subhashitawisdomchanakyaniti

କାମଧେନୁଗୁଣା ଵିଦ୍ଯା

Kamadhenu Guna Vidya (Knowledge, the Wish-Fulfilling Cow) in Odia · ଓଡ଼ିଆ

🕉️ hindu·📿 3× ଜପ·🕐 Morning study time, before learning, or while reflecting on the value of education·📜 Chanakya Niti

ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলাଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା

Chanakya Niti · Chanakya (Vishnugupta / Kautilya) · Ancient India (c. 4th–3rd century BCE)

Chanakya, himself a learned acharya who shaped an empire by his wisdom, repeatedly exalted knowledge above material wealth. In this verse he heaps three great images upon vidya — the wish-fulfilling cow, the protecting mother, and the hidden treasure — to teach that learning is the surest and most enduring of all forms of wealth.

✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି

It is said of many a scholar who lost everything in misfortune yet rose again by their learning alone, that they proved this verse true — for knowledge, the hidden treasure none could steal, fed them like a mother and bore fruit even in their hardest season.

0ମୋଟ ଜପ

ମନ୍ତ୍ର

ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ

କାମଧେନୁଗୁଣା ଵିଦ୍ଯା ହ୍ଯକାଲେ ଫଲଦାଯିନୀ। ପ୍ରଵାସେ ମାତୃସଦୃଶୀ ଵିଦ୍ଯା ଗୁପ୍ତଂ ଧନଂ ସ୍ମୃତମ୍॥

kāmadhenu-guṇā vidyā hy akāle phala-dāyinī। pravāse mātṛ-sadṛśī vidyā guptaṁ dhanaṁ smṛtam॥

ଅର୍ଥ:Knowledge is like the divine wish-fulfilling cow (Kamadhenu), for it bears fruit even in adverse, out-of-season times; in a foreign land it is like a mother, and it is regarded as a hidden, inexhaustible treasure. Chanakya extols learning as the most reliable of all riches — nourishing, protective and ever-yielding, even when all else fails.

ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ

ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ

କାମଧେନୁ🔊kāmadhenuthe divine wish-fulfilling cow that grants all desires

ଗୁଣା🔊guṇāhaving the qualities (of), like in nature

ଵିଦ୍ଯା🔊vidyāknowledge, learning, education

ହି🔊hiindeed, truly (emphatic)

ଅକାଲେ🔊akālein adverse / out-of-season times, in hard times when nothing else avails

ଫଲଦାଯିନୀ🔊phala-dāyinībestowing fruit, yielding results / rewards

ପ୍ରଵାସେ🔊pravāsein a foreign land, while travelling or living away from home

ମାତୃସଦୃଶୀ🔊mātṛ-sadṛśīlike a mother, equal to a mother (in protecting and nurturing)

ଗୁପ୍ତମ୍🔊guptamhidden, secret, well-concealed

ଧନମ୍🔊dhanamwealth, treasure

ସ୍ମୃତମ୍🔊smṛtamis considered, is regarded, is said to be

Kamadhenu Guna Vidya (Knowledge, the Wish-Fulfilling Cow) ପାଠର ଲାଭ

✦

Inspires devotion to learning and lifelong education

✦

Reminds that knowledge yields rewards even in adversity

✦

Portrays vidya as a protector, like a mother, in unfamiliar circumstances

✦

Frames knowledge as an inexhaustible, theft-proof wealth

✦

Motivates students and seekers to value learning above material gain

✦

A concise, memorable verse for reflection on the worth of knowledge

Kamadhenu Guna Vidya (Knowledge, the Wish-Fulfilling Cow) ପାଠ ବିଧି

ଜପ ସଂଖ୍ୟା3ଥର

ଉତ୍ତମ ସମୟMorning study time, before learning, or while reflecting on the value of education

Recite the verse slowly and dwell on its three images — knowledge as the wish-fulfilling cow, as a mother in a foreign land, and as a hidden treasure. Let it renew your dedication to learning. It is traditionally studied among Chanakya's teachings on vidya and is a fitting verse for students and teachers alike.

ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ

ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ Kamadhenu Guna Vidya (Knowledge, the Wish-Fulfilling Cow) ଓଡ଼ିଆ ଲିପିରେ ଦିଆଯାଇଛି — ସେହି ମୂଳ ଶ୍ଳୋକ, ଅକ୍ଷର-ଅକ୍ଷର ଲିପ୍ୟନ୍ତରିତ, ଯାହାଦ୍ୱାରା ଆପଣ ସହଜରେ ପଢ଼ି ଜପ କରିପାରିବେ। ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି (କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍) ଛୁଇଁ ତାହାର ପାଠ ଶୁଣନ୍ତୁ।

ହଁ — କେବଳ ଲିପି ବଦଳେ; ଶବ୍ଦ ଓ ସେମାନଙ୍କ ଅର୍ଥ ମୂଳ ହିଁ ରହେ। ଏହି ପୃଷ୍ଠାର ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ, ଲାଭ ଓ ପାଠ ବିଧି ସମାନ ଭାବେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ।

It is a famous verse from the Chanakya Niti (Niti Darpana), the body of aphorisms attributed to Chanakya (Kautilya / Vishnugupta), the ancient Indian teacher of ethics, statecraft and learning.

Kamadhenu is the divine cow that grants every wish. Chanakya compares vidya (knowledge) to her because it fulfills one's needs and bears fruit even in adverse, out-of-season times (akale) when ordinary resources fail.

Because, unlike material wealth, knowledge cannot be stolen, lost or divided. It travels with a person everywhere, protects them like a mother in foreign lands, and remains a secret, inexhaustible store of value throughout life.

ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ

Gata Shoko Na Kartavyah (Do Not Grieve the Past)गतं शोको न कर्तव्यो Yasya Putro Vashibhutah (Heaven Is Right Here)यस्य पुत्रो वशीभूतो Pustakastha Tu Ya Vidya (Knowledge in a Book Is of No Use)पुस्तकस्था तु या विद्या Saraswati Vandanaसरस्वती वंदना Saraswati Mantraसरस्वती मंत्र Guru Stotram — Gurur Brahma Gurur Vishnuगुरु स्तोत्रम् — गुरुर्ब्रह्मा गुरुर्विष्णुः

ଉପଯୋଗୀ ଲାଗିଲା କି? ପ୍ରିୟଜନଙ୍କ ସହ ବାଣ୍ଟନ୍ତୁ 🙏

ॐ

ସମ୍ପୂର୍ଣ Kamadhenu Guna Vidya (Knowledge, the Wish-Fulfilling Cow) ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ

ସମ୍ପୂର୍ଣ Kamadhenu Guna Vidya (Knowledge, the Wish-Fulfilling Cow) (ଦେବନାଗରୀ)ସମସ୍ତ ମନ୍ତ୍ର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଅନୁସାରେ ଖୋଜନ୍ତୁ