotra ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ
Recite or sing with devotion and a calm, grateful mind, ideally before an image of Krishna or Vishnu. The complete work comprises twelve stotras of melodious verses; in the Madhva tradition they are chanted during the offering of food to the Lord. Begin as given here with 'Vande vandyam'. Singing with the traditional tunes deepens the mood; conclude with salutations to Vasudeva. Cleanliness and a spirit of surrender enhance the practice.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಇವನ್ನೂ ಓದಿ
ॐ
ಪೂರ್ಣ Dwadasa Stotraವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ