vishnuashtottara108-namesnamavali

ரங்கநாத அஷ்டோத்தர ஶதநாமாவலீ

Ranganatha Ashtottara Shatanamavali in Tamil · தமிழ்

🕉️ hindu·📿 108× ஜபம்·🕐 Morning or evening; especially Thursdays and Ekadashi·📜 Traditional

உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்

हिन्दी / देवनागरी తెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English

தோற்றம் & கதை

Traditional · Traditional · Classical

The Ranganatha Ashtottara Shatanamavali is a traditional garland of the 108 names of Ranganatha. The 108 names of Lord Ranganatha of Srirangam, Vishnu reclining upon the serpent Adishesha — each recited with “Om” and “namaḥ”, the supreme deity of the Sri Vaishnava tradition.

✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி

It is said that to offer the 108 names of Ranganatha with a sincere and devoted heart — a flower at each name — is to draw the lasting grace of the divine, which never forsakes those who lovingly call upon it.

0மொத்த ஜபம்

மந்திரம்

எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்

ௐ ஶ்ரீரங்கஶாயிநே நமஃ ௐ ஶ்ரீகாந்தாய நமஃ ௐ ஶ்ரீப்ரதாய நமஃ ௐ ஶ்ரிதவத்ஸலாய நமஃ ௐ அநந்தாய நமஃ ௐ மாதவாய நமஃ ௐ ஜேத்ரே நமஃ ௐ ஜகந்நாதாய நமஃ ௐ ஜகத்குரவே நமஃ ௐ ஸுரவர்யாய நமஃ ௐ ஸுராராத்யாய நமஃ ௐ ஸுரராஜாநுஜாய நமஃ ௐ ப்ரபவே நமஃ ௐ ஹரயே நமஃ ௐ ஹதாரயே நமஃ ௐ விஶ்வேஶாய நமஃ ௐ ஶாஶ்வதாய நமஃ ௐ ஶம்பவே நமஃ ௐ அவ்யயாய நமஃ ௐ பக்தார்திபஞ்ஜநாய நமஃ ௐ வாக்மிநே நமஃ ௐ வீராய நமஃ ௐ விக்யாதகீர்திமதே நமஃ ௐ பாஸ்கராய நமஃ ௐ ஶாஸ்த்ரதத்த்வஜ்ஞாய நமஃ ௐ தைத்யஶாஸ்த்ரே நமஃ ௐ அமரேஶ்வராய நமஃ ௐ நாராயணாய நமஃ ௐ நரஹரயே நமஃ ௐ நீரஜாக்ஷாய நமஃ ௐ நரப்ரியாய நமஃ ௐ ப்ரஹ்மண்யாய நமஃ ௐ ப்ரஹ்மக்ரு'தே நமஃ ௐ ப்ரஹ்மணே நமஃ ௐ ப்ரஹ்மாங்காய நமஃ ௐ ப்ரஹ்மபூஜிதாய நமஃ ௐ க்ரு'ஷ்ணாய நமஃ ௐ க்ரு'தஜ்ஞாய நமஃ ௐ கோவிந்தாய நமஃ ௐ ஹ்ரு'ஷீகேஶாய நமஃ ௐ அகநாஶநாய நமஃ ௐ விஷ்ணவே நமஃ ௐ ஜிஷ்ணவே நமஃ ௐ ஜிதாராதயே நமஃ ௐ ஸஜ்ஜநப்ரியாய நமஃ ௐ ஈஶ்வராய நமஃ ௐ த்ரிவிக்ரமாய நமஃ ௐ த்ரிலோகேஶாய நமஃ ௐ த்ரய்யர்தாய நமஃ ௐ த்ரிகுணாத்மகாய நமஃ ௐ காகுத்ஸ்தாய நமஃ ௐ கமலாகாந்தாய நமஃ ௐ காலியோரகமர்தநாய நமஃ ௐ காலாம்புதஶ்யாமலாங்காய நமஃ ௐ கேஶவாய நமஃ ௐ க்லேஶநாஶநாய நமஃ ௐ கேஶிப்ரபஞ்ஜநாய நமஃ ௐ காந்தாய நமஃ ௐ நந்தஸூநவே நமஃ ௐ அரிந்தமாய நமஃ ௐ ருக்மிணீவல்லபாய நமஃ ௐ ஶௌரயே நமஃ ௐ பலபத்ராய நமஃ ௐ பலாநுஜாய நமஃ ௐ தாமோதராய நமஃ ௐ ஹ்ரு'ஷீகேஶாய நமஃ ௐ வாமநாய நமஃ ௐ மதுஸூதநாய நமஃ ௐ பூதாய நமஃ ௐ புண்யஜநத்வம்ஸிநே நமஃ ௐ புண்யஶ்லோகஶிகாமணயே நமஃ ௐ ஆதிமூர்தயே நமஃ ௐ தயாமூர்தயே நமஃ ௐ ஶாந்தமூர்தயே நமஃ ௐ அமூர்திமதே நமஃ ௐ பரஸ்மை ப்ரஹ்மணே நமஃ ௐ பரஸ்மை தாம்நே நமஃ ௐ பாவநாய நமஃ ௐ பவநாய நமஃ ௐ விபவே நமஃ ௐ சந்த்ராய நமஃ ௐ சந்தோமயாய நமஃ ௐ ராமாய நமஃ ௐ ஸம்ஸாராம்புதிதாரகாய நமஃ ௐ ஆதிதேயாய நமஃ ௐ அச்யுதாய நமஃ ௐ பாநவே நமஃ ௐ ஶங்கராய நமஃ ௐ ஶிவாய நமஃ ௐ ஊர்ஜிதாய நமஃ ௐ மஹேஶ்வராய நமஃ ௐ மஹாயோகிநே நமஃ ௐ மஹாஶக்தயே நமஃ ௐ மஹத்ப்ரியாய நமஃ ௐ துர்ஜநத்வம்ஸகாய நமஃ ௐ அஶேஷஸஜ்ஜநோபாஸ்தஸத்பலாய நமஃ ௐ பக்ஷீந்த்ரவாஹநாய நமஃ ௐ அக்ஷோப்யாய நமஃ ௐ க்ஷீராப்திஶயநாய நமஃ ௐ விதவே நமஃ ௐ ஜநார்தநாய நமஃ ௐ ஜகத்தேதவே நமஃ ௐ ஜிதமந்மதவிக்ரஹாய நமஃ ௐ சக்ரபாணயே நமஃ ௐ ஶங்கதாரிணே நமஃ ௐ ஶார்ங்கிணே நமஃ ௐ கட்கிநே நமஃ ௐ கதாதராய நமஃ

oṃ śrīraṅgaśāyine namaḥ oṃ śrīkāntāya namaḥ oṃ śrīpradāya namaḥ oṃ śritavatsalāya namaḥ oṃ anantāya namaḥ oṃ mādhavāya namaḥ oṃ jetre namaḥ oṃ jagannāthāya namaḥ oṃ jagadgurave namaḥ oṃ suravaryāya namaḥ oṃ surārādhyāya namaḥ oṃ surarājānujāya namaḥ oṃ prabhave namaḥ oṃ haraye namaḥ oṃ hatāraye namaḥ oṃ viśveśāya namaḥ oṃ śāśvatāya namaḥ oṃ śambhave namaḥ oṃ avyayāya namaḥ oṃ bhaktārtibhañjanāya namaḥ oṃ vāgmine namaḥ oṃ vīrāya namaḥ oṃ vikhyātakīrtimate namaḥ oṃ bhāskarāya namaḥ oṃ śāstratattvajñāya namaḥ oṃ daityaśāstre namaḥ oṃ amareśvarāya namaḥ oṃ nārāyaṇāya namaḥ oṃ naraharaye namaḥ oṃ nīrajākṣāya namaḥ oṃ narapriyāya namaḥ oṃ brahmaṇyāya namaḥ oṃ brahmakṛte namaḥ oṃ brahmaṇe namaḥ oṃ brahmāṅgāya namaḥ oṃ brahmapūjitāya namaḥ oṃ kṛṣṇāya namaḥ oṃ kṛtajñāya namaḥ oṃ govindāya namaḥ oṃ hṛṣīkeśāya namaḥ oṃ aghanāśanāya namaḥ oṃ viṣṇave namaḥ oṃ jiṣṇave namaḥ oṃ jitārātaye namaḥ oṃ sajjanapriyāya namaḥ oṃ īśvarāya namaḥ oṃ trivikramāya namaḥ oṃ trilokeśāya namaḥ oṃ trayyarthāya namaḥ oṃ triguṇātmakāya namaḥ oṃ kākutsthāya namaḥ oṃ kamalākāntāya namaḥ oṃ kāliyoragamardanāya namaḥ oṃ kālāmbudaśyāmalāṅgāya namaḥ oṃ keśavāya namaḥ oṃ kleśanāśanāya namaḥ oṃ keśiprabhañjanāya namaḥ oṃ kāntāya namaḥ oṃ nandasūnave namaḥ oṃ arindamāya namaḥ oṃ rukmiṇīvallabhāya namaḥ oṃ śauraye namaḥ oṃ balabhadrāya namaḥ oṃ balānujāya namaḥ oṃ dāmodarāya namaḥ oṃ hṛṣīkeśāya namaḥ oṃ vāmanāya namaḥ oṃ madhusūdanāya namaḥ oṃ pūtāya namaḥ oṃ puṇyajanadhvaṃsine namaḥ oṃ puṇyaślokaśikhāmaṇaye namaḥ oṃ ādimūrtaye namaḥ oṃ dayāmūrtaye namaḥ oṃ śāntamūrtaye namaḥ oṃ amūrtimate namaḥ oṃ parasmai brahmaṇe namaḥ oṃ parasmai dhāmne namaḥ oṃ pāvanāya namaḥ oṃ pavanāya namaḥ oṃ vibhave namaḥ oṃ candrāya namaḥ oṃ chandomayāya namaḥ oṃ rāmāya namaḥ oṃ saṃsārāmbudhitārakāya namaḥ oṃ āditeyāya namaḥ oṃ acyutāya namaḥ oṃ bhānave namaḥ oṃ śaṅkarāya namaḥ oṃ śivāya namaḥ oṃ ūrjitāya namaḥ oṃ maheśvarāya namaḥ oṃ mahāyogine namaḥ oṃ mahāśaktaye namaḥ oṃ mahatpriyāya namaḥ oṃ durjanadhvaṃsakāya namaḥ oṃ aśeṣasajjanopāstasatphalāya namaḥ oṃ pakṣīndravāhanāya namaḥ oṃ akṣobhyāya namaḥ oṃ kṣīrābdhiśayanāya namaḥ oṃ vidhave namaḥ oṃ janārdanāya namaḥ oṃ jagaddhetave namaḥ oṃ jitamanmathavigrahāya namaḥ oṃ cakrapāṇaye namaḥ oṃ śaṅkhadhāriṇe namaḥ oṃ śārṅgiṇe namaḥ oṃ khaḍgine namaḥ oṃ gadādharāya namaḥ

பொருள்:The 108 names of Lord Ranganatha of Srirangam, Vishnu reclining upon the serpent Adishesha — each recited with “Om” and “namaḥ”, the supreme deity of the Sri Vaishnava tradition.

Ranganatha Ashtottara Shatanamavali பாராயணப் பலன்கள்

✦

Chanting the 108 names (Ashtottara Shatanamavali) of Ranganatha invokes the divine grace, blessings and protection of the deity.

✦

Each name is a meditation on a sacred quality; reciting all 108 with devotion purifies the mind and fulfils sincere prayers.

✦

Traditionally offered as an archana — one name at a time with a flower or kumkum — especially on Thursdays and Ekadashi.

✦

Most auspicious during Ekadashi and Vaikuntha Ekadashi; suitable for daily recitation with faith.

Ranganatha Ashtottara Shatanamavali பாராயண முறை

ஜப எண்ணிக்கை108முறை

சிறந்த நேரம்Morning or evening; especially Thursdays and Ekadashi

திசைEast or North

Bathe and sit facing east or north before an image of the deity. Recite each name beginning with “Om” (ॐ) and ending with “namaḥ” (नमः), offering a flower, tulsi leaf, bilva leaf or a pinch of kumkum at the Lord’s feet for each name (archana). The full garland of 108 names may be chanted daily, or especially on Thursdays and Ekadashi and during Ekadashi and Vaikuntha Ekadashi.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

இந்தப் பக்கத்தில் முழு Ranganatha Ashtottara Shatanamavali தமிழ் எழுத்தில் உள்ளது — அதே மூல சுலோகங்கள், எழுத்துக்கு-எழுத்து ஒலிபெயர்க்கப்பட்டு, நீங்கள் எளிதாகப் படித்து ஓத முடியும். எந்த வரியையும் (அல்லது ▶ பொத்தானை) தொட்டு அதன் ஓதலைக் கேளுங்கள்.

ஆம் — எழுத்து மட்டுமே மாறுகிறது; சொற்களும் பொருளும் மூலமே. இந்தப் பக்கத்தின் வரிக்கு-வரி பொருள், பலன்கள், பாராயண முறை அப்படியே பொருந்தும்.

The 108 names of Lord Ranganatha of Srirangam, Vishnu reclining upon the serpent Adishesha — each recited with “Om” and “namaḥ”, the supreme deity of the Sri Vaishnava tradition.

It is chanted as an archana: each of the 108 names is recited with “Om” (ॐ) before it and “namaḥ” (नमः) after it, while offering a flower or a pinch of kumkum at the deity’s feet for each name. The complete garland of 108 names is offered in one sitting, especially on Thursdays and Ekadashi and during Ekadashi and Vaikuntha Ekadashi.

“Ashtottara-shata” means “a hundred and eight” (108) and “namavali” means “a garland of names”. So it is the sacred list of the 108 names of Ranganatha, each a name of praise and meditation.

இவையும் படியுங்கள்

Vishnu Sahasranamamविष्णु सहस्रनाम Vishnu Chalisaविष्णु चालीसा Om Namo Bhagavate Vasudevayaॐ नमो भगवते वासुदेवाय Om Jai Jagdish Hare Aartiॐ जय जगदीश हरे आरती Venkateswara Suprabhatamवेंकटेश्वर सुप्रभातम्Narasimha Kavachamनृसिंह कवचम्

பயனுள்ளதா? அன்புக்குரியவர்களுடன் பகிருங்கள் 🙏

ॐ

முழு Ranganatha Ashtottara Shatanamavaliஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்

முழு Ranganatha Ashtottara Shatanamavali (தேவநாகரி)அனைத்து மந்திரங்கள்நோக்கத்தால் தேடுங்கள்