Mantra.Tips
shivaashtakamshankaracharyanamavali

ஶிவநாமாவல்யஷ்டகம்

Shiva Namavali Ashtakam in Tamil · தமிழ்

🕉️ hindu·📿 8× ஜபம்·🕐 Daily at dawn or dusk, on Mondays, during Pradosha Kaal, and on Maha Shivaratri·📜 Shaiva stotra corpus attributed to Adi Shankaracharya
Share:

தோற்றம் & கதை

Shaiva stotra corpus attributed to Adi Shankaracharya · Adi Shankaracharya (traditionally) · c. 8th century CE

This namavali ashtakam belongs to the rich body of Shiva hymns ascribed to Adi Shankaracharya. Rather than narrating a story, it pours out a continuous garland of Shiva's epithets — from his cosmic attributes (Nilakantha who drank the poison, Gangadhara who bears the river, the five-faced Panchavaktra) to his sacred geography (Vishvanatha and Manikarnika-isha of Kashi). The repeated cry 'Jagadisha Raksha' frames the whole hymn as a prayer of refuge by a soul lost in the wilderness of worldly suffering.

சாத்திரங்களில் கூறியபடி

Devotees recite this ashtakam in times of fear, illness or hardship, trusting the promise implicit in its refrain — that the Lord of the universe protects those who surrender. The final verse, saluting Shiva as the destroyer of the sorrow of poverty, is especially chanted by those in financial distress, who report relief and renewed steadiness through faith in his grace.

பொருளுடன் முழுப் பாடல்

எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்

சுலோகம் 1

ஹே சந்த்ரசூட மதநாந்தக ஶூலபாணே ஸ்தாணோ கிரீஶ கிரிஜேஶ மஹேஶ ஶம்போ। பூதேஶ பீதபயஸூதந மாமநாதம் ஸம்ஸாரதுஃககஹநாஜ்ஜகதீஶ ரக்ஷ॥௧॥

He Chandrachuda Madana-Antaka Shula-Pane Sthano Girisha Girija-Isha Mahesha Shambho Bhutesha Bhita-Bhaya-Sudana Mam-Anatham Samsara-Duhkha-Gahanaj-Jagadisha Raksha (1)

பொருள்:O crescent-crowned Lord, slayer of Desire, trident-bearer; O immovable one, Lord of the mountain, Lord of Girija, great Lord Shambhu; O Lord of beings, remover of the fear of the frightened — protect me, an orphan, O Lord of the universe, from the dense forest of the sorrows of worldly life!

சுலோகம் 2

ஹே பார்வதீஹ்ரு'தயவல்லப சந்த்ரமௌலே பூதாதிப ப்ரமதநாத கிரீஶசாப। ஹே வாமதேவ பவ ருத்ர பிநாகபாணே ஸம்ஸாரதுஃககஹநாஜ்ஜகதீஶ ரக்ஷ॥௨॥

He Parvati-Hridaya-Vallabha Chandra-Maule Bhuta-Adhipa Pramatha-Natha Girisha-Chapa He Vamadeva Bhava Rudra Pinaka-Pane Samsara-Duhkha-Gahanaj-Jagadisha Raksha (2)

பொருள்:O beloved of Parvati's heart, moon-crested one; O master of the spirits, lord of the Pramatha hosts, wielder of the mountain-bow; O Vamadeva, Bhava, Rudra, bearer of the Pinaka bow — protect me from the dense forest of worldly sorrow, O Lord of the universe!

சுலோகம் 3

ஹே நீலகண்ட வ்ரு'ஷபத்வஜ பஞ்சவக்த்ர லோகேஶ ஶேஷவலய ப்ரமதேஶ ஶர்வ। ஹே தூர்ஜடே பஶுபதே கிரிஜாபதே மாம் ஸம்ஸாரதுஃககஹநாஜ்ஜகதீஶ ரக்ஷ॥௩॥

He Nilakantha Vrishabha-Dhvaja Pancha-Vaktra Lokesha Shesha-Valaya Pramath-Esha Sharva He Dhurjate Pashupate Girija-Pate Mam Samsara-Duhkha-Gahanaj-Jagadisha Raksha (3)

பொருள்:O blue-throated one, bull-bannered, five-faced; Lord of the worlds, serpent-girdled, lord of the Pramathas, O Sharva; O matted-haired Dhurjati, Lord of creatures, consort of Girija — protect me from the dense forest of worldly sorrow, O Lord of the universe!

சுலோகம் 4

ஹே விஶ்வநாத ஶிவ ஶங்கர தேவதேவ கங்காதர ப்ரமதநாயக நந்திகேஶ। பாணேஶ்வராந்தகரிபோ ஹர லோகநாத ஸம்ஸாரதுஃககஹநாஜ்ஜகதீஶ ரக்ஷ॥௪॥

He Vishvanatha Shiva Shankara Deva-Deva Gangadhara Pramatha-Nayaka Nandikesha Baneshvar-Andhaka-Ripo Hara Loka-Natha Samsara-Duhkha-Gahanaj-Jagadisha Raksha (4)

பொருள்:O Vishvanatha, Shiva, Shankara, God of gods; bearer of the Ganga, leader of the Pramathas, lord of Nandi; lord of Bana, foe of Andhaka, O Hara, Lord of the worlds — protect me from the dense forest of worldly sorrow, O Lord of the universe!

சுலோகம் 5

வாராணஸீபுரபதே மணிகர்ணிகேஶ வீரேஶ தக்ஷமககால விபோ கணேஶ। ஸர்வஜ்ஞ ஸர்வஹ்ரு'தயைகநிவாஸ நாத ஸம்ஸாரதுஃககஹநாஜ்ஜகதீஶ ரக்ஷ॥௫॥

Varanasi-Pura-Pate Manikarnik-Esha Viresha Daksha-Makha-Kala Vibho Gan-Esha Sarvajna Sarva-Hridayaika-Nivasa Natha Samsara-Duhkha-Gahanaj-Jagadisha Raksha (5)

பொருள்:O Lord of the city of Varanasi, Lord of Manikarnika; O hero-lord, destroyer of Daksha's sacrifice, O all-pervading lord of the ganas; O all-knowing one, sole dweller in every heart, O Master — protect me from the dense forest of worldly sorrow, O Lord of the universe!

சுலோகம் 6

ஶ்ரீமந்மஹேஶ்வர க்ரு'பாமய ஹே தயாலோ ஹே வ்யோமகேஶ ஶிதிகண்ட கணாதிநாத। பஸ்மாங்கராக ந்ரு'கபாலகலாபமால ஸம்ஸாரதுஃககஹநாஜ்ஜகதீஶ ரக்ஷ॥௬॥

Shriman-Maheshvara Kripamaya He Dayalo He Vyoma-Kesha Shiti-Kantha Gana-Adhi-Natha Bhasma-Anga-Raga Nri-Kapala-Kalapa-Mala Samsara-Duhkha-Gahanaj-Jagadisha Raksha (6)

பொருள்:O glorious Maheshvara, full of grace, O compassionate one; O sky-haired, dark-throated, chief of the ganas; O one adorned with ash and a garland of skulls — protect me from the dense forest of worldly sorrow, O Lord of the universe!

சுலோகம் 7

கைலாஸஶைலவிநிவாஸ விஶாலபால பாலலோசந ஸுரேஶ ஸுராரிநாத। ஹே அந்தகாஸுரநிஸூதந மேதிநீஶ ஸம்ஸாரதுஃககஹநாஜ்ஜகதீஶ ரக்ஷ॥௭॥

Kailasa-Shaila-Vinivasa Vishala-Bhala Bhala-Lochana Suresha Sura-Ari-Natha He Andhaka-Asura-Nisudana Medinisha Samsara-Duhkha-Gahanaj-Jagadisha Raksha (7)

பொருள்:O dweller on Mount Kailasa, broad-browed, fore-head-eyed; Lord of the gods, master even of the gods' foes; O slayer of the demon Andhaka, Lord of the earth — protect me from the dense forest of worldly sorrow, O Lord of the universe!

சுலோகம் 8

கௌரீவிலாஸபவநாய மஹேஶ்வராய பஞ்சாநநாய ஶரணாகதகல்பகாய। ஶர்வாய ஸர்வஜகதாமதிபாய தஸ்மை தாரித்ர்யதுஃகதஹநாய நமஃ ஶிவாய॥௮॥

Gauri-Vilasa-Bhavanaya Maheshvaraya Panchananaya Sharana-Agata-Kalpakaya Sharvaya Sarva-Jagatam-Adhipaya Tasmai Daridrya-Duhkha-Dahanaya Namah Shivaya (8)

பொருள்:Salutations to that Shiva — the abode of Gauri's delight, the great Lord, the five-faced one, the wish-granting tree for those who seek refuge, Sharva, the sovereign of all the worlds — the one who burns away the sorrow of poverty.

சொல்-சொல்லாகப் பொருள்

உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்

ஹே சந்த்ரசூட🔊He ChandrachudaO Lord who wears the crescent moon in your hair
மதநாந்தக🔊Madana-AntakaO destroyer of Madana (Kama, the god of desire)
ஶூலபாணே🔊Shula-PaneO wielder of the trident in your hand
கிரீஶ கிரிஜேஶ மஹேஶ ஶம்போ🔊Girisha Girija-Isha Mahesha ShambhoO Lord of the mountains, Lord of Girija (Parvati), great Lord, source of bliss
பீதபயஸூதந🔊Bhita-Bhaya-SudanaO remover of the fear of the frightened
மாம் அநாதம்🔊Mam Anathamme, who am without a protector
ஸம்ஸாரதுஃககஹநாத்🔊Samsara-Duhkha-Gahanatfrom the dense thicket of the sorrows of worldly existence
ஜகதீஶ ரக்ஷ🔊Jagadisha RakshaO Lord of the universe, protect (me)!
பார்வதீஹ்ரு'தயவல்லப🔊Parvati-Hridaya-VallabhaO beloved of Parvati's heart
நீலகண்ட🔊NilakanthaO blue-throated one (who held the Halahala poison)
வ்ரு'ஷபத்வஜ🔊Vrishabha-DhvajaO one whose banner bears the bull (Nandi)
பஞ்சவக்த்ர🔊Pancha-VaktraO five-faced one
கங்காதர🔊GangadharaO bearer of the river Ganga
விஶ்வநாத🔊VishvanathaO Lord of the universe (the deity of Kashi)
வாராணஸீபுரபதே🔊Varanasi-Pura-PateO Lord of the city of Varanasi (Kashi)
மணிகர்ணிகேஶ🔊Manikarnik-EshaO Lord of the Manikarnika ghat
வ்யோமகேஶ🔊Vyoma-KeshaO one whose hair is the sky (space)
பஸ்மாங்கராக🔊Bhasma-Anga-RagaO one whose bodily adornment is sacred ash
கௌரீவிலாஸபவநாய🔊Gauri-Vilasa-BhavanayaTo him who is the abode of Gauri's (Parvati's) delight
தாரித்ர்யதுஃகதஹநாய நமஃ ஶிவாய🔊Daridrya-Duhkha-Dahanaya Namah Shivayato the burner-away of the sorrow of poverty — salutations to Shiva

Shiva Namavali Ashtakam பாராயணப் பலன்கள்

A powerful prayer for protection from the sorrows and fears of worldly existence (samsara)

Each verse is a garland of Shiva's names, making it a complete act of nama-smarana (remembrance of the divine names)

The recurring plea 'Jagadisha Raksha' instils surrender and fearlessness

The final verse is especially invoked to remove poverty and material distress (daridrya-duhkha-dahana)

Cultivates steady devotion and refuge in Shiva as the sole protector of the helpless

Easy and uplifting to chant daily for peace of mind

Shiva Namavali Ashtakam பாராயண முறை

ஜப எண்ணிக்கை8முறை
சிறந்த நேரம்Daily at dawn or dusk, on Mondays, during Pradosha Kaal, and on Maha Shivaratri

Recite all eight verses with devotion, calling out each of Shiva's names with feeling and dwelling on the plea for protection. It is well suited to daily recitation as a prayer for refuge and freedom from fear. Chanting before a Shiva Lingam or image, or simply with eyes closed in remembrance, is recommended. The eighth verse closes with 'Namah Shivaya', so let the mind rest in surrender at the end.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

இந்தப் பக்கத்தில் முழு Shiva Namavali Ashtakam தமிழ் எழுத்தில் உள்ளது — அதே மூல சுலோகங்கள், எழுத்துக்கு-எழுத்து ஒலிபெயர்க்கப்பட்டு, நீங்கள் எளிதாகப் படித்து ஓத முடியும். எந்த வரியையும் (அல்லது ▶ பொத்தானை) தொட்டு அதன் ஓதலைக் கேளுங்கள்.
ஆம் — எழுத்து மட்டுமே மாறுகிறது; சொற்களும் பொருளும் மூலமே. இந்தப் பக்கத்தின் வரிக்கு-வரி பொருள், பலன்கள், பாராயண முறை அப்படியே பொருந்தும்.
It is an eight-verse Sanskrit hymn (ashtakam) that weaves together many of Shiva's sacred names (namavali) into a prayer for protection. It is traditionally attributed to Adi Shankaracharya and begins 'He Chandrachuda Madana-Antaka Shula-Pane'.
It means 'O Lord of the universe (Jagadisha), protect me from the dense forest (gahana) of the sorrows (duhkha) of worldly existence (samsara)!'. This plea ends the first seven verses, expressing complete surrender and a cry for refuge.
The eighth and final verse salutes Shiva as 'Daridrya-Duhkha-Dahanaya' — the one who burns away the sorrow of poverty. For this reason the hymn is recited not only for protection but also to relieve material hardship and distress.
It can be chanted any day as a daily prayer for protection, and is especially recited on Mondays, during Pradosha Kaal, in the month of Shravan, and on Maha Shivaratri.

இவையும் படியுங்கள்

பயனுள்ளதா? அன்புக்குரியவர்களுடன் பகிருங்கள் 🙏

Share:

முழு Shiva Namavali Ashtakamஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்